Cwestiwn darllenydd: Sut i gyrraedd Isaan ar drafnidiaeth gyhoeddus?
Annwyl ddarllenwyr,
Roeddwn i'n darllen eich blog i weld a oes llawer wedi'i ysgrifennu am drafnidiaeth gyhoeddus yn Isaan… Y llynedd roeddwn yng Ngwlad Thai ac yn gwneud y “llwybr” arferol BKK – Chiang Mai ar drafnidiaeth gyhoeddus. I gyrraedd lle rydych chi am fynd ar drafnidiaeth gyhoeddus yn Isan, mae'n debyg bod yn rhaid i chi wneud llawer o ddryswch neu fynd ar daith i ddinas fwy i fynd oddi yno i'r dref / pentref “llai”. Neu er enghraifft i Bueng Kan, ddim yn hawdd chwaith…
Rhywbeth arall; Tra roeddwn yn darllen, gwelais mewn ymateb gan Hans Gielen ar Fai 26, 2013 am 11:54 ei fod yn byw yn Isan a'i fod ddwy flynedd yn ôl (mewn gwirionedd 3 blynedd yn ôl nawr) wedi ymweld â'r blogwyr o Thailandblog.nl gwahodd i aros gydag ef am rai nosweithiau am ddim… A bod neb wedi ymateb.
Nawr, hoffwn ymateb 🙂 mae fy mam a minnau'n teithio i Wlad Thai eto ym mis Tachwedd eleni ac nid yw ein teithlen wedi'i phennu eto (yn rhannol oherwydd na allaf ddod o hyd i gysylltiadau hawdd â thrafnidiaeth gyhoeddus ar unwaith) felly byddwn yn cytuno â Mr. Hoffai Gielen gysylltu i weld a yw ei gynnig yn dal yn berthnasol 😉
Diolch ymlaen llaw! O ac os oes gennych unrhyw awgrymiadau ar gyfer trafnidiaeth gyhoeddus yn Isan, byddwn wrth fy modd yn eu clywed 🙂 oherwydd rwy'n sylweddoli bod trafnidiaeth i bobman yn ôl pob tebyg, ond nid yw bob amser ar y Rhyngrwyd nac yn y Lonely PLAnet neu'r Rough Guide. ..
Cyfarchion
Britta (a'i mam 🙂 )
Mae'r hyn a ysgrifennwch yn gywir, mae teithio ar drafnidiaeth gyhoeddus yn Isan yn golygu mynd i ddinas yn gyntaf ac yna i'r rhanbarth. Ond mae hynny hefyd yn berthnasol yn yr Iseldiroedd.
O Bangkok gallwch gyrraedd bron pob dinas fawr yn Isan ar fws. Mae cysylltiadau rheilffordd da â Nongkhai ac Ubon Ratchathani a gallwch hefyd hedfan ar ychydig o lwybrau.
Hefyd o Chiang Mai ac o ddinasoedd mawr eraill gallwch fynd â bws i lefydd yn Isan fel Khon Kaen, Udon Thani, Ubon R, Mahasarakham, Buriram, wel, rydych chi'n eu henwi, Kalasin, Yasothon, Loei, mae'r cyfan yno i chi ymweld â'r orsaf fysiau yn y dinasoedd mawr. Mae trosglwyddiad yn aml yn angenrheidiol.
Ond ar ôl hynny…..
Gadewch i mi eich cynghori yn gyntaf i brynu cerdyn a gwneud hynny yn y wlad hon ac yn well yn Isan ei hun.
Ar gael gan y cwmni Thinknet mae'r map o Ogledd-ddwyrain Gwlad Thai, graddfa 1:550.000, sy'n golygu bod un cm ar y map yn 5,5 km. Mae PN Map hefyd yn enw adnabyddus yn y wlad hon.
Yn ninas Isan rydych chi'n edrych am yr orsaf fysiau ac yno rydych chi'n edrych am y plât sy'n dangos eich cyrchfan. Neu i'r plât sy'n dod yn agos at eich cyrchfan. Ac nid yw'r record bob amser yn Saesneg wrth i chi fynd yn ddyfnach i'r wlad.
Mae gallu darllen Thai, gofyn cwestiynau yng Ngwlad Thai, cael Thai gyda chi neu allu cael Thai ar y ffôn sy'n gallu cyfathrebu â chi a'r bobl ar y bysiau yn hanfodol. Daw hyn hyd yn oed yn fwy brys os cewch eich gollwng yn rhywle a gorfod parhau gyda songthaew (y pickup gyda tho a dwy res o feinciau) neu tuk tuk. Peidiwch â dibynnu ar wybodaeth o'r Saesneg ym mhobman ac mae yna feysydd lle nad yw'r bobl hŷn hyd yn oed yn siarad Thai, ond Isan neu Laotian.
Ond os mai teithio o ddinas i ddinas yn Isan yw eich cynllun, fe welwch chi drafnidiaeth, mae yna fysiau mawr ac awyru yn aml, ac mae'n debyg y bydd yna bobl Saesneg eu hiaith arnyn nhw. Os nad oes gennych gynllun eto, efallai y byddai'n syniad da cymryd Loei fel man cychwyn ac yna teithio'r Mehkong cyfan i Ubon R ar fws. Byddwch yn cyrraedd Buengkan yn awtomatig, prifddinas daleithiol ddiweddaraf Gwlad Thai.
Pob lwc. Mae'n gynllun braf ac rydych chi'n gweld rhan wahanol o Wlad Thai na'r trac wedi'i guro. Ac os byddwch chi'n cyrraedd Nongkhai, rhowch wybod i mi mewn pryd ([e-bost wedi'i warchod]) yna byddwch yn cael fy rhif ffôn ar gyfer paned o goffi neu ginio. Nid oes gennyf le i hynny, yn anffodus, ond mae gan Nongkhai lawer o westai braf yn yr ystod prisiau rhwng 600 a 1.000 baht.
Cael taith dda.
Yn Isaan mae gennych lawer o orsafoedd bysiau gyda throsglwyddiadau fel y gallwch fynd i leoedd llai (byddaf yn siarad wrth gyrraedd yn ystod y dydd). Os byddwch yn cyrraedd tref llawer llai, fel arfer bydd gennych dacsi beic modur ar 2 neu 3 olwyn a fydd yn mynd â chi lle rydych am fod. Mae pobl hefyd yn aml yn fodlon mynd â chi mewn car neu foped am ffi. Rwy'n cytuno Erik bod yn rhaid i chi wybod ble rydych chi'n dod i ffwrdd a lle mae'r gweddill yn mynd (h.y. gydag un arall - lleol - bws neu dacsi i'ch cyrchfan terfynol). Rwy'n aml yn ei ysgrifennu i lawr yng Ngwlad Thai ac mae hynny'n helpu. Yn Isaan – ac yn enwedig y trefi llai – ychydig iawn o bobl sy’n siarad Saesneg yn dda. Beth bynnag, mae cyfrifiaduron cyfieithu yn ddefnyddiol yn Isaan; ond wrth gwrs ni sonnir am y lleoedd yno. Gobeithio bod hyn wedi eich helpu chi ychydig.
Helo Britta,
Wn i ddim pa mor hir rydych chi am aros yn Isaan?
Mae gan fy nghydnabod da aros o'm cartref yn Isaan.
Efallai y gallwch chi drefnu rhywbeth gydag ef.
Dyma ei safle: http://www.wanwisahomestay.com/
Ei enw yw Hans.
Rwyf eisoes wedi ymweld ag ef ... mae'n gallu dweud a dangos llawer i chi am Isaan.
Rwyf wedi bod yn dod i Isaan ers 14 mlynedd, ac mae gennyf dŷ yno hefyd (nid i'w rentu).
Gwyliau hapus
mae yna ateb syml marw, ar gyfer y mannau twristaidd arferol: mae gan y canllaw teithio hen ffasiwn hwnnw fanylion ar “sut i gyrraedd yno”.
Yn gyffredinol, mae'r system seren yn berthnasol: o brifddinas talaith chaingwat gallwch gyrraedd unrhyw ddinas ardal Amphoe, oddi yno llai o gludiant i'r pentrefi. Mae gan BOB Chiangwat fws Diekt yn BKK, y gallwch hefyd ei ddefnyddio ar gyfer lleoedd y mae'n rhaid iddo basio.
Teithiais trwy ran o Isan gyda'r Lonely Planet, o Udon Thani i Ubon Ratchathani ar hyd y Mekong. Mynd yn iawn, wn i ddim yn union pa mor bell oddi ar y trac wedi'i guro rydych chi am fynd, ond mae bysiau'n mynd rhwng pob man canolig. Cael hwyl.
O Bangkok gallwch chi fynd yn syth i Buengkan. Mae'r bws yn mynd i Korath, KhonKean, UdonThani, Nongkhai ac yna Buengkan. Os oes gennych gerdyn gallwch ddod oddi ar unrhyw le y dymunwch ar hyd y ffordd.
Diolch am y cwestiwn a'r holl ymatebion iddo.
Gallaf baratoi ychydig yn well nawr.
Achos rwyf hefyd yn bwriadu mynd y ffordd honno.
Yng ngorsaf fysiau Mo Chit yn Bangkok gallwch archebu tocynnau ar gyfer Bueng Kan.
Mae fy ngwraig oddi yno ac mae ei theulu yn byw gerllaw. Mae yna nifer o linellau bws. Rydym fel arfer yn cymryd tocynnau VIP ar y bws nos i Bueng Kan. (yn y tymor brig yn well trefn y diwrnod cynt) Gyda bwyd a brecwast rhwng 600 baht. Cadeiriau mawr a choesau i fyny gyda theledu mawr. Gadael tua 18.00:05.00 PM a chyrraedd Bueng Kan tua XNUMX:XNUMX AM.
Cael hwyl.
Cofion gorau,
Karn a Hans
Helo, dwi'n byw rhan o'r flwyddyn yn Isaan yn nhalaith Buriram. Fel arfer byddaf yn cymryd y bws o'r Terminal Bysiau yn Kamphaeng Phut 2 ger marchnad Chatuchak. Yno mae'n rhaid i chi ofyn am y bws i'r lle yn Isaan rydych chi am fynd, fel Nakhon Ratchasima (Korat) neu Buriram neu Surin neu le canolig arall ar y llwybr. Astudiwch ymlaen llaw i ble rydych chi am fynd, dewis arall yw trên neu dacsi. Y tacsi yw'r cyflymaf ond mae'n costio tua € 100 neu tua 4000 thB. os na chewch eich gollwng. Pob lwc!
Helo Britta (a mam). Rydyn ni'n byw ger Phanom Phrai, yn union fel dinas Yasothon. Gan nad yw Hans yn cael ei glywed bellach, mae gennym ni ystafell fechan gydag ystafell ymolchi ar gael am ychydig ddyddiau. 🙂 Pentref bach heb fariau, siopau, ac ati, felly mae'n rhaid i chi ddibynnu ar gwmni (cyfeillgar) eich gilydd. Deall o'r fforwm nad wyf i fod i ddarparu e-bost, ond y gallwch ei gael drwyddynt. Beth bynnag, cael gwyliau dymunol yn Isaan.