Mae llygredd yn achosi canser i Wlad Thai

gan Hans Bosch

Pan ddaw i lygredd, nodwch thailand yn Asia yn ail, ar ôl Ynysoedd y Philipinau ac ynghyd ag Indonesia. Ddim yn ganlyniad da iawn. Ledled y byd, mae'r 'Gwlad Twyll' yn safle 84 allan o 160, ychydig yn uwch na gwledydd Affrica Lesotho a Malawi.

Mae llygredd yn achosi canser i Wlad Thai ac mae'r broblem yn gwaethygu. Mae'n ymddangos fel pe bai pob gwaith adeiladu a thrafodiad yn cael ei rwystro gan dalu 'arian te'. Mae'r Swyddfa Tir a'r Adran Tollau yn arbennig yn arianwyr aruthrol. O fy mhrofiad fy hun, gwn nad yw uwchraddio darn o dir yn peri unrhyw broblem ar ôl talu 5000 THB. Gall bron pob cwmni yng Ngwlad Thai siarad amdano ac ar y fforymau trafod amrywiol mae straeon di-ri am bobl a oedd yn gorfod talu mwy (ychwanegol) i dderbyn pecyn o dramor na gwerth y pecyn ei hun.

Yr wythnos diwethaf, rhoddodd y Prif Weinidog Abhisit Vejjajiva ei fys ar y fan a'r lle, gan nodi bod llygredd yng Ngwlad Thai yn cynyddu'n gyflym. Yn ôl iddo, mae hyn yn bygwth egwyddorion moesol a moesegol cymdeithas. Y broblem yw bod llygredd yn dechrau ar y brig gyda ffigurau barus ond pwerus ac yna'n lledaenu fel tanau gwyllt i lawr. Nid yw trachwant pawb yn gwybod unrhyw derfynau ac mae mwyafrif y boblogaeth yng Ngwlad Thai yn derbyn bod llygredd yn anochel, ac weithiau'n ddefnyddiol iawn os ydych chi am roi trefn ar rywbeth yn gyflym. Mae prosiectau fel y Sky Train, tryciau tân a'r maes awyr newydd yn golygu llawer iawn o arian. Nid yw Comisiwn Gwrth-lygredd Cenedlaethol Gwlad Thai wedi gweld unrhyw welliant yn y cam-drin hwn yn ystod y pum mlynedd diwethaf, ac nid yw Banc y Byd ychwaith. Yr ofn nawr yw mai dim ond o ganlyniad i'r rhagolygon economaidd gwael y bydd llygredd yn cynyddu. Yn macro-economaidd, mae Gwlad Thai yn tyfu fel gwallgof, ond nid yw dinasyddion cyffredin yn sylwi ar fawr ddim o hyn, os o gwbl.

Bob hyn a hyn mae ffigwr pwerus yn dod i'r amlwg, yn ôl pob tebyg oherwydd nad yw wedi talu (yn ddigonol) i eraill sy'n ymwneud â'r llygredd. Fodd bynnag, mae hyn yn digwydd fesul tipyn. Mae pobol gyffredin yn fwy tebygol o ddelio â swyddogion heddlu sydd eisiau gwella eu hamodau byw i raddau. Sylwch: mae asiant rheolaidd yn dechrau gyda 6000 THB, ar hyn o bryd 150 ewro y mis. Mae ei gapten yn mynd adref gyda 12.000 THB, dim digon i fwydo cegau ei wraig a'i blant. Mae prif gadfridog yn yr heddlu yn derbyn 42.000 THB a cadfridog 60.000. Fodd bynnag, rhaid i'r heddwas brynu ei arf a'i gefynnau ei hun, yn ogystal â'i feic modur. Y dyddiau hyn y gellir ei wneud ar randaliadau... Tan hynny, mae'n rhaid iddo wneud ei wneud gyda gwn tegan ei fab.

'cyllid y tu allan i'r system' ei greu gan y cyn Brif Weinidog Thaksin ffoi. Mae hyn yn golygu dim mwy na bod gan bob asiantaeth ei ffyrdd ei hun o ddod ag arian ychwanegol i mewn, gan gynnwys talu am betrol ceir swyddogol a mopedau. Mae cyfarpar yr heddlu felly yn fwy o gwmni masnachol na sefydliad sy'n gorfod gorfodi'r gyfraith. Er mwyn bodloni anghenion sylfaenol Uncle Officer, caniateir bron unrhyw beth. Ac os ydych chi am symud i fyny yn yr hierarchaeth, mae tag pris ar gyfer hynny.

Go brin y gellir beio'r asiant unigol am y sefyllfa hon. Mae'n delio â system hynafol y mae'n rhaid iddo addasu iddi, o dan gosb ymadael. Mae glanhau'r ddyfais gyfan yn sylfaenol yn anghenraid, gyda rheolau a chosbau llym. Llwyddodd hyn yn y pen draw yn Hong Kong a Singapôr. Fodd bynnag, mae'n amheus iawn a fydd hyn byth yn digwydd yng Ngwlad Thai.