Annwyl ddarllenwyr,

Hoffwn dderbyn mwy o wybodaeth ynglŷn â phrynu darn o dir (tir adeiladu). Mae gan y tir arwynebedd o tua 1 rai, sydd wedi'i leoli yn Isaan nl ym mwrdeistref Chumphon Buri (wedi'i leoli +/- 40 km o Buriram a 90 km o Surin). Mae'r tir wedi'i leoli ar y brif ffordd sy'n cysylltu Chumphon Buri a Baan Rahan.

Hoffwn hefyd gael rhywfaint o esboniad pellach ar sut y dylid trefnu popeth yn ymarferol.

Cyfarch,

Nick (BE)

6 ymateb i “Cwestiwn darllenydd: Cwestiynau am brynu tir adeiladu yng Ngwlad Thai?”

  1. Ruud meddai i fyny

    Mae'r cwestiwn yn un cyffredinol iawn ac ni allwch brynu tir eich hun os nad oes gennych genedligrwydd Thai.
    Eich gwraig ar y mwyaf (os ydych chi'n briod) os yw hi'n Thai.
    Neu (ddim yn debygol iawn) eich gŵr o Wlad Thai, oherwydd Nick, rwy'n meddwl y gall Nicky fod yn enw bachgen ac yn enw merch.

  2. Guy meddai i fyny

    Annwyl,
    Fel tramorwr, ni allwch brynu tir yn eich enw eich hun.
    Mae strwythurau lle mae mwy yn bosibl, ond nid yw'n cael ei argymell.
    (gall gwraig, cariad, ac ati gyda chenedligrwydd Thai wneud hyn)
    Gallwch brydlesu’r tir hwnnw (rhent hirdymor)
    Gallwch chi adeiladu tŷ ar y tir hwnnw yn eich enw eich hun.

    Y dull gorau yw ymgynghori â chyfreithiwr da gyda swyddogaeth notarial ac i gael yr holl ddogfennau perthnasol wedi'u cyfieithu a'u gwirio hefyd yn bolisi yswiriant i atal unrhyw drafferth wedyn.

    Rwyf wedi bod yn briod ers 16 mlynedd, mae gennym dir a thŷ ac mae popeth wedi'i drefnu'n weddol dda, hyd yn oed rhag ofn y byddai fy ngwraig yn marw o'm blaen...

    Gwnewch yn siŵr eich bod yn cuddio'ch hun, peidiwch byth â dweud byth ...

    cyfarchion
    Guy

  3. Jos meddai i fyny

    Nid yw hyn mor hawdd i'w drefnu, ac yn fwyaf tebygol ni all unrhyw un ar y blog hwn roi ateb clir i hynny. Fe'ch cynghorir i logi cyfreithiwr Thai sy'n siarad Saesneg yn dda. Mae yna lawer o gwmnïau cyfreithiol enwog yn Bangkok, neu cysylltwch â fy nghydweithiwr / ffrind yn Ayutthaya. Mae'n gyfreithiwr o Wlad Thai sydd hefyd â chenedligrwydd Americanaidd (mae ganddo brofiad o achosion honedig). Ei enw yw Payu Wayakham a gellir ei gyrraedd ar +66(0)898977980. Mae croeso i chi sôn am fy enw. Pob lwc.

  4. Ton meddai i fyny

    1: rydych chi'n sôn am “ddarn o dir”.
    bwysig ar gyfer y prisiad: pa ganote (teitl gweithred tir) sydd gan y tir?
    Mae yna wahanol fathau o chanote (gweithred tir), sydd hefyd yn pennu gwerth y tir.
    gweld e.e.: https://www.thailandforum.nl/viewtopic.php?t=821148
    2: ni all tramorwr fod yn berchen ar dir
    3: gallwch drosglwyddo'r tir i berson Thai; fel diogelwch personol gallwch lofnodi contract prydles
    Arhoswch, a yw cyfreithiwr wedi'i lunio (Thai-Seisnig), lle rydych chi'n rhentu'r tir am nifer o flynyddoedd.
    4: Mae'n debyg eich bod yn talu'r tir ac yn rhoi'r chanote yn enw eich perthynas Thai: mae'r berthynas yn mynd o'i le, beth felly?;
    Ydych chi'n teimlo fel neu a yw'n gwneud synnwyr i barhau â'ch prydles hirdymor?
    Pob lwc.

  5. Joseph meddai i fyny

    I berson o’r Iseldiroedd neu Wlad Belg (a llawer o genhedloedd eraill), mae gan ganlyniad y term “prynu” ystyr: “caffael perchnogaeth ased penodol”. Hyd yn oed os yw'r pryniant yn digwydd dramor. Fodd bynnag, yng Ngwlad Thai nid yw hyn yn bosibl i dramorwr. Yn ôl Deddf Tir 2497/1954 adran 84, mae sefydliadau a sefydliadau crefyddol, er enghraifft, yn dal i gael yr hawl hon, ond dim ond o dan amodau llym a chyda chaniatâd gweinidogol penodol.
    Serch hynny, mae gwraig Thai tramorwr yn rhydd i brynu, ac felly caffael perchnogaeth ar, rai o dir, ac ar ôl hynny mae ei henw wedi'i nodi ar y weithred teitl / chanoot.
    Nid oes ots a yw'r plot hwnnw wedi'i leoli yn Hua Hin, Buriram neu Chiang Mai ac mae'n amherthnasol ar gyfer ateb cwestiwn Nick(BE). Stori arall yw sut y trefnir bod y tramorwr yn ariannu'r pryniant trwy'r wraig Thai ac nid dyna'r cwestiwn.
    Mae @Guy yn dal i siarad am brydlesu, dywed @Jos i logi cyfreithiwr, mae @Ton yn penodi'r ddau, ni waeth a ydych chi'n troi i'r chwith neu'r dde, ni fyddwch byth yn dod yn berchennog, dim ond talwr y pryniant a daw'n fwy cymhleth a chymhleth yn unig. trwy lesu neu gyfreithiwr, drutach.

    • Ton meddai i fyny

      Mae Nick yn sôn am brynu darn o dir. Mewn geiriau eraill: caffael perchnogaeth.
      Mae Ruud, Guy a minnau yn amlwg yn ysgrifennu/yn golygu yr un peth: ni all tramorwr berchen ar dir na'i gaffael yn ei enw ei hun.

      Nid oes rhaid i'r perchennog fod yr un peth â'r talwr. Wedi'r cyfan: mae llawer o dramorwyr yn talu am ddarn o dir ar gyfer eu perthynas Thai, lle mae'r darn o dir wedyn yn cael ei gofrestru yn enw'r berthynas Thai yn y Swyddfa Dir. Felly tramorwr yn talu, Thai yn dod yn berchennog. Nid oes ots pwy sy'n talu, daw'r Thai yn berchennog, cyn belled â bod y taliad yn cael ei wneud.

      Os yw'r tramorwr yn talu, gall, er mwyn dal i gael rhywfaint o bŵer dros y tir, lunio contract prydles, sy'n golygu na all perchennog Gwlad Thai werthu'n syml, oherwydd bod yr eiddo wedi'i rentu am gyfnod hir. Mae'r canlynol hefyd yn berthnasol yn yr Iseldiroedd: nid yw prynu yn torri rhent.

      Yn sicr nid oes rhaid i lunio contract prydles fod yn gymhleth nac yn ddrud.
      Ac os yw'n swm sylweddol, yna argymhellir.
      Fel y'i hysgrifennwyd: contract yn Saesneg + Thai, wedi'i lunio gan gyfreithiwr.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda