Cael trwydded yrru Thai heb allu siarad Saesneg?

Trwy Neges a Gyflwynwyd
Geplaatst yn Cwestiwn darllenydd
Tags:
Rhagfyr 6 2022

Annwyl ddarllenwyr,

Mae ffrind i mi yn Iseldireg ac yn 73 oed. Mae ei drwydded yrru Iseldireg wedi dod i ben. Hoffai gael trwydded yrru Thai ond nid yw'n siarad Saesneg ac felly mae'n cael anhawster sefyll arholiad yn Saesneg. A oes unrhyw un wedi dod o hyd i ateb ar gyfer hynny?

Cyfarch,

Stephan

Golygyddion: Oes gennych chi gwestiwn i ddarllenwyr Thailandblog? Defnyddia fe cysylltu.

6 ymateb i “Cael trwydded yrru Thai heb allu siarad Saesneg?”

  1. William meddai i fyny

    Mae'n ymddangos i mi mai gwneud cais am drwydded yrru newydd o'r Iseldiroedd yw'r ateb hawsaf a mwyaf cyflawn.
    Ac yn bosibl am y cyfan dwi'n gwybod.
    Yna troswch i drwydded yrru Thai.
    Nid oes angen arholiad wedyn.

    Adnewyddwch eich trwydded yrru yn RDW

    Dilynwch y camau.

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/rijbewijs-buitenland/verlengen-thailand

  2. Addie ysgyfaint meddai i fyny

    Annwyl holwr,
    ie, cymryd yr arholiad i gael trwydded yrru Thai yn Saesneg. O leiaf yma yn Chumphon. Cofiwch fod y cyfieithiad weithiau'n druenus ac yn ddryslyd.
    Er enghraifft, cofiaf y cwestiwn: 'a yw 'tanc' yn cael gyrru ar y ffordd?'
    Roeddent yn golygu 'cerbyd tracio'.
    Ac mae'r ateb yn wahanol: mae tanc yn gerbyd milwrol ac fe'i caniateir.
    Nid yw cerbyd tracio, fel cloddiwr, yn gwneud hynny.
    Felly, os nad yw'n hyddysg iawn yn Saesneg, yr ateb hawsaf fyddai cael trwydded yrru o'r Iseldiroedd eto. Mae yna 'atebion' eraill wrth gwrs, ond nid wyf yn poeni fy hun â nhw ac nid wyf yn rhoi cyngor yn eu cylch.

  3. Bert meddai i fyny

    Llawer o ymarfer ac adnabod lluniau

    https://thaidriveexam.com/

    Dyma gwestiynau'r arholiad theori.

    Neu trwy ysgol yrru

  4. Arnold meddai i fyny

    Cymerais arholiad theori Thai yn Udonthani hefyd, a methu oherwydd doeddwn i ddim yn deall digon o Saesneg i ateb y cwestiynau yn gywir!
    Ond mae yna ateb, aeth fy nghariad i siarad gyda'r athrawes a gyda 500 THB trefnwyd popeth!!

    Nid yw theori yn costio dim a gallwch ei wneud eto!

    Roedd fy nhrwydded yrru Thai o 2 flynedd wedi dod i ben ac roedd yn rhaid i mi gymryd theori eto, nad oedd yn angenrheidiol o'r blaen, ond nawr mae (rheolau newydd). Ddim yn angenrheidiol yn ymarferol.

  5. Arnolds meddai i fyny

    Nid yw fy Saesneg yn berffaith chwaith, tynnodd fy ngwraig sylw'r arholwr at hyn.
    Ar ôl talu 500 BHT, cefais ganiatâd i ymarfer y cwestiynau theori yn ddiddiwedd drwy’r dydd yn lle arholiad ymarferol.
    Ar ddiwedd y dydd cymerais yr arholiad, daeth yr arholwr heibio, edrych ar fy sgrin a dweud bod yn rhaid i mi edrych ar 3 chwestiwn o hyd, ac yna pasiais.

    Ar ôl 2 flynedd, mae'n rhaid i mi adnewyddu fy nhrwydded yrru Thai mewn 2,5 mis, ac mae'n rhaid i mi ddod â'r canlynol gyda mi:
    - Cerdyn adnabod
    - Hen drwydded yrru
    - Datganiad y meddyg
    - Esgid campfa, mwgwd wyneb

    Ni chafwyd trafodaeth o gwbl am wylio ffilm traffig, adwaith a phrawf goleuadau traffig.
    Gyda thrwydded yrru Thai mae gennych lai o drafferth wrth brynu car newydd.

  6. Addie ysgyfaint meddai i fyny

    “Gyda thrwydded gyrrwr Thai mae gennych chi lai o drafferth wrth brynu car newydd.”
    Tybed beth sydd gan drwydded yrru Thai i'w wneud â phrynu car newydd: NA. Nid oes ots a oes gennych chi drwydded yrru ai peidio. Gall unrhyw un brynu car newydd. Os nad oes gennych drwydded yrru, ni chaniateir i chi gymryd rhan mewn traffig eich hun.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda