Annwyl ddarllenwyr,
Mae gen i ferch yng Ngwlad Thai gyda mam o Wlad Thai y bûm yn byw gyda hi am 5 mlynedd. Mae fy merch bellach yn 14 oed ac rwyf wedi bod yn briod ers sawl blwyddyn â Thai nad yw'n fam i fy merch.
Oherwydd amgylchiadau rydw i eisiau mynd â fy merch i Wlad Belg, dim problem hyd yn hyn, mae'r fam wedi ymwrthod â'r ferch ac mae'r holl ddogfennau mewn trefn heblaw am 1.
Mae Gwlad Belg eisiau gwybod os nad oedd mam fy merch yn briod flwyddyn cyn geni fy merch ar 07/11/2001. Os oedd hi'n briod yn ystod y cyfnod hwnnw, y gŵr hwnnw yw'r tad. Er bod fy enw ar y dystysgrif geni ac mae gan y ferch fy enw hefyd. Na ellir cael un darn o dystiolaeth sy'n dal i fod ar goll, rwyf eisoes wedi casglu llawer o ddogfennau, ac ar ôl ei gyfieithu daeth i'r amlwg ei fod bob amser yn gan sothach. Eisoes wedi costio llawer o arian i mi, yn y fwrdeistref maent yn dweud na allant ei roi oherwydd nad oedd ganddynt gyfrifiadur ar y pryd ac felly nid ydynt yn gwybod unrhyw beth yn sicr.
Yn rhywle clywais y byddai lle yn Bangkok lle gellid cael y data hwnnw, ond ni all neb ddweud o ble.
A all rhywun ddweud wrthyf yn sicr o ble y gallaf gael y darn hwnnw o dystiolaeth, neu a oes posibilrwydd arall?
Diolch ymlaen llaw.
Willy
Yn yr Iseldiroedd rwyf wedi datrys y fath beth yn y gorffennol trwy ddatgan nad yw'r tad byth yn poeni am y plentyn ar ôl ei eni ac ni ellir dod o hyd iddo.
y peth gorau yw gofalu am dystion o'i theulu a mynd â nhw i'r fwrdeistref neu ddod â nhw i lysgenhadaeth Gwlad Belg.
Mae'n digwydd yn amlach yng Ngwlad Thai bod rhywun yn osgoi ei rwymedigaethau tuag at ei blentyn ac nid yw'r materion hyn yn cael eu gweinyddu'n iawn
Datganiad swyddogol gan y teulu nad oedd gwneuthurwr y plentyn erioed wedi gofalu amdani nac erioed wedi gofalu amdani, heb sôn am ymweld â hi a bod ei leoliad yn anhysbys ac nad oes modd ei olrhain. Dylai hynny fod yn ddigon. Pob lwc.
Helo Willy,
Efallai y gellir ei datrys gyda phrawf DNA.
Cofion Dontejo.
Ond yna dewch i'r Ampoer gyda 3 thyst a gofynnwch am swyddog uwch.
Mae Gwlad Belg eisiau gwybod ai chi yw'r tad go iawn. Mae hyn hefyd yn bosibl wrth gwrs gyda phrawf DNA.
Ni allwn gael papur o'r fath (datganiad hanesyddol o senglrwydd neu ysgariad) ar gyfer fy nyfodol wraig ychwaith, ar y dechrau roedd yn rhaid i ni fynd i'r Amphur gyda 2 dystion a oedd wedi adnabod fy ngwraig ers amser maith, a oedd yn cael eu holi am ei phriodas. statws a'i “hymddygiad”.
Mae hyn wedi'i dderbyn fel prawf digonol ar ôl ei gyfieithu a'i gyfreithloni yn yr Iseldiroedd.