Bywyd Dyddiol yng Ngwlad Thai: Stori Wir (Rhan 1)
Weithiau mae pobl yn gofyn i mi 'Beth wyt ti'n ei wneud drwy'r dydd?' Gofynnir y cwestiwn hwn nid yn gymaint oherwydd diddordeb yn fy lles personol, ond yn hytrach allan o fath o chwilfrydedd llawn bwriadau da, gan hanner cymryd fy mod yn treulio fy amser (yn bennaf yn bennaf o leiaf) mewn segurdod, os nad yn waeth, oherwydd mae rhywun yn gwybod enw da'r wlad lle rydw i'n byw, ac yn arbennig y lle rydw i'n byw.
Er mae'n rhaid i mi gyfaddef nad ydw i bob amser yn dewis gweithgareddau call (dyna'r fantais o beidio â gweithio bellach), mae yna hefyd lawer o bethau rydw i'n eu gwneud y gallwch chi ddweud 'Wel, hetiau off i chi! Doeddwn i ddim yn gwybod bod bywyd yno mor heriol!' I ddangos hyn, dyma stori wir. Mae'r ffeithiau'n gywir; y mae yr amgylchiadau wedi eu haddurno yma a thraw.
Dyma'r stori am sut y daeth afal fy llygad, a elwir fel arfer yn 'Sweetheart', i ben i dderbyn tair 'modrwy emrallt' ar gyfer pen-blwydd, ynghyd ag ychydig o bethau bach eraill. "Pam ar y ddaear tri?" rydych yn iawn yn gofyn. Wel, fe ddechreuodd fel hyn: roedd afal fy llygad wedi clywed gan ffortiwn yma mai emrallt oedd y 'garreg eni', ac y byddai'n ddoeth gwisgo emrallt.
Mae rhifwyr ffawd yma yn rhan o'r diwylliant. Yn anffodus, nid yw'n broffesiwn gwarchodedig. Gallai fod yn unrhyw un, ond wrth gwrs mae angen rhai canlyniadau yn gyntaf sy'n mynd ychydig (ond dim llawer) ymhellach nag, er enghraifft, y rhagfynegiad y bydd yr haul yn codi yn y dwyrain yfory ac yn machlud yn y gorllewin.
Oherwydd nad yw rhagfynegiad o'r fath yn boblogaidd iawn yma, mae'n well rhagweld 1 neu fwy o ddigidau o'r tocyn buddugol yn loteri'r wladwriaeth, neu hyd yn oed yn well: ennill gwobr yn y loteri. Yn enwedig os yw'n bris uchel, bydd pobl yn dod atoch yn awtomatig am gyngor, ac ar yr un pryd yn ceisio gweld y tu mewn a'r tu allan i'ch tŷ a oes unrhyw niferoedd sydd bron yn annarllenadwy, ac felly'n gyfrinachol, mewn coed yn eich iard neu ar eich neu arysgrif ar wast gorwedd, neu ar unrhyw beth byw neu farw arall.
Adnabyddus yma yw digwyddiad y dyn a wasgarodd lwch ei wraig ymadawedig mewn coedwig, ac a ddaeth o hyd i foncyff hanner pydredig gydag (yn ôl iddo) ychydig o rifau a enillodd iddo brif wobr y loteri wedi hynny. Ers hynny, mae’r goedwig honno wedi bod yn wir le pererindod lle prin y mae coeden yn tyfu mwyach, wrth gwrs. Mae gamblo yng ngwaed Asiaid, felly beth sy'n well na chael ychydig o help ymlaen llaw?
Modrwyau gydag emrallt; Cefais fy syfrdanu gan y prisiau
Wel, ni ellid anwybyddu datganiad y storïwr, a chefais fy atgoffa’n rheolaidd mewn ffordd swynol iawn y dylai fod rhywbeth ag emrallt mewn gwirionedd, ‘ar ffurf modrwy yn ddelfrydol’.
Yn anffodus, nid oeddwn yn ymwybodol o’r ffaith hynod bwysig hon yn gynharach, oherwydd wedyn ni fyddwn wedi rhoi modrwyau afal fy llygad gyda’r diemwntau angenrheidiol yn gyntaf, gan feddwl mai nhw fyddai’r ‘ffrindiau gorau’. Wrth gwrs, dylwn i fod wedi ymchwilio i hyn ymlaen llaw. Hunan fai, felly, a symud ymlaen.
Pan oeddem yn Hong Kong am wyliau byr, yn fuan ar ôl y cyngor pwysig hwn, edrychais yn llechwraidd ar fodrwyau gyda emralltau. Neu yn hytrach, dim ond unwaith mewn gwirionedd, oherwydd cefais gymaint o sioc gan y prisiau (fel arfer yn uwch nag ar gyfer gwych) nes i mi gadw ein cwmni wedyn (roedd pedwar ohonom, a gweithredais fel canllaw) mor bell i ffwrdd o siopau gemwaith â phosibl. Dim camp fach yn Hong Kong, gyda llaw, lle mae gan bron bob stryd sawl un.
Yn aml roedd yn rhaid i ni groesi yn eithaf sydyn a chawsom ein cyfeirio sawl gwaith gan swyddogion cywir iawn at y croesfannau i gerddwyr oedd ar gael at y diben hwn. Roedd fy ffrind Americanaidd a minnau yn deall yr awgrymiadau hyn, ond ni ddywedodd ein grŵp Thai ddim, oherwydd mae Thais yn gwneud beth bynnag a ddaw i'w meddwl mewn traffig.
Gallwch eu gweld yn mynd i bob cyfeiriad bob amser. Mae hyn weithiau'n achosi problemau, yn enwedig gyda'r nos. Pro rata, mae gan Wlad Thai un o'r niferoedd uchaf o anafiadau ffyrdd yn y byd.
Wrth ddychwelyd i Wlad Thai, yn fuan wedyn ymwelais â siop lyfrau mewn canolfan siopa leol a gweld bod tua deg ar hugain o emyddion wedi arddangos eu nwyddau mewn stondinau ar y llawr gwaelod. O wel, diddorol, felly gadewch i ni edrych. Ie, hefyd gyda emralltau. Ar ôl ychydig o stondinau yn unig, cefais gynnig modrwy neis iawn a ddaeth, ar ôl ychydig o ganmol a bidio, i bris deniadol. Am wahaniaeth gyda Hong Kong! Roedd yn teimlo'n dda byw yng Ngwlad Thai eto.
Busnes teuluol bob amser, gyda Moe mewn gwerthiant
Yno, gwnaed y gwaith hwnnw eto. Roeddwn yn hynod falch gyda’r canlyniad, ac yn bwriadu rhoi’r fodrwy i afal fy llygad fel anrheg penblwydd ymhen rhyw dri mis. Roedd y blwch, wedi'i siapio fel calon, yn edrych yn hynod chwaethus i Thais: melfed dynwared coch llachar ar blastig.
Roeddwn i'n dal i ganfod fy hun ddim yn rhannu'r blas hwn. Felly mae llawer o ddatblygiad sydd angen ei wneud o hyd, meddyliais. Gan fy mod mewn amgylchiadau ffodus, gallwn fforddio'r moethusrwydd o edrych o gwmpas ychydig ymhellach.
Fel gyda'r holl siopau aur a gemwaith yma, nid oeddwn yn synnu eu bod i gyd wedi'u staffio gan Thais Tsieineaidd. Roedd busnes teuluol bob amser, gyda Moe yn y sêl, yn cael ei chynorthwyo fel iâr gan ei nythaid ac un neu fwy o gaethweision, a Pa yn chwarae o gwmpas rhywle yn y cefndir. Yn gyffredinol, mae bywyd ceiliogod Tsieineaidd yn destun trefn gaeth o lawer o ddioddef gartref ac yn y gwaith.
Fel rheol, mae gan Moe afael dynn ar yr awenau yn y ddau le. Nid oes llawer arall i Dad ei wneud heblaw teithio yn ei Benz, yfed diodydd gyda phobl o'i fath i adrodd straeon gwych i'w gilydd, ac ymweld ag un neu fwy o gariadon yn rheolaidd, boed hynny ar ei draul ef ai peidio. fflat braf, oherwydd mae'n well gan Moe fel arfer (ar ôl darparu digon o gywion) roi genedigaeth i wyau gwynt.
Bodolaeth galed, felly, ac mewn rhannau tebyg i fywyd y tramorwr cyffredin yma, oherwydd hefyd nid oes ganddo ddim mewn gwirionedd i'w ddweud, ac eithrio i dramorwyr eraill.
O, am fodrwy hardd!
Ychydig o stondinau cyn y diwedd, syrthiodd fy llygad ar fodrwy hyd yn oed yn fwy prydferth, y tro hwn wedi'i amgylchynu â gwychion bach. O, am fodrwy hardd! Rhy ddrwg roedd gen i'r un arall yn fy mhoced yn barod. Dal i feddwl tybed beth fyddai'n ei gostio. Er mwyn cymharu yn unig, wrth gwrs. Gofyn pris ddwywaith mor uchel â'r cylch cyntaf. Rhyfedd, wrth gwrs! Yn fwy fel jôc, dangosais i'r ferch a helpodd fi nad oedd gennyf fwy na hanner y swm hwnnw yn fy mhoced.
“Un eiliad, os gwelwch yn dda,” meddai ar unwaith mewn ffordd swynol iawn. Mae Thais yn wir feistri ar y gelfyddyd honno, ac os oedden nhw wir eisiau, gallen nhw orchfygu'r byd â'u swyn. Mae'n wirioneddol anorchfygol i ni Orllewinwyr. Mae eu swyn yn llythrennol yn ddiarfogi, oherwydd mae hyd yn oed y magnelau crai yr ydych am eu defnyddio gyda gramau mawr yn toddi ar unwaith.
Oes, weithiau mae yna, yn anffodus, reswm i gram yma. Nid af i fanylion, ond digon yw dweud bod hyn ychydig o weithiau'r wythnos ar y mwyaf, felly nid yw'n rhy ddrwg mewn gwirionedd, yn enwedig o ystyried yr hinsawdd yma.
Ychydig yn ddiweddarach daeth y ferch yn ôl gyda'r neges 'OK, gallwch chi gael y fodrwy.' Roeddwn i mewn penbleth iawn. Haul ffoniwch neis ar gyfer (yn gymharol, yna) zo ychydig o arian? Sut mae'n bosibl! Wrth gwrs, ni allwch adael i gyfle euraidd o'r fath fynd heibio ichi; amhosib! Byddech yn lleidr o'ch poced eich hun. Yn ogystal, edrychodd y ferch arnaf mewn ffordd hynod swynol a gobeithiol, wrth gwrs.
O wel, roedd yn eithaf posibl mewn gwirionedd. Roedd gwariant yn Hong Kong wedi bod yn gyfyngedig oherwydd ein bod wedi bod yno yn rhy fyr i wario llawer, a hefyd oherwydd bod fy ffrind Americanaidd mor stingy. Mae’n galw hwnnw’n ‘fusnes’, gyda llaw. Felly roedd honno eisoes yn gronfa wrth gefn nad oeddwn wedi cyfrif arni mewn gwirionedd.
Wrth gwrs, gallwn hefyd fod wedi defnyddio’r arbedion i hybu fy nghynilion ar ôl y golled eithaf sylweddol o brynu car at afal fy llygad, tua thri mis yn ôl. O wel, nid yw'r ychydig bach hwn o arian yn helpu chwaith, felly peidiwch â chwyno. Gad i ti dy hun fynd, ddyn!
Sylw, Diddordeb, Awydd, Gweithredu
Felly roedd gen i ddau nawr. Mae'r un hwn hefyd wedi'i becynnu mewn blwch melfed plastig-gyda-llachar-goch-dynwared-felfed hynod chwaethus, sgwâr y tro hwn. Er fy mod yn falch iawn gyda'r ail bryniant, meddyliais pa mor beryglus yw dechrau cynnig (mewn unrhyw ffurf).
Cofiais yn sydyn am y wers gyntaf yr oeddwn wedi'i dysgu am dactegau gwerthu mewn gyrfa flaenorol fel prynwr. Y cyfan yn rhan o egwyddor hynafol AIDA: Sylw, Diddordeb, Awydd, Gweithredu.
'Guerra, guerra!' Gan hymian gan Aida, fe wnes i barhau â'm ffordd, gan gofio'r lleoliad o'r perfformiad yn Verona. O, mor brydferth oedd hynny. Roedd gan Pharoaid hefyd lawer o emwaith gyda gwyrdd ac aur ynddo, meddyliais. Pa mor hapus fydd afal fy llygad gyda'r anrhegion annisgwyl hyn, neu a fyddai fy Nghariad (gan fy nabod yn well na neb arall) eisoes yn gwybod na fyddai'n hir cyn y byddai 'darn o emrallt wedi'i wneud o emrallt'?
Ddim yn gwybod. Fel bob amser, dwi'n meddwl bod 'rhoi' yn llawer harddach na 'derbyn'. Mae hyd yn oed y rhagweld yn anrheg ynddo'i hun. Hollol fodlon yn awr, a hapus (pa mor wych yw hapusrwydd), a heb cent yn fy mhoced, wrth gwrs, gallwn yn hawdd wrthsefyll temtasiynau perchennog y stondin nesaf a roddodd i mi bigiad o emrallt. “Colombia,” meddai, fel pe na bawn i'n gwybod bod bron pob emrallt yn dod oddi yno. Gan ofyn pris dim ond 400.000 baht.
Yma mae'r Thais bob amser yn chwerthin arnoch chi
Fe wnes i cellwair â hi trwy ddweud fy mod yn meddwl bod y dyn hwn yn dod o Saudi Arabia. Flynyddoedd yn ôl, roedd gwas Thai i dywysog Saudi wedi dwyn tua 50 kilo o emwaith o ansawdd uchel, ond yn enwedig mawr iawn, a dim ond rhan fach ohono a ddychwelwyd, er i ran fwy gael ei hatafaelu gan yr heddlu ac yna diflannu heb a. wedi'i 'golli'. Yn ystod hyn oll, cyflawnwyd sawl llofruddiaeth a chwalwyd gyrfaoedd.
Nid yw hyd yn oed cysylltiadau dwys rhwng llywodraethau a chyngawsion Saudi a Thai wedi gallu datrys y mater hwn, ac mae'r berthynas rhwng y ddwy wlad yn parhau i fod 'wedi rhewi' hyd heddiw.
Daethpwyd o hyd i swp olaf o emwaith mewn bag plastig wedi'i hongian o goeden yn dilyn tip dienw, yn ddiau oherwydd bod y perchennog anghyfreithlon yn argyhoeddedig mai 'lwc ddrwg' oedd y tlysau hyn yn wyneb y llofruddiaethau, a dylid eu hosgoi bob amser os mynnwch. gamblo.
Nid oedd y perchennog yn gwerthfawrogi'r jôc hon o gwbl, ac roedd ei gŵr, yn sgwrsio yn y cefndir, hefyd yn anfon edrychiadau gwaradwyddus. Arddangosfa brin o deimladau, oherwydd mae Thais bob amser yn chwerthin. Yn aml nid yw chwerthin yn golygu bod rhywbeth yn hwyl, ond mae'n cuddio teimladau go iawn fel dicter ac embaras, neu i dynnu sylw.
Mae llawer o dramorwyr yma yn meddwl yn anghywir mai dim ond yng Ngwlad Thai y cânt eu cydnabod mewn gwirionedd fel digrifwyr medrus. Yn Ewrop allech chi byth gael hwyl, ond yma mae'r Thais yn chwerthin arnoch chi'n gyson. Felly ar y llwyfan. Dyma un o'r rhesymau pam mae nifer sylweddol ohonyn nhw'n priodi Thai.
Dim ond ar ôl peth amser y mae'n gwawrio ar eu croen, fel rheol, eisoes yn drwchus, nad yw'n union yr hyn yr oeddent wedi'i ddychmygu o'r blaen. Yn anffodus, mae pob ased yn aml eisoes yn enw eu gwraig, oherwydd roedd hynny'n haws i'w drefnu nag yn eich enw chi, ac roedd yn well gan eich gwraig ef felly. Gall unrhyw un lenwi'r gweddill.
Yn llythrennol wych! Potztausend
Wedi tawelu rhywfaint, cymerais y rhwystrau olaf cyn yr allanfa a oedd eisoes yn y golwg. Ac yna digwyddodd rhywbeth nad oeddwn yn ei ddisgwyl o gwbl. A fyddech chi'n ei gredu?
Yn y stondin olaf ond un, gwelais fodrwy unigryw gyda emrallt sgwâr mawr, wedi'i amgylchynu gan ddiemwntau, i gyd mewn ffrâm aur wythonglog. Yn llythrennol wych! Potztausend; wedi'r cyfan, hwn hefyd….
Er fy mod wedi gweld modrwy emrallt neis iawn arall tua'r un maint yn ystod fy rowndiau, nid oedd ei thag pris yn llai na 100.000 baht. Helo, ni all fod ychydig yn llai? Anymarferol ac anfforddiadwy, hyd yn oed gyda gostyngiad sylweddol. Heblaw hyny, yr oedd gennyf ddau yn barod, fel y gallwn yn hawdd ymwrthod â themtasiynau y siopwr a gynnygiodd i mi deirgwaith dynu y fodrwy allan o'r achos.
A fyddai wir mor amlwg i mi y byddwn i wir yn hoffi prynu'r fodrwy? Wedi gorliwio, cofiwch, oherwydd credaf imi fynd at y cynnig yn gywir (ac yn gywir felly) gyda phellter priodol iawn. Yn enwedig o ystyried y pris, gallwn rannu ag ef yn weddol hawdd ar ôl rhywfaint o oedi (er), ond roedd yn brydferth iawn!
Martin Brands
Mae Martin Brands (MACB) wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers 20 mlynedd, yn hapus iawn gyda'i Gariad. Mae'n treulio ei amser yn bennaf ar brosiectau dyngarol. Bu Martin yn gweithio i gwmni rhyngwladol mawr a chyn hynny bu'n byw yn yr Unol Daleithiau a Ffrainc. Mae'n disgrifio ei hun fel workaholic, trefnydd a phrysurwr bwa.
I'w barhau….
- Neges wedi'i hailbostio -