Rydych chi'n profi popeth yng Ngwlad Thai (112)

Khao San Road (Parc Sanga / Shutterstock.com)

Yn gyffredinol, gallwch ddisgwyl i dramorwyr sydd â pherthynas yng Ngwlad Thai wneud cyfraniad ariannol i'r partner a'r teulu hwnnw er mwyn codi rhywfaint ar eu safon byw. Gwyddom yn rhy dda nad yw hyn bob amser yn mynd heb drafferth, oherwydd mae erthyglau ar y pwnc hwn yn ymddangos yn rheolaidd ar y blog hwn.

Nid yw pob Thai a allai ddefnyddio'r gefnogaeth honno yn ddigon ffodus i gael cysylltiadau â farang. Ysgrifennodd David Diamant stori am anturiaethau bachgen o Isan, sy’n byw ac yn gweithio yn Bangkok…. ac astudiaethau.

Dyma hanes David Diamond

Ni chaniateir i chi gael breuddwydion ac rydych chi'n byw o ddydd i ddydd

Wel, dwi'n nabod bachgen Thai sy'n cydymdeimlo. Gadewch i ni ei alw'n Anousone, Mab yn fyr (enw ffug).

Mae Son yn gweithio yng nghornel rhyngrwyd atodiad y caffi ar y llawr gwaelod a desg gofrestru gwesty nodweddiadol, dwy funud ar droed o Khao San Road (Bangkok). Ni fyddwch yn dod o hyd i enghraifft well i ddisgrifio bywyd bachgen gwlad o Ogledd-ddwyrain Gwlad Thai. Pwy sy'n dod i weithio yn Bangkok am 8.000 baht y mis i dalu am ei astudiaethau yno ac i dalu teyrnged i'w deulu. Ychydig o wybodaeth ddefnyddiol yn gyntaf:

Tai

Yn byw gyda dau arall mewn stiwdio fach yn ardal Dusit. 15 munud o'i waith, ar feic modur. Wedi bod yno unwaith. Mae gwely maint king, ond mae pobl yn cysgu ynddo gyda'i gilydd. Oergell, yna microdon, wrth ei ymyl mae tân nwy gydag un basn. Rhywbeth i fynd gyda chi ar merlota, ond digon cyfforddus.

Ar ben hynny, mae ffan, cwpwrdd dillad, teledu, cyfrifiadur pen desg ar applique, toiled daear gyda sinc a casgen ddŵr sydd hefyd yn gawod. Mae golchi yn cael ei wneud ynddo, mae dillad yn cael eu sychu wrth yr unig ffenestr. Amcangyfrifwch y gofod yn 40 metr sgwâr. Mae'r bachgen yn talu ei gyfran, 4.000 baht y mis. Mae popeth wedi'i gynnwys, o rent i gyfleustodau, a'r rhyngrwyd.

Refeniw

Mae Son yn ennill 250 baht y dydd yn 'lolfa' y gwesty bach. Mae cwsmeriaid yn gwarbacwyr yn bennaf neu hefyd yn rheolaidd, ond sy'n cyfrif pob baht. Anaml y rhoddir awgrymiadau yno. Nid rhaid i Fab dalu am ymborth, o leiaf pan fyddo yn y gwaith ; o 8 a.m. i 20 p.m. Ond eisoes wedi gweld Son yn gweithio tan yn agos, gyda dim ond byrbryd cyflym yn y canol. Mae gwyliau dydd yn bosibl, ond yna wrth gwrs nid yw wedi ennill unrhyw beth. Dywed ei hun ei fod yn ennill 8.000 baht y mis ar gyfartaledd.

Cost

Cludiant 10 baht y reid, beic modur. 'Atodiad' symudol, fel y bo'n briodol. Bwyd stryd y tu allan i'r gwaith, siampŵ, powdr golchi, colur, brws dannedd, ac ati. Weithiau sinema neu fowlio, ar ddiwrnod rhydd gorfodol neu anorfodol. Os nad oes gan Son arian, mae yna ffrind bob amser sy'n dda ar ei gyfer ac yn ei ddanteithion.

Mae arian hefyd yn mynd at ei deulu yn Chaiyaphum, Gogledd-ddwyrain Gwlad Thai. Meiddio ysgrifennu fel enghraifft ei fod eisoes yn mynd at y siop trin gwallt. Ond dim ond os oes ganddo arian ar ei gyfer, dyna foethusrwydd, i'w faldodi. Fel arfer mae'r cyd-letywyr yn torri ei gilydd (winc) yn ôl y tueddiadau diweddaraf. Crys T neu jîns, a fyddai hynny'n dal i weithio? Felly rydym ar ddiwedd y stori oherwydd mae ei pree wedi hen ddiflannu.

Mae'r bachgen hwnnw'n hapus, yn byw o ddydd i ddydd

Nawr, mae'r bachgen hwnnw'n hapus, yn byw o ddydd i ddydd. Dim ond FYI, sydd wedi bod yn berchen ar gondo ers 1998 yn Bang Plat, Arun Amarin, drws nesaf i Pataa Pinklao. 'pied à terre' am yr eiliadau a dreuliwyd yn Bangkok. Yna dewch yn rheolaidd i Khao San Road. Jyst yn ei hoffi yno, yn adnabod pobl yno. Rydym yn cyfarfod yno a thu allan i'r bariau gwarbacwyr mae pebyll braf o hyd. Roeddem yn aml yn meiddio mynd i mewn i'r 'ddinas' o'r fan honno hefyd.

Ond ein ffrind gorau Anousone yw fy ffefryn ac nid yn unig oherwydd ei fod yn ymddangosiad dymunol. Dim ond boi neis y gallwch chi ddechrau sgwrs ddifrifol ag ef, y tu allan i'r byger, y malu dyddiol a'r cellwair fel mewn llawer o gaffi. Dychmygwch ei fod wedi dod yn fy hoff gaffi yno oherwydd Son, ac ydy, mae ychydig o bethau wedi digwydd yn barod. Mae'r bachgen yn gweithio yno am 2 flynedd dda.

Dyma'r peth, wyth mis yn ôl ar eiliad ddim mor glir, ar ôl rhai poteli o Leo ac yn olaf Sangsom, gofynnais am ei freuddwyd bywyd ar awr hwyr. Byr a melys oedd ei ateb: astudio, prifysgol, nyrsio. Roedd mewn penbleth.

Yn ei eiriau ei hun, yr oedd eisoes wedi gwneyd hyn am 1 flwyddyn, wedi pasio gyda rhagoriaeth, ond ni allai gadw i fyny. Wedi'r cyfan, ar ôl dosbarth, gweithio tan ymhell i'r nos, cysgu am bedair awr ac yna mynd yn ôl i'r dosbarth. Yn y cyfamser, ennill rhywfaint o arian ychwanegol ar gyfer ffioedd ysgol ei nith, oherwydd bod ei frawd-yng-nghyfraith wedi eu gadael ar ôl heb ddim pellach. Pa ddewrder.

Galwch fi'n wallgof, ond aeth i'w brifysgol wythnos yn ddiweddarach. Stori wedi'i gwirio. Cywir 100 y cant ond roedd cyfrif ar agor o hyd. Wedi cael hynny'n iawn heb amheuaeth. Ni ellid dweud wrthyf pam na dderbyniodd ysgoloriaeth / benthyciad astudio. Cytunwyd ei fod yn fyfyriwr da. Wedi cael gan y gwein- idog mai trueni oedd ei fod wedi ymollwng.

Yn y cyfamser, mae'r boi da yn astudio eto, ers wyth mis bellach. Mae'n dal i weithio, yn yr un lle, ond o 20 pm hyd amser cau, ac nid bob dydd. Mae darllenydd da yn gwybod beth ddigwyddodd.

Moesol y stori

Mae'n bosibl byw ar 9.000 baht, hyd yn oed yn Bangkok. Ond ei alw'n goroesi. Ni chaniateir i chi gael breuddwydion ac rydych chi'n byw o ddydd i ddydd. Ac yna gan dybio eich bod chi'n gweithio'r holl ddyddiau hynny. Ond mae'n gyfraith anysgrifenedig y mae'n rhaid ichi symud ymlaen mewn bywyd os ydych am gyflawni rhywbeth. Ac mae pawb yn gallu defnyddio gwthio, fe brofais hynny fy hun yn y gorffennol, fel arall doeddwn i byth yn gallu ei wneud yn anhunanol nawr.