Annwyl ddarllenwyr,

Mae ffrind i mi sydd wedi ymddeol ac yn byw yn Hua Hin wedi cael y digwyddiad canlynol gyda'r awdurdodau treth. Yn ei ffurflen dreth flynyddol, mae bob amser yn defnyddio cod 1073 er ​​mwyn elwa ar bob didyniad.

Ar gyfer blwyddyn dreth 2018, mae'r awdurdodau treth wedi newid y cod hwn yn anghywir i god 1081 fel bod rhai didyniadau'n cael eu canslo ac yn sydyn mae'n rhaid iddo dalu 744 Ewro yn lle cael 571 Ewro yn ôl. Dim ond gwahaniaeth o 1325 Ewro.

Mae ei gyfrifydd wedi ymateb i hyn ac mae’r awdurdodau treth yn anfon yr ateb canlynol ato:

Mae'n bosibl eich bod chi'n ennill arian yng Ngwlad Thai trwy gyfranddaliadau, eiddo tiriog, ac ati. Dim ond datganiad Thai nad oes gennych chi unrhyw incwm yno neu ddatganiad treth Thai all roi ateb pendant am eich incwm byd-eang.

Mae wedi bod i'r Swyddfa Refeniw Ranbarthol yn Hua Hin (soi 88) i ofyn iddynt am esboniad. I gael hwn mae'n rhaid iddo gael rhif arfarnu ac i gael rhif gwerthuso rhaid iddo fod ag incwm yng Ngwlad Thai ac nid yw hwnnw ganddo. Mae hyn yn edrych fel stalemate.

Oes gan unrhyw un gyngor?

Cyfarch,

Robert

24 ymateb i “Gwestiwn Darllenydd: Trethi Gwlad Belg wedi'u hatal a'r rhai nad ydynt yn breswylwyr”

  1. Niec meddai i fyny

    Dyma Kafka ar ei orau. Er enghraifft, mae’n rhaid i mi nawr brofi bod gennyf fy domisil yng Ngwlad Belg ac nid yng Ngwlad Thai, gan fod awdurdodau treth yr Iseldiroedd wedi penderfynu oherwydd rhywle iddynt ystyried fy nghyfeiriad post fel cyfeiriad preswyl.

    • john meddai i fyny

      oherwydd eich bod yn cael stampiau yn eich pasbort bob tro y byddwch yn dod i mewn ac yn gadael Gwlad Thai, nid yw'n ymddangos mor anodd profi mai Gwlad Thai yw eich prif breswylfa.

  2. Gertg meddai i fyny

    Wrth gwrs os ydych chi eisiau datganiad treth yma bydd yn rhaid i chi dalu trethi. Os ydych yn 65+, mae gennych lawer o fuddion treth yma. Rydych chi'n talu ychydig o'r hyn rydych chi'n ei dalu yng Ngwlad Belg neu'r Iseldiroedd.

    Yn wir, gwnaethoch dwyllo ar eich ffurflen dreth.

    • Erik meddai i fyny

      Twyll? Nid twyll yw hawlio didyniad; croeso i chi ofyn. Ar ben hynny, nid oes gennych unrhyw ddewis o dan gytundeb treth: caiff yr incwm ei drethu yng ngwlad 1 neu yng ngwlad 2 neu yn y ddwy wlad.

      • Gertg meddai i fyny

        Dim ond os ydych yn talu treth mewn gwlad arall y bydd y didyniad yn berthnasol. Nawr rydych yn ei hanfod yn osgoi talu trethi.

  3. wil meddai i fyny

    Os oes gan eich ffrind gyfrif banc yma yng Ngwlad Thai, gall wneud cais am rif treth yn y swyddfa dreth yn Hua Hin. Mae arno dreth ar y llog y mae'n ei dderbyn ar ei gyfrif. Yna mae'n rhaid iddo fynd i'w fanc, a dweud bod angen papur wedi'i lofnodi a'i stampio arno ar gyfer y swyddfa dreth yma. Yna mae'n mynd i'r swyddfa dreth gyda'r papur hwn ac yn derbyn rhif treth. Rydym hefyd wedi ei wneud fel hyn.

    • robert verecke meddai i fyny

      Wedi meddwl am hyn hefyd, ond rhaid i chi dderbyn isafswm o log yn flynyddol er mwyn iddo ddod yn drethadwy. Roeddwn i'n meddwl bod y terfyn yn eithaf uchel. Beth bynnag, diolch, byddaf yn hysbysu'r banc am hyn.

      • Chris o'r pentref meddai i fyny

        Hyd y gwn i, yr isafswm yw 10 baht mewn llog.
        Rydw i dros y peth ac yn talu trethi.
        Ond mae camu ar ôl eich soffa a gofyn hefyd yn syniad.

  4. David H. meddai i fyny

    roedd cod 1073-91 a chod 1081-83 DDAU ar gael ar Dreth ar y we y llynedd...

    Gwiriwyd 1081-83 yn fy achos i, gan arwain at ganlyniad blynyddol arferol, er na chefais unrhyw ddidyniadau fel pensiynwr cofrestredig o Wlad Belg, ac ni chefais unrhyw gais gan yr awdurdodau treth am rif prisio…. (nid yw hyn yn bosibl ychwaith gan fod Gwlad Belg yn codi rhywfaint o dreth drwy bensiwn).

    Neu a yw’r datganiad hwnnw wedi’i newid gan y weinyddiaeth i 1081-83, ai dyna yr ydych yn ei olygu? Yn yr achos hwnnw mae'n “newid gweinyddol datganiad” gan yr archwiliad treth ei hun.

    • robert verecke meddai i fyny

      Roedd fy ffrind wedi llenwi 1073 ac anfonodd y weinyddiaeth fil treth gyda chod 1081 ato gyda'r canlyniad bod llai o ddidyniadau fel bod yn rhaid iddo dalu 1325 Eur yn fwy o drethi. Mae ei gyfrifydd wedi cyflwyno gwrthwynebiad ac mae’r awdurdodau treth wedi ateb bod yn rhaid iddo ddarparu datganiad gan awdurdodau treth Gwlad Thai nad oes ganddo incwm yma. Mae'r gwasanaeth hwn wedi gwrthod hyn oherwydd nad yw'n breswylydd treth yng Ngwlad Thai. Stalemate!

  5. jani careni meddai i fyny

    Rwyf hefyd wedi llenwi'r cod hwn 1073-91 fel pob blwyddyn ac fel pob blwyddyn byth 1081, hyd yn hyn nid wyf wedi derbyn fy llythyr asesu eto, byddaf yn eich hysbysu os byddaf yn ei dderbyn eleni, mae ganddynt amser tan Rhagfyr 31, 2019 , fel arfer daw hyn o gwmpas mis Mai neu fis Mehefin Blwch 13 cod 1057-10 a 2057-77 mae datganiad nad ydynt wedi cael unrhyw incwm, pam nawr yn sydyn datganiad gan y swyddfa refeniw Ranbarthol, neu swyddfa dreth yn Bangkok. problem.

    • David H. meddai i fyny

      @jani careni
      Os dymunir, gallwch eisoes edrych ar eich hysbysiad asesu ar-lein ar Fy Mhensiwn, nid wyf wedi derbyn fy un i ar bapur eto, ond rwyf wedi gallu gofyn amdano a'i argraffu ar-lein ers mwy nag 1 mis.

  6. Addie ysgyfaint meddai i fyny

    Mae’n ymwneud felly â blwyddyn dreth 2018. Dyna’r ffurflen dreth y byddwch yn ei ffeilio yn 2019. Dim ond ychydig fisoedd yn ôl y caewyd y datganiadau hynny ac mae eisoes wedi cael ei ddatganiad? Mae rhywbeth o'i le. Gyda llaw, rhaid i'r 'ffrind' hwnnw, os yw'n byw yn Hua Hin, ffeilio ffurflen dreth ar gyfer 'trethdalwyr nad ydynt yn byw yng Ngwlad Belg'. Nid yw'r datganiad hwn, ar gyfer blwyddyn dreth 2019, incwm 2018, hyd yn oed wedi'i agor eto. Mae hyn yn digwydd yn ystod mis Medi. Felly mae'r wybodaeth yn anghywir. Yn y ffurflen dreth y llynedd, felly blwyddyn dreth 2018, incwm 2017, roedd camgymeriad mawr yn y ffurflen dreth. Gyda llaw, cafodd hyn sylw ar y blog. Cafodd y gwall hwn ei gywiro'n gyflym iawn ac ni arweiniodd at fil terfynol uwch.
    Stori sy'n dechrau gyda: 'ffrind' yn gwneud i mi rwbio fy nhrwyn drwy'r amser. Yn aml, y 'ffrind' hwnnw yw'r person ei hun ac yna byddwch yn amheus oherwydd yn aml nid oes llawer ohono.

    • David H. meddai i fyny

      @Lung addie
      Rhaid iddo fod yn fil treth 2019 ac incwm 2018 (bil treth = y canlyniad neu'r "cyfrif", incwm y flwyddyn ennill!

      Fel arall ni fyddwn wedi gallu gweld fy un i yn Mypension ar-lein, gan y bydd ekTax on web ond yn agor i ni dramorwyr o Fedi 13eg.

    • robert verecke meddai i fyny

      Nid wyf yn siarad am ddatganiad, siaradaf am y flwyddyn asesu 2018 = incwm 2017

      • jani careni meddai i fyny

        Robert, a ydych chi wedi llenwi'r codau hyn, cod 1057-10 a rhag ofn i'ch gwraig os nad oes ganddi god incwm 2057-77 Neu efallai os yng Ngwlad Thai was sifil sy'n chwilio ac yn dod o hyd i rywbeth, mae hynny hefyd yn bosibl, os oes angen ysgrifennu post i gabinet y Gweinidog De Croo.

  7. Jos meddai i fyny

    Roeddwn i'n meddwl pan gawsoch eich dadgofrestru yng Ngwlad Belg, nad oedd yn rhaid ichi dalu trethi yno mwyach?

    • Marcel meddai i fyny

      os yw'ch incwm yn Wlad Belg mae'n rhaid i chi dalu trethi yng Ngwlad Belg, felly er enghraifft os oes gennych chi bensiwn y wladwriaeth rydych chi'n talu trethi yng Ngwlad Belg, + treth undod + treth ddinesig hyd yn oed os ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai a'ch bod wedi'ch dadgofrestru yng Ngwlad Belg; maen nhw'n galw hynny ddemocratiaeth!Rwy'n galw hynny'n lladrad cyfreithiol.

  8. marc965 meddai i fyny

    Ni allwch wneud unrhyw beth yn y swyddfa dreth yn HH yno, maent yn cael chwerthin gweddus gyda farang .. (fy mhrofiad i).
    Gallwch ofyn i chi'ch hun pwy yw'r Estroniaid yn eu epistolau niferus.

    Os nad oes gennych chi gyfrif gwarantau sy'n gysylltiedig â'ch cyfrif banc, yna gofynnwch i'ch banc am brawf... mae wedi'i gyfieithu i'r Saesneg a voila ...

    Mae'n debyg y gallwch gael datganiad nad oes gennych unrhyw incwm pellach yng Ngwlad Thai yn neuadd y dref / neuadd ddinas eich man preswylio (ac yn ddelfrydol yng nghwmni rhywun sy'n deall Thai a Saesneg), ond bydd yn rhaid i chi ddarparu dau dyst i gadarnhau hyn. datganiad. .
    Trefnwch fod popeth wedi'i gyfieithu yn y swyddfa gyfieithu ar Phetkasem Rd.. a'i e-bostio.

    ar ben hynny, dylech ddweud wrth y swyddfa dreth yn eich mamwlad ei bod yn cael ei gwahardd yn llwyr gan gyfraith Gwlad Thai i weithio yma fel pensiynwr neu i gael incwm ychwanegol o dan gosb carchar ac alltudio am oes. byddwch hefyd yn dibynnu ar estyniad blwyddyn ac sydd wedi'i ddirymu yma pe bai'r gyfraith yn cael ei thorri.

    Anfonwch lungopi o'ch adnewyddiad blynyddol ac o'r cerdyn TM6 yn eich Pasbort hefyd.

    A’r hyn y gallwch ei wneud hefyd yw cyflwyno gwrthwynebiad ynglŷn â hyn, felly byddwn yn sicr yn gwneud hynny, ond chwe mis ar ôl anfon y dyddiad ar yr hysbysiad asesu.
    Cyfeiriad ; Dramor / Boulevard du Jardin Botanique 50B 3409 / 1000 Brwsel.

    Pob lwc… dwi hefyd wedi profi ambell beth gyda’r zwanzers yna yn “Fflandrys”.

  9. Dre meddai i fyny

    Annwyl Robert,

    Awdurdodau treth yng Ngwlad Belg, Marc965 yn taro'r hoelen ar ei phen gyda'r frawddeg olaf. Kafka ar ei orau.
    Maent yn eistedd yno yn eu tyrau ifori, gan feddwl eu bod yn hollwybodol. Ond dyn…

    Cyfarchion,

  10. swiftnadine meddai i fyny

    Cefais yr un broblem, derbyniais 609 ewro y llynedd a bu'n rhaid i mi dalu 680 ewro eleni, heb unrhyw beth yn newid yn y sefyllfa bersonol. Cod 1073 yw'r broblem. Beth allwch chi ei wneud amdano?

    • robert verecke meddai i fyny

      Rwy'n meddwl y dylech ymateb a naill ai ffonio neu anfon e-bost i ofyn am esboniad ac efallai y gallwch unioni'r mater neu o leiaf yn gwybod beth i'w wneud yn y blynyddoedd nesaf.

  11. Lambert de Haan meddai i fyny

    Yn gyntaf oll: Mae gen i gleientiaid yn yr Unol Daleithiau a Curaçao cyn belled â Gwlad Thai, Ynysoedd y Philipinau a Japan ac mewn llawer o wledydd rhyngddynt, ond system dreth Gwlad Belg yw'r gwaethaf y gallwch chi ddod ar ei draws fel arbenigwr treth!

    Nid wyf yn credu bod ymddygiad swyddog asesu Gwlad Belg yn gywir. Mae eich ffrind wedi ffeilio adroddiad ac wedi ticio cod 6-1073 yn adran A, 91. Rwy'n amau ​​​​bod hynny'n gywir hefyd. Mae'r swyddog achos yn amau ​​cywirdeb hyn ac yn ei newid yn bersonol i god 1081-83. Ac nid wyf yn meddwl bod hynny'n iawn. Os oes amheuaeth ar ei ran ef neu hi, dylai eich ffrind fod wedi cael y cyfle i ddangos cywirdeb y cod a ddewisodd (1073-91). Ond a fydd hyn yn y pen draw yn gwneud llawer o wahaniaeth? Cyfle mawr ddim!

    Mae gan system dreth Gwlad Belg dri chategori ar gyfer y rhai nad ydynt yn breswylwyr. Rydych chi'n perthyn i:
    1. y categori 1af os bodlonir y ddau amod canlynol:
    – rydych wedi derbyn incwm proffesiynol trethadwy sy’n cyfateb i o leiaf 75% o’ch holl incwm proffesiynol a gafwyd yn y flwyddyn dreth honno gan Wlad Belg a thramor
    tarddiad (rheol 75% o incwm y byd), a
    – os oeddech yn breswylydd treth mewn 'Aelod-wladwriaeth o'r Ardal Economaidd Ewropeaidd heblaw Gwlad Belg' yn ystod y flwyddyn dreth gyfan.

    Yn dibynnu ar y sefyllfa, rydych yn ticio’r codau 6-1093, 71-1094 neu 70-1095 yn adran A, 69.

    2. yr 2il gategori os ydych ond yn bodloni’r amod y cyfeirir ato yn y mewnoliad cyntaf ym mhwynt 1 uchod, h.y. os ydych:
    – yn bodloni’r rheol 75%, ond
    – nad oedd yn byw mewn 'Aelod-wladwriaeth o'r Ardal Economaidd Ewropeaidd, ac eithrio Gwlad Belg'.

    Os felly, rhaid i chi dicio cod 1073-91.

    3. y 3ydd categori os nad ydych yn bodloni'r rheol 75%, fel y cyfeirir ato ym mhwynt 1 uchod. Yn yr achos hwnnw ni allwch fod yn perthyn i'r categori 1af na'r 2il gategori. Felly ni chewch dicio unrhyw god o adran A, 6.

    Yn yr achos hwnnw, os nad ydych yn byw yn Ffrainc, yr Iseldiroedd neu Lwcsembwrg, rhaid i chi dicio cod 1081-83 yn adran A, 8. Yna byddwch yn dod o dan system dreth lai ffafriol (llai o ddidyniadau).

    Ac mae'r olaf bellach wedi digwydd mewn perthynas â'ch ffrind oherwydd newid a wnaed yn rhy gynnar gan y swyddog treth â gofal.
    Yr hyn y caniateir i'r swyddog treth â gofal ei wneud yw gofyn i'ch ffrind ddangos cywirdeb ei ddatganiad bod 75% o'i incwm byd-eang yn cael ei drethu yng Ngwlad Belg. I'r perwyl hwn, mae'r swyddog hwn yn gofyn (wedi hynny) am ddatganiad Gwlad Thai ynghylch yr incwm a dderbyniwyd yng Ngwlad Thai.

    Mae ymateb nad yw mor anodd profi mai Gwlad Thai yw eich prif breswylfa yn amherthnasol. Wedi'r cyfan, mae awdurdodau treth Gwlad Belg eisoes yn tybio hynny oherwydd nad ydynt yn gofyn am dystysgrif preswylio treth yng Ngwlad Thai (ffurflen RO 22).
    Mae'r un peth yn wir am gael rhif treth yn seiliedig ar ei gyfrif banc a'r llog a enillwyd ac a drethwyd arno. Nid yw cael rhif treth yn dweud dim am unrhyw incwm a gynhyrchir yng Ngwlad Thai. Nid yw rhif o'r fath hyd yn oed yn dweud dim am fod yn breswylydd treth yng Ngwlad Thai. Mae hyn hefyd yn berthnasol i dalu treth ar incwm llog yng Ngwlad Thai.

    Nid yw hyn ond yn ymwneud â phennu ei incwm byd-eang ac a yw'n gywir bod y gofyniad o 75% yn cael ei fodloni. Dim byd mwy a dim llai!

    Ac yna mae problem yn codi: mae'r Swyddfa Refeniw yn gwrthod cyhoeddi datganiad RO 21. Rheswm: nid yw'ch ffrind yn talu Treth Incwm Personol (PIT) yng Ngwlad Thai. Nid yw'r ffaith ei fod yn drethadwy'n ffurfiol yng Ngwlad Thai (heb - o bosibl - rwymedigaeth talu) yn gwneud unrhyw wahaniaeth iddynt.

    Yn y cyd-destun hwnnw, mae'n anodd i mi roi ymateb penodol o gyflawni twyll (treth). Cymeraf fod y rhan fwyaf o incwm eich ffrind ymhell i ffwrdd yn cael ei drethu yng Ngwlad Belg. Os oes rhywbeth ar ôl o hyd i Wlad Thai ei drethu, mae gan Wlad Thai ystod o ddidyniadau neu ostyngiadau. Mae hyn hyd yn oed yn fwy perthnasol os yw'ch ffrind eisoes yn 65 oed. Yn ogystal, mae gan y PIT gyfradd o 0% ar gyfer y 150.000 THB cyntaf o incwm trethadwy. Yn fwyaf tebygol, bydd hyn i gyd yn arwain at ymosodiad o ddim.
    Heb ddod ag "arian coffi" ar gyfer swyddog treth Gwlad Thai (yr wyf bob amser yn cynghori fy nghleientiaid yn ei erbyn oherwydd bod modd cosbi hyn hyd yn oed yng Ngwlad Thai), nid oes unrhyw swyddogion treth Thai sydd am dderbyn eich dychweliad, heb sôn am ei brosesu a dyma ymosodiad i cael ei gyhoeddi. Yn yr achos hwnnw mae'n “anodd” siarad am dwyll!

    Pe bai'ch ffrind yn byw yn Ynysoedd y Philipinau, byddai'n llawer haws iddo:
    1. nid Gwlad Belg ond byddai gan Ynysoedd y Philipinau hawl wedyn i godi treth ar ei bensiwn Gwlad Belg;
    2. Yn dilyn hynny, ni fydd y Philippines yn gosod treth incwm ar drigolion tramor ar incwm y mae ei ffynhonnell y tu allan i Ynysoedd y Philipinau;
    3. Mae cael datganiad incwm gan yr Awdurdodau Trethi Philippine (y BIR) fel arfer yn llyfn iawn.

    Gwlad Belg gyda Gwlad Thai ar un ochr a'r Pilipinas ar yr ochr arall yn gwneud byd o wahaniaeth!

    Ond nawr bod y Swyddfa Refeniw yn gwrthod cydweithredu, ni allwch roi'r broblem hon ar blât Awdurdodau Trethi Gwlad Belg. Gall y Gwasanaeth hwn ofyn i'ch ffrind brofi cywirdeb ei hawliad, sef bod y gofyniad o 75% yn cael ei fodloni. Yna gall eich ffrind ddefnyddio pob dull sydd ar gael i brofi nad yw'n cynhyrchu incwm yng Ngwlad Thai.
    Ond peidiwch â gwneud yr honiad na chaniateir i chi weithio yng Ngwlad Thai o dan gyfraith Gwlad Thai heb drwydded waith, a ddarllenais hefyd mewn ymateb. Mae yna lawer o ffyrdd i gynhyrchu incwm yng Ngwlad Thai heb drwydded waith.

    Nawr bod y swyddog achos eisoes wedi cloddio i mewn mor ddwfn trwy sefydlu asesiad sy'n gwyro oddi wrth y datganiad, mae'n bendant gennyf y bydd y swyddog hwn yn lleihau'r asesiad sydd eisoes wedi'i osod heb y datganiad gan awdurdod treth cymwys Gwlad Thai.

    Os yw'ch ffrind yn dal i fod eisiau parhau â'r mater hwn, byddwn yn ei gynghori i beidio â gadael hyn i'w gyfrifydd, ond i logi arbenigwr treth, sy'n arbenigo mewn cyfraith treth ryngwladol ac yn ddelfrydol â gwybodaeth am yr arfer yng Ngwlad Thai, i gymryd y fraich . Ar sail enghreifftiau ymarferol, efallai y bydd yn gallu perswadio'r swyddog asesu i newid ei feddwl. Ond mae hynny'n fwy o ffafr nag o hawl!

    Gyda llaw, o ran y categori 1af o drethdalwyr, mae'r rheol 75% a gymhwysir gan Wlad Belg i drigolion 'Aelod-wladwriaeth yr Ardal Economaidd Ewropeaidd heblaw Gwlad Belg' yn groes i gyfraith yr UE. Fodd bynnag, mae'r un peth hefyd yn berthnasol i'r gofyniad o hyd yn oed 90% a gymhwysir gan yr Iseldiroedd!

  12. marc965 meddai i fyny

    @Lammert de Haan.
    Mae galw am ddatrys problem sy'n ymwneud â'r awdurdodau treth yn Fflandrys, Problemau sydd ond yn cynyddu bob blwyddyn diolch i'r darnio a grëwyd yn wleidyddol yng Ngwlad Belg, yr awdurdodau treth sy'n teimlo bod galw arnynt i chwarae'r hollalluog, ychwanegu neu hepgor codau ( rheolau bwlio) ac felly mae'n gweithredu yn ôl ei ddisgresiwn ei hun, os mai dyna'r rheol does dim rhaid i neb lenwi llythyr treth mwyach.

    Yn fy neges uchod nodais sut y llwyddais i'w wneud fel y disgrifir yno ar ôl llawer o negeseuon e-bost gyda'r awdurdodau treth. (felly o ran deddfwriaeth Gwlad Thai ynghylch gweithio fel tramorwr (wedi ymddeol) a chanlyniadau posibl hyn).
    Mae'n debyg yn eich dadl uchod eich bod yn dymuno diystyru hynny fel nonsens.
    Os nad oes unrhyw ymddiriedaeth bellach rhwng y wladwriaeth a'i thrigolion, rydych chi mewn unbennaeth go iawn ac nid oes yn rhaid i ddinasyddion gydymffurfio â'r rheolau mwyach. o leiaf dyna fy meddwl.
    Dydw i ddim yn arbenigwr treth, ond os ydw i eisiau rhywbeth rydw i'n mynd amdani ac rydw i wedi gallu datrys popeth hyd yn hyn.. ydw. ac os oes rhaid i chi ymgynghori a thalu (arbenigwr treth, yn arbenigo mewn cyfraith treth ryngwladol), yna mae'n well i chi adael popeth kif / kif oherwydd nid yw hynny'n pwyso a mesur o gwbl yn erbyn ychydig € 100 i dalu ar eich anfoneb treth.

    Yr hyn y gallwch chi roi cynnig arno o hyd yw'r pencadlys treth yn Bkk. Awgrymwyd hynny i mi hefyd, ond nid oedd yn rhaid i mi roi cynnig ar hynny yn fy achos i.

    A hefyd byddwn yn ysgrifennu llythyr at gabinet y Gweinidog cymwys am y sefyllfaoedd hynod hyn .. os nad yw o fudd, nid yw'n niweidio. Oherwydd, yn fy marn i, mae llythyr treth yn dal i fod yn ddogfen wedi'i llofnodi'n bersonol ym mhob cydwybod dda ac nid oes rhaid i eraill gwyno am hynny heb ganiatâd.

    Cofion gorau.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda