Cwestiwn darllenydd: Ymfudo a cholli'ch (wyrion) blant?

Dyna'r rheswm NAD wyf yn symud i Wlad Thai.

Annwyl Koen, nid allfudo yw'r allfudo flynyddoedd yn ôl pan symudodd modryb Truus ac ewythr Jan i Ganada ac ni welsoch chi mohonynt byth eto.
Mae mwy a mwy o ymfudwyr sy'n byw yng Ngwlad Thai yn ymweld â theulu yn eu mamwlad yn rheolaidd.
Os chwiliwch ychydig, gallwch hyd yn oed archebu tocyn am € 400 yn y tymor isel a byddwch yn sefyll gyda'ch wyres yn eich breichiau ar ôl 12 awr.

Koen,

Fel y dywedwch eich hun, mae'n bersonol.
Nid oes gennyf fi fy hun yn difaru ar ôl 10 mlynedd o Wlad Thai. Yn flaenorol – roedd fy nau blentyn yn byw yn Amsterdam ac roeddwn yn byw yn East Brabant – roedd yn rhaid gwneud apwyntiadau ymhell ymlaen llaw (meddyliwch am 2-2 wythnos). Prysur prysur.

A phan ddes i ymweld, roedd yn rhaid i mi ddod â swm difrifol i barcio fy nghar am ychydig oriau yn barod.

Y dyddiau hyn gyda'r modd modern rwy'n gweld ac yn siarad â fy merched a'm hwyrion yn wythnosol ac weithiau'n amlach. Yn ogystal, rwy'n mynd i'r Iseldiroedd 1-2 x y flwyddyn.

Mae'n gweithio'n iawn i bawb dan sylw.

Fel arfer nid yn unig yr wyrion, hefyd y cylch o ffrindiau, arferion, sicrwydd ac amgylchedd cyfarwydd, yn gwneud lle ar gyfer bywyd hollol wahanol yn ystod mewnfudo.
Pob peth a chwaraeodd ran bwysig iawn i mi yn bersonol i beidio â llosgi'r holl longau y tu ôl i mi.
Cyn belled â fy mod yn aros yn iach ac yn gallu ei fforddio'n ariannol, mae'n well gennyf ddewis y system 50/50 fel y'i gelwir.
System lle byddaf yn ymweld â ffrindiau a theulu yn ystod amser y gaeaf yng Ngwlad Thai, tra byddaf yn gwneud yr un peth gyda ffrindiau a theulu yn Ewrop yn ystod yr haf.
Yng Ngwlad Thai mae gennym dŷ heb fawr o gostau o'i gymharu ag Ewrop, ac yn ystod yr haf Fflat yn Ewrop lle nad oes rhaid i ni boeni am ardd, a phryderon mawr eraill, fel y gallwn gau'r drws y tu ôl i ni ar unrhyw adeg. , a boed yn angenrheidiol yn dal i allu mwynhau, ymhlith pethau eraill, gofal iechyd a deddfwriaeth gymdeithasol arall, yr ydym wedi gweithio'n galed ar hyd ein hoes, ac y byddwn yn colli gyda allfudo llwyr i Wlad Thai.

Pan wnes i ymfudo, gadewais ar ôl dau fab 40 a 37 oed gyda'u partneriaid yn yr Iseldiroedd. Hefyd llawer o berthnasau a ffrindiau a chydnabod eraill. Cyn-gydweithwyr yr oedd gen i berthynas dda â nhw ac rydych chi'n ei enwi. Rydych chi'n dod ar eich traws fel person pryderus a sensitif i mi ac mae hynny'n braf ei ddarllen. Byddwch yn rhedeg i mewn i broblemau yn fy marn i. Nid yw’n ddim byd yr ydych yn mynd i’w wneud ac mae pawb yn gwneud eu rhan ag ef. Dilynais fy nghariad sydd â chenedligrwydd Thai ac Iseldireg ac wedi byw gyda mi yn yr Iseldiroedd ers 17 mlynedd. Roedd hi eisiau dychwelyd i Wlad Thai yn ei henaint ac roedd yn amlwg iddi fod ei hymadawiad yn flaenoriaeth. Roedd fy nghariad wedi fy rhagflaenu ers nifer o flynyddoedd ac roeddem eisoes wedi trefnu tŷ yng Ngwlad Thai lle'r arhosodd. Roedd y costau'n rhagflaenu'r buddion ac erbyn hyn mae gennym lawer o filiau i'w talu, oherwydd ie yw byw neu fyw yng Ngwlad Thai yn ddau. Mewn geiriau eraill, gallaf aros yno, ond rhaid i mi gael y moethusrwydd angenrheidiol, fel arall ni fydd i mi. Gwnaeth y cariad tuag ati i mi benderfynu ymddeol yn gynnar a gwneud y switsh. Roeddwn i eisoes yn adnabod Gwlad Thai ers blynyddoedd lawer o lety gwyliau, ond roedd aros yno yn barhaol o drefn wahanol. Mae llawer o'r hyn sy'n byw ac yn chwarae yn y wlad hon yn fy ffieiddio. Nawr ar ôl pedair blynedd mae rhywfaint o ymddiswyddiad, ond ni fydd rhai pethau'n gadael fy system. Yr wyf yn adnabod fy hun mor dda. Mae colled y plant, teulu a ffrindiau yno yn sicr. Mae gennych chi opsiynau cyfathrebu, ond rwy'n sylwi nad wyf yn eu defnyddio'n aml ac nid yw aelodau'r teulu a ffrindiau yn yr Iseldiroedd yn gwneud hyn yn aml ychwaith. Dydw i erioed wedi bod yn alwr chwaith, rhaid dweud. Yn y flwyddyn gyntaf, yn sicr e-byst a galwadau rhyngrwyd, Skype a galwadau facetime, ond mae'n gostwng yn gyflym ac mewn gwirionedd yn ddealladwy. Nid oedd fy mhlant yn hapus gyda fy ymadawiad ac roedd yn anodd dweud hwyl fawr. Nid yw fy nheulu yn cael eu beichio gan arian celwydd ac mae'n rhaid i mi wneud y tro gyda phensiwn a hithau gyda'r hyn a enillir. Felly dim llawer o arian ac yn ddigon anodd dod heibio yng Ngwlad Thai. Nid yw teithio yn opsiwn mewn gwirionedd, oherwydd wedyn mae'n rhaid i chi gynilo ac yna ni ellir gwneud pethau eraill. Ar ôl pedair blynedd rydw i'n mynd yn ôl i'r Iseldiroedd am rai wythnosau ac rydw i'n edrych ymlaen yn fawr iawn. Felly llwyddais i gynilo digon, ond nid oedd yn hawdd. Mae synau o'r Iseldiroedd hefyd yn gadarnhaol am fy nyfodiad ac mae'n rhaid i mi fynd at lawer o gydnabod a theulu. Y peth brafiaf a gorau yn fy marn i yw aros yng Ngwlad Thai am wyth mis a'r Iseldiroedd am bedwar mis, er mwyn i chi allu cynnal costau meddygol a pharhau i fod yn gofrestredig, ond mae'n rhaid i hynny fod yn ymarferol yn ariannol wrth gwrs, ac nid yw hynny'n wir gyda mi . Yna mae llawer o amser i gadw mewn cysylltiad â phlant ac eraill ac yna ni fyddwch yn cael eich trin fel person Iseldireg eilradd. Rwyf wedi fy amgylchynu gan fy nghariad, ei theulu, geidwaid tŷ a gweithwyr marchnad a llawer o Thai a rhai o gydnabod tramor ac felly nid wyf yn unig, ond yn unig ar adegau. Gyda phob mantais, yr wyf gyda fy anwylyd, mae anfantais, sef colli anwyliaid eraill. Felly fy nghyngor i yw nabod eich hun ac os gallwch chi ei fforddio peidiwch â llosgi'r holl longau y tu ôl i chi ar unwaith a chymryd y camau'n feddylgar. Yn y pen draw, amser a ddengys wrthym a wnaethom y dewisiadau cywir.

Mae fy ngwraig gyntaf a minnau wedi ysgaru ddwywaith. Rhoddodd hi 2 ferch ac 1 mab i mi. Rwyf bob amser wedi gallu cadw mewn cysylltiad â'r fenyw hon. Yn anffodus bu farw o strôc ddifrifol 5 mlynedd yn ôl.
Ym 1978 ymfudodd i Hong Kong gyda fy ail wraig a'n merch 18 mis oed a'i merch 12 oed i barhau â'm masnach o gynhyrchu dillad isaf a dillad cysgu.
Ganed fy mab ieuengaf yn Hong Kong. Felly roedd gen i 5 o blant i gyd. Roedd hynny'n ddigon i mi a dyna ni.
Teithiais lawer; ddwywaith y flwyddyn i Ewrop lle'r Almaen oedd fy mhrif farchnad werthu, yn fisol i Tsieina lle dechreuais allanoli'r cynhyrchiad yn 1982, yn fisol i Manila lle dechreuais gynhyrchu siwtiau loncian gydag entrepreneur lleol ac yna ymhellach y teithiau cyrchu deunyddiau a dyluniadau newydd i Japan, De Corea ac Indonesia. Wrth gwrs, pan es i i Ewrop roeddwn bob amser yn aros yn yr Iseldiroedd am gyfnod byr neu hirach o amser i weld fy rhieni, fy chwaer a brawd-yng-nghyfraith a fy mhlant o fy mhriodas gyntaf.
Dechreuodd fy ngwraig chwarae triciau ar ei phen ei hun ac yna penderfynodd gynorthwyo'r cwsmeriaid wrth y ddesg gofrestru yn KLM fel aelod o staff. Yn y cyfamser roedd hi wedi anfon ei merch yn ôl at ei chwaer yn yr Iseldiroedd oherwydd iddi achosi gormod o drafferth i'w mam yn ei harddegau. Cymerwyd gofal o'r 2 fach gan ein cynorthwyydd domestig.
Yn ofer a chefais sioc pan gynigiodd ysgariad i mi a gwrthodais. Digwyddodd hynny eto ar ôl ychydig ac eto dywedais nad oeddwn i eisiau hynny. Yr hyn a drodd allan i fod yn ei herbyn oedd fy mod yn mynd gyda chleientiaid a ddaeth i Hong Kong i fywyd nos ar ôl diodydd a byrbrydau, lle roeddwn yn naturiol yn rhedeg i mewn i ffrindiau a chydnabod. Roeddwn i'n arfer hongian o gwmpas am ychydig i atgoffa'r cwsmeriaid beth i edrych allan amdano ar ôl i mi fynd adref. Fe wnes i'n siŵr na fyddwn i byth yn cyrraedd adref yn hwyrach na 01.30:XNUMX am. Y diwrnod wedyn byddai cleient yn aml yn cyrraedd fy swyddfa yn hwyr ac fel arfer yn dechrau cwyno am y noson ddrud yr oeddent wedi'i threulio.
Pan ddywedodd fy ngwraig ei bod am ysgaru am y trydydd tro, dywedais ydw... Yn anffodus, daeth i'r amlwg ei bod eisoes wedi paratoi pethau yn yr Iseldiroedd, felly fe wnes i roi pethau ar waith yn Hong Kong yn gyflym i osgoi'r risg o deithio. yn ôl ac ymlaen i'r Iseldiroedd. Serch hynny, roedd y costau cyfreithiol yn enfawr. Ym 1996 gwahanon ni a dychwelodd yn dda iawn i’r Iseldiroedd lle aeth fy merch ieuengaf i’r coleg ac aeth fy mab ieuengaf i’r ysgol ryngwladol yn Eerde. Roedd y plant i gyd yn drist a hefyd fy hynaf nad oedd wedi dod ymlaen yn dda gyda fy ail wraig. Roedden nhw'n poeni am dad ac eisiau i mi ddod i'r Iseldiroedd hefyd.
Wrth edrych yn ôl, roeddwn wedi gwneud camgymeriad wrth ddweud y byddwn yn ymddeol yn 55 oed. Ond pan ddaeth yr oedran hwnnw, dywedais yn bendant nad oeddwn am roi'r gorau iddi.
Symudais i fflat bach a meddwl y byddwn i'n dod drosto ac yn adennill y difrod.
Ond fe wnaeth argyfwng Dwyrain Asia daflu sbaner yn y gwaith a llifio'r coesau allan o dan fy nghadair, a oedd yn poeni fy mhlant i gyd.Ym 1995 roeddwn wedi buddsoddi mewn bwyty. Aeth hynny'n dda felly agorwyd mwy a hefyd bar chwaraeon a chopi o far Shanghai nodweddiadol.
Fe wnaeth amgylchiadau ein gorfodi i danio'r MD ac yna gofynnwyd i mi gymryd yr awenau ym mis Gorffennaf 1999 a derbyniais.
Yn ystod y Pasg yn 2000, cwrddais â fy ngwraig Thai bresennol mewn parti pen-blwydd yn Pattaya. Nid oedd fy mhlant yn ei hoffi oherwydd roedd dad eisoes wedi cael antur gyda Ffilipinaidd.
Roedd yn amlwg i mi eisoes fy mod am aros yn Asia, a daeth y plant i'w ddeall a'i dderbyn yn anfoddog. Penderfynais fynd i fy nhŷ ar Draeth Jomtien am 2 wythnos bob ychydig fisoedd i ddarganfod a fyddai bywyd yma hefyd yn fy siwtio i fel rhywun nad yw'n gwneud gwyliau. Ym mis Rhagfyr 2000 dywedais wrth fy ngwraig am symud i mewn i'm cartref a pharhau i fynd i Jomtien bob ychydig fisoedd. Addewais ei symud i Wlad Thai cyn gynted â phosibl. Roedd fy ail ferch eisoes wedi ymweld â mi yn 1999 gyda'i dau o blant (fy wyrion hynaf) yn Hong Kong a Gwlad Thai. Roedd hi wedi cwympo mewn cariad â Pattaya a Jomtien ar unwaith. Yn 2002 ni lwyddais i ymgartrefu'n barhaol yng Ngwlad Thai o hyd. Cyhoeddodd fy ail ferch y byddai'n dod yn ôl i Jomtien gyda'i gŵr o ddiwedd mis Mai tan tua Mehefin 10 ac i ddisgwyl i mi fod yno hefyd. Yna cododd y cynllun i briodi Bhudist ac felly digwyddodd ar Fehefin 1, 2002 mewn pentref yn Isan, a oedd yn brofiad gwych ym marn fy merch.
Ar ôl penodi 2 uwch reolwr a dysgu i mi sut roeddwn i eisiau i bethau gael eu rhedeg, meddyliais o'r diwedd am symud. Ym mis Mawrth 2003 symudais i Wlad Thai yn barhaol. O hynny ymlaen es i i Hong Kong am wythnos bron bob mis ar gyfer y busnes F&B. Llwyddais i wneud hynny tan ddiwedd 2016. Rhoddodd fy 5 plentyn enedigaeth i 9 o wyrion ac wyresau ac mae 4 gor-wyres wedi dod i'r amlwg ohonynt.
Rwyf wrth gwrs wedi bod yn yr Iseldiroedd yn rheolaidd ers 2003 (y tro olaf fis Mehefin diwethaf) hefyd ychydig o weithiau gyda fy ngwraig. I'r gwrthwyneb, mae pob plentyn yn. daw wyrion a gor-wyrion i ymweled â ni; weithiau fel teulu ac yna rydym yn cysgu gyda ni ac weithiau en masse ac yna mae'r stwff yn mynd i westy. Rwy'n ei fwynhau'n fawr bob tro y byddaf gyda nhw yn yr Iseldiroedd neu pan fyddant yma. Ar ddechrau mis Awst, bydd fy merch ieuengaf a'm gŵr yn dod i aros gyda ni am fwy na phythefnos gyda'u 3 phlentyn. Mae fy ngwraig a minnau eisoes yn gwneud cynlluniau ar gyfer y plant o'r hyn y byddant yn hoffi ymweld ag ef, ac ati. Bydd yn hwyl eto.
Yn anffodus, rwyf bellach mewn oedran lle nad yw'r coesau'n gweithio cystal ac rwy'n blino'n gyflym. Dyna pam yn anffodus nid wyf bellach yn gweld teithio i'r Iseldiroedd. Mae'r plant eisoes yn sôn am fy mhenblwydd yn 85, ond bydd hynny'n cymryd 3 blynedd arall! Fis Mehefin diwethaf, gyrrodd fy ffrind talaf o Kassel i Soest gyda’i wraig ac addawodd imi pe bawn yn dod i’r Iseldiroedd eto eleni, y byddai’n ymweld â mi eto wrth gwrs, ond hefyd y byddai yng Ngwlad Thai ar fy mhenblwydd yn 85 oed. Mae e flwyddyn yn iau na fi. Bu farw fis Mawrth diwethaf ar ôl salwch tymor byr difrifol.

Annwyl Koen,

Dydw i ddim yn meddwl ei fod yn gwestiwn rhyfedd. Rwyf ar ochr arall y cwestiwn hwnnw fy hun. Rydw i wir eisiau ymfudo ond yn ei chael hi'n anodd iawn tuag at fy mam, mam-gu fy merch 3 oed. Mae hi'n dod bron bob dydd ac maen nhw'n caru ei gilydd. Dydw i ddim eisiau cymryd hynny oddi arnyn nhw. Mae hyn yn swnio’n llym iawn, ond pe na bai fy mam yma (mwyach), byddwn wedi bod dramor ers amser maith…
Pob hwyl gyda gwneud y penderfyniad hwn.

Esther

Annwyl Koen, Mae eich plant yn 19 a 21 oed, felly maent yn dal yn ifanc, ac os ydych eisoes yn ystyried ymfudo i Wlad Thai, byddai'n dda ichi ohirio'r penderfyniad hwnnw. Ai eu hoedran yr ydych chi'n poeni amdano, neu'r ffaith nad ydyn nhw wedi setlo eto, a'u bod mewn gwirionedd yn dal i fod eich angen chi yn arw? A ydych yn ofni y byddant yn eich beio am adael llonydd iddynt, yn waeth: am gefnu arnynt? Sylwer: bydd gennych amheuon ditto a ydych wedi gwneud y peth iawn pan fydd wyrion a wyresau yn cael eu geni maes o law. Cofiwch hefyd eich bod wedi cael eich plant i ffurfio teulu ac i allu profi yn ddiweddarach bod gennych deulu agos.
Peidiwch ag ystyried gadael am Wlad Thai nes bod eich ymadawiad wedi'i drafod a'i dderbyn yn drylwyr, a cheisiwch ddod o hyd i ateb lle mae gan eich plant lais hefyd. Yn fyr: mae penderfyniad i ymfudo i Wlad Thai o ansawdd uwch os byddwch chi'n ei gymryd gyda'ch gilydd, a bod eich plant (wyrion) yn rhan ohono. Yn yr achos arall, bydd ymddieithrio digroeso ac anfwriadol yn digwydd, oni bai bod yr adnoddau ariannol mor fawr fel y gallwch chi a'ch plant ymweld â'ch gilydd sawl gwaith. Ond nid wyf yn meddwl bod yr olaf yn wir, fel arall ni fyddech wedi gofyn y cwestiwn.
Ar hyn o bryd rwyf yn ôl yn yr Iseldiroedd a byddwn yn mynd eto ar ddiwedd y flwyddyn. Ond roeddem bob amser yn cynnwys ein plant o'r Iseldiroedd a Thai yn ein cynlluniau, ac mae croeso i'n gilydd yn awr.