Rwyf wedi bod yng Ngwlad Thai ers Rhagfyr 2012. Mae fy nghariad a minnau'n byw mewn tŷ ar rent ger pentref o'r enw Pentref Khao Kuang ger Mynydd Kuang. Mae hwn wedi'i leoli ychydig gilometrau o Pranburi.

Nid wyf wedi gwneud cais am fisa blwyddyn eto. Gan nad wyf yn gwybod pryd i fynd i'r Iseldiroedd bob hyn a hyn, ac oherwydd nad oeddwn am aros yn hir pan roddais y gorau i weithio, penderfynais fod hyn yn well ac yn gyflymach i mi.

Cyn yr estyniad, roeddwn wedi bwriadu hedfan i Kuala Lumpur gyda Lufthansa (fy nghyflogwr blaenorol) a chael stamp am fis arall yno. Dyma fyddai'r ffordd rataf. Ond fe benderfynon ni ei wneud yn wahanol. Nid oedd fy nghariad erioed wedi teithio ar drên nos nac wedi bod i Malaysia.

Felly archebon ni ddau docyn ar y trên cysgu i Butterworth. Yn Penang gallwn wedyn gael fisa am dri mis. Trefnais yr arhosiad dros nos yn Penang ar y rhyngrwyd. Ac ar y dydd ymadawiad. Gwesty braf yn Batu Ferrenghi. Aeth popeth yn iawn.

Byddai'r trên yn gadael Hua Hin am 18:45 PM. Dim ond cês bach a sach gefn aethon ni ac fe lwyddon ni i barcio ein beic modur gyda chydnabod sy'n byw ger yr orsaf. Cyn i ni fynd ar y trên, yn gyflym iawn cawsom ychydig o fyrbrydau yn yr archfarchnad a chawl blasus i ginio.

Roedd y mosgitos yn dawnsio'n hapus uwchben gwallt du fy ffrind

Pan oedden ni'n aros am y trên yn yr orsaf, roedd tymor y mosgito wedi cyrraedd eto ac roedden nhw'n dawnsio'n hapus uwchben gwallt du fy nghariad ac uwch ben fy saic llwyd-du... Pam yn union? Mae'r anifeiliaid yn cael eu denu i olau, ond yn hoffi hongian uwchben cefndiroedd du...

Roedd nifer o oedi yn cyd-fynd â’r daith trên a chyrhaeddom Butterworth y diwrnod wedyn awr yn hwyr. Roedden ni eisoes wedi bwyta ein brecwast ymhell cyn hynny. Ar ôl i chi gyrraedd yno, cawsoch eich “hambushed” ar unwaith gan bobl a oedd am fynd â theithwyr diarwybod i Georgetown mewn tacsi. Anwybyddais hyn a chyfnewid yn dawel ychydig o baht Thai a fy 10 ewro olaf am ringgit Malaysia, yr oedd angen i mi archebu'r daith yn ôl. Fel hyn rydym wedi sicrhau lle gwell yn ôl. Genedigaeth is: gwely lletach ac yn haws mynd i mewn iddo. Yn costio ychydig yn fwy.

Archebais y daith trên i Butterworth yn yr orsaf yn Pranburi. Costiodd y daith yno ac yn ôl ychydig dros 4000 Baht i’r ddau ohonom.

Y diwrnod wedyn aethon ni yn syth i lysgenhadaeth Thai yn Georgetown. Fe wnaethon ni gymryd y bws am ychydig (101) a chymryd tacsi am ychydig, oherwydd nid oedd mor hawdd dod o hyd iddo. Roedd car gyda pheiriant copi o flaen y Llysgenhadaeth, er mwyn i chi gael copi o unrhyw ddogfennau anghofiedig. A pheidiwch ag anghofio cael tynnu eich llun pasbort. Roeddem yn ffodus: pan gyflwynais fy nghais fi oedd yr un olaf. Yna caeodd y llysgenhadaeth. Ond llwyddasom i gasglu fy fisa am hanner awr wedi pedwar. Cost: 110 Ringgit.

Oherwydd fy mod wedi gweld ar y rhyngrwyd bod yr argraffydd roeddwn i eisiau ei brynu bron i 3000 Baht yn rhatach ym Malaysia nag yng Ngwlad Thai, dechreuon ni chwilio amdano. Cefais ef yn adeilad Komtar. Ond am focs…. Llusgasom hwn yr holl ffordd i'r llysgenhadaeth... mynd ar y 101 i Batu Ferrenghi, dod oddi yno yng ngorsaf yr heddlu ac oddi yno i'r llysgenhadaeth. Ac yn ôl eto…pfff…byddai tacsi wedi bod yn haws, ond nid oedd gerllaw.

15:30 PM Ddeng munud yn ddiweddarach dechreuodd y bobl gyntaf gwyno

Pan gyrhaeddon ni'r llysgenhadaeth (am hanner awr wedi tri yn union), roedd yna lawer o ymgeiswyr neu gasglwyr eisoes yn aros am eu fisas. Ddeng munud yn ddiweddarach dechreuodd y rhai cyntaf gwyno. Pan fyddai'r cownter yn agor o'r diwedd. Wedi'r cyfan, roedd casglu fisa rhwng 15:30 PM a 16:00 PM?

Roedd menyw ifanc gyda gwallt hir golau melyn a bronnau ymwthio allan yn sefyll yn agos iawn at swyddog gyda hyn oherwydd ei bod yn meddwl y byddai'n mynd yn wan ac ef oedd y cyntaf i roi'r fisa iddi…. ni wnaeth argraff yn union arno... Ond daeth yn ôl yn gyflym a buan iawn yr oeddem yn gallu parhau ar ein ffordd.

Mae Penang yn ddymunol. Roeddwn i yno am y tro cyntaf (a'r olaf) tua 35 mlynedd yn ôl. Wrth gwrs mae popeth wedi newid. Roedd Georgetown yn dref fach bryd hynny ac mae bellach yn ddinas fawr. Mae prisiau tir wedi codi'n aruthrol. Mae'r ffordd o Georgetown i'r maes awyr bellach yn llawn o ardaloedd preswyl a ffatrïoedd sy'n gweithgynhyrchu offer cyfrifiadurol.

Mae digon i'w weld. Mae The Butterfly Farm yn werth chweil. Mae yna barc llysieuol hefyd, lle gallwch chi anadlu aroglau hyfryd. Yn aml roedd arogl lemwn yn yr awyr, ond allwn i ddim dweud o ble y daeth. Sylwais ar hyn gyntaf wrth yr allanfa ac ar ôl nifer o frathiadau mosgito: roedd dwy botel o chwistrell gwrth-mosgito yn arogli felly ...

Mae Batu Ferrenghi yn brydferth i aros. Gyda'r nos gallwch fynd i'r farchnad nos a phrynu'r holl gopïau a gewch yng Ngwlad Thai yno.

Roedd y bwyd Malaysia yn siomedig

Fodd bynnag, yr hyn a'n siomodd ychydig oedd y bwyd Malay. Roedd fy nghariad yn arbennig yn meddwl ei fod yn rhywbeth a fyddai'n cael ei fwydo i foch yng Ngwlad Thai: gallech chi gael plât o reis ac yna dewis o lysiau a chigoedd. Blasus i gyd, ond wedyn mae llawer o bobl yn rhoi cymysgedd o sawsiau ar eich reis, gan wneud yr holl beth yn llanast. Gallem fod wedi ei osgoi trwy ofyn am blatiau ar wahân... A doedd y bwyd ddim yn sbeislyd o gwbl. Roeddwn i'n meddwl fy mod yn cofio bwyd Malay bron mor sbeislyd â Thai. Neu rhaid ei addasu i flas tramorwyr…tipyn o fwyd di-flewyn ar dafod…

Ar y ffordd o Georgetown i Batu Ferrenghi gwelsom ganolfan siopa gyda Tesco ynddi. Aethon ni yno hefyd oherwydd roeddwn i eisiau prynu perlysiau (Asiaidd) na allwn i ddod o hyd iddynt yng Ngwlad Thai, neu na allwn eu cael oherwydd fy ynganiad. Llawer rhatach nag yng Ngwlad Thai a gellir ei ddarganfod o hyd yn Tesco Lotus Pranburi neu Hua Hin.

Wrth chwilio, clywais fod teulu o Limburg yn chwilio am ewin, ond heb ddod o hyd iddynt. Mae'n debyg nad oedden nhw'n gwybod yr enw Saesneg. Cymerais becyn o'r silffoedd a dod ag ef atynt. Gan fy mod hefyd yn dod o Limburg, roedden nhw'n meddwl y byddai'n braf cwrdd â rhywun arall gyda g meddal.

Y diwrnod wedyn cwrddais â'r bobl hynny eto yn Batu Ferrenghi. Daeth i'r amlwg bod nain ac wyres (o dras Indonesaidd) yn byw yn yr un stryd lle'r oedd ein Gwesty. Pa mor fach yw'r byd….

Roedd yn amlwg yn amlwg bod y tymheredd yn Penang yn uwch nag yn Hua Hin a'r ardal gyfagos. Rwyf hefyd yn meddwl bod y lleithder yn uwch. Ymwelon ni â Fort Cornwallis. Roedd y gwres yn flinedig a doedd ymweliad â'r ardd fotaneg ddim yn wych chwaith. Dyna pam y gwnes i rentu beic modur Honda drannoeth a chyda hynny fe wnaethom yrru o amgylch yr ynys gyfan mewn 5 awr…

Roedd y daith yn ôl yn ddymunol; roedd y gwelyau isaf yn gyfforddus

Roedd y daith yn ôl hefyd yn ddymunol ac yn mynd yn dda. Mae'r fferi i Butterworth ar y ffordd yn ôl yn rhad ac am ddim. Wrth ymyl yr orsaf mae bwytai lle gallwch chi dreulio'ch amser yn aros am y trên yn ôl i Wlad Thai. Roedd hyn ar y platfform ar amser. Bu'n rhaid i ddau Japaneaid oedd wedi swatio ar y meinciau drws nesaf i ni ar y trên adael oherwydd eu bod yn y cerbyd anghywir. Tsieineaid oedd y teithwyr newydd, a ddaeth atom hefyd oherwydd eu bod yn meddwl ein bod yn y lle anghywir. Mae’n debyg ein bod ni wedi darllen ein tocynnau ychydig yn well….

Mae'r ffin ym Mhenang Besar. Wrth adael a mynd i mewn, fe wnaethon ni adael ein bagiau wedi'u cloi'n iawn ar y trên (roedd yr argraffydd yn fy nghês). Ar y ffordd allan clywais Americanwr yn gweiddi'n gyffrous. Mae'n troi allan ei fod yn feddw ​​ac nid oedd yn cael mynd i mewn Malaysia. Beth wnaeth e pan oedd ei fisa ar gyfer Gwlad Thai wedi dod i ben ac na allai barhau? Ni allai unrhyw un roi ateb i mi ... roedd cwestiwn heb ei ateb yn cyd-fynd â ni ar y ffordd.

Y tro hwn cawsom giniawa ar y trên…. 500 baht am bryd digon blasus…cawl, reis, llysiau, cyw iâr a ffrwythau i bwdin… i ddau berson.

Roedd y gwelyau isaf yn fwy cyfforddus na'r rhai uchaf a gallai'r ddau ohonom gysgu'n hawdd mewn un gwely. Roedd fy nghariad yn hapus iawn ag ef, oherwydd nid oedd hi'n hoffi bod ar ei phen ei hun mewn gwely o'r fath. Ac fe wnaethon ni roi rhywfaint o’n bagiau ar y gwely arall (dim dogfennau nac arian wrth gwrs)…

Bore trannoeth tua saith o'r gloch cyrhaeddasom Hua Hin. Roedden ni eisoes wedi rhedeg allan o wybodaeth ac ychydig yn ddiweddarach gyrrwyd adref eto gyda’n beic modur, cês trwm, sach gefn lawn a bag o berlysiau….

1 ymateb i “Bywyd dyddiol yng Ngwlad Thai: Ymestyn eich fisa a gwyliau byr i Malaysia”

  1. Ion meddai i fyny

    Stori neis iawn.

    “Penang Besar” yw Padang Besar.

    Rydyn ni'n meddwl yn wahanol am fwyd - bydd yn dod o wahanol brofiadau a gwahaniaethau mewn blas. Bwyta ar y trên...peidio â chael.
    Mae yna lawer o stondinau hawker yn Penang ac mae'r bwyd yn dda iawn yno. Llawer o fwytai Tsieineaidd.
    Rwy'n ymweld â Penang bob blwyddyn ac mae'n wir baradwys i'r rhai sy'n meddwl coginio. Ac mae bwyd Thai hefyd ar gael ym mhobman.
    Mae'n rhaid eich bod wedi bod yn ffodus.

    Rwy'n falch o glywed nad yw'r trên Bangkok-Butterworth (ac i'r gwrthwyneb) wedi'i ganslo eto. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, rwyf wedi profi bod y gwasanaeth hwn yn rhy aml yn gyfyngedig i Bangkok-Hat Yai. Wedyn roedd rhaid i mi fynd a thacsi neu fan o Butterworth i Hat Yai (yn dod o Penang fel arfer) ac nid dyna fy newis yn union.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda