Annwyl ddarllenwyr,

Mae fy ngwraig Thai a minnau wedi gwahanu, rydw i eisiau ysgariad ond fe briodon ni yng Ngwlad Thai. A allaf wneud cais am ysgariad yng Ngwlad Belg neu a oes rhaid i mi fynd i Wlad Thai? Neu a ellir gwneud hyn drwy'r llysgenhadaeth?

Rydyn ni'n byw yma yng Ngwlad Belg. Mae ein priodas wedi'i chofrestru yma.

Cyfarch,

Wil

17 ymateb i “Gwestiwn darllenydd: Ysgariad oddi wrth fy ngwraig Thai, yng Ngwlad Belg neu Wlad Thai?”

  1. Ronny meddai i fyny

    Helo Will. Roeddwn hefyd yn briod unwaith â Thai. Roedden ni wedyn yn briod yn swyddogol yn Bangkok. Gadawodd wedyn am Wlad Belg a chofrestrwyd y briodas yno. Aeth yr ysgariad yng Ngwlad Belg trwy notari oherwydd bod gennym ni fab. Ac felly trwy y llys. Yng Ngwlad Thai felly roedd yn rhaid i ni wneud yr ysgariad.

  2. John meddai i fyny

    Dydw i ddim yn siŵr, ond fe wnaethoch chi briodi yng Ngwlad Thai ac yna ei gyfreithloni yng Ngwlad Belg.

    Yna dwi'n amau ​​bod yn rhaid i chi fynd yr un ffordd eto ... hy yn gyntaf i Wlad Thai i gael ysgariad ac yna ei gyfreithloni neu gofrestru yng Ngwlad Belg.

    Dydw i ddim yn meddwl y gallwch chi hyd yn oed gael ysgariad yng Ngwlad Belg… Efallai y gall llysgenhadaeth Gwlad Thai wneud rhywbeth i chi…

    • Ronny meddai i fyny

      Os ydych chi'n briod yng Ngwlad Thai, a hefyd wedi'ch cofrestru yng Ngwlad Belg, yna rhaid i chi hefyd wneud yr ysgariad yng Ngwlad Belg ac yna yng Ngwlad Thai. Os oes gennych blant, mae'n mynd drwy'r notari a'r llys. Os nad oes gennych chi blant, yna ffeiliwch am ysgariad trwy lys yng Ngwlad Belg ac ysgariad gyda chydsyniad. Yna yng Ngwlad Thai. Dyma'r ffordd roedd yn rhaid i ni deithio gyda mab a anwyd yng Ngwlad Belg. Yn ogystal â'r llu o rai eraill yr wyf yn eu hadnabod o'r cylch ffrindiau a oedd yn briod â Thai yng Ngwlad Thai ac wedi cofrestru yng Ngwlad Belg yn gorfod mynd yr un ffordd. Os mai dim ond yng Ngwlad Thai y gwnewch yr ysgariad, byddwch yn parhau'n briod o dan gyfraith Gwlad Belg.

  3. egbert meddai i fyny

    meddwl yng Ngwlad Belg.

  4. Dirk Couzy meddai i fyny

    Allwch Chi Ei Wneud Yn Neuadd y Ddinas Lle Rydych Chi'n Briod (Talaith) Wedi'i Wneud ac Allan mewn 15 Munud!!!

    • Ronny meddai i fyny

      Gallai hynny fod yn dda os mai dim ond yng Ngwlad Thai rydych chi'n briod. Ond cyn gynted ag y byddwch hefyd wedi cofrestru eich priodas yng Ngwlad Belg, mae'n dod yn stori hollol wahanol.

  5. Sake meddai i fyny

    Helo Will,
    Priod yng Ngwlad Thai = Ysgariad yng Ngwlad Thai. Os ydych chi'n cytuno â'r ddau ohonom yna darn o gacen yw hi. I neuadd y dref, llenwch y ffurflen ac arwyddwch y ddau. Wedi gorffen! Rwy'n meddwl bod angen 160 dyst ar 2 o faddonau, efallai y bydd swyddogion yn eistedd yno hefyd. Rydych chi'ch dau wedi'ch rhwymo gan yr hyn rydych chi'n ei nodi ar y ffurflen yn ei gylch, er enghraifft, dosbarthu. Gallwch chi hefyd lenwi dim byd.
    Os nad oes gennych gytundeb ag ega, gallwch fynd i gyfraith teulu. Ni allwch wneud hynny heb gyfreithiwr!
    Ar ôl ysgariad byddwch yn derbyn dogfen y gallwch ei dadgofrestru yn eich mamwlad.
    Succes
    Mwyn.

    • Ronny meddai i fyny

      Nid yw'r ddogfen a gewch yng Ngwlad Thai eich bod wedi ysgaru yng Ngwlad Thai “yn ddilys” yng Ngwlad Belg os yw priodas wedi'i chofrestru yng Ngwlad Belg o'r blaen. Yng Ngwlad Belg mae'n rhaid i chi hefyd ffeilio'n swyddogol ar gyfer ysgariad.

  6. Staff van lancker meddai i fyny

    Annwyl ewyllys
    Gallwch chi wneud hyn yn hawdd yng Ngwlad Belg. Sicrhewch fod gennych y dogfennau priodas. Ewch i notari am ysgariad trwy gydsyniad. A yw'r hawsaf.

  7. ysgwyd jôc meddai i fyny

    Roeddwn hefyd yn briod unwaith yng Ngwlad Thai ar gyfer cyfraith Gwlad Belg ac roeddem hefyd yn byw yng Ngwlad Belg am 7 mlynedd, pan gyhoeddwyd yr ysgariad hefyd, nid oedd yn broblem yn 2009.

  8. Marcel meddai i fyny

    Mae ysgariad yng Ngwlad Thai yn cymryd hanner awr os yw'r ddau yn cytuno, gallwch ysgaru yn eich gwlad eich hun, ond gyda'r anawsterau angenrheidiol.

    • Ronny meddai i fyny

      Nid yw'n cymryd llawer o amser yng Ngwlad Thai. Ond os yw'r briodas hefyd wedi'i chofrestru yng Ngwlad Belg, ac nad yw'r ysgariad yn cael ei wneud yng Ngwlad Belg, yna bydd llawer o broblemau wedyn. Nid yw'r darn o dystiolaeth eich bod wedi ysgaru yng Ngwlad Thai yn ddilys o gwbl yng Ngwlad Belg.

      • Yan meddai i fyny

        Os ydych chi'n ymrwymo i ysgariad yng Ngwlad Thai, rhaid i chi gael dogfennau'r ysgariad hwn wedi'u cyfieithu gan asiantaeth gyfieithu a gydnabyddir gan Lysgenhadaeth Gwlad Belg. Gall yr asiantaeth hon hefyd gael y dogfennau wedi'u cyfieithu wedi'u cyfreithloni (Chang Wattana) ac yna eu cyflwyno yn Llysgenhadaeth Gwlad Belg lle maent hefyd yn cael eu cyfreithloni. Pan gyflwynir y dogfennau hyn wedyn i'r gwasanaeth “poblogaeth” yng Ngwlad Belg, mae'r ysgariad hefyd wedi'i gofrestru yno.

        • Ronny meddai i fyny

          Priodais yn 1993 yn Bangkok, ac yna cofrestrais yn Antwerp. Cefais y cyfieithiadau cyfreithloni fel y dywedasant ar y Belgian yn Bangkok, ac anerchiadau a roddasant yn Bangkok ar gyfer y cyfieithiadau. Wedi hynny yng Ngwlad Belg i boblogaeth dinas Antwerp gyda'r cyfieithiad cyfreithlon o Bangkok. Yn syml, gwrthodwyd y rhain; Roedd yn rhaid i mi gael y dystysgrif priodas Thai wedi'i chyfieithu yng Ngwlad Belg. Rhoddwyd anerchiad i mi gan glerc y llys. Ac roedd yr unig gyfieithydd oedd yn cael cyfieithu'n gyfreithlon i Antwerp yn byw yn Zwijndrecht (Antwerp).Ymhlith y cyfieithiadau roedd tystysgrif geni fy ngwraig, tystysgrif priodas, ac ychydig o ddogfennau eraill. Ym 1993 roedd hyn yn costio tua 25 ewro fesul ochr A4 mewn ewros. Gyda'r cyfieithiadau swyddogol hyn roeddwn yn gallu cofrestru'r briodas. Yna es hefyd i ymofyn mewn lle arall yn Antwerp, a hyny yn union yr un peth; Nid yw cyfieithiadau o Wlad Thai yn ddilys o gwbl yn Antwerp.

  9. JM meddai i fyny

    Ysgariad yng Ngwlad Belg A yw'r weithred wedi'i chyfieithu gan gyfieithydd ar lw a'i chyfreithloni yng Ngwlad Thai. Doedd dim rhaid i mi fynd i Wlad Thai ac anfonodd fy nghyn gopïau wedyn.
    Os na wnewch hynny yng Ngwlad Thai, byddwch yn parhau'n briod ar bapur hyd yn oed os ydych wedi ysgaru'n gyfreithiol yng Ngwlad Belg

  10. john meddai i fyny

    Roeddwn yn briod yng Ngwlad Thai (Bangkok) yn 2000 ac wedi ysgaru yng Ngwlad Belg yn 2007, trefnais yr holl bapurau fy hun (edrychais i fyny ar y rhyngrwyd), felly nid oedd unrhyw gyfreithiwr na notari yn gysylltiedig.
    Rydym wedi ysgaru trwy gydsyniad, dim plant, yna costiodd popeth gyfanswm o 52 Ewro i ni.
    Y tro cyntaf yn arwyddo gyda'r llys 1 mis ar ôl ffeilio am ysgariad, dri mis yn ddiweddarach, yr ail dro yn llofnodi gyda'i gilydd, a chafodd ei ddatrys. Felly cymerodd y broses amser pedwar mis wedyn.
    Dywedir bod fy nghyn-wraig yma yng Ngwlad Thai yn ddiweddarach wedi trefnu'r papurau ar gyfer cyfraith Gwlad Thai ar ei phen ei hun.
    Cofion John.

  11. Stefan meddai i fyny

    Annwyl Ewyllys,
    Ddim yn ateb i'ch cwestiwn, ond yn berthnasol.
    Cofiwch, yn ystod y "trafodaethau" ynghylch yr ysgariad, bod y person sy'n cychwyn yr ysgariad fel arfer yn dod i ffwrdd ychydig yn llai llwyddiannus yn ariannol.
    Peidiwch â chyfrif gormod ar "notari da". Unwaith y bydd y cwsmer ar y bachyn, nid ydynt yn gwneud llawer o ymdrech.
    Pob lwc a chadwch eich pen a'ch calon yn oer.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda