Iseldireg ydw i ac rydw i yn y broses o drefnu fy AOW a phensiwn gan y byddaf yn 65 ym mis Mehefin.

Nawr rwy'n derbyn cais gan yr awdurdodau treth tramor i anfon prawf o breswylfa dreth yng Ngwlad Thai.

Dydw i erioed wedi clywed am hyn. A oes unrhyw un arall wedi derbyn cais o'r fath? Yn fy nghylch o gydnabod yng Ngwlad Thai, nid oes unrhyw un sydd wedi derbyn cwestiwn o'r fath.

Byddaf yn cael mwy o wybodaeth am hyn yn fuan.

Diolch yn fawr a chofion gorau,

Bob

20 ymateb i “Gwestiwn Darllenydd: Prawf o Breswylydd Treth yng Ngwlad Thai, beth yw hynny?”

  1. C van Kampen meddai i fyny

    Galwad ffôn i'r awdurdodau treth tramor. +31 55 538 53 85 .
    Heb os, mae'r rhif hwn hefyd ar y ffurflen a gawsoch.
    A byddwch yn derbyn ateb gan arbenigwr yn y maes hwnnw.
    Cor van Kampen.

    • HansNL meddai i fyny

      Cor,

      mae'r dyn/wraig yn gofyn i'r darllenwyr a ydyn nhw hefyd wedi derbyn cais o'r fath gan helwyr treth yr NL.

      Mae'n ymddangos i mi na fydd siarad â'r un helwyr hynny trwy delathrebu yn helpu mewn gwirionedd.

      Mae’n ymddangos i mi fod yr awdurdodau treth yn gwyro ymhellach ac ymhellach oddi wrth yr hyn y caniateir iddynt ei ofyn mewn gwirionedd.
      Dylai dadgofrestru o'r Iseldiroedd a chofrestru yng Ngwlad Thai fod yn ddigonol.
      O leiaf yn ôl rhywun sy'n ceisio gwneud swyddogion treth yn yr Iseldiroedd yn ddoethach trwy wahanol gyrsiau.

      Os ydych wedi cofrestru yng Ngwlad Thai, gallwch gael ffurflen o'r fath gan yr awdurdodau treth yng Ngwlad Thai, ond mae'n gwbl ddiangen.
      Dylai prawf o gofrestriad yn y gofrestr boblogaeth yng Ngwlad Thai fod yn ddigonol.
      Eich rhif adnabod Thai yw eich rhif treth hefyd.

      Chi sy'n dewis lle rydych chi am fod yn drethadwy, yn yr Iseldiroedd neu yng Ngwlad Thai.
      Mor drethadwy!
      Gyda llaw

      • Leo Gerritsen meddai i fyny

        Mae'r atebion i gyd yn fath o wir, ond mae'n bos arall i'w roi at ei gilydd.

        – yn wir, mae gan yr awdurdodau treth bobl a fydd yn siarad â chi mewn modd cyfeillgar
        – mae'r cytundeb treth yn cael ei ddilyn yn gynyddol i'r llythyren, sy'n esbonio'r galw am breswylydd treth
        – tystysgrif Preswylio RO 22 sy'n un newydd i mi, felly byddaf yn gwirio hynny
        – y gobaith yw y bydd y term preswylydd yn cael ei ddefnyddio yng nghyd-destun trethiant yn unig

        Ond mae yna hefyd bobl sydd wedi dod o hyd i'r ateb cywir yn eu ffordd eu hunain, chwiliwch nhw trwy Google. (Nid wyf wedi dychwelyd fy ffurflen eto). Ond y ffordd ‘gywir’ yw:
        Profwch gyda chymaint o bethau â phosibl eich bod chi'n byw'n barhaol yng Ngwlad Thai, lluniau, cyfriflenni banc, printiau atm (anfonwch hwnnw yn ôl gyda'r ffurflen mewn amlen drwchus.
        Yna rydych chi'n datgan eich bod wedi'ch cysylltu'n ariannol yn awtomatig â Gwlad Thai, oherwydd y cytundeb.

        llwyddiant,
        Leo.

  2. Rembrandt meddai i fyny

    Gellir cael Tystysgrif Preswylio RO 22 gan y Swyddfa Refeniw Ranbarthol. Testun y dystysgrif hon yw: “Yn unol â’r confensiwn rhwng Teyrnas Gwlad Thai a Theyrnas yr Iseldiroedd er mwyn osgoi Trethiant Dwbl ………, rydym trwy hyn yn tystio bod y person uchod yn preswylio yng Ngwlad Thai at ddibenion Treth yn blwyddyn drethadwy 20xx”. Gellir cael tystysgrif o'r fath os ydych chi wedi byw yng Ngwlad Thai am o leiaf 180 diwrnod a hefyd yn talu trethi yno.

    • Martin meddai i fyny

      Mae'r ffurflen honno ar gyfer y rhai sy'n mynd neu'n gorfod gweithio yng Ngwlad Thai fel dinesydd o'r Iseldiroedd yn unig.

  3. Jacob meddai i fyny

    Cywirwch yr hyn y mae Hans yn ei ysgrifennu.

    Gallaf eich helpu gyda rhagor o wybodaeth a dull gweithredu. Yn wir, rhaid i chi gael eich dadgofrestru o'r Iseldiroedd a'ch cofrestru yng Ngwlad Thai. Rhaid i chi wneud cais am eithriad rhag treth yr Iseldiroedd. Yn fy marn i, nid yw eithriad yn berthnasol i AOW. Byddwch yn cael yr arian hwnnw’n ôl yn ddiweddarach ar ôl cyflwyno’ch datganiad incwm, ac ati.

    [e-bost wedi'i warchod]

    • HansNL meddai i fyny

      Jacob,

      Rwy’n derbyn fy mhensiwn a’m pensiwn y wladwriaeth “yn rhydd o namau’r Iseldiroedd”, fel petai.
      Cael eithriad ers Ionawr 1, 2007, am gyfnod amhenodol.

      Gosodwyd “asesiad cadwolyn” fel y’i gelwir ar gyfer fy mhensiwn gan y swyddfa dreth yn Roermond, ond ni thalwyd dim byd arno erioed, fel y mae’r enw cadwolyn yn ei awgrymu.

  4. Ion A. Vrieling meddai i fyny

    am ffurflen incwm trethadwy yng Ngwlad Thai, ewch i:

    Swyddfa Refeniw Ranbarthol 2
    Manoonpol II Bldg 8fed llawr
    2884/1 Ffordd Petchaburi Newydd
    Bangkapi, Huay Kwang
    Bangkok 10310 Gwlad Thai

    ffôn: 66 (0) 2319 4668
    ffacs: 66 (0) 2319 3930

    yna mae'n rhaid i chi ddangos eich bod chi'n talu treth yng Ngwlad Thai ac maen nhw wedyn yn gwneud ffurflen y mae'n rhaid i chi ei hanfon i'r swyddfa dreth dramor yn yr Iseldiroedd

  5. Jacob meddai i fyny

    Fel pensiynwr gwladol, nid ydych yn talu treth yng Ngwlad Thai, hyd yn oed ar eich pensiwn. Yn union fel y mae Hans yn ysgrifennu, os ydych chi wedi cofrestru yng Ngwlad Thai gyda rhif ID Thai, mae popeth yn hawdd i'w drefnu.

    • HansNL meddai i fyny

      Yng Ngwlad Thai rydych yn drethadwy os ydych wedi cofrestru yn yr hyn sy'n cyfateb i Wlad Thai
      Gweinyddiaeth Sylfaenol Dinesig, yr Amphur , neu Ket, felly.

      Fel y nododd Mr Heringa yn gywir iawn, mae’r awdurdodau treth bob amser yn ceisio ymestyn yr hyn a nodir yn y cytundeb drwy ofyn pob math o bethau na chaniateir iddynt eu gofyn.
      Felly fy nghyngor i, peidiwch ag ymateb gydag ateb, ond gyda gwrth-gwestiwn, tebyg i, A allwch chi ddweud wrthyf ar beth rydych chi'n seilio'r cwestiwn hwn?
      Gyda llaw, beth am gysylltu â Mr Heringa?

      Butrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
      Yng Ngwlad Thai, mae pensiynau'r llywodraeth, neu bensiynau cyfatebol, wedi'u heithrio rhag treth incwm, hy mae'r AOW hefyd yn rhad ac am ddim, neu bensiynau o'r ABP ac ychydig o rai eraill.
      Mae pensiynau preifat, blwydd-daliadau, ac ati yn wir yn agored i rwymedigaethau treth, fel y'u gelwir yn incymau “heb eu haddasu”.
      Heb eu trimio yn yr ystyr eu bod yn dal i fod yn gwbl ddi-dreth yng Ngwlad Thai, neu wedi bod erioed.

      Mae pensiynau'r llywodraeth wedi'u glanhau, neu yng ngolwg Gwlad Thai, mae trethi wedi'u talu arnyn nhw mewn rhyw ffordd neu'i gilydd.

      Fel arfer, os oes gennych chi Tanbien Job melyn, wedi'ch cofrestru'n swyddogol yn y Thai GBA, mae gennych chi rif ID Thai hefyd.
      A dyna hefyd eich rhif treth.

  6. marcus meddai i fyny

    Dyna ddim o'i busnes hi mewn gwirionedd. Rydych chi wedi “gadael gyda’r byw” a dyna ni. O hyn rwy'n blasu'r "os na allwn eich dal yna bydd yn rhaid i rywun arall ei wneud, ond byddwch yn cael eich dal (trethi), ni fyddwch yn dianc"

    Nid wyf erioed wedi derbyn cais mor rhyfedd ac ni fyddaf byth. Felly peidiwch â cheisio cael y trethi ar AOW yn ôl, gallant gadw'r darn bach hwnnw ohonof. Mae ymddeoliad yn stori wahanol ac yn syml yn ddi-dreth.

    • lexphuket meddai i fyny

      A dweud y gwir, nid wyf yn deall, pan fydd swm o’r fath ar gau, y bydd awdurdodau treth yr Iseldiroedd yn ei dorri’n ddiweddarach. Mae'n debyg (neu mae'n debyg) eu bod yn bryderus iawn nad yw trethi yn cael eu talu ar rywbeth.
      Fel atodiad, gyda llaw: cyn belled ag yr wyf i (a'm cyfrifydd o'r Iseldiroedd) yn ymwybodol, mae'r Iseldiroedd eisiau atal treth o'r holl incwm a ddaw i mewn drwy'r llywodraeth, hy o'r AOW, ond hefyd o bensiwn y wladwriaeth y ABP. Beth bynnag, mae'n rhaid i mi dalu treth ar AOW a'm pensiwn ABP bach. Maen nhw'n gadael llonydd i'm pensiwn galwedigaethol.
      Yr hyn sydd wir yn fy mhoeni yw bod yr asiantaethau hyn yn gweithredu fel ysbiwyr cyfreithiol. Dim ond newid bach a wnaed i fy AOW, ond roedd yr ABP yn gwybod hynny yr un diwrnod a dechreuodd leihau fy mhensiwn ABP!
      A hynny i gyd ar ôl i chi gael gwybod ar hyd eich oes bod y pensiynau hyn yn cael eu cadw gwerth!

  7. Mr JC Heringa meddai i fyny

    Fel cynghorydd treth, rwy'n dod ar draws y cwestiwn hwn yn rheolaidd gan gleientiaid i mi yng Ngwlad Thai. Mae'r awdurdodau treth yn derbyn ateb safonol gennyf i na chaniateir iddynt ofyn y cwestiwn hwnnw, ond dim ond am brawf o breswylfa yng Ngwlad Thai y gallant ofyn. Mae p'un a yw pobl mewn gwirionedd yn talu treth yng Ngwlad Thai yn gwbl amherthnasol ar gyfer cymhwyso'r cytundeb.
    [e-bost wedi'i warchod]

  8. Hank Hauer meddai i fyny

    Mae'r awdurdodau treth wedi bod yn eithaf miniog ers sawl blwyddyn. Mae cytundeb gyda Gwlad Thai i atal trethiant dwbl. Mae pensiynau wedi'u cynnwys. Mae'r awdurdodau treth bellach yn gofyn am brawf o gofrestriad gan yr Adran Refeniw yng Ngwlad Thai. Os anfonwch hwn, byddwch wedi'ch eithrio rhag treth yr Iseldiroedd am y 5 mlynedd gyntaf. Fodd bynnag, nid yw hyn yn berthnasol i'r AOW. Bydd ardoll treth yr Iseldiroedd yn parhau i fod yn berthnasol i hyn.
    Rwy'n byw yn Pattaya ac wedi trefnu ea yma ac wedi fy eithrio rhag trethiant yn yr Iseldiroedd.
    Os hoffech ragor o wybodaeth, anfonwch e-bost ataf ([e-bost wedi'i warchod]

  9. Erik meddai i fyny

    Mae gwefan treth Gwlad Thai yn egluro rhwymedigaethau treth yr Iseldiroedd ohonom sy'n byw yng Ngwlad Thai:
    http://www.rd.go.th/publish/6045.0.html

    Rwy’n meddwl bod rhai camddealltwriaeth ynghylch beth yw ein rhwymedigaethau. Yn benodol, mae'n ofynnol i ni dalu treth ar incwm o'r Iseldiroedd sy'n cael ei drosglwyddo i Wlad Thai bob mis. Mae hyn hefyd yn berthnasol i AOW neu bensiwn arall sy'n cael ei drosglwyddo i Wlad Thai bob mis. Roeddwn i'n meddwl bod incwm a drosglwyddir i Wlad Thai o fewn blwyddyn yn destun atebolrwydd treth.

    Mae'r wybodaeth ar y wefan yn glir am hyn.

  10. Adrian Buijze meddai i fyny

    Rwyf wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers 4 blynedd bellach, ond nid wyf erioed wedi derbyn gwybodaeth am ble a sut i gofrestru.

    • Hans meddai i fyny

      Rhaid i chi gael y llyfryn melyn yn gyntaf, gyda’ch rhif yn y llyfryn hwnnw, ar gyfer yr awdurdodau treth, yna gyda’ch datganiad blynyddol i’r swyddfa dreth, rwy’n talu 10% o’r hyn a dalwch yn yr Iseldiroedd, felly mae’n werth chweil.

      Hans

    • Roland meddai i fyny

      Dim ond ei adael felly, pam eisiau deffro cŵn cysgu (gyda'r holl drafferth sy'n ei olygu)? Pam eisiau bod yn fwy Catholig na'r Pab ??
      Fel mae’r Thai yn dweud… mai pan rai…

  11. Jacob meddai i fyny

    Hans NL

    Mae gennyf hefyd asesiad o gapasiti cadwolyn, a gesglir dim ond ar ôl 10 mlynedd. Mae gennych eithriad eisoes os ydych wedi llenwi ffurflen M ar gyfer y flwyddyn y symudoch i Wlad Thai.

    Mae'n rhaid i chi wneud cais am eithriad o hyd ar ôl 10 mlynedd.

    Rwy’n llenwi ffurflen dreth bob blwyddyn ac yna mae popeth y maent yn ei drin fel asesiad yn cael ei dynnu o gyfrifiad yr asesiad fel bod yr asesiad yn 0. Felly cefais yn ôl y 64 ewro yr oeddwn wedi'i dalu ar AOW. Ar ben hynny, maen nhw'n gwneud hynny'n gyflym.

    Jacob

  12. Martin meddai i fyny

    Pan ddarllenais yr holl ymatebion. yw'r arbenigwyr treth Iseldireg gorau yng Ngwlad Thai? Mae'n eithaf simbel eisoes wedi'i ddweud yma ac acw. Fel AOWer rydych yn talu treth ar hyn yn yr Iseldiroedd. Os ydych chi wedyn yn dadgofrestru yn yr Iseldiroedd, rydych chi'n nodi eich bod chi'n byw yng Ngwlad Thai ac ymhle. Dyna i gyd. Nid oes gan lysgenhadaeth yr Iseldiroedd a threth yr Iseldiroedd ddiddordeb yn yr hyn a wnewch yng Ngwlad Thai (incwm ychwanegol). Mae hyn yn dod o dan gyfraith treth Gwlad Thai. Cyfarchion


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda