Croeso i Thailandblog.nl
Gyda 275.000 o ymweliadau'r mis, Thailandblog yw'r gymuned Gwlad Thai fwyaf yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost rhad ac am ddim a chael y wybodaeth ddiweddaraf!
Cylchlythyr
Gosodiad iaith
Cyfradd Thai Baht
Noddi
Sylwadau diweddaraf
- Berbod: Stori hyfryd Lieven ac adnabyddadwy mewn sawl ffordd. Yn y blynyddoedd diwethaf rwyf wedi bod yn yfed coffi o lwyfandir Boloven yn y De
- Jos Verbrugge: Annwyl KeesP, A fyddai'n bosibl darparu manylion y swyddfa fisa yn Chiang Mai? Diolch ymlaen llaw
- Rudolf: Y pellter o Khon Kaen i Udon Thani yw 113 km. Nid oes angen HSL nac awyren arnoch ar gyfer hynny. Gallwch chi wneud hynny gydag un
- Chris: Mae'n fater o feddwl hirdymor: - heb os, bydd prisiau petrol yn parhau i godi yn yr 20 i
- Atlas van Puffelen: Mae'r isan fel merch ifanc hardd, Clouseau, Yno mae hi'n mynd, canodd mewnwelediad tebyg. Gwych cerdded wrth ei ymyl, m
- Chris: elitaidd cyfoethog ? Ac os yw'r tocyn trên hwnnw'n costio'r un faint neu lai na thocyn awyren (oherwydd yr holl drethi amgylcheddol ychwanegol).
- Eric Kuypers: Mae'n rhaid i fewnfudo a thollau fynd i mewn i rywle a mynd allan eto yn nes ymlaen, felly rwy'n disgwyl Nongkhai a Thanaleng yn y mannau aros. Mae yna
- Freddy: Yna yn anffodus bydd y gwerthwyr sy'n gwneud taith trên gymaint o hwyl ar ben.
- Rob V.: Dyna pam yr oeddwn i eisiau cadw Khon Kaen ar fy mat cwrw, ar yr amod bod y trên yn gwneud o leiaf 300 km i gael atalnod llawn.
- RichardJ: Mae'n ddrwg gennyf, Erik. Ni allwch ddiystyru agwedd feirniadol tuag at y mathau hyn o brosiectau mega gyda rhywbeth cyffredinol fel “sefydlu...
- Rudolf: Mae'r tlotaf yn wir yn dod allan o'r dyffryn yn araf iawn - o leiaf yn y pentref lle rwy'n byw. Ac fel arfer daw'r arian o
- Sander: Yng Ngwlad Thai hefyd, yn y pen draw bydd lluoedd yn dod i chwarae a fydd yn dweud 'cymerwch y trên yn lle'r awyren'. Felly oo
- Rob V.: A fydd Lieven, fel snob coffi ac yn nodio ei gyfenw, yn cael ei demtio gan baned o goffi gyda ffa wedi eu rhostio gyntaf?
- Mae Johnny B.G: Y ffordd hawsaf wrth gwrs yw jest saethu, ond wedyn rydych chi'n cael y gymuned gyfan drosoch chi ac ar adegau o gymdeithasol m
- Byddwch y cogydd: Helo Henk, Mae yn Jomtien Beach. Mae'n rhaid i chi ofyn am westy Dvalee. Oddi yno i'r dde mae tua chant. Dylech
Noddi
Bangkok eto
Dewislen
Cyrraedd Maes Awyr Bangkok
Ffeiliau
pynciau
- Cefndir
- Gweithgareddau
- hysbyseb
- Agenda
- Cwestiwn treth
- cwestiwn Gwlad Belg
- Golygfeydd
- Rhyfedd
- Bwdhaeth
- Adolygiadau o lyfrau
- Colofn
- Argyfwng corona
- diwylliant
- Dyddiadur
- Dating
- Yr wythnos o
- ffeil
- I ddeifio
- Economi
- Diwrnod ym mywyd …..
- Ynysoedd
- Bwyd a diod
- Digwyddiadau a gwyliau
- Gwyl Balŵn
- Gŵyl Ymbarél Bo Sang
- Rasys byfflo
- Gŵyl Flodau Chiang Mai
- blwyddyn Newydd Tsieineaidd
- Parti Lleuad Llawn
- Nadolig
- Gŵyl Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Gŵyl Pêl Tân Naga
- dathliad Nos Galan
- Phi ta khon
- Gwyl Llysieuwyr Phuket
- Gŵyl roced – Bun Bang Fai
- Songkran - Blwyddyn Newydd Thai
- Gŵyl Tân Gwyllt Pattaya
- Alltudion ac wedi ymddeol
- AOW
- Yswiriant car
- Bancio
- Treth yn yr Iseldiroedd
- Treth Gwlad Thai
- Llysgenhadaeth Gwlad Belg
- Awdurdodau treth Gwlad Belg
- Prawf o fywyd
- DigiD
- Ymfudo
- I rentu ty
- Prynu ty
- er cof
- Datganiad Incwm
- Brenin
- Costau byw
- llysgenhadaeth yr Iseldiroedd
- llywodraeth yr Iseldiroedd
- Cymdeithas yr Iseldiroedd
- Newyddion
- Yn marw
- pasbort
- Pensiwn
- Trwydded yrru
- Dosbarthiadau
- Etholiadau
- Yswiriant yn gyffredinol
- Visa
- I weithio
- Ysbyty
- Yswiriant iechyd
- Fflora a ffawna
- Llun yr wythnos
- Gadgets
- Arian a chyllid
- Hanes
- Iechyd
- Elusennau
- Gwestai
- Edrych ar dai
- Mae ymlaen
- Khan Pedr
- Koh Mook
- Brenin Bhumibol
- Byw yng Ngwlad Thai
- Cyflwyniad Darllenydd
- Galwad darllenydd
- Awgrymiadau darllenwyr
- Cwestiwn darllenydd
- Cymdeithas
- marchnadle
- Twristiaeth feddygol
- Milieu
- Bywyd nos
- Newyddion o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg
- Newyddion o Wlad Thai
- Entrepreneuriaid a chwmnïau
- Addysg
- Ymchwil
- Darganfod Gwlad Thai
- adolygiadau
- Rhyfeddol
- I alw i weithredu
- Llifogydd 2011
- Llifogydd 2012
- Llifogydd 2013
- Llifogydd 2014
- gaeafgysgu
- Gwleidyddiaeth
- Poll
- Straeon teithio
- Teithio
- Perthynas
- siopa
- Cyfryngau cymdeithasol
- Sba a lles
- Chwaraeon
- Dinasoedd
- Datganiad yr wythnos
- Y traeth
- Iaith
- Ar Werth
- Trefn TEV
- Gwlad Thai yn gyffredinol
- Gwlad Thai gyda phlant
- awgrymiadau thai
- tylino Thai
- Twristiaeth
- Mynd allan
- Arian cyfred - Thai Baht
- Oddiwrth y golygyddion
- Eiddo
- Traffig a thrafnidiaeth
- Arhosiad Byr Visa
- Fisa arhosiad hir
- Cwestiwn fisa
- Tocynnau hedfan
- Cwestiwn yr wythnos
- Tywydd a hinsawdd
Noddi
Cyfieithiadau ymwadiad
Mae Thailandblog yn defnyddio cyfieithiadau peiriant mewn sawl iaith. Mae defnyddio gwybodaeth wedi'i chyfieithu ar eich menter eich hun. Nid ydym yn gyfrifol am wallau mewn cyfieithiadau.
Darllenwch ein llawn yma ymwadiad.
breindal
© Hawlfraint Thailandblog 2024. Cedwir pob hawl. Oni nodir yn wahanol, mae pob hawl i wybodaeth (testun, delwedd, sain, fideo, ac ati) a welwch ar y wefan hon yn gorwedd gyda Thailandblog.nl a'i hawduron (blogwyr).
Ni chaniateir cymryd drosodd yn gyfan gwbl neu'n rhannol, gosod ar wefannau eraill, atgynhyrchu mewn unrhyw ffordd arall a / neu ddefnydd masnachol o'r wybodaeth hon, oni bai bod Thailandblog wedi rhoi caniatâd ysgrifenedig penodol.
Caniateir cysylltu a chyfeirio at y tudalennau ar y wefan hon.
Hafan » Cwestiwn darllenydd » Diflaniad credyd treth cyflogres ar gyfer gwladolion yr Iseldiroedd dramor ar 1 Ionawr
Diflaniad credyd treth cyflogres ar gyfer gwladolion yr Iseldiroedd dramor ar 1 Ionawr
Annwyl ddarllenwyr,
Ychydig ddyddiau yn ôl gofynnais y cwestiwn am ddiflaniad treth y gyflogres (gostyngiad) o Ionawr 1, 1. Ymatebodd sawl person mai dim ond credyd treth y gyflogres fydd yn diflannu, ond wrth ymholi â’r GMB yn Roermond mae’n ymddangos y bydd y dreth gyflogres gyfan yn diflannu ac ni fyddwch yn ei chael yn ôl drwy drethi.
Ar gyfer pensiwn AOW person sengl, mae hyn yn golygu y byddwch yn derbyn €219 yn llai y mis ar eich pensiwn AOW net (ac felly bydd gennych rywbeth fel €900 ar ôl). Mae hynny'n eithaf brawychus i mi. Hoffwn gael ymatebion, ac ati gan bobl sengl eraill sydd â phensiwn y wladwriaeth yng Ngwlad Thai.
Ychwanegiad arall: O ran trethi, maen nhw'n dweud y bydd credyd treth y gyflogres yn diflannu i bobl dramor a chyda hynny y dreth gyflogres. Y cyfan yn ddryslyd iawn i mi, ond pwy sy'n gallach am hynny?
Cyfarch,
Wil
Os nad ydych yn ei ddeall, Wil, yna byddai'n well llogi cynghorydd treth, rwy'n meddwl.
Annwyl Wil, nid wyf yn bwriadu eich poeni, ond mae credydau treth i bobl sy'n byw'n barhaol yng Ngwlad Thai wedi'u diddymu gryn amser yn ôl. Gobeithio na fyddwch yn derbyn treth ychwanegol ar y gordaliad statudol o bensiwn y wladwriaeth. Croesi bysedd, dywedaf. Beth bynnag, byddwn yn cadw rhai darnau arian rhag ofn….
Treth cyflog yw treth gyflog a chyfraniadau yswiriant gwladol sy'n daladwy gyda'i gilydd. Os ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai, nid ydych chi'n talu premiymau yswiriant gwladol. Nid oes rhaid i chi wneud unrhyw beth am hyn, oherwydd gwneir popeth yn awtomatig drwy eich ffurflen dreth flynyddol. Ni fu unrhyw gredyd treth cyflogres ers sawl blwyddyn bellach. Hefyd dim gostyngiad i'r henoed. Serch hynny, bydd gennych fwy o arian net ar ôl o hyd na phe baech wedi parhau i fyw yn yr Iseldiroedd.
Nid oes diben ceisio jyglo pob math o wybodaeth mewn modd sy'n cael ei gamddeall a/neu ei drin.
O 1 Ionawr, byddwch ond yn talu 20.385% o dreth gyflog ar gyfanswm eich incwm hyd at swm o EUR 9.
Mae hynny’n EUR 1.835. Rydych yn talu 37,05% o dreth cyflog ar weddill eich incwm.
Felly: os oes gennych chi incwm o EUR 30000, rydych chi'n talu cyfanswm o EUR 1835 yn y braced cyntaf; ar y gormodedd rydych yn ei dalu 37,05% o EUR 9.615 yw EUR 3.562. Cyfanswm: EUR 5.397 Hynny yw, y mis: EUR 450
Felly mae gennych dros ben y mis: EUR 30,000/12=EUR 2.500 llai EUR 450 yn gwneud EUR 2.050
Mae symiau wedi'u talgrynnu ac yn gros, gan gynnwys tâl gwyliau.
Pa ffordd bynnag yr edrychwch arno: yn yr Iseldiroedd byddai gennych lai o weddillion!
Rwy’n amau mai’r 37,05% a grybwyllwyd gennych yw cyfanswm treth y gyflogres, gan gynnwys cyfraniadau yswiriant gwladol, ac ati. Yn fy marn i, mae canran y dreth gyflogres ei hun dipyn yn is!
Mae'r % a nodwyd o 37,05 yn ymwneud â'r 2il fraced: y gormodedd uwchlaw EUR 20.835. Ers blynyddoedd lawer bellach, nid oes premiwm wedi'i gynnwys yn hyn. Bydd hyn eisoes wedi'i setlo yn y rhandaliad 1af.
Yr hyn yr anghofiais ei grybwyll yw nad ydych chi yng Ngwlad Thai ychwaith yn talu cyfraniad ZVW, a fydd yn 6,95% y flwyddyn nesaf. Wrth gwrs, mae hyn eisoes wedi'i gymryd i ystyriaeth yn fy nghyfrifiad yn yr ymateb blaenorol.
Nid yw hyn yn gywir, Ruud.
Rydych chi'n byw yn yr Iseldiroedd yn y cromfachau 1af ac 2il. Mae cyfraniadau yswiriant gwladol yn ddyledus. Dim ond o'r 3ydd braced ymlaen y daw i ben
Gyda llaw, nid yw canran o 37,05% yn ymddangos mewn unrhyw dabl.
Mae Wil o oedran pensiwn y wladwriaeth. Iddo ef, wrth fyw yn yr Iseldiroedd (sy'n dal yn wir), mae canran ar y cyd o 18,65%, 22,95%, 40,85% a 51,95% yn berthnasol yn y drefn honno. y 1af i'r 4ydd disg.
Ar ôl ymfudo, canrannau treth y gyflogres yw 8,90%, 13,20%, 40,85% a 51,95% yn y drefn honno. y 1af i'r 4ydd disg.
Y sefyllfa yr wyf yn ei disgrifio yw byw yng Ngwlad Thai, oherwydd dyna oedd pryder yr holwr. Ar: https://financieel.infonu.nl/ Gellir dod o hyd i bob math o wybodaeth am lefel a datblygiad cromfachau treth yn 2018, 2019 a'r dilyniant i 2022. Mae canran 37,05 wedyn yn bwysicach na chanran 2018.
Yn anffodus, Ruud, rydych yn pentyrru un camgymeriad ar un arall ac yn awr yn cymharu afalau ac orennau. Mae hyn yn codi ofn ar y darllenwyr.
Y ganran o 37,05% a ddefnyddiwch yw'r ganran sy'n perthyn i'r AIL fraced sy'n dechrau yn 2021 ac sydd â hyd braced o € 36.153 i € 68.507.
Mae hyn yn debyg i'r TRYDYDD braced cyfredol gyda chanran o 40,85% a hyd o € 34.404 i 68.507. Mewn geiriau eraill: bydd y baich treth wedyn yn gostwng 3,80%. A dyna stori hollol wahanol!
Nid wyf wedi agor eich dolen, ond mae'n well gennyf ddefnyddio Bil Cynllun Treth 2019, y gallwch ei lawrlwytho gyda'r ddolen ganlynol:
https://www.rijksoverheid.nl/documenten/kamerstukken/2018/09/18/belastingplan-2019
yna sgroliwch i dudalen 14.
Yn y tudalennau blaenorol fe welwch y canrannau treth fel yr wyf eisoes wedi sôn amdanynt ar gyfer y blynyddoedd 2019 a 2020.
Annwyl Ewyllys,
Mae hon yn stori ddryslyd iawn. Rydych yn dweud y bydd credyd treth y gyflogres a threth y gyflogres yn cael eu canslo os ydych yn byw dramor. Fodd bynnag, nid yw hynny’n gywir.
Treth y gyflogres yw’r premiymau treth ac yswiriant gwladol sy’n daladwy ac mae credyd treth y gyflogres yn ostyngiad o’r dreth a’r premiwm sy’n daladwy. Fodd bynnag, o 1 Ionawr, 2015, nid oes gennych hawl mwyach i gredydau treth pan fyddwch yn byw yng Ngwlad Thai. Mae'r ffaith bod y GMB yn dal i gymhwyso'r gostyngiadau hyn i chi yn gamgymeriad cyffredin. Rydych yn ffodus nad yw hyn wedi’i ddarganfod eto gan yr awdurdodau treth yn ystod archwiliad.
Gyda llaw, mae swm y golled incwm gryn dipyn yn llai na'r € 219 a grybwyllwyd gennych. Mae’n debyg eich bod wedi cael y swm hwn o wefan SVB, ond, fel y nodais eisoes, mae credyd treth y gyflogres yn cynnwys dwy ran, sef rhan dreth a rhan premiwm. Os ydych yn byw y tu allan i'r Iseldiroedd, mae'r premiwm yswiriant gwladol ac felly hefyd y rhan premiwm o'r credydau treth yn dod i ben.
Ni allaf nodi beth mae colli incwm yn ei olygu i chi. Mae hyn yn wahanol i bawb, ond yn cyfateb i 8,9% ar gyfer 2018 (2019 9,1%) treth y gyflogres. Bydd hyn wedyn yn cynyddu i 9,4% yn 2022. Wedi'i gyfrifo dros flwyddyn gyfan, mae hyn yn golygu colled incwm o fwy nag un mis o fudd-dal AOW.
Diolch am y stori glir a chalonogol. Dal ddim yn deall pam eu bod yn siarad am Ionawr 1, 1 gyda'r credyd treth cyflogres pan fydd wedi cael ei ddiddymu ers nifer o flynyddoedd. Ond mae'n ymddangos hefyd nad yw'r SCB a'r ffôn treth yn gwybod am beth maen nhw'n siarad!!! Nawr rwy'n gwybod y byddaf yn derbyn tua € 2019 yn llai y flwyddyn a rhaid i mi sicrhau bod gennyf y swm ychwanegol hwnnw yn fy nghyfrif pan fydd fy fisa yn cael ei ymestyn. Ni fyddwch yn ymfudo tan Chwefror 1100, 1, felly nid yw unrhyw asesiad treth ychwanegol yn opsiwn.
Efallai y byddwch yn dal i allu dewis statws trethdalwr preswyl ar gyfer 2019.
Mae hynny'n arbed 1100 Ewro arall, oni bai bod gennych chi lawer o arbedion.
Ond mater o rifyddeg yw hynny.
Roedd hynny’n dal i fod yn bosibl pan wnes i ymfudo, ond ni feiddiaf ddweud a yw hynny wedi newid yn y cyfamser.
Os ydych chi am drosglwyddo swm mawr o arian i Wlad Thai, byddwn yn gwneud hynny yn 2018, os nad ydych eto wedi treulio 180 diwrnod yng Ngwlad Thai eleni.
Eleni nid ydych eto'n atebol i dalu trethi yng Ngwlad Thai ac felly ni allwch ddod ar draws y broblem bod awdurdodau treth Gwlad Thai - yn gywir neu'n anghywir - am godi treth ar yr arian hwnnw.
Na, Ruud, nid yw wedi gweithio felly ers amser maith.
Gan ddechrau o flwyddyn dreth 2013, mae gennych hawl i gredydau treth cymesur o ran amser pan fyddwch yn ymfudo neu’n dychwelyd i’r Iseldiroedd. Bydd Wil yn ymfudo ar Chwefror 1af. Mae hyn yn golygu bod ganddo hawl i gymhwyso'r credydau treth ar gyfer cyfran 30/360.
Heblaw am hynny, mae’r credydau treth sy’n berthnasol iddo gryn dipyn yn uwch na’r €1.100 a grybwyllwyd gennych. Yr ydych yn rhagdybio’r credyd treth cyffredinol yn unig, ond mae gan Wil hefyd hawl i gredyd treth yr henoed ac os edrychaf ar y gostyngiad yn yr incwm y mae’n ei ddisgwyl, mae ganddo hefyd hawl i gredyd treth yr henoed sengl. Ac yna mae'n rhaid i chi luosi'r swm a grybwyllwyd gennych tua 2,5.
Yn ogystal, o flwyddyn dreth 2015 ymlaen, mae’r hawl i ddewis cael eich trin fel trethdalwr domestig wedi dod i ben.
Mae eich ail sylw wedi'i gyfiawnhau'n llwyr (ac yn ddefnyddiol iawn!). Ac os yw hyn yn golygu nad oes rhaid i chi ddod â'ch holl incwm a dderbyniwyd yn 2019 yng Ngwlad Thai yn 2019, yna nid oes arnoch chi unrhyw PWLL arno. Ac os gwnewch hyn yn y blynyddoedd dilynol, gall hyn arwain at arbedion treth braf.
Helo Ruud, Cwestiwn am eich sylw diwethaf. Fy mwriad mewn gwirionedd oedd trosglwyddo € 2019 ym mis Chwefror 8500 i gyfrif banc yng Ngwlad Thai y byddwn wedyn yn ei agor yno. A wyddoch pa ganran fydd y dreth honno? Efallai y byddai'n well pe bawn i'n anfon y swm hwnnw at ffrind, a fyddai wedyn yn ei drosglwyddo yn ôl i mi yn ddiweddarach. Neu ddod ag arian parod i osgoi trethi?
Cyfarchion, Wil
Helo Will,
O ran y baich treth yng Ngwlad Thai, mae'n dibynnu, yn union fel yn yr Iseldiroedd, ar lefel eich incwm trethadwy. Mae gan system dreth Gwlad Thai 8 cromfachau. Chi sy'n pennu'ch incwm blynyddol yn gyntaf. Sylwch fod eich budd-dal AOW hefyd yn drethadwy yng Ngwlad Thai (er fy mod yn cael yr argraff nad yw'r rhan fwyaf o bobl yr Iseldiroedd yn datgan eu budd AOW, ond yn cyfyngu hyn i'w pensiwn cwmni).
Yna byddwch yn lleihau eich incwm blynyddol 50%, hyd at uchafswm o 100.000 THB. Yna rydych yn didynnu swm o 60.000 THB mewn didyniad personol (rwy’n cymryd yn ganiataol eich bod yn berson sengl). Yr hyn sydd ar ôl yw eich incwm trethadwy, gan fy mod yn disgwyl nad ydych yn gymwys i gael didyniadau eraill.
Yna mae'r PIT yn 150.000% ar y 0 THB cyntaf, hyd at 300.000 THB 5%, hyd at 500.000 THB 10%, hyd at 750.000 THB 15%, hyd at 1.000.000 THB 20%, hyd at 2.000.000, 25%, hyd at 5.000.000 THB 30 THB 35% ac uwch XNUMX% (wedi'i gyfrifo bob amser ar ormodedd y rhandaliad blaenorol wrth gwrs)
Pob hwyl gyda'r mathemateg.
Lammert, credaf fod eithriad ychwanegol o THB 64 ar gyfer pobl 190.000+ a/neu anabl. Roedd yn dal i fodoli yn ystod fy mlynyddoedd olaf yng Ngwlad Thai.
Yna cyfrifwch yr uchafswm o 100.000 o ddidyniad cost incwm, 60.000 o eithriad personol, 190.000 o esemptiad henaint a braced sero y cant o 150.000 a byddwch yn cyrraedd hanner miliwn baht heb dreth. Ar gyfradd 37 hynny yw 1.126 ewro y mis.
Mae eich sylw am bensiwn y wladwriaeth yn ddiddorol; Yn fy marn i rydych yn iawn, ond mae Heerlen wedi fy hysbysu mai dim ond deddfwriaeth genedlaethol sy’n berthnasol i’r AOW. Cefais y llythyr hwnnw gan was sifil (Mr A, er mwyn cyflawnder). Cafwyd adroddiadau eisoes yn y blog hwn fod awdurdodau treth Gwlad Thai hefyd eisiau trethu pensiwn y wladwriaeth ac rwy’n chwilfrydig iawn i weld sut y bydd yr erthygl cyflafareddu ac ymgynghori yn troi allan.
Efallai un diwrnod bydd cytundeb newydd = gwell fel y gallwn gael gwared ar y drafodaeth hon. Mae'r cytundeb 1975 hwn yn hen iawn. A nawr bod y Prif Weinidog Cyffredinol wedi cael ymuno â'r UE, efallai y bydd Gwlad Thai yn cael ei 'chaniatáu' eto a gall yr Iseldiroedd ailgychwyn y trafodaethau sydd wedi torri.
Na, Erik, rwy'n clywed ac yn darllen hwn yn aml, ond nid yw'n gweithio felly. Nid oes unrhyw ostyngiad ychwanegol ar gyfer rhywun 65 oed neu hŷn neu berson anabl o THB 190.000.
Mae cyfraith treth Gwlad Thai yn nodi, fel person 65 oed neu berson anabl ag incwm trethadwy o hyd at 190.000 THB, eich bod wedi'ch eithrio rhag talu'r PIT. Yn y bôn, gallwch chi feddwl am hyn fel ymestyn y braced cyntaf o 150.000 THB i 190.000 THB. Ond mae hynny'n wahanol i ostyngiad cyffredinol, waeth beth fo lefel eich incwm trethadwy. Os oes gennych incwm trethadwy o 190.100 THB, mae arnoch dreth ar THB 40.100.
Cyn belled ag y mae'r Iseldiroedd yn y cwestiwn, mae cyfraith genedlaethol yn wir yn berthnasol i fudd AOW. Mae hyn oherwydd y ffaith nad yw'r Cytundeb a ddaeth i ben â Gwlad Thai yn cynnwys unrhyw ddarpariaeth ynghylch budd-daliadau nawdd cymdeithasol ac nid oes unrhyw “erthygl weddilliol” fel y'i gelwir. Ond mae'r hyn sy'n berthnasol i'r Iseldiroedd hefyd yn berthnasol i Wlad Thai. Gall Gwlad Thai hefyd godi hyn fel rhan o'ch incwm byd-eang. Wedi'r cyfan, nid yw'r dreth ar fudd-dal AOW wedi'i dyrannu i'r naill wlad na'r llall trwy Gytundeb.
Yn ddiweddar, cefais gysylltiad helaeth ag un o’r cwmnïau ymgynghori treth mawr yng Ngwlad Thai ynglŷn â hyn.
Annwyl Ewyllys,
Rhowch ef ar brawf a ffoniwch y Ffôn Treth 5 gwaith gyda'r un cwestiwn. Byddwch yn derbyn 5 ateb gwahanol ac os byddwch yn dewis yr ateb mwyaf addas i chi, bydd yr arolygydd yn gwybod 6ed ateb wrth drin eich datganiad (sef yr unig un cywir fel arfer).
Mae'n rhaid i chi ymfudo o hyd. Mae hyn yn golygu bod y golled incwm o ran eich budd-dal AOW hefyd gryn dipyn yn llai na’r €1.100 a grybwyllwyd gennych. Wedi'r cyfan, yn ogystal â'r cyfraniadau yswiriant gwladol, bydd y cyfraniad Deddf Yswiriant Gofal Iechyd yn seiliedig ar incwm hefyd yn cael ei ganslo ar eich rhan. Bydd eich colled incwm terfynol tua €480 (tua €40 y mis).
SYLWCH: wrth gwrs ni fyddwch bellach yn dod o dan y Ddeddf Yswiriant Iechyd, sy'n golygu bod yn rhaid i chi ddarparu ar gyfer costau meddygol yng Ngwlad Thai. Ond mae'n debyg eich bod chi'n gwybod hynny.
Pam y newid hwn yn y gyfraith o Ionawr 1, tra bod y credydau treth ar gyfer byw yng Ngwlad Thai eisoes wedi'u canslo o 2015? Bob blwyddyn mae’r awdurdodau treth yn darganfod nifer fawr o achosion lle’r oedd credydau treth yn cael eu cymhwyso heb fod gan bobl hawl iddynt. Heb sôn am y GMB, cyhoeddwyd felly yng Nghynllun Treth 2019 na all credydau treth gael eu tynnu o dreth y gyflogres mwyach wrth fyw dramor.
Mae'r mesur hwn, sydd wedi profi'n angenrheidiol, yn rhoi'r GMB dan y chwyddwydr (os ydyn nhw'n deall cefndir y mesur hwn, ond mae gen i amser caled am hynny).
Dim ond pan fyddwch yn byw dramor y bydd y credyd treth yn diflannu yn y dreth gyflogres; Bydd asesiad i weld a oes gennych hawl iddo yn cael ei gynnal yn ystod yr asesiad. Ond os ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai, nid oes gennych hawl i unrhyw gredyd treth ac mae hynny wedi bod ers 1-1-2015.
Os oedd gennych gredyd treth gyda'ch pensiwn gwladol misol yn y blynyddoedd 2015 i 2018 ac yn byw yng Ngwlad Thai, rhaid i chi ystyried ad-daliad o'r asesiad y byddwch yn ei dderbyn.
Am ragor o wybodaeth, fe'ch cyfeiriaf at gwestiynau a ofynnwyd yn flaenorol yma a'u hatebion. Rwy'n synnu, Wil, eich bod yn galw'r SVB. Mae'n rhaid i chi fynd at yr awdurdodau treth yn Heerlen neu'r ffôn treth.