10 mlynedd o flog Gwlad Thai: Darllenwyr yn siarad – Peter

Zoals jullie weten bestaat Thailandblog 10 jaar. Daar hebben wij aandacht aan geschonken door o.a. de bloggers aan het woord te laten. Nu zijn de lezers aan de beurt. Vandaag Peter uit Nederland.

---

Holiadur i ddarllenwyr Thailandblog

Beth yw eich enw/llysenw ar Thailandblog?

Peter

Beth yw eich oedran?

67

Beth yw eich man geni a gwlad?

Roelofarendsveen, Nederland

Ym mha le ydych chi wedi byw hiraf?

Leiderdorp

Beth yw/oedd eich proffesiwn?

Bedrijfsleider staalbouw

Ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai neu yng Ngwlad Belg/yr Iseldiroedd (lle oddeutu)?

Yr Iseldiroedd

Beth yw eich bond gyda Gwlad Thai?

De eerste keer met het hele gezin in Thailand geweest, onze dochter had daar gewerkt als vrijwilliger. Daarna al vijf keer met m’n vrouw daar geweest, ondertussen diverse thaise vrienden waar we veel contact per mail mee hebben en altijd afspreken als we in Thailand zijn.

Er woont nu ook een neef van m’n vrouw, waar we altijd mee afspreken.

De eerste keer dat we in Thailand kwamen voelde het voor mij alsof ik thuis kwam.

Oes gennych chi bartner o Wlad Thai?

nac oes

Beth yw eich hobïau?

Sporten, klussen, lezen

Pam mae Gwlad Thai yn arbennig i chi, pam y diddordeb mawr yn y wlad?

Het land, de mensen (zeker die we kennen) en het gevoel

Sut wnaethoch chi erioed orffen ar Thailandblog a phryd?

Gaan lezen toen we de eerste keer naar Thailand gingen, ongeveer 10 jaar geleden

Ydych chi hefyd yn ysgrifennu sylwadau?

Ja

Pam ydych chi'n ymateb (neu pam nad ydych chi'n ymateb)?

Omdat ik dan dingen herken of informatie wil geven van plekken waar we geweest zijn

Ydych chi erioed wedi ysgrifennu stori ar gyfer Thailandblog (cyflwyniad darllenydd)?

M’n vrouw heeft jaren geleden foto’s gestuurd

Beth ydych chi'n hoffi/arbennig am Thailandblog?

Leuk om de verhalen te lezen

Beth wyt ti'n hoffi llai/arbennig am Thailandblog?

Niets, want als er iets is wat ik niet interessant vind dan hoef ik het niet te lezen

Oes gennych chi gysylltiad â darllenwyr neu awduron eraill ar Thailandblog (gyda phwy a pham)?

Neen, geen bekenden

Beth ydych chi'n ei feddwl o'r sylwadau niferus ar Thailandblog? Ydych chi'n darllen nhw i gyd?

Meestal lees ik ze allemaal

Pa swyddogaeth sydd gan Thailandblog yn eich barn chi?

Om goede informatie te krijgen en genieten van de verhalen, voelt toch een beetje Thailand als je in Holland ben.

Beth ydych chi'n dal ar goll ar Thailandblog?

Niets

Ydych chi'n meddwl y bydd Thailandblog yn cyrraedd y pen-blwydd nesaf (15 mlynedd)?

Zeker wel