Croeso i Thailandblog.nl
Gyda 275.000 o ymweliadau'r mis, Thailandblog yw'r gymuned Gwlad Thai fwyaf yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr e-bost rhad ac am ddim a chael y wybodaeth ddiweddaraf!
Cylchlythyr
Gosodiad iaith
Cyfradd Thai Baht
Noddi
Sylwadau diweddaraf
- Rob V.: Bron na fyddwn i’n meddwl bod gan bron bob awdur o’r Gorllewin sy’n ysgrifennu nofel gyda Gwlad Thai fel lleoliad yr un plot
- Rudolf: Dyfyniad: Beth yw amcangyfrif o'r costau presennol o adeiladu tŷ fesul m². Mae hynny'n dibynnu ar ba fath o ofynion rydych chi'n eu bodloni
- Mae Johnny B.G: Yn y 50au-80au/90au, roedd bwyd a dyfwyd yn rheolaidd yn yr Iseldiroedd hefyd yn cynnwys gwenwyn ac eto mae 20% o bobl oedrannus yn yr Iseldiroedd ac mae hynny hefyd yn wir yn TH
- Mae Johnny B.G: Mae'r cyfieithydd yn seilio ei hun ar nifer o ffynonellau, ond mae llawer mwy iddo wrth gwrs. Yn Isaan ers 50-60 mlynedd yn ôl r
- rob: Ar gyfartaledd dwi'n aros yng Ngwlad Thai 6 i 8 mis y flwyddyn ac yn mwynhau'r bwyd yno bob dydd. Ni fydd pobl byth, byth, byth yn dweud wrthyf
- Eric Kuypers: Robert, a wyddoch pa mor fawr yw yr Isaan ? Dywedwch NL dair gwaith, felly mae'n gwneud synnwyr os ydych chi'n rhoi ychydig o gyfeiriad fel y pro
- RonnyLatYa: Ydw, rwy'n dweud mai dim ond enghraifft yw Kanchanaburi ac y gallwch chi newid hynny. Gallwch hefyd wneud hyn ar y dudalen we ei hun ac yna gweld
- william-korat: Yn y cyfnod sych y llinell yn waelod Bangkok ac yn is ac i'r dwyrain o hynny i ychydig uwchben Parc Cenedlaethol Khao Yai fel arfer rydym yn
- Eric Kuypers: Os byddwch chi'n newid y llinell orchymyn, fel https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, fe gewch chi ddinas neu ranbarth gwahanol. Ond ti
- Cornelis: Wel, GeertP, dydw i ddim yn 'gefnogwr ysgewyll ym Mrwsel' nac yn gaeth i'r Brand Coch, ond nid yw hynny'n golygu nad wyf yn hoffi'r bwyd Thai.
- Rudolf: Mae'n dibynnu ar yr hyn yr ydych yn chwilio amdano yng Ngwlad Thai, ond i fod yn onest nid oes gennych lawer o ddewis yn fy marn i. Mae'r dinasoedd mawr yn chwalu
- RonnyLatYa: Cymer olwg hefyd ar hwn. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Hefyd sgroliwch i lawr ychydig a byddant hefyd yn rhoi rhywfaint o esboniad i chi
- Peter (golygydd): Rwyf hefyd yn mwynhau'r bwyd Thai ac ydy, mae'r pris yn ddeniadol iawn. Ond dim ond ffaith yw bod ffermwyr Gwlad Thai yn anghredadwy
- Jack: Mae'n well mynd yn y cyfnod Tachwedd i Chwefror. Ni ddylai rhywun ag asthma ddod yma o fis Mawrth i fis Mai
- GeertP: Annwyl Ronald, rwy'n cytuno'n llwyr â'ch stori, rwyf hefyd yn mwynhau bwyd Thai bob dydd a hyd yn oed ar ôl 45 mlynedd o Thai
Noddi
Bangkok eto
Dewislen
Ffeiliau
pynciau
- Cefndir
- Gweithgareddau
- hysbyseb
- Agenda
- Cwestiwn treth
- cwestiwn Gwlad Belg
- Golygfeydd
- Rhyfedd
- Bwdhaeth
- Adolygiadau o lyfrau
- Colofn
- Argyfwng corona
- diwylliant
- Dyddiadur
- Dating
- Yr wythnos o
- ffeil
- I ddeifio
- Economi
- Diwrnod ym mywyd …..
- Ynysoedd
- Bwyd a diod
- Digwyddiadau a gwyliau
- Gwyl Balŵn
- Gŵyl Ymbarél Bo Sang
- Rasys byfflo
- Gŵyl Flodau Chiang Mai
- blwyddyn Newydd Tsieineaidd
- Parti Lleuad Llawn
- Nadolig
- Gŵyl Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Gŵyl Pêl Tân Naga
- dathliad Nos Galan
- Phi ta khon
- Gwyl Llysieuwyr Phuket
- Gŵyl roced – Bun Bang Fai
- Songkran - Blwyddyn Newydd Thai
- Gŵyl Tân Gwyllt Pattaya
- Alltudion ac wedi ymddeol
- AOW
- Yswiriant car
- Bancio
- Treth yn yr Iseldiroedd
- Treth Gwlad Thai
- Llysgenhadaeth Gwlad Belg
- Awdurdodau treth Gwlad Belg
- Prawf o fywyd
- DigiD
- Ymfudo
- I rentu ty
- Prynu ty
- er cof
- Datganiad Incwm
- Brenin
- Costau byw
- llysgenhadaeth yr Iseldiroedd
- llywodraeth yr Iseldiroedd
- Cymdeithas yr Iseldiroedd
- Newyddion
- Yn marw
- pasbort
- Pensiwn
- Trwydded yrru
- Dosbarthiadau
- Etholiadau
- Yswiriant yn gyffredinol
- Visa
- I weithio
- Ysbyty
- Yswiriant iechyd
- Fflora a ffawna
- Llun yr wythnos
- Gadgets
- Arian a chyllid
- Hanes
- Iechyd
- Elusennau
- Gwestai
- Edrych ar dai
- Mae ymlaen
- Khan Pedr
- Koh Mook
- Brenin Bhumibol
- Byw yng Ngwlad Thai
- Cyflwyniad Darllenydd
- Galwad darllenydd
- Awgrymiadau darllenwyr
- Cwestiwn darllenydd
- Cymdeithas
- marchnadle
- Twristiaeth feddygol
- Milieu
- Bywyd nos
- Newyddion o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg
- Newyddion o Wlad Thai
- Entrepreneuriaid a chwmnïau
- Addysg
- Ymchwil
- Darganfod Gwlad Thai
- adolygiadau
- Rhyfeddol
- I alw i weithredu
- Llifogydd 2011
- Llifogydd 2012
- Llifogydd 2013
- Llifogydd 2014
- gaeafgysgu
- Gwleidyddiaeth
- Poll
- Straeon teithio
- Teithio
- Perthynas
- siopa
- Cyfryngau cymdeithasol
- Sba a lles
- Chwaraeon
- Dinasoedd
- Datganiad yr wythnos
- Y traeth
- Iaith
- Ar Werth
- Trefn TEV
- Gwlad Thai yn gyffredinol
- Gwlad Thai gyda phlant
- awgrymiadau thai
- tylino Thai
- Twristiaeth
- Mynd allan
- Arian cyfred - Thai Baht
- Oddiwrth y golygyddion
- Eiddo
- Traffig a thrafnidiaeth
- Arhosiad Byr Visa
- Fisa arhosiad hir
- Cwestiwn fisa
- Tocynnau hedfan
- Cwestiwn yr wythnos
- Tywydd a hinsawdd
Noddi
Cyfieithiadau ymwadiad
Mae Thailandblog yn defnyddio cyfieithiadau peiriant mewn sawl iaith. Mae defnyddio gwybodaeth wedi'i chyfieithu ar eich menter eich hun. Nid ydym yn gyfrifol am wallau mewn cyfieithiadau.
Darllenwch ein llawn yma ymwadiad.
breindal
© Hawlfraint Thailandblog 2024. Cedwir pob hawl. Oni nodir yn wahanol, mae pob hawl i wybodaeth (testun, delwedd, sain, fideo, ac ati) a welwch ar y wefan hon yn gorwedd gyda Thailandblog.nl a'i hawduron (blogwyr).
Ni chaniateir cymryd drosodd yn gyfan gwbl neu'n rhannol, gosod ar wefannau eraill, atgynhyrchu mewn unrhyw ffordd arall a / neu ddefnydd masnachol o'r wybodaeth hon, oni bai bod Thailandblog wedi rhoi caniatâd ysgrifenedig penodol.
Caniateir cysylltu a chyfeirio at y tudalennau ar y wefan hon.
Hafan » Cwestiwn darllenydd » Cwestiwn Darllenydd: A yw rhifyddeg pen yn broblem yng Ngwlad Thai?
Cwestiwn Darllenydd: A yw rhifyddeg pen yn broblem yng Ngwlad Thai?
Annwyl ddarllenwyr,
Ddoe cefais sgwrs gyda fy nghariad ac roeddem yn siarad am 12 x 2.000 baht. Ni allai ddweud y canlyniad wrthyf a chymerodd ei ffôn allan i'w gyfrifo gyda'r gyfrifiannell. Gwelaf hefyd yn y siopau bod cyfrifiannell yn cael ei ddefnyddio ar gyfer y symiau hawsaf.
A yw addysg a rhifyddeg meddwl yng Ngwlad Thai mor ddrwg?
Cyfarch,
Frank
Drwg iawn…
Rwyf wedi gweld sawl gwaith fy mod wedi arbed 500 Baht mewn newid trwy roi fy darnau arian mewn jar bob dydd.
Roeddwn i'n meddwl y byddai'n braf ei ollwng am 7-Eleven...
Eisoes wedi cael tair gwaith mai dim ond ar ôl cyfrif deirgwaith, yn ddelfrydol gyda rhywun arall, y gwnaethon nhw hefyd gyrraedd 500 ...
Nid atebaf y cwestiwn ar y diwedd, ond nid yw rhifyddeg feddyliol yn bwnc i Thais.
Mae cwrw yn costio 90 baht, faint mae 2 gwrw yn ei gostio? A faint o newid a gaf os byddaf yn talu gyda 2 100 baht papur?
Dyna ddwywaith y gyfrifiannell (roedden ni'n arfer ei alw'n Japaneg boced).
Rwy'n ofni, gyda llaw, nad yw'n wahanol ymhlith ieuenctid yr Iseldiroedd! Rwy'n dod o'r genhedlaeth honno
roedd rhifyddeg pen eisoes yn cael ei ddysgu yn yr ysgol gynradd. Pan fyddaf yn mynd i siopa mewn archfarchnad rwy'n gweld y cyfanswm i'w dalu, rwy'n rhoi'r arian angenrheidiol ac rwyf eisoes yn gwybod faint o newid y byddaf yn ei gael. Nid oes angen cyfrifiad y gofrestr arian parod arnaf ar gyfer hynny.
Annwyl Gringo, rydym o’r un genhedlaeth ac roedd rhifyddeg pen yn arfer bod yn radd ar wahân ar yr adroddiad ysgol gynradd os cofiaf yn iawn.
Cytunaf â chi fod rhifyddeg meddwl hefyd yn broblem yn yr Iseldiroedd, ond nid cynddrwg ag yng Ngwlad Thai. Ychydig flynyddoedd yn ôl roeddwn mewn bwyty ac roedd yn rhaid i mi dalu 680 baht Thai. Rhoddais nodyn 1.000 THB a dweud yn groyw, rhowch 500 THB yn ôl. Ychydig yn ddiweddarach daeth y gweinydd yn ôl gyda'r newid o ... THB 500. Nid wyf yn gweld rhywbeth fel 'na yn digwydd mor gyflym yn yr Iseldiroedd.
Ar gyfer y cofnod, yr wyf yn amlwg yn talu'r swm llawn a gadael tip.
Cymedrolwr: Mae'r cwestiwn yn ymwneud â Gwlad Thai.
Mae defnyddio cyfrifiannell ar gyfer y gweithrediadau rhifyddeg symlaf yn gyffredin yng Ngwlad Thai, fel y gall unrhyw un weld.
Mae problemau eraill yn gysylltiedig â'r ffenomen hon.
Mae'n anoddach delweddu gweithrediadau rhifyddeg ym mhresenoldeb cyfrifiannell. Mae'r ffaith y gellir ysgrifennu dau gwrw Gringo fel 90 + 90 = 2 x 90 = 2 x (100-10) = 200 – 20 yn edrych yn algebraidd, ond mae'n hawdd ei ddychmygu fel
ooooooooo O
ooooooooo O
Pan fydd myfyriwr yn gweithio o ddelweddau o'r fath, mae ganddo offer sy'n apelio at ddealltwriaeth ac y gellir eu cymhwyso mewn mannau eraill hefyd.
Ar ben hynny, mae cyfrifianellau yn rhwystro rhagamcanion defnyddiol iawn: bydd unrhyw un sy'n gorchuddio 18,8 km mewn awr (bron i 20) yn gorchuddio bron i 3 km mewn 60 awr; bydd gan faes pêl-droed o 62 wrth 96 metr arwynebedd o tua 60 × 100 metr sgwâr ac yn y blaen.
Mae gwirio gwallau teipio yn anodd heb ddeall meintiau, hydoedd, ac ati
Mae gen i enghraifft, mae'r rhan fwyaf o bobl yn ei wybod: dyn hufen iâ gyda chart hufen iâ gyda char ochr sy'n dod i'r stryd yn rheolaidd.
Yna dwi'n cymryd stoc o hufen iâ ar gyfer y rhewgell, os ydw i'n cymryd mwy na 2 hufen iâ mae'n rhaid i mi ddweud wrtho beth mae'n ei gostio, ni all wneud rhifyddeg pen o gwbl.
Weithiau pan mae plant yn y stryd o'i gwmpas am hufen iâ, dwi'n talu am yr hufen iâ, yna mae'n colli ei feddwl yn llwyr, yna mae'n rhaid i mi ddweud wrtho beth mae'r holl beth yn ei gostio 55555.
Yn adnabyddadwy, rydw i bob amser yn cael fy bananas a phapaia gan hen wraig gerllaw.
Os byddaf yn cymryd mwy nag 1 eitem mae hi bob amser yn gofyn faint sy'n rhaid i mi dalu
Mae'r system addysg gyfan yn wael mewn llawer, llawer o ysgolion yng Ngwlad Thai.
Dim ond darllen ac ysgrifennu sy'n ymddangos fel pe bai'n gweithio.
Y dyddiau hyn, mae yna hefyd gyrsiau hyfforddi pellach a drefnir gan y llywodraeth ar gyfer diploma trydedd flwyddyn ysgol uwchradd, ar gyfer pobl hŷn a phobl ifanc sydd wedi gadael yr ysgol yn gynamserol.
Ond ar wahân i'r ffaith bod gennych chi ddarn o bapur neis a fydd yn ei gwneud hi'n haws i chi gael swydd, prin yw'r wybodaeth a gafwyd ar ddiwedd y cwrs o hyd.
Cymedrolwr: Peidiwch â chyffredinoli.
Rwyf hefyd wedi sylwi'n aml yng Ngwlad Thai: pa mor ddrwg ofnadwy ydyn nhw o ran rhifyddeg pen a mewnwelediad i faint rhif. Unwaith ar y raddfa mewn ysbyty, roedd yn dal mewn punnoedd (0,4536 kg). Heb amrantu, ysgrifennodd y ddynes “256” yn y blwch rhagargraffedig “kg”. Gwelir hefyd yn NL: 2 x 1 =…. ??? ydw… 2 … ar y gyfrifiannell.
Mae fy wyres yn nesáu at 7, felly gwnes i rai ymarferion rhifyddeg pen: 1+1 = 2, 2+2 = 4, 4+4 = 8, 8+ 8 = ? “Dydw i ddim yn gwybod, ond 6 + 6 = 12”.
Yna eglurwyd bod 8 = 6+2, felly.. 6+6 = 12 a 2+2 = 4, 2+4 = 6, a rhowch yr “1” o'i flaen eto.
Mewn llai na hanner awr, nid oedd symiau fel 79 + 12 bellach yn broblem: 9+2 = 11, ysgrifennwch “1”, cofiwch “1”. 7+1 = 8 + ychwanegu “1” o'r cof = 9 a voila: 91. (gwiriwch y canlyniad gyda'r gyfrifiannell)
Y tro nesaf: rhifau negyddol, gyda'r pren mesur hwnnw gyda rhifau ar y ddwy ochr yn dechrau o 0. Wedi'i wneud un ochr yn goch, yr ochr arall yn wyrdd, a ... genhedlaeth yn ôl dysgodd fy meibion y tric mewn ychydig funudau yn unig.
Yn fy marn i, y rheswm pwysicaf dros gyfrif yn aml yw;
Mae prinder arian yn cael ei dynnu o gyflogau.
Ie Frank,
Drwg iawn.
Wedi cael hufen iâ yn Swenssens, wedi ei brynu am 98 Bhat ac wedi cael cerdyn gostyngiad o 10%.
Ni weithiodd y gofrestr arian parod ac ni allai'r ferch lwyddo i ddidynnu 10% o 98 Bhat.
Pan ddagrau well i fyny yn ei llygaid, yr wyf newydd ei ddweud.
Pe baent yn gwybod y tablau hyd at 10 yn unig, byddai hynny'n helpu llawer. Mae'r rhai na allant gyfrifo yn gyflym yn dod yn ddioddefwyr twyll cyfreithlon ac anghyfreithlon. Mae hyn yn arbennig o wir wrth brynu ar randaliadau a benthyca arian yn ddirwystr.
Yn aml nid yw'r gwahaniaeth rhwng llog 2% pj neu pm yn glir i Thais. Fodd bynnag, mae banciau Gwlad Thai yn ei ddeall yn berffaith.
Nid problem Thai yw hon. Mae'r un peth yn yr Iseldiroedd a gweddill Ewrop. Pethau syml ar gyfrifiannell neu adio at ei gilydd ar bapur. Rhowch sylw, mae'n arbennig o amlwg ar deras lle nad oes derbynebau electronig
Mae'n dibynnu ar sut mae Thai yn cael ei ddysgu neu nid yw plant Thai yn fud. Gyda pheth egni ac ewyllys da gallwch fynd â nhw filltiroedd ymhellach na sinigiaeth a haerllugrwydd y galangal prin addysgedig, ni waeth o ba gornel y dônt.
Rwy'n credu ei fod yn ymwneud ag oedran.
Mae fy ngwraig Thai yn dyddio o 1961 ac ni thyfodd i fyny gyda chyfrifianellau, roedd ganddi 3 blynedd o ysgol gynradd, ond pan fyddwn yn mynd i siopa mae'n dweud wrthyf cyn i ni gyrraedd y gofrestr arian yn union faint sy'n rhaid i ni dalu.
addysg dda ar gyfer y rhai sy'n gallu ei fforddio Mae'r gweddill yn parhau i fod yn dwp ac mae hynny o fudd i'r cyntaf.
Annwyl Marcel
Rydych chi'n drysu dau beth, nid oes gan addysg dda a deallusrwydd unrhyw beth i'w wneud â'i gilydd.
Er nad yw addysg Thai yn sgorio'n uchel ar yr ysgol ansawdd byd-eang, NID yw rhifyddeg (meddwl) yn broblem i'r Thai gyffredin. Rwy'n meddwl bod y broblem yn gorwedd yn fwy gyda'r Ewropeaidd hŷn cyffredin. Rydym yn falch y gallwn wneud rhifyddeg pen heb unrhyw broblem. Mae'r Thai yn falch bod ei gyfrifiannell yn gweithio'n dda.
Gan fod fy nghariad yn cymryd cwrs Brocer, digwyddais wneud rhai profion mathemateg gyda hi neithiwr. Wel, mae'r fwlturiaid chwerthin yn rhuo.
Ar ôl ailadrodd y swm yn gyntaf {5×15} 15 gwaith (i arbed amser), gwnaeth gyfrifiadau cymhleth iawn a gadwodd ei dwy law yn brysur. Roedd y canlyniad yn hen bryd. Ac aros. Ac yna …. ANGHYWIR!!!
Wedi gwneud ychydig mwy o ymdrechion gyda symiau eraill, rhai syml iawn, ond nid oedd yn gwella. Ac mae ffracsiynau yn bleser go iawn.
Beth bynnag, cawsom lawer o hwyl. Heddiw gofynnais yr un prawf/symiau gan ffrind sydd ag addysg prifysgol fel cyfrifydd. Wel, bron â thrwyn roedd hi wedi ennill yn erbyn fy nghariad.
Bobl, gadewch inni dderbyn - yn union fel y cod troseddol - nad oes yn rhaid i ni gofio popeth mwyach. Mae'r offer yn gwneud yr un mor dda.
Haha ie yn union Glenno, dwi'n dweud Hey Siri ac mae hi'n gofyn sut y gall hi fy helpu. Rwy'n cyflwyno fy swm ac yn derbyn fy ateb.
Mae'n debyg bod methu â gwneud rhifyddeg pen yn cael ei ystyried yn dwp, ond a allai hefyd fod yn beth modern?
Daw cymaint o wybodaeth i mewn trwy'r sianeli cyfryngau cymdeithasol niferus ac mae'n rhaid gwneud dewisiadau am yr hyn sy'n wirioneddol bwysig. Pam cofio popeth pan fydd peiriant yn gallu gwneud y gwaith?
Rwy'n gwybod y gall fod yn arswydus bod 89-10 yn cael ei gyfrifo gan ddefnyddio'r gyfrifiannell, ond mae'r canlyniad yn 100% yn gywir.
Mae'n debyg bod yna bobl sydd wedi/cael holl brisiau eu nwyddau yn eu pennau, ond dydw i ddim yn mynd i drafferthu. Fy ngliniadur yw fy nghof ar gyfer materion busnes ac rwy'n cadw fy nghof fy hun ar gyfer materion mwy personol, felly mae'n rhaid i mi ddysgu byw gyda'r ffaith bod y sefyllfa'n wahanol nawr.
Dywedodd ffrind i mi wrthyf o'r blaen fod y Thais yn bobl dwp. Roedd wedi byw yno ers 5 mlynedd a chymerais fod popeth a ddywedodd bryd hynny yn wir. Ond mae'n rhaid i mi ailystyried ei farn o hyd. Mae fy ngwraig bresennol a'i chwiorydd yn addysgedig iawn ac rydw i bob amser yn rhyfeddu at faint maen nhw'n ei wybod. O ran rhifyddeg pen, nid oes angen cyfrifiannell arnynt. Mae fy ngwraig yn dda iawn am ddatrys problemau. A oedd yn arfer bod yn wir artaith i mi.
Rhyfedd.
Rwyf eisoes wedi gwneud rhywfaint o siopa a rhifyddeg ynghyd â sawl Thais ac ni sylwais fod rhifyddeg yn anodd i'r Thais hynny sydd wedi'u haddysgu'n gymedrol.
Rwyf hyd yn oed yn meddwl eu bod yn handi iawn gyda'u iPhone ac yn gallu gwneud llawer mwy ag ef nag y gallaf, er fy mod yn gweithio'n ddwys ag ef bob dydd. Gyda Google gallant gasglu'r wybodaeth gywir mewn dim o amser. Rwy'n eu parchu yr un mor smart.
Wel, dyna lle mae'r broblem, fel yn y rhan fwyaf o “wledydd y Gorllewin” mae pobl yn defnyddio'r ffôn clyfar fel cof a chyfrifiannell, ond yn gwbl anghyfarwydd, er enghraifft, â chyfrifiadur. Rwy’n gobeithio y bydd yr ysgolion yma yn darparu mwy o addysg gyfrifiadurol nawr bod y llywodraeth wedi cyhoeddi y bydd yn symud mwy tuag at e-fasnach, er enghraifft... Ac mae’n sicr y gellir gwneud llawer gyda’r ffôn clyfar..
Mae hefyd yn rhannol gyfleustra. Wedi'r cyfan, mae cyfrifiannell yn darparu eglurder yn gyflym. Mae hefyd yn beth cyfarwydd.
Mae hefyd yn offeryn i ddangos y swm cywir i'r farang.
Ond ym mhob ffordd fe welwch y diffyg bod niferoedd yn anodd cyn gynted ag y bydd yn rhaid talu swm o, er enghraifft, 86 baht a byddwch yn rhoi nodyn 100 a 6 baht, felly byddwch yn cael nodyn 20 baht yn ôl yn lle llawer. o newid.
Ond yn y farchnad ffres maen nhw'n gwybod sut i gyfrifo'n eithaf da o'u cof neu ar bad ysgrifennu.
Rwyf hefyd wedi profi fy mod yn aml yn gyflymach gyda rhifyddeg pen na rhai Thais gyda'u cyfrifiannell.
Ond rhaid i mi ddweud fy mod wedi gweithio am fwy nag ugain mlynedd gyda chydweithwyr o Wlad Thai nad oedd ganddynt unrhyw broblem gyda hyn. Roedd y cydweithwyr hyn wedi cael hyfforddiant da. Yn anffodus, nid yw hynny’n wir gyda mwyafrif helaeth y boblogaeth. Dyna pam y bydd yn gymharol fwy tebygol y bydd pobl yn cael anhawster gyda hyn.
Yr hyn sy'n fy nharo yw bod y rhai sy'n cwympo am gamgymeriadau eraill yma hefyd yn gwneud camgymeriadau eu hunain: camgymeriadau sillafu yn bennaf. Mae gwall ym mron pob ymateb, yn bennaf yn y lleoliad anghywir o d, t a dt. Ac nid wyf yn mynd i eithrio fy hun o hynny ... mae'n debyg y byddwch hefyd yn dod ar draws gwallau yn fy ymateb. Falle bod y Thais yn gwneud hwnna’n well na’r Iseldireg… 😉
Yn wir!!
Rydym o'r genhedlaeth rhifyddeg feddyliol ac oherwydd ein bod yn dal i'w wneud bob dydd, o leiaf pan fydd yn rhaid i ni dalu.
Butrrrrrr … roedden ni hefyd yn gwybod am rifau ffôn 30/40 ar y cof!
Ers y ffôn symudol, lle mae'r niferoedd hynny'n cael eu storio, maen nhw hefyd yn diflannu o fy meddwl!
Mwyaf tebygol i chi hefyd?