Gwisg drofannol yng Ngwlad Thai
Pan benderfynais flynyddoedd yn ôl i dreulio rhan fawr o fy amser yng Ngwlad Thai, fe wnes i gyfeiriannu fy hun yn drylwyr am yr hyn fyddai'n fy aros. Penderfynais gymryd cyngor doeth arbenigwyr yn arbennig o galon.
Yna fe wnes i restr o ymddygiadau y byddwn i'n eu harddangos pe bawn i'n byw yng Ngwlad Thai am amser hir, efallai'n rhy hir, ac y byddai'n rhaid i mi boeni yn eu cylch pe baent yn dod yn rhy aml a dominyddol. Nid wyf am atal y rhestr honno oddi wrthych, oherwydd ymddengys i mi fod yn ddefnyddiol iawn gwneud hunan-archwiliad ohoni o bryd i'w gilydd.
Sut ydych chi'n ymddwyn pan fyddwch chi'n byw yng Ngwlad Thai am gyfnod hir, efallai'n rhy hir?
1. Rydych yn edrych ddwywaith i'r chwith a dwywaith i'r dde cyn croesi stryd unffordd.
2. Fe brynoch chi dŷ i fargirl, neu o leiaf ffôn symudol.
3. Rydych chi'n mwynhau gwylio operâu sebon Thai ar y teledu, rydych chi'n meddwl eich bod chi'n eu deall ac mae'r actio yn haeddu Oscar.
4. Rydych chi'n cysgu ar y bwrdd ac rydych chi'n bwyta ar y llawr.
5. Rydych chi'n meddwl ei bod hi'n arferol yfed cwrw am 09.00:XNUMX yn y bore.
6. Rydych chi'n sesno'ch hamburger gyda nam pla prik a'ch pizza gyda sos coch.
7. Nid ydych wedi eistedd ar gadair gadarn ers pum mlynedd.
8. Mae heddwas yn eich atal am fân drosedd a byddwch yn cydio yn eich waled yn awtomatig.
9. Mewn tacsi rydych bob amser yn mynd â rhywbeth i'w ddarllen gyda chi, fel bod gennych rywbeth i'w wneud os yw'n cymryd mwy na hanner awr i chi deithio llai na chilometr.
10. Rydych yn cario ambarél i osgoi lliw haul yn yr haul.
11. Fel person syth rydych chi'n cerdded law yn llaw â'ch ffrindiau syth.
12. Nid ydych bellach yn defnyddio diaroglydd ond yn hytrach powdr talc.
13. Rydych chi'n meddwl bod angen calendr yn fwy nag oriawr.
14. Rydych chi'n meddwl y byddai'n syniad da dechrau eich bwyty eich hun.
15. Rydych chi'n gwisgo sandalau plastig i gyfweliad swydd.
16. Rydych chi'n sylweddoli bod popeth rydych chi'n ei wisgo a'i ddefnyddio (eich dillad, eich dillad isaf, eich oriawr, eich DVDs, hyd yn oed eich Viagra) yn ffug.
17. Eich troed chi yw'r olion traed ar eich sedd toiled.
18. Ni allwch gofio'r tro diwethaf i chi wisgo tei a'ch bod yn ystyried siaced saffari a gwisg ffurfiol jîns.
19. Ti'n darganfod mai dy gariad yw meistres dy fos.
20. Rydych chi'n prynu pethau ar ddechrau'r mis ac ar y diwedd rydych chi'n mynd â nhw i'r siop wystlo.
21. Pan fyddant yn gofyn beth yw eich hoff fwyty Thai, dywedwch KFC.
22. Rydych chi'n dechrau dod o hyd i ferched y gorllewin yn ddeniadol eto.
23. Rydych chi'n sylweddoli nad oes gennych chi byth syniad beth sy'n digwydd mewn gwirionedd.
24. Mae gwên wirion ar eich wyneb bob amser.
25. Rydych chi'n mynd yn ôl adref ac yn meddwl o ble mae'r holl farangs hynny'n dod.
26. Rydych chi'n ei chael hi'n gyffrous ceisio mynd i mewn i elevator cyn y gall rhywun fynd allan.
27. Nid ydych bellach yn meddwl tybed sut y gall rhywun sy'n ennill $200 y mis yrru Mercedes.
28. Rydych chi'n ei ystyried yn rhan o'r antur bod y gweinydd yn ailadrodd eich archeb yn union a'r cogydd yn paratoi rhywbeth hollol wahanol.
29. Dydych chi ddim yn synnu pan fydd tri dyn yn dangos i fyny ag ysgol i newid bwlb golau.
Ffynonellau: 1 i 25: Jerry Hopkins, -Thailand Cyfrinachol 26 i 29: Robert De Angel yn y Pattaya Mail o 02.09.2011
30. Ti'n chwerthin ar restrau stereoteip ar thailanblog.nl 😉
haha. Rwy'n sylweddoli fy mod wedi byw yma yn rhy hir. A beth sy'n rhyfedd am roi rhew yn eich cwrw? A dwi ddim yn synnu bellach pan mae fy nghariad yn adrodd pa mor “golygus” ydw i.
4. – Rydych chi'n cysgu ar y bwrdd ac yn bwyta ar y llawr. (Mae IKEA ychydig yn bell i ffwrdd o'r Isaan.)
12.-Nid ydych bellach yn defnyddio diaroglydd ond powdr talc. (Os gwnewch eich gwely yn y bore, gallwch o leiaf ddweud eich bod wedi cysgu yn y cymylau (llwch).)
17.-Mae'r olion traed ar eich sedd toiled yn eiddo i chi. (Ac mae'r pwll mwd ar lawr y toiled yn eiddo i chi hefyd.)
21.-Os ydyn nhw'n gofyn beth yw eich hoff fwyty Thai, dywedwch: KFC. (Neu gartref gyda'r morgrug ar y bwrdd.)
30. Rydych chi'n llenwi'ch gwydr cwrw â chiwbiau iâ cyn arllwys cwrw iddo.
31. Rydych chi'n gwneud llanast o win gwyn, rosé a hyd yn oed gwin coch gyda chiwbiau iâ.
32. Mae rholyn o bapur toiled ar eich bwrdd bwyta bob amser.
33. Nid oes papur toiled yn eich toiled, mae “chwistrell” yn hongian ar y wal.
34. Mae'r matiau llawr yn eich car wedi'u gorchuddio â darn o bapur brown sy'n llithro'n ansicr o dan eich traed.
35. Rydych chi wir yn dechrau credu mai "fallang" yw eich enw cyntaf.
35. Rydych chi wir yn credu bod gennych chi lygaid hardd oherwydd bod merched ifanc yn ei ailadrodd o hyd.
35. Rydych yn ystyried eich hun yn arbenigwr ieithyddol Eingl-Sacsonaidd, tra'n dysgu "Coal English" eich hun eich hun.
36. Pan ddaw eich teulu o'r Iseldiroedd i ymweld unwaith bob 1 flynedd a'ch bod yn cynnig eu codi yn y maes awyr, rydych yn disgwyl iddynt dalu am y nwy;
37. Ar y ffordd i'r cyfeiriad gwestai rhaid i chi basio'r Tesco Lotus i adael i'ch gwesteion wneud eu siopa am bythefnos; maent hwy eu hunain yn aros 3 diwrnod;
38. Os byddwch hefyd yn gadael iddynt dalu am ddau danc o nwy coginio yn y Tesco Lotus oherwydd eu bod yn wag gartref, ni fyddwch yn meddwl tybed sut yr ydych wedi coginio yn y tair wythnos diwethaf;
39. O'r tri blwch o Chang a brynwyd gan eich teulu, mae'n gwbl arferol i chi guddio dau reit yng nghefn eich sied;
40 Pan fydd eich gwesteion yn holi am y blychau hynny o Chang, rydych chi'n edrych o gwmpas yn wirion iawn gyda gwên dwp iawn ar eich wyneb.
41. un o aelodau'r teulu yw perchennog y beic modur yn eich sied, gallwch ei reidio drwy'r amser, heb fatio amrant byddwch yn gofyn i'ch gwestai os nad yw'n hen bryd gwneud gwaith cynnal a chadw ar y beic modur hwnnw
42. Mae gan eich gwraig/gariad presennol blentyn gan ddyn o Wlad Thai, rydych chi'n talu holl gostau'r plentyn hwnnw heb gwyno, dydych chi byth yn gofyn eto os oes rhiant (tad) cyfrifol arall yn digwydd cerdded o gwmpas rhywle all gyfrannu at y costau
43. Os ewch i'r lôn dde pan fydd yn rhaid i chi droi i'r chwith.
44. Rydych yn ceisio gwario arian nad ydych wedi'i ennill eto.
45. Byddwch yn onest iawn, ac eithrio pan ddaw i deulu.
46. Gwirio galwadau bin i'r weinyddes.
47. Gwenoliaid 20% o'r holl eiriau.
48. Golchwch eich gwallt pan fydd cinio ar y bwrdd.
49. Peidiwch byth â chodi'r ffôn mewn achosion pwysig.
50. Rwy'n mynd gyda fy merch at berthnasau. Mae merch yn troi allan yn ewythr, 2 fodryb, cymydog, 3 nith a nain.
51. Peidiwch byth â gwrando ar gyngor doeth.
52. Galwch allan 6x dim problem, nid eu problem, eich problem.
53. Mae rhywun arall bob amser wedi ei wneud.
54. Ar ôl 12 mlynedd o beidio â gwybod pwy sydd â hawl tramwy mewn traffig.
47. 20%, sef cydseiniaid terfynol pob gair.
Ychydig yn fwy cysylltiedig ag iaith:
a- cymhwyso gramadeg eich hun i iaith arall
b- ni allwch ynganu dwy gytsain yn olynol mwyach
c- yn gwybod yn berffaith ac yn gallu siarad gwahanol donau gair
d- rydych chi'n meddwl bod yr l a'r r yn gyfnewidiol yn unig. Felly yr un tro ti'n dweud arai? y tro arall alai? ond hefyd : cylchdro yn lle loteri. Ni all y Tsieineaid ynganu'r r, Thai can, ond yn eu hiaith mae'n ymgyfnewidiol ag l. Felly os dywedwch: rydw i'n mynd i fewnfudo, rydych chi wedi byw yn Tsieina yn rhy hir. Os dywedwch: Rydw i'n mynd i wneud fy raudry (golchdy), yna rydych chi wedi byw yng Ngwlad Thai yn rhy hir.
Dim ond ychwanegu:
Nr xx: mae byw yn BKK yn rhy hir yn gwneud i chi edrych i lawr ar yr Isaan.
Isaan bach? Mae 30% o'r boblogaeth yn byw yno.
Isan ffug? Iawn, roedd yn arfer perthyn i Laos, ond mae'r iaith yn hŷn na phasaaThai
A pheth arall: dyma'r cofnod + adweithiau mwyaf doniol i mi ei ddarllen ar thailandblog hyd yn hyn, mae ymateb SlagerijVanKampen allan o le, ond mae eich ymateb chi hyd yn oed yn fwy felly. Mae Gwlad Thai yn bendant yn fwy na BKK.
Os ydych chi'n wir yn ystyried y rhan fwyaf o'r pwyntiau (neis) fel rhai arferol, tybed.
Beth wyt ti'n gwneud yma. Oes gennych chi bartner sy'n gwneud hynny mewn gwirionedd?
Cees,
Rwyf wedi cwblhau bron pob un o’r 54 pwynt.
Ond ie, dyna beth gewch chi pan fyddwch chi'n mynd ar wyliau gyda'ch gwraig Thai am sawl wythnos bob blwyddyn o 1980.
Mae'r iaith rydw i a fy ngwraig yn ei siarad yn yr Iseldiroedd bron yn amhosibl i rywun o'r tu allan ei dilyn.
Os nad ydych yn ymddwyn yn unol â phwynt 1, mae’r siawns y byddwch yn cyrraedd y camau eraill yn gymharol fach beth bynnag.
- Pam fyddech chi'n gadael i ambiwlans fynd yn gyntaf, a yw'r claf ar y fath frys?
-Rwy'n anwybyddu'r holl reolau traffig oherwydd rwyf am fod 5 munud yn gynharach na 2 awr yn hwyr.
Nawr, gadewch i ni fwyta yn gyntaf, nid yw fy nghariad wedi cael ei bwyd eto, ond rwyf eisoes yn dechrau
29. Dydych chi ddim yn synnu pan fydd tri dyn yn dangos i fyny ag ysgol i newid bwlb golau.
Pam ddylech chi synnu?
Ac eithrio efallai oherwydd y ffaith bod mwy na thri fel arfer.
Un i newid y lamp, un i ddal yr ysgol ac yna dau neu dri dyn fel arfer i weld a yw popeth yn mynd yn iawn.
Fodd bynnag, nid yw'r ffaith bod popeth wedi mynd yn dda yn golygu y bydd y lamp hefyd yn llosgi pan fyddant yn gadael.
29. Dydych chi ddim yn synnu pan fydd tri dyn yn dangos i fyny ag ysgol i newid bwlb golau.
Pam ddylech chi synnu?
Efallai oherwydd y ffaith bod 3 o bobl eisoes wedi ymddangos ar yr amser y cytunwyd arno?
55. Pan fyddwch chi'n gadael i'r drws gau y tu ôl i chi, gan wybod bod rhywun yn cerdded y tu ôl i chi.
56. Hyd yn oed os ydych chi'n gwybod bod gan y person hwnnw ei ddwylo'n llawn.
57. Os ydych am wthio ymlaen trwy unrhyw fodd angenrheidiol. Bob amser. Ym mhobman. Mae popeth yn ras.
58. Os mai eich cwestiwn cyntaf yw 'ydych chi wedi bwyta eto'
59. A'ch ail gwestiwn 'beth gostiodd?'
Os ydych chi'n byw mewn pentref unig, heb wybodaeth ddigonol o'r iaith, ac yn mynnu bod bywyd cystal yno, ac nad ydych am fynd yn ôl i'ch mamwlad am unrhyw beth.
Nid yw popeth rydych chi'n meddwl eich bod chi'n ei wybod am gymdeithas, arferion a gwleidyddiaeth Thai yn ddim mwy na'r hyn y mae eich gwraig Thai neu ei theulu yn fodlon neu'n gallu ei ddweud wrthych chi.
Pan ddaw ffrindiau o Ewrop i ymweld â chi, gydag ychydig o eiriau syml, fel "Sawadee Krap" neu "Mai pen rai" rydych chi'n rhoi'r argraff eich bod chi'n gonnoisseur Thai go iawn, ac mae pawb yn deall.
Methu â chael unrhyw sgwrs, sy'n mynd ychydig yn fanwl, oherwydd mae eu Saesneg, yn wael iawn ac nid yw eich Thai yn ddigon, ac eto rydych chi'n mynnu eich bod wedi cael sgwrs ddiddorol.
Pan fyddwch yn camu dros drothwyon yn lle arnynt
Os ydych chi'n cymryd Bwdhaeth yn fwy difrifol na'r Thais, pwy yw'r mwyaf o seremoni.
Os llwyddwch i argyhoeddi eich hun bod y graddau 40 hynny yn yr Isaan yn fwy dymunol na diwrnod rhannol gymylog gydag ambell gawod yn yr Iseldiroedd.
Mae'n edrych fel nad ydw i wedi bod yma'n ddigon hir! haha
Rwy'n cwrdd â llawer o'r pwyntiau hynny, felly rwy'n meddwl fy mod wedi hen ennill ei blwyf.
Mae rhif 1 yn arbennig yn bwysig os ydych chi am fyw neu aros yng Ngwlad Thai am gyfnod hirach o amser.
Fodd bynnag, mae'r drefn chwith-dde-chwith-dde, neu dde-chwith-dde-chwith, yn gwbl ddibwys, oherwydd mae'r tebygolrwydd y bydd car yn dod o'r chwith neu'r dde mewn stryd unffordd yr un fath.
pan fyddwch chi'n canu "afu melyn"
Gwych!!! Gorweddwch ddwbl yma!!
Os ydych chi'n meddwl yn Schiphol: pa mor rhyfedd y mae'r bobl hynny'n edrych yma (roedd yn 1993)
Na, dim ond yng Ngwlad Thai rydych chi'n ddigon hir pan fydd gennych chi obaith
rhoi'r gorau i eisiau unrhyw beth, ni waeth pa mor ddi-nod
newid….555
pan fyddwch chi'n siarad â Thai am bymtheg munud yn eich Thai gorau ac mae'n meddwl eich bod chi'n siarad Saesneg gwael.
Dwi’n sylwi fy mod i’n dal yn 100% farang… dwi’n ffeindio dim byd yn fy ymddygiad…
Rydych chi'n pwyntio pobl a gwrthrychau i bob cyfeiriad yn ystod sgwrs.
Yna rydych chi'n mwynhau eich pryd o fwyd, yn slurp ac yn smacio popeth gyda'ch ceg ar agor.
Pan fyddwch chi wedi gorffen y pryd rydych chi'n sylwi bod darn o gyw iâr rhwng eich dannedd, rydych chi'n ei dynnu gyda phigyn dannedd, ond allan o wedduster rydych chi'n gorchuddio'r geg agored ag un llaw.
555
Josh K.
Rydych chi'n hoffi cael eich cyfarch fel 'papa' neu 'fos' sy'n anghyffredin yn eich gwlad eich hun.
Eich bod yn gyrru 80 ar sgwter gyda 3 o bobl heb helmed a heb drwydded yrru gywir
Bod eich gwraig yn hoffi popeth neu'n dweud dim byd o gwbl
Eich bod chi'n gwisgo cardigan yn y gaeaf ar 25 gradd
Nad ydych chi'n mynd i nofio oherwydd bod y dŵr yn rhy oer
Ei bod yn anodd esbonio eich bod am fwyta, ond nid reis
Eich bod chi'n dweud wrth eich gwraig heddiw rydw i eisiau tatws ac yna rydych chi'n cael pryd o datws. A reis.
Eich bod chi'n gwybod y bydd 1 dasg (siop caledwedd, gwasanaeth mewnfudo, ysbyty, ac ati) yn cymryd trwy'r dydd
Nad ydych yn ofni'r deintydd Thai mwyach
Mae'r lao khao hwnnw'n eithaf blasus
Eich bod yn eistedd reit wrth fwrdd y dynion mewn parti
Bod yn rhaid i chi docio'ch ewinedd bob wythnos
Y dylech adael i'ch mam-yng-nghyfraith daflu plastig i dân agored.
Bod ffrindiau yn sydyn yn eich tŷ ond hefyd wedi mynd yn sydyn eto
Os yw'ch llysfab yn cael tiwtora Saesneg ar y penwythnos a'ch bod chi'n gofyn pa eiriau Saesneg y mae wedi'u dysgu ac mae'n dweud Saesneg? Rwyf wedi bod yn lliwio mewn llyfr nodiadau
Eu bod mewn rhai bwytai yn meddwl y gallwch chi fwyta popeth â'ch dwylo
Nid yw'n ymddangos bod gan unrhyw un ffrindiau go iawn ond maen nhw i gyd yn gofalu am ei gilydd beth bynnag
Eich bod chi'n gwybod mwy am Wlad Thai nag y mae'ch gwraig yn ei wneud
Bod Facebook yma i aros yng Ngwlad Thai
Eich bod chi'n cysgu trwy'r nos er gwaethaf sŵn y cŵn a'r ceiliog
Bod parti yn rhywle bob dydd
Bod ofn ar eich gwraig oherwydd bod y clinig yn dweud y bydd y babi rhwng 3 a 4 kilo a dywed nad yw babanod o'r fath yn bodoli o gwbl
Eich bod chi wedi dod i hoffi carioci