Ychydig wythnosau yn ôl ysgrifennais erthygl am y gwahanglwyf fy ngwraig a minnau. Ar ôl salwch byr, bu farw fy ngwraig ar 1-9-2020. Nid o'r gwahanglwyf, ond o haint bacteriol yn y gwaed.

Mae'r ffarwel wedi bod. Yn ogystal â'r ochr emosiynol, yr wyf am gymryd digon o amser ar ei chyfer, mae'n rhaid i mi hefyd ddatrys a threfnu nifer o bethau.

Hoffwn gyflwyno nifer o bynciau i (profiad) arbenigwyr am gyngor a gwybodaeth cyn i mi fynd i awdurdodau Gwlad Thai gyda theulu. Nid wyf wedi googled yn helaeth i ddod o hyd i atebion lle rwy'n spouting hanner gwirioneddau.

Rwy’n gobeithio am ymatebion cadarnhaol, adeiladol. Os yn bosibl gyda chyfeiriad e-bost: [e-bost wedi'i warchod] fel arall mae'n rhaid i mi chwilio'r wefan bob dydd, yn yr amser prysur hwn, am atebion cynhwysfawr gobeithio. Wrth gwrs gallwch chi hefyd ei ddefnyddio ar y wefan i helpu eraill.

Efallai nad yw’n ddarn strwythuredig iawn yn y cyfnod anodd hwn. Mae'n debyg eich bod am ei rannu'n wahanol bynciau. Visa yw'r peth pwysicaf am y tro. Diolch ymlaen llaw.

1. Visa
Gweler yma: www.thailandblog.nl/visumquest/thailand-visaquest-nr-145-20

2. Y ty
Gan nad oeddwn i erioed wedi disgwyl i hyn ddigwydd mor gyflym ac mor ifanc, ni wnaethom drefnu unrhyw beth. Adeiladwyd y tŷ tua 7 mlynedd yn ôl ar gyfer ein priodas gyfreithiol Thai tua 5 mlynedd yn ôl. Wedi'i ariannu gennyf i ond ni fydd prawf pellach o hynny. Mae'r tir y mae wedi'i adeiladu arno yn perthyn i'w mam, mae'r tŷ yn enw fy ngwraig. Mae gan fy ngwraig fab 21 oed sy'n byw yn y tŷ. Nid wyf wedi ei gydnabod na rhywbeth, ynghyd â fy ngwraig mae gennyf ferch 5 oed. Beth yw'r opsiynau nawr:

  • A allaf gael y tŷ yn fy enw fy hun? A ddylid llunio rhyw fath o gontract gyda'i mam, perchennog y tir?
  • A ellir cofrestru'r tŷ yn enw fy merch sy'n blentyn dan oed?
  • A ddylai fod yn enw'r mab gyda chontract y gallaf barhau i fyw yno?
  • Unrhyw opsiynau eraill?
  • Cysylltiadau â ffynonellau gwybodaeth eraill neu gyfreithwyr?

3 Auto
Dim ond peth bach ydyw mewn gwirionedd ond da. Mae'r car hefyd wedi'i gofrestru yn enw fy ngwraig. Yr wyf yn meddwl i mi ddarllen ei fod yn bosibl ei gael yn eich enw eich hun. Sut ddylai hyn fod? Mae gen i drwydded yrru Thai. Ydy'r yswiriant ar gyfer y car neu yn enw'r perchennog? Dylid newid yr enw hefyd.

4. Dysgu'r iaith yn gyflym
Rwy'n gwybod ychydig o Thai y gallaf ddod heibio ag ef yn y siop neu gael sgwrs fer iawn. Heblaw am hynny gwnes i bopeth gyda fy ngwraig. Gyda google translate gallaf nawr ddod i delerau gyda'r teulu. Ond i wir allu byw (os dwi'n penderfynu aros yma) mewn pentre bach mae'n rhaid i mi allu siarad yr iaith yn well a hefyd darllen ac ysgrifennu. Dechreuais yn gynharach gyda llyfr a CDs ond dal angen meistroli hyn. Nid oes ysgol iaith neu debyg gerllaw. Oes gan unrhyw un awgrymiadau?

5. Yr ochr emosiynol
Bu farw fy ngwraig ar ôl salwch byr yn 41 oed. Gyda'n gilydd mae gennym ferch 5 oed. Rydyn ni'n byw mewn pentref bach a gyferbyn â'r teulu (mam a chwaer fy ngwraig) Yn ystod y cyfnod hwn rydw i'n cael help mawr. Dydw i ddim yn gwybod beth rydw i eisiau ei wneud nawr. Aros yng Ngwlad Thai neu ddychwelyd i'r Iseldiroedd? Rwyf am gymryd yr amser i wneud y penderfyniad hwnnw, efallai hanner blwyddyn.

Mae ein merch yn dal yn ifanc, 5 oed. Er y bydd yn gyfnod anodd, efallai y bydd hi'n gallu addasu'n gyflym yn yr Iseldiroedd. Mae fy chwaer yng nghyfraith a ffrindiau fy ngwraig yn gofalu amdani bellach. Rwyf am ei chyflwyno i fwy o'r byd na'r pentref yn unig a rhoi addysg dda iddi. Mae angen i mi allu integreiddio ymhellach (dysgu'r iaith yn well) mewn pentref bach lle nad oes fawr ddim Saesneg yn cael ei siarad neu lle mae gweithgareddau. Hefyd er mwyn gallu helpu fy merch gyda gwaith cartref, er enghraifft.

Yn ystod salwch fy ngwraig eisteddais wrth ochr ei gwely 24/7 mewn ysbyty yng Ngwlad Thai. Mae gen i yswiriant Thai fy hun, ond dim yswiriant alltud cynhwysfawr ar gyfer ysbyty preifat. Mae'n rhaid i mi allu dibynnu ar rywun i ofalu amdanaf.

Efallai bod yna ddarllenwyr sydd wedi profi neu sy'n gwybod am sefyllfa debyg? Beth wnaethoch chi wedyn a beth oedd eich cymhelliant dros ei wneud?

Cyflwynwyd gan Jan Si Thep

21 ymateb i “Cyflwyniad Darllenydd: Mae gen i lawer o gwestiynau ar ôl marwolaeth fy ngwraig o Wlad Thai”

  1. gwahanol meddai i fyny

    Cydymdeimlwn a'r golled hon.

  2. walter meddai i fyny

    Annwyl Jan,

    Mae'n ddrwg gennyf na allaf eich helpu ymhellach, ond mae eich stori yma wedi fy syfrdanu.
    Mae'n profi pa mor fregus yw bywyd.
    Rwy'n dymuno llawer o gryfder i chi a gobeithio y byddwch yn gwneud y dewisiadau cywir i chi'ch hun ac i chi
    eich merch sy'n gorfod gwneud heb fam nawr ...
    Pob lwc Jan!!!

    • Edward meddai i fyny

      pob lwc Jan
      a chydymdeimlad ar golli dy wraig
      Boed i Dduw eich bendithio chi a'ch teulu

  3. mish meddai i fyny

    Cydymdeimlo â'r golled hon

  4. Bert meddai i fyny

    Pob lwc i'r dyfodol gen i hefyd.

  5. Dirk meddai i fyny

    Yn gyntaf oll fy nghydymdeimlad i Jan ar golli annisgwyl dy wraig. Rydych chi wedi cael eich gadael â llawer o gwestiynau dilys. Yn gyntaf oll, hoffwn fynd i’r afael â’ch cwestiwn am yr iaith Thai.
    Wrth gwrs rydych chi eisiau dysgu siarad, darllen ac ysgrifennu'r iaith Thai er mwyn sefyll yn gryfach yn y gymdeithas Thai. Nid yw hwn yn fater tymor byr, yna byddwch yn fuan tua blwyddyn bellach ar ôl oriau astudio.
    Yn bersonol, dysgais yr iaith Thai yn Udonthani i alltudion hŷn o wahanol genhedloedd, felly yn Saesneg i Thail.Roedd hyn yn sylfaenol isel, felly ar gyfer lleferydd bob dydd. Dyna'r dechrau a symudwch ymlaen nifer dda o unedau amser cyn y gallwch chi gael sgwrs am bethau a materion dyddiol. Rwyf wedi dilyn cwrs yma 3 gwaith mewn gwahanol ysgolion ac ni allaf fod yn frwdfrydig amdano mewn gwirionedd, codwyd pobl Thai mewn system addysg wahanol ac nid yw hynny'n cyd-fynd â'n disgwyliadau.
    Mae eich cwestiynau eraill yn canolbwyntio ar nawdd cymdeithasol yng Ngwlad Thai. Visa, ty, car. Rydych hefyd yn ystyried dychwelyd i'r Iseldiroedd o bosibl. Mater arian yw fisa, os oes gennych chi ddigon o incwm, yna ni ddylai fod yn broblem i barhau â fisa ymddeoliad ar gyfer pobl sengl. Mae tŷ a char yn dibynnu ar ewyllys da'r teulu, mae eich hawliau'n fach iawn.
    Y cwestiwn allweddol, wrth gwrs, yw beth ydych chi ei eisiau gyda'ch merch bum mlwydd oed? Pa fath o ddyfodol ydych chi am ei roi iddyn nhw?
    Yr Iseldiroedd neu Wlad Thai a beth yw eich hawliau cyfreithiol o ran y plentyn hwnnw. Rwy'n meddwl bod hyn yn bwysicach na fisas, car a thŷ. Yn olaf, cryfder a doethineb ar gyfer y dyfodol agos. ([e-bost wedi'i warchod])

  6. ouch meddai i fyny

    Pob hwyl

  7. Peter meddai i fyny

    Darllenais eich stori gyda dagrau yn fy llygaid. Byddwn wrth fy modd yn helpu ond dydw i ddim yn gwybod sut. Fy nghydymdeimlad, dymunaf gryfder ichi wrth wneud eich penderfyniadau anodd. Efallai ei fod yn ormod i'w ofyn a dydych chi ddim eisiau: a fyddech chi'n meindio postio dilyniant ar sut rydych chi'n dod ymlaen a'r penderfyniadau rydych chi'n eu gwneud drosoch eich hun, eich merch a'r teulu? Llawer o gryfder a doethineb am nawr ac yn y dyfodol.

  8. hansman meddai i fyny

    Annwyl Jan Si Thep,
    Mae dy stori wedi fy nghyffwrdd a dymunaf lawer o gryfder a bendithion Duw i ti wrth ymdopi â’r golled hon. Rwy'n gobeithio y byddwch chi'n dod o hyd i / yn derbyn i chi'ch hun, yn ogystal â'ch merch, y wybodaeth honno a all ateb yr holl gwestiynau hyn, a mwy.

  9. Mair meddai i fyny

    Fy nghydymdeimlad dwysaf i chi a'ch merch ar y golled fawr hon.

  10. Ronny meddai i fyny

    Bu farw Jan Si Thep, fy mab (Gwlad Thai/Gwlad Belg) ei fam ar Orffennaf 21, 2020 yn Hua Hin (48 oed) Mae gan fy mab hawl i bron popeth oedd ganddi, gan gynnwys y tŷ. Mae'n dipyn o drafferth cael popeth wedi'i wneud ar sail gyfreithiol. Aeth at gyfreithiwr yn Hua Hin, Awstraliad, ac ymhen tua 10 wythnos roedd popeth mewn trefn gyfreithiol. Os gwnewch hynny ar y llwybr swyddogol Thai, bydd yn cymryd ychydig fisoedd yn hirach, ac mae'n well eich bod chi hefyd yn siarad yr iaith Thai. Os oes gennych gyfreithiwr yn byw yn rhywle yn eich ardal, cysylltwch â ni, yn ddelfrydol yn dramorwr. Byddwch chi'n cael gwared arno'n gyflymach ar hyd ffordd Thai. Os gwnewch hynny yn y ffordd Thai, gwelwch na fydd yn rhaid i'r teulu gario popeth gyda nhw. Pob hwyl yn y dyddiau sydd ddim cystal.

    • Ronny meddai i fyny

      Jan Si Thep, yr wyf mewn gwirionedd yn golygu y byddai'n gyflymach i gael gwared ar gyfreithiwr na'r ffordd Thai.

  11. Patrick meddai i fyny

    Pob lwc

  12. KhunTak meddai i fyny

    Dymunaf y gorau i chi a'ch merch

  13. Jack meddai i fyny

    Sori am eich colled…. pob lwc Jan ❤

  14. Stefan meddai i fyny

    Pob lwc Jan!

  15. Lladron meddai i fyny

    Cyffyrddodd eich stori â mi yn ddwfn hefyd. Fy nghydymdeimlad i chi a'ch merch a'ch teulu. Rwy'n gobeithio yng ngwaelod fy nghalon y bydd popeth yn iawn i chi yn fuan.

  16. Erik meddai i fyny

    Fy nghyfranogiad. Dymuno nerth i chi, y plentyn a'r teulu.

  17. Robert Eastland meddai i fyny

    Yn gyntaf fy nghydymdeimlad, gobeithio y cewch atebion a hapusrwydd i'ch merch a'ch llysfab.
    Ni allaf ond eich helpu i ddysgu Thai, rwy'n gwneud hynny trwy Thaipod101, Google it, hunan-astudio gyda chefnogaeth ac nid yn ddrud y mis neu'r chwarter.
    Cymerwch y fersiwn talu ac rwy'n talu ychydig yn llai na 100 ewro y chwarter.
    Pob hwyl gyda phopeth.
    Cofion Robert

  18. Andre meddai i fyny

    Hi Ion,
    Yn gyntaf oll, fy nghydymdeimlad ar y golled hon.
    Wn i ddim a allaf eich helpu ond rwyf hefyd yn byw yn Phetchabun, 8 oed, rhwng y Lotus a'r Makro, ac yn byw gyda Thai 24 oed.
    Yna mae gennych chi o leiaf rywun i siarad Iseldireg ag ef a gall 2 wybod mwy nag 1.
    Fy nghyfeiriad e-bost yw [e-bost wedi'i warchod]
    Pob hwyl gyda phopeth.

  19. Rob V. meddai i fyny

    Annwyl Jan, cydymdeimlad am golli eich anwylyd ac i'r plant golli eu mam. Yn anffodus ni allaf eich helpu gyda'ch cwestiynau, bu farw fy annwyl hefyd yn sydyn ac yn llawer rhy ifanc (y ddau ohonom yn unig yn ein tridegau), ond roedd hynny yma yn yr Iseldiroedd. Yng Ngwlad Thai nid oedd ganddi unrhyw eiddo sylweddol. Felly dim profiad gyda'r felin bapur yno.

    Gobeithio y daw'r atebion yn 'naturiol', am y misoedd cyntaf mae'n debyg y byddwch chi'n byw o ddydd i ddydd. Ceisiwch ddod o hyd i rywfaint o ymyrraeth yn y gwaith, hobïau neu gydag eraill, ond hefyd taflu popeth i lawr os oes rhaid i chi grio. Ni fydd neb yn eich beio am hynny. Pa bynnag ddewisiadau a wnewch i chi a'ch merch, peidiwch â gorfodi unrhyw beth, gyda'ch calon a'ch meddwl yn unig y gallwch chi benderfynu beth yw'r peth iawn mae'n debyg. Gobeithio y byddwch chi'n gwybod ymhen ychydig fisoedd a yw'ch dyfodol yng Ngwlad Thai neu'r Iseldiroedd. Eto, pob lwc!


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda