Yn ddiweddar roedd cwestiwn ar flog Gwlad Thai ynglŷn â ble i arwyddo tystysgrif bywyd SVB. Un o'r tri opsiwn sy'n weddill yw'r SSO Thai. Y ddau opsiwn arall yw: llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok, a chonswliaeth yr Iseldiroedd yn Phuket: www.thailandblog.nl/ Cwestiwn Darllenwyr/svb-levensproof-laten-ondertekenen-en-stempelen/

Rwy’n meddwl bod hyn yn brin iawn o ystyried nifer y pensiynwyr o’r Iseldiroedd sydd yng Ngwlad Thai, ac felly’n derbyn budd-dal AOW bob mis. Mae'n rhaid bod hynny'n haws ac yn well, meddyliais. Er enghraifft, trwy ap DigiD a gwiriad ID cysylltiedig, ac os nad yw hynny (eto) yn dechnolegol bosibl, yna caewch yn bersonol yn Thai Immigration, mewn Amphur lleol neu swyddfa cyfreithiwr.

Y Stichting GOED www.stichtinggoed.nl/ gweithio i amlygu anhwylustod DigiD i ddefnyddwyr. Pa mor braf fyddai hi pe bai hi'n gallu cael DigiD a'r GMB at y bwrdd. Wrth gwrs nid yn unig er budd pobl sy'n byw yng Ngwlad Thai gyda phensiynau henaint, ond hefyd i'r rhai mewn mannau eraill ar ein planed. Mae GOED yn gweithio gyda, ymhlith eraill, y Gymdeithas NVT-Iseldiraidd Gwlad Thai. Mae'n rhaid ei bod hi'n gwbl bosibl cael y dadleuon angenrheidiol gan y clwb hwn.

Ar Awst 1, gofynnais y cwestiwn canlynol i Stichting GOED:

“Mae nifer fawr o’r Iseldiroedd yn byw yng Ngwlad Thai gyda’u pensiwn gwladol. Mae'r GMB yn gofyn iddynt ddarparu prawf o fywyd bob blwyddyn. O 2019, mae’n rhaid i’r prawf hwn gael ei lofnodi gan gyflogai o:

  1. Llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok, neu o;
  2. Is-gennad yr Iseldiroedd ar ynys Phuket, neu;
  3. yn un o swyddfeydd taleithiol y sefydliad Thai SSO-Swyddfa Nawdd Cymdeithasol.

I lawer o bensiynwyr AOW, mae hyn yn golygu bod yn rhaid iddynt deithio llawer: cilomedr o'u man preswylio i'r swyddfa SSO agosaf. Dirwy os ydych yn 68 oed, llai os ydych dros 80 oed, neu'n sâl, neu'n llai symudol.

Yn flaenorol, roedd hefyd yn bosibl llofnodi'r dystysgrif yng ngorsaf heddlu'r man preswylio, yn neuadd y dref, yn y swyddfa Mewnfudo neu mewn notari.

Cwestiwn: a all Stichting GOED bledio gyda’r GMB i ddelio’n llai llym â phwy a ble yng Ngwlad Thai y gall ac y gall lofnodi’r dystysgrif bywyd?

Os nad yw'n bosibl i'r Sefydliad mewn cysylltiad â phrosesu ei restr ei hun o flaenoriaethau, a all Sefydliad GOED nodi sut ar y cyd y gellir anfon signal i'r GMB?

A ydych chi'n gwybod a allwch chi, er enghraifft, gynnwys Cymdeithas Cymdeithas yr Iseldiroedd yn Bangkok fel sefydliad partner?

Heddiw (Awst 5) derbyniais mewn ateb:

“Diolch yn fawr am y wybodaeth ynglŷn â thystysgrif bywyd SVB. Mae'r "Proof of Life" ar ein rhestr flaenoriaeth. Mae'n debyg y byddwn yn codi hyn yn y cwymp, ar y pwynt hwn rydym eisoes wedi derbyn llawer o adborth gan bobl o'r Iseldiroedd ledled y byd. Beth bynnag, byddaf yn cyflwyno’r broblem benodol hon i’n cynrychiolydd yng Ngwlad Thai ac yn gofyn am ei gyngor i ba raddau y gallwn ni fel Sefydliad ddarparu cefnogaeth yn hyn o beth.”

Cynnig: ddarllenwyr annwyl, ystyriwch yr ateb fel galwad i roi’r dadleuon angenrheidiol i GOED a’r NVT y gellir eu defnyddio i sicrhau trawsnewidiad yn GMB yn hydref 2019. Cyfeiriadau post? Gweler gwefannau priodol!

Cyflwynwyd gan RuudB

29 Ymatebion i “Cyflwyno Darllenydd: Ble i Arwyddo Tystysgrif Bywyd GMB?”

  1. Ruud meddai i fyny

    A oes unrhyw un yn gwybod sut i ddod o hyd i gyfeiriad yr SSO lleol?
    Khon Kaen yn fy achos i.

    Dydw i ddim yn barod am bensiwn y wladwriaeth eto, a hyd yn hyn gallwn fynd i'r Amphur i gael llofnodion, ond dal yn handi ar gyfer y dyfodol.

    • l.low maint meddai i fyny

      Mae'n rhaid i lawer o Thais hefyd ddefnyddio'r SSO, yna bydd yn rhaid i'r cyfeiriad fod yn hysbys yn yr amffwr neu fewnfudo yn eich ardal.
      Ar gyfer Jomtien/Pattaya hynny yw Laem Chabang 15 km i ffwrdd.

    • Sander meddai i fyny

      jest google Swyddfa Nawdd Cymdeithasol Khon Kaen a byddwch yn dod ar draws nifer o wefannau
      http://www.sso.go.th/khonkaen/
      https://map.longdo.com/p/A00008826/mobile?locale=en

  2. Harold meddai i fyny

    Rwy'n meddwl y gall y GMB anfon rhestr atoch,

    Yn flaenorol, anfonodd yr SVB y rhestr o swyddfeydd SSO gyda'r cais am dystysgrif bywyd !!

    Mae pam nad ydyn nhw'n gwneud hynny bellach yn ddirgelwch.

  3. Antonius meddai i fyny

    Annwyl Ruud,

    Darllenais ar wefan yr SVB fod treial wedi'i gychwyn yn Nhwrci trwy sgwrsio â gweithiwr. dangoswch eich pasbort ac atebwch ychydig o gwestiynau. Mae'n rhy syml i eiriau. Prawf byw trwy'r fideo.
    Am y tro, dim ond prawf yw hwn.
    Oeddech chi'n gwybod bod y GMB yn annog twyll. Maen nhw'n gofyn nid yn unig a ydych chi'n fyw, ond hefyd am eich sefyllfa fyw. P'un a ydych yn rhannu'r drws ffrynt neu yn byw gyda'ch gilydd, ac ati Ni all llawer o fwrdeistrefi (Amphur), llysgenhadaeth, swyddfeydd SSO wirio hyn, ond byddant yn llofnodi ar gyfer hyn Beth fydd barnwriaeth yr Iseldiroedd yn ei wneud am hyn?

    Cofion Anthony

    • Piet meddai i fyny

      Mewn gwirionedd, cefais 2 arolygydd o ymweliad SVB Pattaya a oedd yn gwirio pob math o bethau, cyd-fyw, ac ati trwy agor drws cwpwrdd i weld a oedd unrhyw ddillad merched ynddo (fe wnaethon nhw ofyn yn braf yn gyntaf, ond wnes i ddim meddwl byddai gwrthod yn opsiwn) gweithred orau a does gen i ddim byd i'w guddio chwaith)
      Fisoedd yn ddiweddarach derbyniwyd llythyr neis bod popeth yn iawn
      Cyfarch
      Piet

  4. CGM van Osch meddai i fyny

    Beth am brawf o fod yn fyw trwy ap Whats, Line, Skype, Messenger, Facebook?
    Yna gall rhywun ddarparu prawf trwy alwad fideo a gall un ddangos y pasbort trwy'r camera fel prawf bod ganddyn nhw'r person iawn o'u blaenau.
    Nid oes unrhyw gostau ac mae'n mynd yn llawer cyflymach.
    Hefyd, ni all unrhyw dystiolaeth fynd ar goll fel hyn yn digwydd yn y post.
    Rwy'n meddwl bod gan bob ymfudwr gysylltiad rhyngrwyd ac nid ydynt am iddynt aros ar ôl gyda'r llywodraeth yn yr Iseldiroedd cyn belled ag y mae traffig digidol yn y cwestiwn trwy'r rhyngrwyd, ydyn nhw?

  5. toske meddai i fyny

    Ddim mor anodd, ffff googling SSO KHON KAEN ac rydych chi yno yn barod, tudalen yn Saesneg neu cyfieithwch i Iseldireg.

  6. Bob, yumtien meddai i fyny

    Mae'r stori yn nifer o flynyddoedd oed. Mae pam mae ysgrifennwr y llythyrau yn nodi o 2019 yn ddirgelwch. Ar ben hynny, ychydig ddyddiau yn ôl roedd eitem gyda llawer o gynghorion ar y wefan. Felly edrychwch yn ôl.

  7. Erik meddai i fyny

    Pam dim ond y GMB? Bydd gennych 4 pensiwn a byddwch yn gweld bod gan bob un ohonynt 4 rheol wahanol A dyddiadau gwahanol i'w cyflwyno. Bydd cydgysylltu da yn gwneud gwahaniaeth mawr, er bod yna dalwyr pensiwn sy'n derbyn copi o'r dystysgrif GMB.

    • Antonius meddai i fyny

      Annwyl Eric,

      Nid yw cydgysylltu da er budd economaidd. Anfonais ddatganiad bywyd cywir o'r BPF i'r GMB, na chafodd ei dderbyn. Mae gan y GMB ei ffurfiau ei hun sy'n anelu'r un peth ond sy'n edrych yn wahanol.

      Cofion Anthony

      • Erik meddai i fyny

        Anthony, a gwnes i y ffordd arall. Caniatawyd i mi ddefnyddio stamp gwladwriaeth o'r SSO ar gyfer yr SVB ar gyfer fy mhensiwn Zwitserleven ar ôl esboniad manwl o swyddogaeth yr SSO (UWV Thai) a'r cytundeb rhwng SVB ac NL. Ac yna mae'n gwichian.

        Bydd yn cymryd peth ymdrech i gael pawb sy'n talu pensiwn ar yr un dudalen, ond os na feiddiwch, nid ydych yn ennill. Mae'n werth rhoi cynnig arni.

      • cefnogaeth meddai i fyny

        Mae gen i brofiad gwahanol serch hynny. Yn ogystal â GMB, 3 phensiwn atodol arall. Nid wyf wedi gorfod gwneud dim am hynny ers blynyddoedd, oherwydd y cyfan y maent yn ei wneud yw cymryd y penderfyniad SSO/GMB.

    • RuudB meddai i fyny

      Pam dim ond y GMB? Beth ydych chi'n talu sylw i hefyd godi'r mater, ac adrodd y canlyniadau ar Thailandblog.

      • cefnogaeth meddai i fyny

        Ruud,

        Os ydych yn golygu fi, yna y canlynol. Gofynnais i fy nghronfeydd pensiwn eraill sut maent yn delio â “Phrawf o Fywyd” ac a oedd yn rhaid i mi ddarparu prawf o hyn bob blwyddyn. Y tri: ddim yn angenrheidiol, oherwydd mae'n ymddangos bod ganddynt fynediad i'r wybodaeth honno trwy GMB.

        Ac mae hynny wedi bod yn mynd yn dda o'r dechrau. Felly dim ond unwaith y flwyddyn mae'n rhaid i mi fynd i SSO.

        Ni allaf warantu bod yr holl gronfeydd pensiwn yn gwneud hyn/yn gallu gwneud hyn. Yn amlwg ddim, oherwydd fel arall ni fyddai trafodaeth am hyn ar y blog.

      • Erik meddai i fyny

        RuudB, am hynny mae'n rhaid i chi fynd at y sefydliad ambarél o yswirwyr AC i'r SVB AC i'r ABP. Os byddan nhw i gyd yn dechrau gofyn am y dystysgrif bywyd ym mis eich pen-blwydd, byddai hynny'n gwneud gwahaniaeth mawr.

        Rydych chi'n ddechreuwr pwnc yma felly rwy'n eich cynghori i'w godi gyda'r cysylltiadau y mae gennych chi galon gynnes ar eu cyfer eisoes.

  8. janbeute meddai i fyny

    A beth ydych chi'n ei wneud os nad yw'r Amffwr eisiau tynnu llun.
    Notari lle gallwch chi ddod o hyd iddo yn unrhyw le yng Ngwlad Thai yn unig.
    Roeddwn i'n digwydd bod yn yr Amphur yn Pasang heddiw er mwyn dangos fy empathi o'r ABP.
    Nid oedd pennaeth yr adran materion sifil eisiau arwyddo, roedd yn rhaid i mi fynd i'r llysgenhadaeth.
    Yna cydiodd yn fy ffôn symudol yn y fan a'r lle a galw gwraig sy'n gweithio yn swyddfa dreth y dalaith yn Lamphun.
    Roedd hi'n siarad â'r pennaeth am ychydig.
    O mae gennych chi hefyd lyfr cartref melyn a cherdyn adnabod porffor Thai.
    Roeddwn i hyd yn oed wedi cofrestru gyda'r fwrdeistref hon ers sawl blwyddyn.
    Yna yr hyn a newidiodd yr hyn a gefais oedd rhyw fath o ffurf tebyg i ddyfyniad hyd yn oed yn Saesneg a Thai o'r gofrestr boblogaeth gyda'r enw Thor Ror 14/1 yr oedd am ei lofnodi ar ddyddiad y dydd, ond mae'r datganiad empathetig gan yr ABP yn dal i fod. heb arwyddo.
    Byddaf yn anfon y ddwy ffurflen wedi'u styffylu gyda'i gilydd yn ôl at ABP i weld a gaiff ei derbyn ai peidio.
    Mae'r swnian bellach yn dechrau oherwydd fy mod i dros 66 oed a chyn bo hir byddaf yn wynebu 3 chronfa bensiwn bob blwyddyn.
    Bythefnos yn ôl euthum at yr SSO yn Lamphun gyda’r datganiad cydymdeimladol gan gronfa bensiwn metel PMT.
    Peidiwch ag arwyddo ar gyfer y SVB chwaith.
    Fe ddywedon nhw hefyd fod yn rhaid i mi fynd i lysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Chiangmai, doeddwn i byth yn gwybod bod yna lysgenhadaeth Iseldireg yn Chiangmai hefyd.
    Yna es i ysbyty preifat yn ninas lamphun a chael y datganiad empathetig wedi'i lofnodi gan feddyg sy'n gallu siarad a darllen Saesneg yn dda.
    Darllenais yma gyda rhai o'r sylwadau uchod eu bod wedi llwyddo i'w wneud yn yr Amphur lleol.
    Llongyfarchiadau.
    Rwy'n byw yn ninas Pasang lle mae cryn dipyn o dramorwyr yn byw ond nid ydyn nhw'n hysbys ar yr Amphur Fi oedd y cyntaf a'r unig un gyda llyfr melyn a chofrestru.
    O'i olwg, mae'n fympwyoldeb biwrocrataidd gwych ac nid yw'r Amffwr lleol yn ei garu yma.

    Jan Beute

    • RobHuaiRat meddai i fyny

      Annwyl Jan, mae'r TRhP yn derbyn copi o ddatganiad y GMB ac mae hynny hefyd wedi'i nodi yn y llythyr. Mae llawer o gronfeydd pensiwn yn gwneud hyn. Felly ewch i SSO 1x y flwyddyn ac yna anfon copi i'r gronfa bensiwn. Anfonais gopi arall at y PMT ddechrau'r mis a derbyniais gadarnhad ei fod wedi'i brosesu.

      • janbeute meddai i fyny

        Diolch Rob am eich cyngor, dim ond fy muddiant pensiwn cyntaf o'r PMT sy'n dechrau'n gynt na fy mudd-dal SVB AOW.
        Ac yn y llythyr a gefais ar gyfer y cais am bensiwn gan y TRhP, ni ysgrifennwyd ynghylch y gellir defnyddio datganiad GMB hefyd o ran y datganiad byw.
        Arhosaf i weld sut y bydd y PMT a'r ABP yn ymateb.

        Jan Beute.

    • Chris o'r pentref meddai i fyny

      Cefais yr un broblem y llynedd.
      Roedd hyn yn cynnwys ffurflen fyw o gronfa bensiwn
      Amffur wedi gwrthod arwyddo ,
      oherwydd ni allant ei ddarllen.
      Mae SSO yn Khorat ond yn llofnodi'r ffurflen gan SVB ac eraill brwd.
      Yna aeth i Notari yn Khorat a'i lofnodi am 3000 baht
      ac yr oedd hyn yn ddigon.

      • janbeute meddai i fyny

        Annwyl Chris, hyd yn oed os ydych chi'n meddwl am fersiwn wedi'i chyfieithu yn Thai, wedi'i chyfieithu gan gyfieithydd cydnabyddedig, maen nhw'n dal i wrthod ei lofnodi yma.
        Mae gweision sifil yma yn ofni colli eu swydd dawel gyda phensiwn llywodraeth Thai eithaf da os ydyn nhw'n arwyddo rhywbeth nad ydyn nhw'n ei wybod.
        Anhysbys yn gwneud anghariad yw'r slogan yma yn Amffur.
        Felly eu gwaedd yn uchel, dos i'ch llysgenhadaeth lle bynnag y bo.

        Jan Beute.

  9. Jeffrey meddai i fyny

    Pa gwestiwn sy'n gwbl ddiangen i'w ofyn yma, mae'n angenrheidiol i'r GMB fynd at awdurdod cymwys 1X Y FLWYDDYN A PHROFI BOD CHI YN FYW.
    Mae'r ffaith nad yw hyn bellach yn cael ei ganiatáu / nad yw'n bosibl gydag awdurdodau Gwlad Thai oherwydd eu bod yn dal yn hawdd i'w llwgrwobrwyo ac felly ni ddylid ymddiried yr un arian i'r asiantaethau fisa hynny na allwch chi fynd yno mwyach i gael prawf incwm felly ewch i Llysgenhadaeth neu GYGHYNGHORIAETH YR HUDCH a / neu i'r SSO sef yr unig sefydliad Thai a dderbynnir gan y GMB.

    • RuudB meddai i fyny

      Yn union, ac rydym am gael gwared ar hynny, oherwydd ei fod yn rhy gyfyngedig. Dylai hynny fod yn bosibl gyda thechnoleg heddiw. Mae Antonius yn adrodd am 12:19pm bod y GMB yn cynnal prawf yn Nhwrci i ddarganfod trwy sgwrs a ydych chi'n dal yn fyw. Mae Skype hefyd yn bosibilrwydd o'r fath.

    • janbeute meddai i fyny

      Annwyl Jeffrey, mae SSO Gwlad Thai hefyd yn sefydliad llywodraeth, ac ai dyma'r unig sefydliad na ellir ei lwgrwobrwyo bryd hynny?
      Yn dibynnu ar agwedd person sengl neu nifer o bobl, a chredwch fi ym mhob gwlad yn y byd, nid yn unig yng Ngwlad Thai, mae yna swyddogion y gellir eu llwgrwobrwyo, hyd yn oed yn yr Iseldiroedd a Gwlad Belg.
      Darllenwch ef eich hun yn rheolaidd yn y newyddion.
      A pham mynd i lysgenhadaeth yr Iseldiroedd?Darllenais ar y blog hwn a blogiau eraill eu bod eisoes yn fwy na hynod o brysur gyda'u gweithgareddau dyddiol.
      Mae hyn yn rhannol oherwydd dicter llymder ein cabinetau diwethaf.
      A hyd yn oed allanoli ceisiadau am fisa Schengen i ryw asiantaeth fisa yn rhywle yn Bangkok.
      Jan Beute.

  10. Edward meddai i fyny

    Mae swyddfa'r SSO ym mhob dinas fawr neu ganolig yng Ngwlad Thai, fe'ch cynorthwyir yn garedig i lenwi'r dystysgrif bywyd ar gyfer y SVB, ac mae'n rhad ac am ddim, ni allai fod yn haws.

  11. Philip meddai i fyny

    Roedd yn rhaid i mi gael un yr wythnos diwethaf, ond ar gyfer Gwlad Belg felly nid wyf yn gwybod a yw'n ddilys ar gyfer yr Iseldiroedd. Roedd yn rhaid i mi e-bostio'r ddogfen atyn nhw i'w harwyddo gan y llysgenhadaeth, ynghyd â llun o bapur newydd y dydd neu dystysgrif gan y meddyg. Roeddwn i newydd fod at y meddyg y diwrnod cynt, felly anfonais hwnnw ymlaen. Dau ddiwrnod yn ddiweddarach derbyniais y dystysgrif y gofynnwyd amdani, hefyd trwy e-bost.

    • janbeute meddai i fyny

      Dyna hefyd Philip, ei bod yn well gennyf fynd at feddyg cymwysedig mewn ysbyty achrededig.
      Oherwydd pwy na all bennu'r gwahaniaeth rhwng bywyd a marwolaeth yn well na meddyg.
      Hyd yn oed yn achos marwolaeth yn yr Iseldiroedd, gan gynnwys fy rhieni, daeth y meddyg yn gyntaf i bennu'r farwolaeth a dim ond wedyn y daeth neuadd y dref â materion sifil i rym.
      Felly beth sydd o'i le ar gael meddyg trwyddedig i lofnodi'r dystysgrif goroesi gyda stamp a bil o ysbyty achrededig rhywle yng Ngwlad Thai.
      Mae'n ymddangos yn well i mi na rhyw swyddog ar Amffwr rhywle yng Ngwlad Thai sy'n dal i wybod y tu mewn ac allan heb sôn am rywfaint o wybodaeth o'r Saesneg.
      A chredwch chi fi, roedd y meddygon rydw i wedi dod ar eu traws yma yn ystod yr holl flynyddoedd rydw i wedi bod yma yn gallu darllen ac ysgrifennu Saesneg i gyd a rhai hyd yn oed Almaeneg.

      Jan Beute.

  12. Ffrangeg meddai i fyny

    Dim ond canlyniad byw / byw yng Ngwlad Thai. Drwy dderbyn y taliad rydych hefyd yn derbyn y rhwymedigaethau y mae hyn yn ei olygu. Mewn geiriau eraill, y manteision hefyd y beichiau. Beth yw'r gwrthwynebiad i'r di-waith orfod teithio ychydig o weithiau'r flwyddyn er mwyn cyflawni'r rhwymedigaeth sy'n arwain at dalu'r hawl i'r budd-dal?

  13. janbeute meddai i fyny

    Annwyl Frans, beth yw y gwrthwynebiad.
    Pan fyddwch chi'n heneiddio neu'n cael anhawster cerdded neu os bydd eich iechyd yn methu, rwy'n meddwl y byddwch yn dechrau meddwl yn wahanol cyn bo hir.
    Yna gall taith i Bangkok yn unig fod yn fwy o boenydio na bendith.
    Ac am y manteision a'r beichiau y canlynol.
    Oni wnaethom ni ein hunain, y gweithwyr a hefyd y cyflogwyr, ennill blynyddoedd a blynyddoedd gyda'n harian caled trwy waith caled, nid buddsoddi mewn cronfeydd pensiwn ein hunain a thalu cyfraniadau AOW hefyd.

    Jan Beute.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda