Pattaya, yr Iseldiroedd a datblygiadau pellach o Charly

Yn ffodus, mae bywyd Charly yn llawn syrpreisys pleserus (yn anffodus weithiau hefyd rhai llai dymunol). Hyd at ychydig flynyddoedd yn ôl ni feiddiai erioed ragweld y byddai'n treulio gweddill fy mywyd yng Ngwlad Thai. Fodd bynnag, mae bellach wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers tro ac yn y blynyddoedd diwethaf yn agos at Udonthani. Heddiw rhan 6 o'i gyfres o straeon. 

---

Symudodd Toei a minnau i Pattaya East yn ddiweddar. Rydym yn hapus gyda'n tŷ. Mae'r gofod yn ein tŷ ac o'i gwmpas yn werddon o'i gymharu â'r condo yn Udon. Gallwn hyd yn oed goginio nawr, yn ein cegin gryno.

Wrth gwrs mae yna hefyd dipyn o bethau sy'n siomedig. Er enghraifft, nid yw'r ffordd sy'n rhedeg dri metr o'n tŷ yn y cefn yn ffordd dawel o gwbl. O chwech o'r gloch y bore fe'ch syfrdanir yn rheolaidd gan y traffig, gan y tryciau sment a'r peiriannau codi, nad ydynt yn sicr yn cadw at y terfyn cyflymder ac yn taranu heibio ein tŷ. Mae hyn yn gwneud cryn dipyn o sŵn. Mae hwn yn bwynt yr ydym wedi ei danamcangyfrif neu yn hytrach, nad oedd yn ei gydnabod fel pwynt negyddol wrth edrych ar y tŷ.

Mae'r pellter i ganolfan Pattaya, ond yn enwedig y torfeydd yno, yn golygu nad yw taith gerdded yno yn ddeniadol mewn gwirionedd, felly nid ydym yn mynd yno'n ormodol.

Oherwydd bod y tŷ bron ar yr un llawr â'r ardd, y terasau a'r carport, mae'n weddol hawdd i blâu fynd i mewn i'n tŷ. Felly yn anffodus weithiau wynebu nad oedd cantroed tew, chwilen ddu ac anifeiliaid eraill na allaf ddiffinio.

Yn y dyddiau sy'n dilyn, rydyn ni'n mynd i mewn i rythm sy'n teimlo'n gyfforddus. Rydyn ni'n mynd i ganol y pentref yn rheolaidd i wneud ychydig o siopa, i dŷ coffi clyd Richmond ac i Aroj, yn aml gyda fy nghariad a'i wraig. Ac mae hynny'n ddymunol iawn. Wedi dod i adnabod bwyty arall, ni allaf gofio'r enw. Deng munud mewn car o'n tŷ ni. Almaenwr yw'r perchennog. Felly mae ei fwyd yn canolbwyntio ar yr Almaen i raddau helaeth. Parcio hawdd o flaen y drws ac mae'r bwyd yn dda.

Rydyn ni'n mynd i Tesco Lotus unwaith yr wythnos ar gyfer y groseries ac yna'n bwyta yn MK bob hyn a hyn am newid. Ac fel y soniwyd o'r blaen, i ganolfan Pattaya nifer o weithiau.

Es i hefyd i barti gardd neis gyda ffrind i fy ffrind, o'r enw Anni. Mae gan Anni gartref yn ein cyrchfan hefyd, ac felly hefyd plasty ar fryn, ger Elephant Village. Does dim prinder bwyd a diod o gwbl. Roedd y tŷ a'r teras wedi'u haddurno'n braf gyda llawer o oleuadau amryliw. Rydych chi'n eu hadnabod, fel y rhai rydyn ni'n eu defnyddio i addurno ein coeden Nadolig. Mae pobl yn sgwrsio, yn bwyta, yn yfed ac yn dawnsio gyda brwdfrydedd. Yn ddiweddarach yn y nos, ar ôl "rhai" diodydd, mae'r gamp Thai genedlaethol, canu carioci, hefyd yn cael ei ddwyn allan. Parti neis iawn a dod i adnabod llawer o bobl Thai neis.

Trwy fy ngliniadur rwy'n cael y newyddion diweddaraf yn y byd, yn yr Iseldiroedd ac yng Ngwlad Thai. Gallaf hefyd ddilyn gemau chwaraeon, bancio rhyngrwyd a dilyn blog Gwlad Thai. Mae'r dyddiau'n hedfan heibio a dwi'n hoff iawn o'n bywyd hamddenol.

Mae fy fisa, yr oeddwn eisoes wedi'i ymestyn adeg mewnfudo yn Udon, yn dod i ben ddechrau mis Ebrill. Felly mae'n rhaid i mi hedfan yn ôl i'r Iseldiroedd. Byddaf yn gwneud hynny ddiwedd mis Mawrth ar hedfan KL 876. Mae'n rhaid i mi ofalu am nifer o faterion yn yr Iseldiroedd. Ewch hefyd i'r fwrdeistref i godi ffurflen, "Proof Guarantee". Cwblhewch hwn a'i gyflwyno'n ôl i'r fwrdeistref i'w gyfreithloni. Gyda'r ffurflen hon gallaf wneud cais am fisa ar gyfer Toei yn llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok ar gyfer gwyliau yn yr Iseldiroedd. Mae gan Toei a minnau gyswllt dyddiol trwy Skype.

Fis yn ddiweddarach, ar ddiwedd mis Ebrill, dwi'n hedfan yn ôl i Bangkok. Eto gyda KLM ond y tro hwn, o ystyried fy mhrofiadau blaenorol, yn y dosbarth Comfort Economy. Yn wir, mae llawer mwy o le i'r coesau yma, ond erys y seddi'n gul. Bydd Toei yn fy nghodi yn y maes awyr a byddwn yn mynd â thacsi i Westy Asia yn Bangkok.

Y diwrnod wedyn aethon ni i lysgenhadaeth yr Iseldiroedd i wneud cais am fisa 90 diwrnod i Toei ar gyfer gwyliau yn yr Iseldiroedd. Mae popeth yn mynd yn weddol esmwyth yn y llysgenhadaeth. Ar y cyfan rydyn ni'n treulio pedair awr yno, yn aros yn bennaf. Yn y pen draw, cyflwynwyd a chymeradwywyd yr holl bapurau. Nid yw'n braf bod Toei yn gorfod cyflwyno ei phasbort i'w brosesu yn Kuala Lumpur. Gyda'r cyfeiriad dychwelyd, ein cyfeiriad yn Pattaya East. Felly yn wir, ar ôl tua 10 diwrnod mae ei phasbort yn dod yn ôl drwy'r post gyda stamp fisa.

Mae'r misoedd sy'n dilyn fwy neu lai yn union yr un fath â mis Ebrill, pan ddaethon ni i fyw yn Pattaya am y tro cyntaf. Teithiau bach mor rheolaidd, fel i dŷ coffi Richmond, y bwyty gyda pherchennog yr Almaen, canol y pentref ar gyfer bwydydd llai a gyda'n cariad a'n cariad i Aroj ac weithiau i ganolfan Pattaya. Erbyn hyn rwy'n treulio llawer o amser yn dysgu'r iaith Thai bob dydd.

Z. Jacobs / Shutterstock.com

Byddwn yn hedfan i Amsterdam ddiwedd mis Gorffennaf ac yn aros yn yr Iseldiroedd tan ddiwedd mis Hydref. Wrth gwrs, bydd Toei yn dangos rhai pethau i chi am yr Iseldiroedd. Megis y traeth a rhodfa Scheveningen. Hoek van Holland (y traeth a'r Nieuwe Waterweg i weld y llongau môr sy'n dod i mewn ac yn mynd allan). Ymwelodd hefyd ag Amsterdam gyda hi. Rydyn ni'n gwneud y fordaith gamlas enwog, yn cerdded trwy'r ardal golau coch ac yn eistedd ar deras ar Rembrandsplein a gwylio pobl.

Rydyn ni'n ymweld â'r gystadleuaeth trac byr (ceffylau) yn Voorschoten ac yn mynd i Duindigt ychydig o weithiau. Rydym hefyd yn ymweld â'r casino yn Scheveningen. Ymwelais â chanol Rijswijk nifer o weithiau, lle mae ychydig o fy ffrindiau yn byw (y caffi cerddoriaeth Herenstraat, Tons) a chanolfan siopa In de Bogaard. Mae gennym ddiddordeb mawr yn y bwyty Thai Warunee ar Laan van Meerdervoort yn Yr Hâg ac rydym hefyd yn aml yn cael bwyd tecawê Thai yn Warie yn Weimarstraat. Mae Toei yn hoff iawn o farchnad yr Hâg a dyna pam rydyn ni'n mynd yno'n rheolaidd.

Mae Toei yn hoffi marchnad yr Hâg. Mae’n cael ei tharo gan y ffaith bod stondinau’r farchnad wedi’u gosod mor gadarn (bron fel siopau arferol), gyda phalmentydd a draeniad dŵr da. Mae hi hefyd yn cael ei tharo gan y nifer fach o bobl o’r Iseldiroedd sy’n cerdded o amgylch y farchnad, mewn cyferbyniad llwyr â’r mewnfudwyr di-ri, gyda sgarff pen neu hebddo.

Rydym yn rhy hwyr yn y flwyddyn yn yr Iseldiroedd ar gyfer y meysydd tiwlip a'r Keukenhof. Byddwn hefyd yn mynd i Zeeland am wythnos ac yn ymweld â'r gweithfeydd delta, ymhlith pethau eraill. Rydyn ni'n aros yn Zierikzee gyda ffrind i mi. Mae gan y ffrind hwn bartner Thai hefyd, sydd wrth gwrs yn gwneud arhosiad Toei yn Zierikzee yn fwy o hwyl.

Mae Toei yn meddwl bod yr Iseldiroedd yn lân iawn, yn edrych yn syfrdan ar y tramiau yn Yr Hâg a'r traffig disgybledig ac yn arbennig yn gweld y rhodfeydd gyda choed sydd bron yn gyfan gwbl yn cysgodi'r rhodfa gyda'u dail (Lindelaan yn Rijswijk) yn brydferth. Mae'n rhyfeddu at y gwaith ailadeiladu ar y Rijswijkseweg yn Rijswijk (ailddatblygu Rijswijkseweg gyda thraciau tram newydd), lle mae'r gwaith yn parhau yn ymarferol ddydd a nos, hyd yn oed pan fydd hi'n bwrw glaw.

Yn ddiweddarach rwy'n deall y syndod hwn yn well, pan welaf yng Ngwlad Thai fod gwaith yn cael ei atal ar unwaith os yw'n bwrw glaw, ac mae hyd yn oed gwaith ailadeiladu bach yn cymryd llawer o amser.

Rydyn ni'n mynd i Amsterdam ar y trên. Yma hefyd, mae Toei yn gweld gwahaniaethau mawr iawn gyda'r trenau yng Ngwlad Thai. Mae hi'n meddwl bod bwyd Thai yn iawn ac mae hi'n hapus fy mod yn sicrhau ei bod hi'n gallu ei fwyta'n rheolaidd. Dyna pam y casgliad rheolaidd o siop Thai yn Weimarstraat.

Rwyf hefyd yn defnyddio'r tri mis hyn i drefnu fy fisa ymddeol O-A. Roedd cryn dipyn o waith papur ynghlwm, ond yn y diwedd llwyddais i'w wneud cyn i ni hedfan yn ôl i Wlad Thai. Ar ôl ein harhosiad tri mis yn yr Iseldiroedd, byddwn yn dychwelyd i'n tŷ rhent yn Pattaya East ddiwedd mis Hydref.

Mae Toei a minnau wedi dod i arfer yn llwyr â'n gilydd. Mae ein cyfathrebu, yn Saesneg, yn gwella ac yn gwella. A gwn fod yn rhaid i mi wirio'n rheolaidd a yw hi wir wedi deall rhywbeth yn gywir. Sylwais pan ddywedodd ei bod wedi deall rhywbeth, beth amser yn ddiweddarach daeth i'r amlwg nad oedd wedi ei ddeall o gwbl. Ond fel y dywedais, mae pethau'n gwella ac rydym yn deall ein gilydd yn well ac yn well, rydym yn gwybod beth mae un person yn ei hoffi a beth nad yw'n ei hoffi ac i'r gwrthwyneb.

Nid oes gennyf lawer o newyddion i'w hadrodd am ein harhosiad yn Pattaya. Rydyn ni'n byw yno, yn mynd allan yn rheolaidd ac yn gwneud ein siopa. Mae gen i lawer o gysylltiad â fy ffrind a'i wraig. Rydyn ni'n bwyta'n rheolaidd gyda'n ffrindiau o Wlad Belg yn Aroj a gyda merched y “tŷ coffi” ger ein cyrchfan. Ond mewn gwirionedd dim manylion pellach i'w hadrodd.

Mae Toei a minnau'n siarad llawer. Ynglŷn â chyffredinolrwydd, yr hyn sy'n sefyll allan yng Ngwlad Thai (ac yn ystod ei gwyliau, yr hyn sy'n sefyll allan yn yr Iseldiroedd), am y sefyllfa wleidyddol, y traffig, y llygredd, yr iaith, y bwyd, ein tŷ ni, ei phlant, ac ati. am ein dyfodol. Rwy'n ei gwneud yn glir i Toei fy mod am barhau i fyw yng Ngwlad Thai gyda hi. Felly mae fy fisa peidio ag ymddeol O - A, sy'n ei gwneud hi'n haws parhau i fyw yma. Ac felly fy ymdrechion i fynd o ddifrif am ddysgu'r iaith Thai.

Wrth ddarllen rhwng y llinellau mae hefyd yn dod yn amlwg i mi nad yw Pattaya yn nefoedd ar y ddaear iddi hi. I'r gwrthwyneb. Does ganddi hi “ddim byd” i'w wneud â Pattaya. Ac mae hi'n gweld eisiau ei ffrindiau yn Udon a'i mab a'i merch. Felly ar ryw adeg cawsom sgwrs fanwl am hyn. Mae'n troi allan fe wnes i ei godi'n dda. Meddyliais am hynny yn ddwys am rai dyddiau. Dyw symud eto ar ôl pum mis o fyw yn Pattaya ddim yn apelio ataf i chwaith. Fodd bynnag, fel y byddwch wedi sylwi yn yr adroddiadau blaenorol, yr wyf yn gwneud penderfyniadau cyflym.

Felly, ar ôl ychydig ddyddiau o bwyso a mesur yr holl fanteision ac anfanteision, cynigiaf i Toei fynd i Udon i weld a allwn ddod o hyd i dŷ tebyg yno, fel sydd gennym yn awr yn Pattaya. Derbynnir fy nghynnig yn frwd. Gyda'n gilydd byddwn yn paratoi ein taith i Udon.

Rwy'n dewis nifer o werthwyr tai a thai o'u gwefan eto ar y rhyngrwyd. Rwy'n dal i gofio'r profiadau gwael gyda'r tro diwethaf hwn. Ond mae'n rhaid i chi ddechrau yn rhywle.

Cyflwynwyd gan Charlie