Annwyl ddarllenwyr,

Roedd gan fy ngwraig (Thai) a minnau ewyllys a luniwyd gan notari yn yr Iseldiroedd. Oherwydd ein bod ni hefyd yn berchen ar eiddo tiriog yng Ngwlad Thai, mae'r notari yn ein cynghori i gael ewyllys wedi'i llunio yng Ngwlad Thai, y mae'n rhaid iddi wrth gwrs gynnwys mwy neu lai yr un peth ag ewyllys yr Iseldiroedd. Hyd y gwn i, nid oes ganddyn nhw notaries yng Ngwlad Thai ac maen nhw'n gyfreithwyr sy'n llunio ewyllysiau.

Gofynnais i lysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn BKK a allent argymell cyfreithiwr o Wlad Thai. Mae'r llysgenhadaeth wedi anfon rhestr hir o gyfreithwyr Gwlad Thai ataf yn garedig, ond nid ydynt yn gwneud argymhellion ar gyfer cyfreithiwr unigol. Rwy'n deall hefyd.

A allai darllenwyr y blog hwn efallai argymell cyfreithiwr gwybodus a dibynadwy i mi yng Ngwlad Thai? Nid yw lle mae gan y cyfreithiwr ei swyddfa yn bwysig iawn, rydyn ni fel arfer yn aros yn BKK a Pattaya.

Diolch ymlaen llaw am eich cyngor!

Gwlad Belg

21 ymateb i “Cwestiwn darllenydd: Pwy all argymell cyfreithiwr medrus a dibynadwy i mi yng Ngwlad Thai?”

  1. erik meddai i fyny

    Yn yr Iseldiroedd fe wnaethoch chi gymryd notari ac yn gywir ddigon. Pam ydych chi'n mynd at gyfreithiwr yng Ngwlad Thai?

    Mae gan Wlad Thai hefyd wasanaethau notari. Mae 'Twrnai Gwasanaethau Notaraidd, aelod o gymdeithas gyfraith Gwlad Thai' wedi'i ysgrifennu ar stamp notari yr ymgynghorais ag ef. Ac os caf eich cynghori, dewch o hyd i un yn yr ardal lle mae eiddo tiriog eich gwraig oherwydd yna gall ef / hi asesu'r papurau yn gyflymach os oes angen.

    • Ruud meddai i fyny

      Nid oes gan Wlad Thai notari.
      Cyfreithwyr sy'n cael cyflawni gweithredoedd notari.
      Gweler y ddolen.

      http://www.siam-legal.com/legal_services/Thailand-Notary-Service.php

      • B.Elg meddai i fyny

        Diolch Ruud,
        O'ch ymateb chi ac ymateb y bobl yn yr ymatebion isod, mae ychydig o bethau'n dod yn amlwg i mi. Notari Cyhoeddus Ardystiedig. IAWN.

    • B.Elg meddai i fyny

      Diolch, Erik
      O’ch ymateb chi ac ymateb “cyd-ymatebwyr” rwy’n deall bod ganddyn nhw (rhyw fath o) notaries yng Ngwlad Thai. Doeddwn i ddim yn gwybod, wedi dysgu rhywbeth newydd.
      Mae'n ymwneud â thŷ yn Pattaya a thir yn Khorat, gadewch i ni feddwl o ba ardal y dylai'r notari Thai ddod.

  2. Hans Bosch meddai i fyny

    Rwyf wedi cael profiadau da iawn gyda fy nghyfreithiwr. PM fi [e-bost wedi'i warchod].

  3. Gerard meddai i fyny

    Yn Bangkok, Sukhumvit Road soi 35, Swyddfa Cyfraith Ryngwladol Siam. .22 K-adeilad 2y llawr
    +66.2.26186301 neu +66.89.459.3400 Mr. Poovong neu Mrs. Jinatana Posai
    Costau tua 5 i 6.000 yn unig,- Yn olaf, dim ond ar gyfer asedau Gwlad Thai wrth gwrs.

    • B.Elg meddai i fyny

      Diolch, Gerard.
      +/- 5000 bath yn fach iawn. Rwy’n deall o ymatebion gan bobl eraill y gallai fod yn ddoeth llogi cyfreithiwr o’r rhanbarth lle mae’r asedau wedi’u lleoli. Ar y llaw arall, rydym yn aml yn dod i BKK. Gallaf feddwl am y peth am eiliad.

  4. Loe meddai i fyny

    Siam Firm, yw'r atebwr rheolaidd ar thaivisa.com
    Mae gennych swyddfa yn Pattaya hefyd, ond byddwn yn argymell y swyddfa yn Bangkok, lle mae'r bos mawr, yn ddyn neis iawn ac yn wybodus.
    Y gost o godi tâl yw 10000 baht

    • B.Elg meddai i fyny

      Diolch. Loe.
      Siam Firm o “thaivisa.com”. Fe af i edrych arno.

  5. Rics meddai i fyny

    Sicrhewch gyfreithiwr yn y man (dinas, bwrdeistref) lle mae'r eiddo wedi'i leoli a bod eich gwraig wedi'i chofrestru. Mewn achos o farwolaeth, rhaid i'r partner sy'n weddill fynd i'r llys i gael ei ddatgan yn 'reolwr' yr asedau (eiddo tiriog, cyfrifon banc, yswiriant o bosibl). Ac yna mae'n haws (ond nid yn angenrheidiol) i gael cyfreithiwr o'r un rhanbarth.
    Os yw eich eiddo yn y gogledd-ddwyrain, efallai y bydd yn cael ei argymell i fynd drwy Isaan Cyfreithwyr. Mae'n Ganada sydd wedi adeiladu cwmni rhesymol (ond wrth gwrs yn gweithio gyda chyfreithwyr Gwlad Thai) ac mae'n dda iawn pan fydd tramorwyr yn cymryd rhan. Fodd bynnag, cofiwch, oherwydd ei gyfranogiad fel tramorwr, y bydd ei brisiau yn uwch na'i gystadleuaeth Thai.
    Pob lwc.

    (isaanlawyers.com)

    • Han Wouters meddai i fyny

      Y llynedd cefais ewyllys a wnaed gan Isan Lawyers ar gyfer 5000 o Gaerfaddon. Rwy'n credu nad yw'r pris yn rhy ddrwg. Thai a Saesneg.

      • B.Elg meddai i fyny

        Diolch yn fawr, Han Wouters.
        Mae 5000 bath yn fargen, wrth gwrs.
        Mae gan fy ngwraig dŷ yn Pattaya a darn o dir yn Khorat. Efallai y byddai cwmni cyfreithiol yn Isan yn ddefnyddiol.

    • B.Elg meddai i fyny

      Diolch, Rieks.
      Mae Han Wouters yn nodi yn ei ymateb isod fod ei ewyllys olaf gan Gyfreithwyr Isaan wedi costio 5000 o faddon. Nid yw'n rhy ddrwg. Os bydd y Canada yn rhoi'r amser i mewn iddo, bydd yn ddrutach…
      Mae hyn yn cynnwys darn o dir ger Khorat, yna gallai Cyfreithwyr Isaan fod yn ddiddorol.

  6. MACB meddai i fyny

    Byddwch yn ofalus, mae yna lawer o gyfreithwyr annibynadwy!

    Yn Pattaya rwy'n cynghori'r cwmni cyfreithiol Mr Premprecha Dibbayawan ('Swissiam'), hefyd Notari Cyhoeddus Ardystiedig ('notari fel petai) a Chyfieithydd Cofrestredig Cymwys y Weinyddiaeth Gyfiawnder.

    Ffon. 038-488870/73 Ffacs 038-417260 E-bost [e-bost wedi'i warchod]
    62/292-293 Thepprasit Road, Pattaya, yng nghefn y siopau oren-wyrdd; mynediad trwy Soi 6 ac yna i'r chwith yn syth. Mae'r swyddfa ar y diwedd, bron wrth ymyl swyddfa Post Pattaya.

    Gweler y wefan hefyd http://www.nvtpattaya.org, o dan yr opsiwn dewislen 'Hylaw!', dogfen 'Gwybodaeth Sylfaenol y Llywodraeth, Trethi, Pasbort, Pensiynau, Treuliau Iechyd, Priodas'. Ar waelod y tabl cynnwys mae 2 erthygl ddiweddar am ganlyniadau cael neu beidio â chael ewyllys Thai.

    • B.Elg meddai i fyny

      Diolch, MACB.
      Cyfeiriad y cyfreithiwr a'r cyfeiriad at http://www.nvtpattaya.org yn cael eu croesawu'n fawr.
      Notari Cyhoeddus Ardystiedig, doeddwn i ddim yn gwybod ei fod yn bodoli yng Ngwlad Thai.

  7. Rôl meddai i fyny

    Gallwch hefyd gael eich ewyllys Iseldireg wedi'i gyfieithu ac yna ei gofrestru yn neuadd y ddinas.

    Felly gallwch chi drefnu hyn heb gyfreithiwr a heb notari. Mae cofrestru yn neuadd y ddinas yn gweithio'n berffaith.
    Mae gennym ddigon o brofiad yn hyn o beth.

    Succes

    • B.Elg meddai i fyny

      Diolch am eich cyngor, Roel.
      Mae ein hewyllys yn llawn jargon cyfreithiol cymhleth ac, i mi, annealladwy. Mae cyfieithydd yn mynd i gael amser caled gyda hynny. Nid oes gan lawer o'r termau hynny hyd yn oed gyfieithiad neu gyfwerth yng Ngwlad Thai, rwy'n meddwl. Ydych chi'n meddwl ei bod yn ymarferol i gyfieithydd gyfieithu ewyllys o'r fath ac yn fras faint fyddai'n ei gostio? Ydych chi'n digwydd bod gennych gyfeiriad ar gyfer cyfieithydd? Mae'n debyg y bydd yn rhaid i'r cyfieithiad gael ei gyfreithloni gan y llysgenhadaeth ("ardystiedig fel copi cywir")
      Mae cofrestru gyda Neuadd y Ddinas yn ymddangos i mi yn opsiwn diddorol oherwydd yna nid oes gennych ewyllys Iseldireg a Thai a allai fod yn groes i'w gilydd yn fanwl.

      • Rôl meddai i fyny

        Gall fy ngwraig wneud ewyllys newydd yn hawdd, Saesneg / Thai. Yna ewch gyda'ch gilydd i neuadd y ddinas a chofrestru. Costau gyda chofrestru 7000 bath.

        Nid oes gan ewyllys Iseldireg unrhyw werth yma.
        Felly trefnwch eich eiddo yma gydag ewyllys Thai, popeth yn yr Iseldiroedd fel y'i trefnir yn NL.

        Yma mae'r gyfraith yn cael blaenoriaeth dros eich ewyllys Iseldireg, ond nid yw deddfwriaeth yn wahanol iawn i hyn i'r Iseldiroedd.
        Mae eiddo yma hefyd yn mynd yn gyntaf i berthnasau gwaed llinell gyntaf, ac ati Yr unig broblem yw os nad oes ewyllys mae'n rhaid i chi fynd i'r llys 1 i 5 gwaith a chydag ewyllys dim ond unwaith y bydd yn rhaid i chi wneud hyn, mae'n rhaid i chi dderbyn eich ewyllysio a gwybod beth yw yr eiddo.
        Gallwch gysylltu â mi trwy Facebook, Roel van Hameren, ond ni fydd y safonwr yn darparu e-bost. Rydyn ni'n byw yn ardal Pattaya.

  8. Henry meddai i fyny

    Anfonwch PM ataf a byddaf yn rhoi manylion cyfreithiwr i chi a sicrhaodd fod fy ffrind wedi dod yn berchennog 100% ar y tir y mae ei dŷ wedi'i leoli arno trwy etifeddiaeth.
    Y cyfreithiwr hwn yw'r cyntaf yng Ngwlad Thai i gyflawni hyn.
    Mae hawliau perchnogaeth 100% yn golygu y gall wneud beth bynnag y mae ei eisiau gyda'i dir. Felly nid yw'n ofynnol iddo werthu ei grobd o fewn 365 diwrnod, ac mae ei naan wedi'i restru fel y perchennog ar y chanotte, felly nid oes unrhyw usufruct a mathau eraill o gystrawennau megis Cyf.

    • Evert van der Weide meddai i fyny

      Henry, mae gen i ddiddordeb mawr yn enw'r cyfreithiwr hwnnw rhag ofn. Os bydd angen, anfonwch at [e-bost wedi'i warchod]

    • B.Elg meddai i fyny

      Diolch Henry,
      Braf y cyfreithiwr hwnnw.
      Mae gennyf bryderon eraill na allaf eu hesbonio yma am resymau preifatrwydd, ond efallai y bydd yr hawliau perchnogaeth 100% hynny yn ddefnyddiol mewn sefyllfa arall.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda