Annwyl ddarllenwyr,

Priodais o dan gyfraith Gwlad Thai yn 2009. Cyfreithlonwyd y dystysgrif briodas yn Llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok yn 2009, ond ni chofrestrais hi yn GBA fy bwrdeistref yn yr Iseldiroedd oherwydd nid yw fy mhartner erioed wedi byw yn yr Iseldiroedd a hefyd wedi byw yno yn yr ewyllys ni fydd yn byw yn y dyfodol. Felly nid yw'n gwneud unrhyw hawliad o gwbl o dan ddeddfwriaeth gymdeithasol yr Iseldiroedd mewn unrhyw ffurf o gwbl.

Dim ond am bythefnos y flwyddyn y mae fy mhartner yn dod ar wyliau yn yr Iseldiroedd. Mae gen i fflat yn yr Iseldiroedd ac yn rhedeg fy nghartref fy hun ac mae fy mhartner yn rhedeg ei chartref ei hun yng Ngwlad Thai. Fodd bynnag, rwy’n rhoi cyfraniad misol i’m partner ar gyfer tŷ morgais, sydd yn ei henw ac a adeiladwyd ar gyfer ein priodas. Rwy'n aros yng Ngwlad Thai am ychydig fisoedd y flwyddyn a bob yn ail yn yr Iseldiroedd ar sail fisa 2 mis.

Fy nghwestiynau yw:

- A oes rheidrwydd arnaf i gofrestru fy mhriodas yn yr Iseldiroedd yn GBA fy bwrdeistref a beth yw'r manteision a'r anfanteision?
– A ydw i’n derbyn pensiwn y wladwriaeth ar gyfer person sengl, oherwydd:

1. Mae'r ddau ohonom yn rhedeg cartref annibynnol,
2. Yr ydym yn byw ar wahan am tua haner y flwyddyn
3. Nid yw fy mhartner erioed wedi byw yn yr Iseldiroedd ac ni fydd yn byw yno yn y dyfodol ac felly nid oes ganddo hawl i ddeddfwriaeth gymdeithasol yn yr Iseldiroedd ac ni fydd yn derbyn pensiwn y wladwriaeth yn ddiweddarach.

Gyda chofion caredig,

Henk

41 ymateb i “Cwestiwn darllenydd: Priodas â Thai, a fyddaf yn derbyn pensiwn y wladwriaeth ar gyfer pobl sengl?”

  1. Dennis meddai i fyny

    Rwy'n meddwl y dylech gofrestru eich priodas yn yr Iseldiroedd, oherwydd yn yr Iseldiroedd dim ond 1 partner y caniateir i chi fod yn briod.

    Nawr fe allech chi briodi eto yn yr Iseldiroedd, oherwydd yn ôl y GBA rydych chi'n ddibriod. I'r gwrthwyneb, fe allech chi hefyd briodi eto yng Ngwlad Thai (yn ôl pob tebyg), oherwydd gallwch chi gael prawf gan NL eich bod chi'n ddibriod. Felly bydd yn rhaid i lysgenhadaeth yr NL gyhoeddi tystysgrif dim gwrthwynebiad (Tystysgrif i gynnal priodas) a chyda hynny gallwch briodi eto yng Ngwlad Thai. A hefyd yng Ngwlad Thai, ni chaniateir bod yn briod â 2 bartner.

    Hyn i gyd ar wahân i unrhyw hawliadau a allai fod gan eich partner ar eich pensiwn/pensiwn y wladwriaeth ac ar eich ystâd.

    Beth fyddai rheswm i BEIDIO â chofrestru eich priodas yn yr Iseldiroedd?

    • Adje meddai i fyny

      Mae'r frawddeg gyntaf un eisoes yn datgan y bydd y briodas yn cael ei chyfreithloni trwy lysgenhadaeth yr Iseldiroedd. Onid yw wedyn yn cael ei gofrestru'n awtomatig yn Yr Hâg?

      • Dennis meddai i fyny

        Na, nid hyd y gwn i.

  2. Harold meddai i fyny

    Yn wyneb y newid i’r AOW o ran partneriaeth o 1 Ionawr 2015, nid ydych bellach yn gymwys i gael atodiad ar gyfer eich partner. Felly dim ond hanner pensiwn y wladwriaeth ar gyfer pobl briod sydd gennych hawl.

    Fodd bynnag, os ydych yn byw ar wahân i'ch partner, mae gennych hawl i un pensiwn y wladwriaeth.

    Felly byddwn yn meddwl yn ofalus am yr hyn yr ydych yn ei wneud â'r sefyllfa hon.

    • Henk meddai i fyny

      Mae angen rhywfaint o ychwanegiad at hyn. Os cafodd y dyn ei eni cyn 1 Ionawr 1950, gallwch dderbyn lwfans partner. Rwy'n briod yn gyfreithiol yng Ngwlad Thai, nid yn yr Iseldiroedd. Gall cydbreswylwyr hefyd dderbyn lwfans partner, ar yr amod bod y dyn wedi’i eni, gweler uchod. Oherwydd bod fy ngwraig yn iau, rwy'n cael tua € 300 lwfans y mis.

    • ef meddai i fyny

      Mae hyn yn anghywir. Os oes gennych bartneriaeth gofrestredig neu os ydych yn briod, NID oes gennych hawl i un pensiwn y wladwriaeth, hyd yn oed os nad ydych yn byw gyda'ch gilydd.

      • Henk meddai i fyny

        Ei gael bob mis, hanner pensiwn y wladwriaeth priod ac atodiad ar gyfer fy ngwraig Thai. Cael penderfyniad gan y GMB! Cefais fy ngeni cyn 1-1-1950. Mae fy ngwraig yn 40 oed.

        • Ffrangeg Nico meddai i fyny

          Annwyl bawb,

          Nid yw p'un a ydych yn briod ai peidio neu a oes gennych bartneriaeth gofrestredig yn bwysig mwyach. Yr hyn sy'n cyfrif yw'r sefyllfa fyw. Mae’r rheolau newydd yn berthnasol i bawb sydd wedi dod neu a fydd â hawl i bensiwn ar ôl 1 Ionawr 2015. O 1 Ionawr 2015, mae'r lwfans partner ar gyfer achosion newydd wedi'i ddileu. Mae pob partner yn derbyn ei AOW yn ei oedran ymddeol. Mae hynny’n 50% o’r isafswm cyflog. Os nad yw un o'r ddau wedi cyrraedd oedran ymddeol eto, mae'r llywodraeth yn cymryd y dylai'r partner iau ddechrau gweithio. Os yw'r ddau bartner wedi cyrraedd oedran ymddeol, bydd pob un ohonynt yn derbyn 50% o'r isafswm cyflog. Dyna'r realiti.

          Os yw pensiynwr yn byw ar ei ben ei hun, mae’n derbyn budd-dal byw ar ei ben ei hun, sef 70% o’r isafswm cyflog. Os bydd y person hwnnw'n dechrau byw gyda'i gilydd, bydd y person hwnnw'n colli ei fudd-dal byw ar ei ben ei hun a dim ond 50% o'r isafswm cyflog y bydd yn ei dderbyn. Os nad yw'r partner wedi cyrraedd oedran ymddeol eto, yna dylai'r person hwnnw ddechrau gweithio. Os bydd y berthynas cyd-fyw yn cael ei thorri, bydd y person hwnnw eto yn derbyn budd-dal am fyw ar ei ben ei hun.

          Ar gyfer hen achosion sy’n dal i fod â lwfans partner (o cyn 1 Ionawr 2015), fel chi, byddant yn colli’r lwfans os byddant yn dod â’r cyd-fyw i ben. Yn yr achos hwnnw, bydd y person hwnnw’n cael y budd o fyw ar ei ben ei hun ar 70% o’r isafswm cyflog. Os bydd y person hwnnw’n dechrau byw gyda’i gilydd eto’n hwyrach, bydd y person hwnnw’n colli ei fudd-dal yn byw ar ei ben ei hun, bydd y budd-dal newydd yn 50% o’r isafswm cyflog ac NI fydd ef neu hi yn derbyn lwfans partner eto. Mae ef neu hi felly'n well ei fyd heb gyd-fyw eto.

          Mae atchwanegiadau yn bosibl, ond mae ganddyn nhw reolau llym, sy'n debyg i fudd-daliadau cymorth cymdeithasol.

          Gall fod hyd yn oed yn fwy crazier. O dan y rheolau newydd, mae person sy’n byw ar ei ben ei hun yn derbyn 70% o’r isafswm cyflog ac mae rhywun â phlentyn bach (rhiant sengl) yn derbyn 50% o’r isafswm cyflog. Yn fy achos i, mae'n well gen i “daflu allan” fy ngwraig a'm plentyn gyda'i gilydd na dim ond fy ngwraig. Mewn geiriau eraill, os oes gennych blentyn dan oed gartref, byddwch yn derbyn 20% yn llai. Hir oes i'r wladwriaeth les.

          • Soi meddai i fyny

            Ond annwyl Frans Nico, iawn? Pam y dicter? Mae’r GMB yn glir iawn ar ei safle sawl gwaith bod rhiant sengl sy’n byw gyda’u plentyn/plant eu hunain neu lysblentyn neu blentyn/plant maeth yn derbyn pensiwn AOW ar gyfer person sengl. Mae hyd yn oed yn cael ei grybwyll mewn pennod a pharagraff ar wahân:

            http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/eigen_kind/
            Rydych chi'n byw mewn un tŷ gyda phlant 18 oed neu hŷn
            Os ydych yn byw ar eich pen eich hun gyda'ch plant eich hun neu lysblant neu blant maeth 18 oed neu'n hŷn, byddwch yn derbyn pensiwn AOW ar gyfer pobl sengl. Mae hyn yn 70% o'r isafswm cyflog net.

            http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/
            Hyd yn oed mewn achosion lle mae rhywun yn byw gydag wyres o dan 18 oed.

            Os yw'r wyres wedyn yn 18 oed a hŷn, bydd y statws yn cael ei ystyried yn blentyn maeth aml-flwyddyn a bydd pensiwn y wladwriaeth sengl yn parhau i fod yn berthnasol.

  3. john mak meddai i fyny

    mae'r dyn eisoes yn briod yn gyfreithlon yng Ngwlad Thai ac mae'r briodas hefyd wedi'i chyfreithloni yn llysgenhadaeth yr Iseldiroedd felly nid yw priodi eto yn opsiwn.

    Mae'r llysgenhadaeth eisoes wedi cyhoeddi Tystysgrif i gynnal marragae unwaith.

    Math o gyngor rhyfedd rydych chi'n ei roi i Dennis neu dydych chi ddim yn deall y cwestiwn yn llawn

    • Dennis meddai i fyny

      Annwyl JohnMark,

      Nid yw priodas gyfreithiol ddilys yng Ngwlad Thai yn cael ei chydnabod yn awtomatig yn yr Iseldiroedd. Yn sicr nid yw tystysgrif briodas a gyfreithlonwyd gan lysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn golygu cofrestru'r briodas yn yr Iseldiroedd!

      Ar ben hynny, mewn achosion o'r fath dim ond 1 cyngor yr wyf bob amser yn ei roi: Cysylltwch â'r llysgenhadaeth. Mae pob "cyngor" arall, gan gynnwys fy un i, yn farn ystyrlon.

  4. ef meddai i fyny

    Os nad yw eich partner yn byw yn yr Iseldiroedd, nid oes unrhyw fantais o gofrestru eich priodas yma. A dweud y gwir, rydych chi eisoes wedi mynd gam yn rhy bell trwy ei gofrestru yn Bangkok. Ers 1 Ionawr, 2014, mae "cynllun dau gartref" wedi'i gyflwyno lle mae 2 berson sydd i gyd yn rhedeg eu cartref eu hunain ac yn talu am eu tai eu hunain, yn gallu cadw pensiwn y wladwriaeth pobl sengl waeth faint ydych chi gyda'i gilydd. Felly yn eich sefyllfa chi fe allech chi gadw pobl sengl i ffwrdd ar yr amod nad ydych chi'n briod a'ch bod chi. Felly os yw GMB yn gwybod hynny, byddwch yn derbyn pensiwn y wladwriaeth “personau priod”, p'un a ydych yn byw gyda'ch gilydd ai peidio. Edrychwch ar wefan y GMB am "gynllun dau gartref".

    • Harold meddai i fyny

      Priod? Os ydych yn byw mor bell oddi wrth ei gilydd, dylech allu ystyried hyn fel rhywbeth ar wahân i wely a bwrdd (efallai y byddant yn ei alw'n rhywbeth arall nawr). Mae'n debyg nad ydyn nhw'n gweld ei gilydd mor aml.

      Rwy’n byw ar fy mhen fy hun, ond oherwydd bod rhywun yn aros yn fy nhŷ, gorfodwyd pensiwn y partner arnaf, fel arall dim ond hanner pensiwn priod y wladwriaeth y byddwn yn ei dderbyn.

      Felly beth am siarad am fyw ar wahân nawr, pan rydych chi'n byw mor bell oddi wrth eich gilydd?

  5. llew1 meddai i fyny

    Mae Han yn llygad ei le yma, os ydych yn priodi neu'n ymrwymo i bartneriaeth gofrestredig, rhaid i chi adrodd hyn i'r GMB, byddwch yn derbyn ffurflen y mae'n rhaid i chi ei llenwi am y sefyllfa, efallai y byddwch hefyd yn derbyn ymweliad gan y GMB.
    Pan fyddwch yn cofrestru, bydd eich pensiwn y wladwriaeth yn sicr yn gostwng gan EUR 300, ond bydd eich lwfans yn cynyddu ychydig.
    Mae gwefan y GMB hefyd yn cynnwys rhestr o'r hyn y byddwch yn ei dderbyn yn llai yn AOW.
    Ni fyddai'n dechrau gyda hyn fel cyngor.
    Llew.

  6. hedfan reinold meddai i fyny

    Rwy'n Gwlad Belg, priodais yng Ngwlad Thai bum mis yn ôl, wedi cofrestru yn y llysgenhadaeth yn Bkk ac wedi'i restru yn y gofrestr genedlaethol, rydych chi'n gofyn am y buddion, mae fy mhensiwn wedi mynd o 881 EU i 1419 eu, mantais fawr i mi
    Cyfarchion Reinold

  7. ko meddai i fyny

    rydych yn briod â rhywun nad oes ganddo hawl i’w AOW eu hunain (pawb nad yw erioed wedi byw neu weithio yn yr Iseldiroedd) felly byddwch bob amser yn cael AOW sengl. Hyd yn oed os ydych chi'n byw gyda 100 o bobl mewn 1 tŷ ac rydych chi'n briod â 40! (Cyn belled nad yw yn yr Iseldiroedd ei hun. Nid oes gordal o gwbl i bobl sy'n priodi rhywun nad oes ganddo hawl i bensiwn y wladwriaeth! Mae'r rheol ond yn berthnasol os oes gan DDAU bartner hawl i bensiwn y wladwriaeth. Pryd fydd rhywun yn darllen!

    • Mae'n meddai i fyny

      Yn hollol anghywir. Os ydych yn byw gyda neu'n priodi person o Wlad Thai, ni fyddwch yn derbyn pensiwn y wladwriaeth sengl mwyach. Nid yw'n gwneud unrhyw wahaniaeth a oes ganddi hawl i fudd-daliadau ei hun ai peidio. Hawliad peryglus a wnewch yma, felly dylai pobl sy'n ansicr ymweld â gwefan GMB yn unig, nid oes unrhyw wahaniaeth o gwbl rhwng partneriaid sydd â hawl i fudd-dal Iseldiraidd eu hunain neu ddim.

    • Tonny meddai i fyny

      Dim ond i Bersonau a anwyd cyn 01-01-1950 y mae atodiad partner yn berthnasol. Os felly, mae'n rhaid bod cais wedi'i wneud am y lwfans partner cyn 01-01-2015.

    • Renevan meddai i fyny

      Os felly, dangoswch i mi ble mae ar wefan SVB. Mae Gwlad Thai yn wlad cytundeb gyda'r Iseldiroedd ac mae'n cael ei wirio a ydych chi'n byw gyda'ch gilydd neu'n briod. Os ydych yn byw gyda'ch gilydd neu'n briod, byddwch yn derbyn budd-dal fel petaech yn briod.

      • Ffrangeg Nico meddai i fyny

        Annwyl Renevan.

        Mae'r rheolau newydd o 1 Ionawr 2015 yn seiliedig ar gyd-fyw. Nid oes gwahaniaeth a ydych yn briod ai peidio. Y sail yw cyd-fyw. Ond mae Ko yn anghywir â'i farn.

    • Henk meddai i fyny

      Helo Ko,
      Mae'r holl atebion gwahanol i'm cwestiwn wedi fy nrysu braidd, ond gobeithio ichi roi'r ateb cywir i mi. Nid oes gan fy ngwraig hawl i bensiwn y wladwriaeth ac ni fydd byth. Oes rhaid i mi gofrestru fy mhriodas yn y GBA? Os gwnaf hynny, ni fyddaf yn cael fy ystyried yn briod yn awtomatig gan y GMB.

    • Henk meddai i fyny

      Yna maen nhw'n ei wneud yn anghywir yn y SVB. Rwy'n derbyn gordal ar gyfer fy ngwraig Thai nad yw erioed wedi byw na gweithio yn yr Iseldiroedd! A gallaf ddarllen yn dda!

  8. Johan meddai i fyny

    Nid oes ganddo unrhyw beth i'w wneud â hawliau AOW cronedig, y ffaith yw y byddwch yn derbyn 300 ewro yn llai AOW os byddwch yn dechrau byw gyda'ch gilydd. Hyd yn oed os nad oes gan y person yr ydych yn byw gydag ef unrhyw incwm. Mae'r rheol hon wrth gwrs yn eithaf gwrthgymdeithasol: mwy o gostau, llai o incwm. Mae’r rheol hon wedi bod yn berthnasol ers 1 Ionawr, 2015.

  9. RichardJ meddai i fyny

    Os ydych yn briod, dim ond ar gyfer “AOW priod” rydych yn gymwys.

    Bydd y ddau bartner wedyn yn derbyn eu cyfran (700 ewro/mis) i'r graddau y maent wedi cronni hyn.Nid yw partner o Wlad Thai nad yw wedi byw yn yr Iseldiroedd wedi cronni dim ac nid oes ganddo unrhyw hawliau.

    yn y sefyllfa hon, dim ond yr AOW priod o 700 ewro/mis y mae partner NL yn ei dderbyn ac nid yr AOW person sengl o 1000 ewro/mis.

    O dan rai amodau, gallwch dderbyn lwfans partner (o 700 ewro/mis). Er enghraifft, rhaid eich bod wedi cael eich geni cyn 1 Tachwedd 1949.

    Mae bod yn briod â phartner o Wlad Thai yn aml yn golygu eich bod chi'n colli allan ar 300 ewro / mis!

    • Henk meddai i fyny

      Priodais â Thai yng Ngwlad Thai yn 2014. Adroddais hyn i’r GMB ym mis Hydref 2014. Daeth fy mudd-dal person sengl i ben, ond ar unwaith derbyniais fwy na 300 yn ychwanegol ar ben hanner yr AOW ar gyfer pobl briod. Oherwydd i mi gael fy ngeni cyn 1-1-1950, byddaf yn parhau i dderbyn y lwfans ychwanegol.

  10. Hans Boersma meddai i fyny

    Diddorol. Rwy'n briod yn swyddogol yng Ngwlad Thai ac rwy'n bwriadu cofrestru hyn yn Yr Hâg. Rwyf bellach yn 58 ac yn meddwl tybed a yw hyn yn synhwyrol yn ariannol maes o law mewn cysylltiad â phensiwn e/o cwmni AOW (unwaith y byddaf yn 60)
    Hoffwn glywed am hyn. gordderch eg

  11. Soi meddai i fyny

    Rhoddir nifer o gwestiynau i AOW (ac yn ymwneud â'r thema hon) yn rheolaidd. Ac wrth gwrs mae'r atebion yn cyfateb. Ac eto mae atebion cywir ac anghywir wedi'u rhoi yr un mor aml, ac eithrio yn y sylwadau uchod. Maen nhw i gyd yn anghywir.
    Pan ofynnwyd iddo gan Henk a oes ganddo hawl i'r 'AOW gyda Lwfans Sengl' (nid yw'n gofyn am Lwfans Partner o gwbl), yr ateb yw: OES, mae ganddo hwnnw am y misoedd nad yw'n byw gyda'i gilydd! Mae hyn oherwydd mai dim ond un maen prawf sy'n berthnasol, sef: cyd-fyw.

    Mae'n bwysig i'r GMB (a Llywodraeth yr NL) wybod a yw rhywun yn byw ar ei ben ei hun neu a yw rhywun yn byw gyda'i gilydd. Dyna beth mae'n ei olygu: sut beth yw sefyllfa fyw rhywun? Nid y sefyllfa fyw. Nid yw’n ymwneud â bod yn briod, nac â’r ffaith eich bod yn gwario rhan o’ch budd-daliadau i’w hanfon i wlad bell. Yr hyn sy’n bwysig yw: a ydych chi’n byw gyda menyw/dyn/rhiant/plentyn/taid/nain/modryb/cydweithiwr/cariad/cariad/etc/etc/etc.
    (Rwy'n anwybyddu'r mater o gartrefi aml-berson yma oherwydd nid yw'n berthnasol i sefyllfa Henk!)

    Mae popeth arall yn amherthnasol: nid bod Henk ond yn briod yn gyfreithiol yn TH, nid bod y briodas hon wedi'i chofrestru yn BKK yn Llysgenhadaeth yr NL, nid bod ei wraig TH yn dod i NL am 2 wythnos y flwyddyn yn unig, na bod Henk yn byw yn Mae NL yn byw mewn fflat, nid ei fod yn anfon arian at ei wraig Thai bob mis, na'i fod yn teithio i TH gyda fisa twristiaid. Mae hynny i gyd yn amherthnasol. Dylai wybod popeth ei hun. Nid oes gan y GMB ddiddordeb o gwbl. Beth sydd o ddiddordeb i'r GMB yw'r cwestiwn: Ydy Henk yn byw gyda'i gilydd?

    Mae'r GMB yn gofyn i Henk yn unig: a ydych chi'n byw gyda'ch gilydd? Ateb Henk yw: Na, nid wyf yn byw gyda'n gilydd.
    Yna mae SVB yn gofyn: Henk, a ydych chi'n briod? Henk: Ydw, rydw i'n briod â menyw o dan gyfraith Gwlad Thai, ond mae hi'n byw yn TH trwy gydol y flwyddyn, a dim ond yn dod ar wyliau i fy nghyfeiriad cartref am 2 wythnos y flwyddyn yn NL.
    SVB: Ydych chi weithiau'n byw yn TH gyda'r fenyw honno? Henk: Wel, rydym yn byw ar wahân am tua hanner y flwyddyn (gweler pwynt 2 yn y cwestiwn).
    SVB: A yw hyn yn golygu eich bod yn byw gyda'r hanner arall yn TH?
    Henk: Os ydw i'n bod yn onest yna mae'n rhaid i mi ateb yn gadarnhaol i'r cwestiwn hwn?
    SVB: Wel nawr, yna byddwn yn talu pensiwn y wladwriaeth sengl i chi am y misoedd rydych yn NL a phensiwn y wladwriaeth pâr priod am y misoedd rydych yn cyd-fyw yn TH.

    A'r gweddill: amherthnasol! Dyna beth ydyw!

    • NicoB meddai i fyny

      Da iawn Soi, da iawn o roi at ei gilydd, dyna sut mae Henk a dim byd arall, byw gyda'n gilydd ie neu na, dyna beth yw pwrpas.
      Felly mae Henk yn parhau i adrodd i’r GMB:
      mynd i Wlad Thai, yn byw gyda'i gilydd yno, o ganlyniad ... briod ar sail pensiwn y wladwriaeth.
      dod i NL, byw yno ar eich pen eich hun, o ganlyniad … pensiwn y wladwriaeth sengl.
      NicoB

    • René Chiangmai meddai i fyny

      Rwy'n meddwl bod hwn yn esboniad goleuedig iawn. Rydw i wedi bod yn chwilio am hwn ers amser maith.
      Beth bynnag, mae'n rhoi llawer o fannau cychwyn ar gyfer ymchwil pellach.
      Diolch.
      (Gallaf gymryd yn ganiataol nawr bod yr honiadau hyn yn gywir. Haha.)

  12. Haki meddai i fyny

    O ran y cwestiwn ynglŷn â phensiwn y wladwriaeth, fe’i cyflwynais fy hun i swyddfa’r GMB Breda, lle dywedwyd wrthyf ei fod yn ymwneud â “byw gyda’n gilydd neu rannu cartref” yn unig. Nid oes gwahaniaeth a ydych yn briod ai peidio, neu a oes gan un o'r partneriaid ddim incwm na phensiwn.
    Felly os ydych yn rhannu un cartref, nid oes gennych hawl i “lwfans person sengl”. Ni ddylid drysu rhwng hyn a lwfans partner oherwydd bod gan hwnnw reolau gwahanol, fel y disgrifir yma o'r blaen gan y darllenwyr.

    Fodd bynnag, mae un eithriad ar gyfer ychwanegiad pensiwn y wladwriaeth, sef os ydych yn cynnal 2 aelwyd (er enghraifft, un yng Ngwlad Thai ac un yn yr Iseldiroedd) a’ch bod yn byw ar wahân am ran fawr o’r flwyddyn, gallwch hawlio’r sengl. atodiad person.

  13. Soi meddai i fyny

    Mae Henk yn codi mater arall: priododd fenyw o Wlad Thai yn TH ar gyfer cyfraith Gwlad Thai yn 2009. Mae'r briodas hon wedi'i chyfreithloni yn BKK yn Llysgenhadaeth yr NL, ​​ond (dal) heb gofrestru gyda'r BRP / GBA gynt yn ei fwrdeistref breswyl. Dylai wybod hynny ei hun, ond y ffaith yw:

    1- os gwnaethoch briodi dramor a byw yn Alkmaar, er enghraifft, yna mae'n ofynnol yn ôl y gyfraith i chi gofrestru'ch priodas yn yr Iseldiroedd yng Nghronfa Ddata Cofnodion Personol Dinesig (BRP) bwrdeistref Alkmaar. Rydych chi'n gwneud hyn pan fyddwch chi'n ôl yn yr Iseldiroedd. Felly hyd yn oed os symudoch chi i TH yn 2000, priodi yn TH yn 2005, a dod yn ôl i NL yn 2015.
    2- O fewn 6 mis ar ôl i chi ddychwelyd disgwylir i chi ymuno â chownteri'r BRP Bwrdeistrefol (GBA gynt).

    3- Os methwch â gwneud hynny, gall y Fwrdeistref ystyried gosod dirwy 'weinyddol' arnoch.

    4- Nid oes unrhyw rwymedigaeth i gofrestru cyn belled â'ch bod yn byw yn TH (neu dramor).

    5- Mater arall yw gwneud priodas dramor yn gyfreithiol ddilys trwy Lysgenhadaeth yr NL, fel y gwnaeth Henk. Yn y bôn mae'n dweud gyda hyn: Edrychwch bois, priodais fenyw Thai a enwyd felly ac yn y blaen ac yn byw yno, yma yn TH. Felly beth am gofrestru yn ei fwrdeistref gyda'r BRP gynt GBA?

    6- Os ydych wedi cyfreithloni eich priodas dramor, efallai y byddwch, neu nid oes rhaid i chi, gofrestru'r briodas honno gyda Dinesig yr Hâg. Sylwch: nid yw hyn yr un peth â'r cofrestriad arfaethedig.
    Rydych chi'n cofrestru yn y fwrdeistref lle rydych chi'n byw neu y byddwch chi'n byw eto.

    Pam ddylech chi gofrestru eich priodas? Ar y naill law i atal priodasau cyfleustra, ac i warantu yr un hawliau i'r partneriaid priodas tramor mewn achos o ysgariad, er enghraifft, mewn perthynas â materion etifeddiaeth yn achos marwolaeth priod, neu i amddiffyn hawliau unrhyw (lys) blant. Ond hefyd i atal twyll gweinyddol, er enghraifft os yw priod yn byw gyda'i briod am 6 mis y flwyddyn, ond yn dal eisiau derbyn AOW gyda lwfans sengl am 12 mis y flwyddyn.

  14. RichardJ meddai i fyny

    Dwi’n dueddol o gytuno ag esboniad Soi.

    Felly, a allech chi efallai ddarparu dolen lle gellir dod o hyd i'ch esboniad ar wefan GMB?

    Ystyr geiriau: Bedankt!

    • NicoB meddai i fyny

      RichardJ, dyma chi'r testun o wefan SVB.

      Rydych chi'n priodi neu'n byw gyda'ch gilydd

      Bydd rhywun sy'n briod neu'n byw gyda rhywun arall yn derbyn swm AOW gwahanol i rywun sy'n byw ar ei ben ei hun.
      Wyt ti'n byw ar ben dy hun? Yna byddwch yn derbyn pensiwn AOW ar gyfer pobl ddibriod. Mae hyn yn 70 y cant o'r isafswm cyflog net. Ydych chi'n mynd i briodi neu fyw mewn tŷ gyda rhywun arall? Yna byddwch yn derbyn pensiwn AOW ar gyfer parau priod. Mae hyn yn 50 y cant o'r isafswm cyflog net. Os yw'r ddau ohonoch wedi cyrraedd oedran pensiwn y wladwriaeth, byddwch felly'n derbyn 100% gyda'ch gilydd.

      Rydych yn briod neu'n bartner cofrestredig
      Nid ydym yn gwneud unrhyw wahaniaeth rhwng priodas neu bartneriaeth gofrestredig. Yn y ddau achos mae gennych hawl i bensiwn AOW ar gyfer parau priod. Mae hyn yn 50% o'r isafswm cyflog net. Mae eithriad i hyn: a ydych yn briod neu'n bartner cofrestredig ac a ydych wedi gwahanu'n barhaol oddi wrth eich partner? Yna rydym yn cymryd yn ganiataol eich bod yn byw ar eich pen eich hun os:
      • mae'r ddau ohonoch yn byw eich bywydau eich hun fel pe na baech yn briod a
      • mae'r ddau ohonoch yn rhedeg eich cartref eich hun a
      • mae'r sefyllfa hon yn barhaol
      Yna byddwch yn derbyn pensiwn AOW ar gyfer pobl ddibriod. Mae hyn yn 70% o'r isafswm cyflog net.

      Beth ydyn ni'n ei olygu wrth fyw gyda'n gilydd?
      At ddibenion y GMB, rydych yn byw gyda’ch gilydd os ydych:
      • yn aros mewn cartref gyda rhywun 18 oed neu hŷn am fwy na hanner yr amser ac
      • rhannu costau cartref neu ofalu am eich gilydd
      Mae ymddygiad dyddiol yn dangos a yw pobl yn rhannu costau’r cartref a/neu’n gofalu am ei gilydd. Mae hyn nid yn unig yn ymwneud â 'thalu gyda'n gilydd', ond hefyd â defnyddio eiddo ei gilydd (fel car) a helpu ei gilydd gyda thasgau tŷ (siopa, coginio, golchi).
      Rydyn ni'n galw'r person rydych chi'n byw gyda nhw yn 'bartner'. Gall hyn fod yn briod, cariad neu gariad, ond hefyd yn frawd, chwaer neu wyres. Os ydych yn cyd-fyw, byddwch yn derbyn pensiwn AOW ar gyfer parau priod. Mae hyn yn 50% o'r isafswm cyflog net.
      AOW a chartref ar y cyd (pdf, 656 kB)

      Rheol dau gartref – beth os yw’r ddau ohonoch yn berchen ar gartref?
      Rydych chi'n treulio mwy na hanner yr amser mewn cartref gyda rhywun 18 oed neu hŷn. Ac mae gan y ddau ohonoch gartref. Yn yr achos hwnnw ystyrir nad ydych yn cyd-fyw. Gelwir y sefyllfa hon yn rheol dau dŷ. Mae nifer o amodau yn berthnasol i hyn:
      • rydych yn ddibriod a
      • mae gan y ddau ohonoch eich cartref rhent neu berchen-feddiannwr eich hun; neu gartref rhent ar gyfer byw â chymorth neu fyw mewn grŵp; neu gartref sy'n seiliedig ar hawl usufruct neu hawl preswylio go iawn a
      • rydych chi'ch dau wedi cofrestru gyda'r fwrdeistref yn eich cyfeiriad eich hun ac
      • rydych yn talu'r costau a'r taliadau llawn ar gyfer eich cartref perchen-feddiannydd a
      • gallwch gael gwared ar eich cartref perchen-feddiannwr yn rhydd.

      Mae Henk yn briod, felly nid yw'r rheol dau gartref yn berthnasol. Pam? Camdriniaeth? Twyll? Eglurder?
      NicoB

      • RichardJ meddai i fyny

        Diolch, Nico.

        Yn seiliedig ar y testun a roddwch uchod, rwy'n meddwl bod Soi yn anghywir wedi'r cyfan.

        Mae Soi yn ysgrifennu:
        “I’r GMB (a’r NL-Llywodraeth) mae’n bwysig gwybod a yw rhywun yn byw ar ei ben ei hun neu a yw rhywun yn byw gyda’i gilydd. Dyna beth mae'n ei olygu: sut beth yw sefyllfa fyw rhywun? Nid y sefyllfa fyw. Nid yw'n ymwneud â bod yn briod, na gwario rhan o'ch lwfans i'w anfon i wlad bell. Mae'n ymwneud â: ydych chi'n byw gyda gwraig/gŵr/rhiant/plentyn/nain/mam-gu/modryb/cydweithiwr/cariad/cariad/etc/etc/etc.
        (Ni fyddaf yn ystyried mater cartrefi aml-berson yma oherwydd nid yw'n berthnasol i sefyllfa Henk!)”.

        Yn fyr, nid yn unig eich sefyllfa fyw ond hefyd eich sefyllfa fyw (priod ai peidio) yn wir yn bwysig. Os ydych yn bodloni 1 o'r ddau faen prawf hyn, rydych yn dod o dan yr AOW Priod.

        Soi, allwch chi wneud sylw ar hyn?

        • Soi meddai i fyny

          Os bydd y safonwr yn caniatáu i mi, hoffwn, ar gais ac yn olaf, ddweud y canlynol:

          Fel y dadleuais o’r blaen, mae cymaint o atebion anghywir ag sydd yna o atebion cywir ar bynciau fel hyn. Hyd yn oed mwy neu lai anghywir neu gywir. Fodd bynnag, yn bendant mae gan y GMB yr ateb cywir yn hyn o beth. Gofynnwch i'r GMB yw'r dywediad felly, a gadewch i @Haki wneud dim ond ddoe am 14:23pm. Darllenwch yno beth ddaeth i'w sylw trwy SVB Breda.

          Gallwch hefyd ddarllen ar wefan GMB bod isafswm cyflog o 70% yn cael ei ddarparu i berson sy’n byw ar ei ben ei hun fel budd-dal AOW, a 50% i gydbreswylydd. Mae’r holl ganrannau a chyfrifiadau eraill yn ymwneud ag achosion eithriadol, ac nid ydynt yn sôn am enghraifft yr holwr Henk.

          Gellir casglu hefyd o'r testunau ar y safle fod y sefyllfa fyw yn arwain. Yn ogystal, ar gyfer rhyw sefyllfa eithriadol, gall y sefyllfa fyw hefyd fod yn ffactor sy’n pennu (lle mae partneriaeth gofrestredig yn cyfateb i briodas.) Bod yn ddibriod gan fod sefyllfa fyw wedyn yn berthnasol, er enghraifft ynghylch y rheol dau gartref, ac er enghraifft o gwmpas
          http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/

          Ond yn achos yr holwr Henk, nid yw ond yn berthnasol ei fod yn briod, ac yna bod rhywun yn byw gyda'r GMB os yw ef neu hi:
          1- aros mewn cartref fwy na hanner yr amser gyda rhywun 18 oed neu hŷn 2- a rhannu costau’r cartref
          3- neu yn gofalu am ei gilydd.
          Mae rhywun sy'n byw gyda'i gilydd yn cael pensiwn AOW o 50% o'r isafswm cyflog net.

          Ni ofynnir cwestiynau am y sefyllfa fyw, ac nid oes unrhyw hysbysiad ynglŷn â hyn.

          Yn sefyllfa Henk, mae'r 3 phwynt dywededig yn berthnasol o ddiwrnod cyntaf pob cyfnod o 3 mis y mae'n ei dreulio gyda'i bartner yn TH.

    • Soi meddai i fyny

      http://www.svb.nl/int/nl/aow/wonen_met_iemand_anders/samen_wonen/u_heeft_een_relatie_maar_woont_niet_samen/

  15. René Chiangmai meddai i fyny

    Annwyl Henk,
    Ni wn a ydych wedi cronni pensiwn cwmni yn yr Iseldiroedd.
    Os ydych am i'ch partner gael budd-dal ar ôl eich marwolaeth, rhaid i chi hefyd wneud trefniadau ar gyfer hyn. Rhaid i chi wedyn wneud cais am bensiwn partner. O ganlyniad, byddwch yn derbyn llai o fudd-dal pensiwn eich hun.
    Mae'r rheolau ar gyfer yr hyn sy'n ffurfio partner yn amrywio fesul cronfa bensiwn.
    Roeddwn i'n meddwl y byddwn i'n rhoi gwybod i chi. 😉

  16. Gerardus Hartman meddai i fyny

    Gydag AOW mae'n rhaid i chi adrodd am briodas yr ymrwymir iddi dramor i'r GMB mewn cysylltiad â dyrannu symiau. Yn ystod y cyfnod y mae'r partner yn dal i fod yng Ngwlad Thai yn aros am ganiatâd i ddod i'r Iseldiroedd i setlo gyda'r priod, gall y GMB roi atodiad, ar yr amod bod isafswm penodol yn cael ei drosglwyddo'n fisol i'r partner Thai ar gyfer cynhaliaeth. Ar sail bod yn briod ar ei ben ei hun dramor ac wedi'i ddatgan i'r Llysgenhadaeth, nid yw SVB yn talu lwfans gydol oes i'r partner Thai. Os bydd arhosiad ar wahân, mae gan y person AOW sy'n byw yn yr Iseldiroedd hawl i atodiad i'r AOW hyd at isafswm statudol am y cyfnod y mae'n byw ar ei ben ei hun yn yr Iseldiroedd. At hynny, rhaid i bensiynwr AOW nodi hyd a rheswm y daith i’r GMB ar gyfer pob taith dramor. Os byddwch yn nodi cyd-fyw â phartner yng Ngwlad Thai, bydd y lwfans yn dod i ben dros y cyfnod hwn. Os yw'r briodas yn cael ei bwyta gan y ddau sy'n byw yn yr Iseldiroedd a bod AOW yn cael ei ategu gan lwfans partner a bod y ddau yn penderfynu ymfudo i Wlad Thai, bydd y lwfans partner yn dod i ben i bartner Gwlad Thai. Mae hefyd yn berthnasol i KGB a gordaliadau Budd-dal Plant ar gyfer plant sy'n mynd i fyw yng Ngwlad Thai ac sydd hefyd â phasbort Thai yn unol â chyfraith Gwlad Thai. Mae atodiad i AOW sy'n berthnasol pan fyddwch yn byw yn yr Iseldiroedd yn dod i ben ar ôl ymfudo. Mae LB yn cael ei ddidynnu o AOW os ydych yn drethadwy yma. Pan ddaw dyletswydd i ben i
    mae gan y datganiad blynyddol ar allfudo drefniant GMB gyda gwledydd contractio y trosglwyddir AOW iddynt. Os caiff AOW ei drosglwyddo'n gros, rhaid i'r derbynnydd, fel preswylydd, dalu treth leol ar hyn.

  17. RonnyLatPhrao meddai i fyny

    Fel Gwlad Belg, nid oes gennyf unrhyw wybodaeth o gwbl am yr achos AOW cyfan. Rwy'n mynd ac felly ni allaf ddweud dim am hynny

    Fodd bynnag, ai fi yw’r unig un sy’n cwestiynu’r cwestiwn.
    Ymddengys i mi ei fod yn ymwneud mwy â chytundeb busnes rhwng dau berson nag am briodas. A siarad yn fanwl gywir, mae priodas hefyd wrth gwrs yn gytundeb busnes, ond hei...
    Fodd bynnag, mae’r cwestiwn yn ymddangos i mi’n canolbwyntio mwy ar y cyfeiriad “a ydw i’n cael yr uchafswm ariannol o’m cytundeb priodas, neu a oes darllenydd a all roi awgrym i mi ar sut y gallaf gael ychydig mwy o Ewros allan ohono….

    Gallai fod yn anghywir wrth gwrs, ond dyna sut mae'n dod i mi ...

  18. william meddai i fyny

    Nid oes gwahaniaeth a ydych yn briod neu’n byw gyda’ch gilydd, os byddwch yn datgan hyn i’r GMB, o’r eiliad honno ymlaen bydd y person AOW yn derbyn 50% AOW (o +/_- €1400) ar yr amod ei fod wedi cronni 100% a’i fod wedi’i eni. cyn Ionawr 1, 1950, mae’r partner hefyd yn cael atchwanegiad os nad oes ganddo ef neu hi incwm neu ychydig iawn o incwm, yna cyfrifir yr atodiad hwnnw ar sail oedran y partner, telir atodiad i Aow-er
    enghraifft
    pensiynwr y wladwriaeth 50% +/- €700
    partner 40 oed felly heb gronni 40-17 = 23 x 2% = 46%
    mae lwfans partner felly yn dod yn 54% = +/- 54x €700 = €378
    cyfanswm felly +/- 700 + 348 = 1148
    mynd ymlaen guys a gwneud eich mathemateg

  19. theos meddai i fyny

    Yn byw gyda menyw o Wlad Thai ers 1984 a briodais yn 2002. Mae'r briodas wedi'i chofrestru yn yr Iseldiroedd. O'r dechrau roedd gen i AOW priod (pan wnes i ymddeol yn ddiweddarach) ac atodiad ar gyfer fy ngwraig iau sy'n cyfateb i'r hyn rydw i'n ei dderbyn gan y GMB ar AOW, does dim ots yn briod neu'n ddibriod. Pan es i gydag AOW, nid oedd y cytundeb rhwng Gwlad Thai a’r Iseldiroedd wedi’i resymoli eto, doedd dim ots oherwydd dim ond o’ch AOW sengl y colloch chi’ch lwfans, ble bynnag yr ewch i fyw rydych yn cael yr AOW priod, cytundeb neu ddim cytundeb, priod neu ddibriod ac un o bosibl. gordal i fenyw iau. Mae’r lwfans pŵer prynu hefyd yn cael ei gyfrifo yn ôl nifer y blynyddoedd yr ydych wedi byw yn yr Iseldiroedd. Nid yw fy ngwraig erioed wedi bod i'r Iseldiroedd a phrin yn gwybod ble mae. Roedd ganddi hefyd rif BSN neu Nawdd Cymdeithasol o'r Dreth fel trethdalwr preswyl, a rhoddais ddiwedd arno oherwydd yn ôl rheoliad newydd ni allwch wneud hynny mwyach, roedd mewn pryd ac roedd hi'n ddigon galluog. Os byddwch yn priodi nawr, bydd y ddau ohonoch yn cael eu hystyried yn awtomatig yn agored i dreth yn yr Iseldiroedd. Mae mwy.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda