Annwyl ddarllenwyr,

Y llynedd bu farw fy mrawd yn yr Iseldiroedd. Yn 2014, roedd wedi gwneud ewyllys mewn cwmni cyfreithiol yn Jomtien. Rwyf bellach wedi cael tystysgrif marwolaeth wedi'i chyfreithloni yn yr Iseldiroedd, trwy gyfieithydd-llysgenhadaeth llys Gwlad Thai.

A oes unrhyw un yn gwybod y llwybr bras i drosi ei eiddo tiriog a'i eiddo symudol i enw gwahanol? Byddai'n braf hefyd pe bai rhywun yn gwybod tua'r gost fesul cam?

Dywedwyd wrthyf fod yn rhaid ei setlo o fewn blwyddyn i farwolaeth a bod yn rhaid trosglwyddo'r eiddo i fy enw yn gyntaf ac yna i enw arall. A yw hynny’n golygu bod yn rhaid ichi dalu costau trosglwyddo ddwywaith yn Landoffice?

Diolch ymlaen llaw am yr holl wybodaeth berthnasol.

Cyfarchion,

Loe

Golygyddion: Oes gennych chi gwestiwn i ddarllenwyr Thailandblog? Defnyddia fe cysylltu.

1 ymateb i “Gwestiwn darllenydd: Etifeddiaeth ac eiddo tiriog fy mrawd”

  1. Rôl meddai i fyny

    Annwyl Lou,

    Rydym yn gwneud llawer gydag ewyllysiau a’u cyflawni, gan gynnwys cofrestru enwau, ac ati.

    Rydych chi wedi'ch enwi mewn ewyllys yng Ngwlad Thai???, pwy yw'r ysgutor. Mae hynny'n wirioneddol bwysig.
    Os yw hynny'n gyfreithiwr, rwy'n meddwl y gallwch chi brace eich hun. Mae cyfreithwyr yn y ddinas ei hun bob amser wedi bod yn llawer drutach na thu allan. Mae rhai angen 10 i 20% o gyfanswm yr eiddo neu werth.

    Gallaf roi'r holl brisiau targed i chi, ond yna mae'n rhaid i chi anfon e-bost ataf. Mae fy ngwraig yn gwneud ewyllysiau, yn mynd i'r llys ac yn gyfieithydd yn y llys. Ar hyn o bryd, mae popeth wedi'i ohirio yn y llys oherwydd corona, felly ni fydd yn cael ei drin tan y flwyddyn nesaf. Nid oes terfyn amser ar gyfer trosglwyddo, nid yw hynny’n broblem.
    [e-bost wedi'i warchod]


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda