Mae Bangkok Shutdown yn costio 10 miliwn baht y dydd

Mae Bangkok Shutdown yn costio tua 10 miliwn baht y dydd i fudiad protest Suthep Thaugsuban (224.240 ewro ar gyfraddau cyfredol). Mae llefarydd y PDRC, Akanat Promphan, llysfab arweinydd y brotest Suthep, yn dweud hyn y Genedl.

Mae'r Saesneg dyddiol yn taflu rhywfaint o oleuni ar gostau'r protestiadau ar gyfer y PDRC ers iddynt ddechrau ym mis Tachwedd. “Mae Shutdown Bangkok wedi cynyddu a gostiodd saith gwaith, mae angen rhoddion arnom,” meddai Satit Wongnongtaey, un o ffigurau allweddol y sefydliad.

Nid yw'r papur newydd yn cynhyrchu ffigwr caled ar gyfanswm y costau. Mae ffynonellau o fewn y pwyllgor trefnu yn dweud bod Suthep, ar ddechrau’r brotest, wedi cyfrannu 25 miliwn baht o’i boced ei hun, a gafwyd trwy werthu darn o dir ar Ko Samui. Dywedir hefyd bod arweinwyr protest eraill wedi gwerthu asedau.

Ar Ragfyr 18, fe wnaeth y llywodraeth rewi asedau banc deunaw o arweinwyr protest. Fodd bynnag, dywedir i Suthep lwyddo i gael swm mawr o arian yn ystod casgliadau mewn digwyddiadau a thrwy 'roddwyr' hael. Yn ystod gwrthdystiadau ar Ragfyr 19 a 20, y swm hwnnw oedd 12 miliwn baht, yn ôl Akanat. Mae'n honni bod gwerthu baneri, chwibanau a pharaffernalia protest eraill "yn gwneud y pwyllgor trefnu yn sawl miliwn bob dydd."

Yn ôl llefarydd y PDRC, does dim cefnogaeth gan gwmnïau mawr. Problem arall yw nad yw dynion busnes adnabyddus a chyfoethog am gyfrannu 'rhag ofn y gwleidyddion cyfoethog sydd wedi llywodraethu'r wlad hon ers mwy na deng mlynedd'. Mae'n debyg bod Akanat yn cyfeirio at y teulu Shinawatra yma. “Rhaid i ni fod yn gynnil, ond gyda chefnogaeth y cyhoedd fe allwn ni barhau i ariannu popeth o’n pocedi ein hunain,” mae’n tyngu.

Mae arweinydd y brotest Satit ychydig yn fwy gonest. 'Ar y dechrau, roeddem yn meddwl y gallem benderfynu ar y frwydr hon yn gyflym. Ond roeddem yn anghywir wrth gymryd y byddai Yingluck yn ymddiswyddo'n gyflym unwaith y byddai'n ymddiswyddo. Mae hynny bellach yn costio swm aruthrol o arian inni.'

Dylai'r ffeithlun ddangos ar beth mae'r arian yn cael ei wario. Mae costau cludiant, llety a diogelwch arweinwyr y brotest yn amlwg yn absennol. Byddai Suthep, er enghraifft, yn teithio mewn confoi o wyth car ac yn cael ei amddiffyn gan ddeugain o warchodwyr, yn ôl y Gweinidog Surapong Tovichakchaikul, pennaeth y Capo.