I'r ysbyty ar Koh Samui (cyflwyniad darllenwyr)
(MannPanithi / Shutterstock.com)
Yn ystod ein pumed arhosiad yng Ngwlad Thai, cyflwynwyd fy ngwraig a minnau, bob un yn ei dro, i'r ysbyty yng Ngwlad Thai. Yn flaenorol, roeddwn eisoes wedi bod i ddeintydd Thai ddwywaith. Yn wahanol i Wlad Belg, nid oes rhaid i chi aros sawl wythnos yma cyn i chi gael apwyntiad. Dylid ychwanegu hefyd bod y driniaeth yn sicr yr un mor broffesiynol ag yng Ngwlad Belg. Ac yn drydydd: mae'r ffioedd yn llawer is.
Y tro hwn roedd yn rhaid i ni hefyd droi at ysbyty yng Ngwlad Thai.
Dim hyd yn oed wythnos yma ar Koh Samui ac roedd rhan uchaf fy nghorff wedi'i orchuddio â brathiadau chwain tywod. Mae unrhyw un sydd erioed wedi cael ei frathu gan chwain tywod yn gwybod am beth rydw i'n siarad. Rydych chi'n cael bumps mor fawr â llygad ceffyl a heb driniaeth byddwch chi'n dioddef o gosi annioddefol am sawl wythnos.
Gan ystyried y mesurau Corona angenrheidiol, ymwelaf ag Ysbyty Bangkok yn Chaweng. Mae'r ffurfioldebau angenrheidiol yn cael eu cwblhau yn y dderbynfa ac wedi hynny mae fy mhwysedd gwaed yn cael ei fesur, yn ogystal â'm taldra a'm pwysau gwyliau. Ar ôl tua 20 munud gallaf ymweld â'r meddyg. Mae archwiliad brysiog yn ei arwain i ragnodi rhai tabledi a hufen. Nid oes rhaid i ni hyd yn oed yrru i fferyllfa ar gyfer hyn, oherwydd ar ôl talu costau'r ysbyty byddwch yn derbyn y feddyginiaeth angenrheidiol ar y safle. Yn wahanol i Wlad Belg, nid yw blwch cyfan o dabledi yn cael ei werthu y gellir ei weini i'r stryd gyfan os oes angen, ond rydych chi'n derbyn yr union nifer o dabledi y mae'r meddyg wedi'u rhagnodi.
Bythefnos yn ddiweddarach fe wnaeth fy ngwraig a minnau reidio sgwter o Laemsor i Lamai. Yn y tro 90 gradd adnabyddus yn y Deml Guan Yu mae fy ngwraig yn disgyn oherwydd bod y brêc blaen wedi'i gloi. Pan fydd hi'n sythu, mae'r gwaed yn llifo'n rhydd i lawr ei choesau. Ar unwaith mae dynes o Wlad Thai yn cyrraedd gyda rholyn o bapur toiled i sychu'r gwaed. Mae hi hefyd yn mynd gyda fy ngwraig i'r orsaf ambiwlans sydd wedi'i lleoli ym maes parcio'r deml. Rwy'n ei llusgo i mewn i'r maes parcio gyda'r brêc blaen yn ysmygu. Ar unwaith mae dyn ifanc o Wlad Thai yn cyrraedd gyda photel o ddŵr, ac mae'n ei arllwys dros y brêc blaen ysmygu. Ychydig a wyddwn y gallai peth fynd ar dân fel arall?
Yn y cyfamser, roedd rhai gweithwyr gofal yn glanhau clwyfau fy ngwraig, ond oherwydd bod yna glwyf 'budr', roedden nhw'n meddwl y byddai'n ddoeth mynd i'r ysbyty. Fe wnaethon ni chwerthin am y peth wedyn, ond cymerodd fy ngwraig sedd yn yr ambiwlans a thra roeddwn i'n dilyn gyda fy sgwter, gadawodd yr ambiwlans am Ysbyty Bangkok yn Chaweng gyda'i seiren yn fflachio a'i oleuadau'n fflachio.
Pan gyrhaeddais yn ddiweddarach, cefais ganiatâd i fynd i'r ystafell argyfwng lle'r oedd y clwyfau wedi'u glanhau eto. Roedd yn rhaid i ni aros nes bod meddyg cyfeillgar iawn yn dod a gwneud yr archwiliad angenrheidiol. Oherwydd natur yr anafiadau, bu'n rhaid i fy ngwraig gael saethiad tetanws. Ar ôl talu'r anfoneb a derbyn y feddyginiaeth angenrheidiol, gallem fynd i WYL GANOLOG ar gyfer ein ergyd atgyfnerthu.
Mae fy ngwraig yn gorfod mynd i Ganolfan Iechyd gyfagos bob dydd i ofalu am y clwyfau. Yma hefyd, dim ond profiadau cadarnhaol a gawn am broffesiynoldeb a chyfeillgarwch y staff. Rydym yn hapus i dderbyn bod eu gwybodaeth o'r Saesneg yn pylu o bryd i'w gilydd. Rydym yn derbyn y biliau gyda gwên Dwyreiniol, oherwydd bydd yr yswiriant yn eu talu'n ôl. Gobeithio mai dyma'r tro cyntaf a'r tro olaf i ni gael 'ysbyty' yn ystod ein gwyliau, ond yn ffodus mae gennym ni ddelwedd gadarnhaol iawn ohoni.
Ychydig o feddyliau eto, nawr ein bod ni'n gweld bod llawer o dwristiaid o'r Gorllewin bellach wedi cyrraedd Koh Samui. Bob dydd rydyn ni'n darllen am yr heintiau pryderus a'r mesurau Corona babanod a gymerwyd gan lywodraeth Gwlad Belg. Yma yng Ngwlad Thai y rheol yw: os ewch y tu allan i'ch man preswylio, rhaid i chi wisgo mwgwd, hyd yn oed ar sgwter. O leiaf mae'r rheolau yma yn ddiamwys.
Os gwelwch feicwyr sgwter heb fasgiau yma, maen nhw'n sicr o fod yn dwristiaid o'r Gorllewin. Ac mae'r ymddygiad anfoesgar hwnnw yn dangos diffyg parch tuag at bobl Thai.
Cyflwynwyd gan Gust
Mae gen i'r pryder hwn hefyd am dwristiaid Gorllewinol bob dydd yn Pattaya. Diffyg parch mawr at fesurau lleol. Byddwn yn cynnig eu dirwyo yn drwm iawn.
Bu’n rhaid i fy ngwraig gael ei 2il chwistrelliad Covid heddiw yn Central Pattaya. Wedyn cerddon ni o gwmpas y ganolfan siopa. Roedd y mwyafrif o siopwyr yn Thai (o Bangkok yn ôl pob tebyg) ac roedd yn warthus faint oedd yn cerdded o gwmpas gyda'u masgiau wyneb ar eu gên! Felly nid twristiaid y Gorllewin yn unig mohono, oherwydd ychydig iawn ohonynt oedd heddiw.
Rydych chi'n siarad am 'fesurau corona babanod gan lywodraeth Gwlad Belg. Wel, mae'r cymhwyster hwnnw hefyd yn ymddangos yn berthnasol iawn i wisgo mwgwd ar y sgwter ...
Os oes mesurau i'w cymryd, mae'n well eu cymryd heb ormod o eithriadau. O leiaf dyna sut mae'n glir. Mae mwgwd wyneb cyn gynted ag y bydd rhywun yn gadael y tŷ yn ymddangos yn syml ac yn glir i mi. dim trafodaeth yn bosibl.
Rwy'n credu y dylem adael dyfarniad yr hyn sy'n fabanaidd yng Ngwlad Thai i'r Thais. Ac maen nhw'n gwisgo masgiau wyneb bron ym mhobman, hyd yn oed ar eu mopedau, felly ni fyddant yn ei chael hi mor fabanaidd â hynny. Ac oherwydd mai dim ond gwesteion ydym ni yn y wlad hon, yn syml iawn mae'n rhaid i ni ddilyn y rheolau hynny. Yn fy marn i, dylai protestio yn erbyn mesurau babanod ddigwydd yn y wlad lle mae un yn ddinesydd.
Hoffwn ymateb i hynny hefyd. Mae mwgwd, ond dim helmed a siorts a sliperi ac mae'r helmed honno hefyd yn cael ei ragnodi, hyd yn oed gydag arwyddion traffig, ond mae'r mwgwd yn bwysicach.
Nid wyf yn ei gael. Ond mae'n debyg mai dim ond fi yw hynny.
Mae'r hyn rwy'n ei brofi yn wahanol
Mae 99% o'r rhai nad ydyn nhw'n gwisgo masgiau yn bobl Thai
Mae masgiau'n cael eu gwisgo llai a llai, nid yn y pentref ond ychydig y tu allan iddo
Gan nad oedd gen i lawer i'w wneud am wythnos, fe wnes i olrhain faint o bobl nad oedd yn gwisgo masgiau wyneb yn Chiang Mai a'r cyffiniau. Yn fyr, mae'n amlwg nad oedd tua 60% o'r bobl nad oeddent yn gwisgo mwgwd wyneb o dras Thai.
Efallai bod mwy, ond ni allaf wir ddweud y gwahaniaeth rhwng Thai, Myanmar, Tsieinëeg, ac ati, felly yr wyf yn eu cyfrif fel Thai.
Dydw i ddim yn credu bod 60% o boblogaeth Chiang Mai yn cynnwys Farang Gorllewinol.
Yn wir roedd gwahaniaeth, yn y Malls ac ardaloedd fel Meechok Plaza, Marchnad Ruamchok, ac ati, roedd llawer o farang hefyd yn gwisgo mwgwd wyneb, ond yn dal i fod yn llawer llai o ran canran na Thais.
Yno prin y gwelsoch unrhyw Thai heb fwgwd wyneb oni bai bod ganddo ef neu hi rywbeth i'w fwyta neu ei yfed.
Y bore yma casglais fy fisa blynyddol adeg mewnfudo. Roedd hyd yn oed swyddog yn cerdded o gwmpas yno HEB fwgwd wyneb (y tu mewn i'r swyddfa), yn siarad yn uchel gyda llawer o sioe. Yn fy marn i, dyma'r bobl a ddylai osod yr esiampl. Yn anffodus!
Rwyf hefyd yn sylwi fwyfwy bod llawer o Thais yn dechrau blino ar yr holl fesurau amddiffynnol hyn. Rwy'n deall hyn rywsut, ond mae ychydig o gamau syml yn gwneud gwahaniaeth mawr. O gwmpas yma rwy'n gweld llawer o drigolion yn cymryd rhan mewn bywyd bob dydd heb fwgwd wyneb. Mae'r farchnad leol hyd yn oed wedi bod ar gau am bythefnos oherwydd bod halogiad mawr wedi'i ganfod yno.
Mae'n hawdd iawn beio'r twristiaid. Dim ond yn edrych yn dda o gwmpas.
Marc. Dydw i ddim yn gwybod pa bentref rydych chi'n byw ynddo neu'n ymweld ag ef. Ond rwyf wedi ymweld â chryn dipyn o bentrefi dros yr 20 diwrnod diwethaf ar feic modur. A gallwch chi gyfrif ar un llaw y boblogaeth Thai rydw i wedi'i gweld heb fwgwd. Hyd yn oed pan oedd yn rhaid i mi ail-lenwi â thanwydd a chymryd peth amser i gael paned o goffi ac roedd yn brysur iawn, yn enwedig y dyddiau hyn. Mae pob car a stopiodd a phobl sy'n mynd allan ar unwaith yn rhoi'r cwfl ymlaen neu'n eistedd yn y car gyda'r cwfl ymlaen. A hefyd y boblogaeth iau Thai.
Yma yn y Gogledd, mae bron pawb yn gwisgo mwgwd, gan gynnwys ar eu moped, yn eu car eu hunain ac ar eu beic. Rwy'n reidio o amgylch Llyn Phayao bob dydd ac rwy'n hongian y mwgwd dros fy ngheg i ddangos fy ewyllys da a gadael fy nhrwyn yn rhydd, ond mae'r rhan fwyaf o Thais yn gwisgo'r mwgwd yn daclus, gan gynnwys ar eu beiciau rasio a'u beiciau mynydd.
Annwyl Gust,
Yn yr Iseldiroedd roedd yn rhaid i mi lenwi rhestr i weld a oeddwn wedi cymryd neu a fyddaf yn cymryd brechlyn arall bythefnos cyn neu ar ôl y brechiad.
Rwy'n meddwl bod yr ergyd tetanws hefyd yn frechlyn
Fe wnaethon ni ddweud wrth y meddyg a oedd yn bresennol ein bod ar ein ffordd am ergyd atgyfnerthu a dywedodd y dyn nad oedd y ergyd tetanws yn broblem...
A allech chi egluro i mi pa mor ddefnyddiol yw mwgwd ar foped?
Gyda llaw, dwi ddim yn gyrru moped fy hun. Marchog ? Mae'n rhaid i chi fod yn hanner gwallgof i mope o gwmpas fan hyn.
25000 o farwolaethau ar y ffyrdd y flwyddyn, gyda 75% ohonynt yn feicwyr moped.
Gobeithio eich bod chi'n deall y rhesymeg (?)….
Dirk, mae hynny'n wir am y marwolaethau traffig hynny. Ond y bobl ifanc sy'n reidio ar gyflymder uchel heb helmedau ac yn gwisgo fflip-fflops. Rwyf yn bersonol yn reidio beic modur ar y priffyrdd ac ar y ffyrdd cefn, bob amser gyda diogelwch llawn a dydw i erioed wedi cael damwain yn y blynyddoedd yr wyf wedi bod yn reidio beiciau modur. Nid yw hynny'n warant. Ond mae talu sylw ac asesu'r sefyllfa draffig yn ofynnol, a gwybod sut mae'r rhan fwyaf o yrwyr yma yng Ngwlad Thai yn ymateb i ymddygiad beicwyr modur. Mae gennych chi ddrychau ar eich moped a'ch beic modur, felly defnyddiwch nhw. Nid ydynt wedi'u bwriadu ar gyfer tynnu blew eich barf gyda phliciwr.
A pheidiwch ag yfed diodydd alcoholig os ydych chi'n cymryd rhan mewn traffig
Annwyl Sietse,
O leiaf mae hwn yn 'gyngor aur' gan feiciwr modur profiadol fel chi.
Dim ond wrth fynd i mewn i fusnes rydyn ni'n gwisgo mwgwd. Nid yw hyn oherwydd ein bod yn erbyn masgiau, ond yn syml oherwydd nad ydynt yn fawr o ddefnydd. Ac yn sicr y ffordd y maent yn cael eu gwisgo. Nid oes neb yn dilyn y rheolau. Maen nhw'n hongian o gwmpas y gwddf, ar yr ên, ar un glust, ac yn cael eu stwffio i mewn i boced. Gosodwch ef â dwylo budr, ac ati. Nid ydych chi'n gweld unrhyw beth yn wahanol ar y teledu chwaith. Oeddech chi wir yn meddwl y byddai'n helpu fel hyn???
@Nicky,
Er ei bod yn edrych yn wirion bod pobl yn gwisgo mwgwd ar y teledu, mae'n cyfrannu at dderbyniad arferol bod pob ychydig yn helpu. Os yw pawb yn ei wneud, nid oes dim byd rhyfedd ac nid oes trafodaeth. Galwch ef ben dros-sodlau a/neu gyfleustra. Mae rhywbeth am lygaid dirgel hefyd 🙂
Nicki. Dydw i ddim o blaid gwisgo mwgwd chwaith. Ond cadwch at y rheolau sydd wedi'u hysgrifennu. Ac yr wyf yn darllen yn rhywle ei fod yn helpu efallai 2% ac mae hynny'n fwy na dim