Bangkok Post: Siaradwch â'ch gilydd tra gallwch chi

Dylai’r Prif Weinidog Yingluck, ei brawd Thaksin a’r arweinydd gweithredu Suthep a’i gefnogwyr gwleidyddol ddod â’u sefyllfa farwol i ben a thrafod datrysiad. Mae'r golygyddion pennaf yn gwneud yr apêl frys hon Post Bangkok heddiw mewn sylw a bostiwyd (yn drawiadol) ar y dudalen flaen.

Dywed y papur newydd nad oes gan y prif gymeriadau unrhyw ddewis arall. Gall Yingluck lynu wrth ei statws gofalwr fel “gwarcheidwad democratiaeth,” ond mae'n debyg na all lywodraethu. Yn y cyfamser, gall Suthep barhau i rwystro'r prif weinidog, ond nid oes ganddo unrhyw fodd cyfreithiol na gwleidyddol i'w gorfodi i ymddiswyddo.

Os bydd y wlad yn parhau yn yr argyfwng diddiwedd hwn, ni fydd ond ar draul adferiad y wlad yn y dyfodol a’u cyd-ddinasyddion yn y pen draw fydd yn dioddef fwyaf.

Rhwng pwyslais Yingluck ar ystyriaeth ddemocrataidd ar gyfer etholiadau cyffredinol a chynnig Suthep ar gyfer diwygio mae ystod o atebion posibl. Mae'n debyg na fydd yr atebion hynny'n cyflawni'r hyn y mae'r naill ochr na'r llall ei eisiau, ond byddant yn tynnu'r wlad allan o'r gors fel nad yw'n disgyn i gyflwr anghyfraith.

Dechreuwch siarad nawr, tra gallwch chi o hyd. Rheoli'r casineb cyn iddo arwain at ryfel cartref. Gweithredwch nawr, cyn ei bod hi'n rhy hwyr Bangkok Post.

Nid ydym yn negodi, ydyn ni?

Roedd yr arweinydd gweithredu Suthep Thaugsuban yn ddi-ildio neithiwr: ni fydd byth, byth yn negodi gyda’r Prif Weinidog Yingluck, meddai. Yn waeth byth, cyhuddodd y prif weinidog o orchymyn ei 'minions' (dilynwyr caethweision) i ladd plant. Roedd Suthep yn cyfeirio at y ddau blentyn gafodd eu lladd mewn ymosodiad grenâd yn Bangkok a’r dioddefwyr yn Trat, lle bu farw ail blentyn o’i hanafiadau brynhawn ddoe.

Yn ôl Suthep, yr unig ateb i’r argyfwng gwleidyddol yw ymddiswyddiad llywodraeth Yingluck. 'Bydd y PDRC yn parhau i frwydro hyd nes na fydd “cyfundrefn Thaksin” i'w gweld yn unman yn y wlad.' Gofynnodd Suthep i’w gynulleidfa yn Silom heddiw wisgo dillad galar du.

Yn y cyfamser, mae'n ymddangos bod arweinyddiaeth y mudiad protest yn siarad â dwy iaith, oherwydd cafodd arweinydd y brotest Luang Pu Buddha Issara sgwrs ddydd Mawrth gyda Somchai Wongsawat, brawd yng nghyfraith Thaksin, cyn Brif Weinidog ac ail ar restr etholiadol Pheu Thai. . Digwyddodd y sgwrs trwy gyfryngu Comisiynydd y Cyngor Etholiadol Somchai Srisuthiyakorn. Cymerodd awr.

'Nid oes unrhyw ofynion wedi'u gwneud. Newydd gyfnewid syniadau, dyfeisio gweithdrefnau a dewis cyfranogwyr ar gyfer rowndiau o drafodaethau yn y dyfodol,” meddai. Craidd y sgwrs oedd bod y ddwy ochr yn cytuno i sefydlu proses drafod a fydd yn dod â'r argyfwng i ben.

(Ffynhonnell: Post Bangkok, Chwefror 26, 2014+ gwefan Chwefror 25, 2014)