Ni ellir Ymlacio'r Bwa Bob amser (Rhan 25)

Mae John Wittenberg yn rhoi nifer o fyfyrdodau personol ar ei daith drwy Wlad Thai a gwledydd y rhanbarth a gyhoeddwyd o’r blaen yn y casgliad o straeon ‘The bow cannot be always relaxed’ (2007). Mae'r hyn a ddechreuodd i John fel dihangfa o boen a thristwch wedi tyfu i chwilio am ystyr. Trodd Bwdhaeth yn llwybr hyfyw. Mae ei straeon yn ymddangos yn rheolaidd ar Thailandblog.

Y cyfeiriad iawn

Ar ôl cwsg dwfn digynsail, rwy’n deffro’n gynnar ac yn mynd i Wat Umong, oherwydd mae fy ffrind o Ganada, Bill, yn cael ei ordeinio’n fynach heddiw. Y trydydd dyn gwyn mewn pum mlynedd ar hugain. Mae'n fy nghroesawu â gwên lydan ac mae Vichai (y mynach y cefais fy ordeinio ag ef ar yr un pryd) yn fy nghofleidio yn erbyn protocol.

Y llynedd roedd Bill yn fy ordeiniad ac yn awr mae'r byrddau wedi'u troi. Mae gen i barch mawr at y gweithiwr cymdeithasol hwn sy'n sefyll dros blant dan oed sy'n cael eu cam-drin yn Vancouver. Rwy'n teimlo ei lawenydd ar fy nyfodiad yn treiddio'n ddwfn i'm calon, rwy'n rhoi'r un cryfder yn ôl, gyda Vichai fel y ganolfan radiant.

Rwy'n rhedeg i mewn i Songserm mewn gwirionedd, mae'n ysgwyd fy llaw mewn modd Gorllewinol cynnes. Fy athro sydd wedi hongian arferiad ei fynach yn gyfnewid am fenyw hardd. Yr wyf hefyd yn cyfarfod â hi ac mae Bwdha yn siarad yn ddoeth pan fydd yn honni nad oes dim yn y byd a all ddal meddwl dyn mor gaeth â menyw, a chymeraf y rhyddid i ychwanegu y gall hi ar yr un pryd ddod â chi i ecstasi nefol.

Mae Songserm bellach mewn busnes, mae ei wraig yn werthwr eiddo tiriog, ac mae ei ddyfodiad yn llai o syndod i mi nawr fy mod yn gwybod bod Bill wedi prynu tŷ ganddi. Mae gwraig Thai Bill yn fy nghyfarch yn gynnes ac yn dweud wrthyf fod fy nyfodiad yn golygu llawer i Bill. Mae'n fy ngwneud yn swil, nodwedd gymeriad sy'n codi'n anaml. Dyma’r tro cyntaf i mi gael profiad goddefol o’r seremoni ordeinio ac mae darnau o gydnabyddiaeth yn codi.

Yn fy meddyliau rwy'n crwydro tuag at fy ordeinio, mae'n fy llenwi â chynhesrwydd ac ers hynny mae wedi fy nghefnogi yn fy ngweithredoedd bob dydd. Ar ôl y seremoni, dim ond llun grŵp sydd ar ôl ac yna yn draddodiadol mae pawb yn gadael y deml, gan adael y mynach newydd i'w dynged unig. Ond rydw i eisiau bod gyda Bill am ychydig.

Rwy'n ei ddysgu i wisgo'r wisg. Nid yw fy ngreddf ddatblygedig i wneud bywyd mor ddymunol â phosibl yn fy siomi - hyd yn oed pan oeddwn yn fynach - rwy'n dal i adnabod fy ffordd o amgylch cyfadeilad y deml, fel y gallaf addurno tŷ Bill yn ddymunol.

Rwy'n trefnu ychydig o fatresi ychwanegol, hyd yn oed yn llwyddo i ddod o hyd i gadair dda ac rwy'n sleifio, trwy'r llwyni, allan o olwg yr abad, gyda fy mhethau siffrwd ar flaenau fy nhraed, i dŷ Bill.

Wedi'i osod yn ddigonol, edrychwn yn ôl ar yr ordeinio. Mae'n gwneud i'm calon ddisgleirio. Fy mhenderfyniad i fod yn fynach yw un o benderfyniadau harddaf fy mywyd. Mae bod yn Fwdhydd bob amser yn fy nghyfeirio'n gynnil tuag at gyfeiriad coeth mewn bywyd. Bywyd lle mae'n rhaid rhoi lle mwy canolog i dosturi. Dywedodd fy ffrind gwerthfawr Harry Poerbo y peth mor huawdl: “Mae yna eiliadau mewn bywyd y dylech chi eu defnyddio fel pwyntydd i’r cyfeiriad cywir.”

Calon a fydd yn para am oes hir iawn

Ar ôl ffarwelio â Bill a Vichai, ymwelaf â Wat Umong Juw, sydd bellach yn fynach â'r sbectol ffasiynol. Mae'n eistedd ar gadair o flaen ei dŷ mewn distawrwydd llonydd, yn edrych i mewn i ddim byd ac ar yr un pryd yn amsugno cymaint â phosibl. Rydym yn aml yn edrych ar gymaint ac ar yr un pryd nid ydym yn gweld dim.

Mae symudiadau Juw yn amyneddgar ac araf, fel y mae ei eiriau a'i feddyliau. Mae'n dal i gofio manylion ein sgwrs olaf. Rwy'n chwim-witted, yn llawn symudiad a diffyg amynedd, ac rwy'n anghofio cymaint.

Eisteddaf yn ei gwmni gydag edmygedd, gydag awydd dwfn i wneud iawn am fy diffygion trwy gopïo ei gymeriad. Ond ychydig yn ddiweddarach methodd y bwriadau da hynny eto. Pam mae cymeriadau mor aml yn gryfach nag ewyllys? Neu a ydw i'n sgleinio fy maen garw ychydig yn llyfnach trwy hunan-ddadansoddiad? Er gwaethaf yr holl ddamcaniaethau a bwriadau gwych, ar ôl ffarwelio â Juw, dwi'n hedfan yn gyflym i Bangkok.

Ar ôl glaniad sydyn, caled gan fyfyriwr peilot, rwy'n prynu anrhegion yn effeithlon, oherwydd rwyf bellach yn gwybod y ffordd a'r pris isaf. Mae amser yn mynd yn brin nawr ac mewn chwinciad llygad rydw i yn yr Iseldiroedd. Mae awyrennau wedi dod yn fysiau i mi. Rwy'n prynu tocyn ac yn mynd i mewn mor hawdd ag y byddaf yn mynd allan.

Ond mae'r jet lag yn fater gwahanol, yn y dechrau fe wnes i ei anwybyddu a mynd yn llongddrylliad am wythnos, nawr dwi'n cysgu am awr bob hyn a hyn ac o fewn dau ddiwrnod rydw i drosodd Jan ac yn ôl i normal. Mae fy nghefnder Pamela a'i chariad, Adonis Lex, yn fy nghodi'n gynnes, ac rydyn ni'n gyrru'n syth at fy mam yn Bronovo.

Gwelaf lygoden welw yn gorwedd yn y gwely yno a mam a minnau yn cofleidio ein gilydd mewn dagrau. “Mi wnes i dy golli di gymaint” ac rwy'n dal yn fy mreichiau cryf gorff gwan y fenyw rwy'n ei charu fwyaf. Trwy ei chariad dysgais roi. Hi yw'r un roddodd fywyd i mi a glanhau fy chwydu pan ddes i adref o briodas yn feddw ​​ar siampên pan oeddwn i'n XNUMX oed.

Diwrnod cyn fy ysgariad oddi wrth Maria fi oedd y prif ddyn yn sefyll ar y blaen yn rhannu llawenydd neu ddagrau crocodeil gyda'r yng-nghyfraith a diwrnod yn ddiweddarach cefais fy nhaflu allan yn y sbwriel a heb hyd yn oed fy ngwahodd i'r amlosgiad, fel petai. Ond mae fy mam yno bob amser. Dyna gariad diamod mam at ei phlentyn. Po hynaf a gaf, y mwyaf y sylweddolaf ei werth.

Yn y dyddiau nesaf mae fy chwaer, nith a minnau yn eistedd o amgylch gwely fy mam ac mae'n rhyfeddol pa mor gyflym y mae'r adferiad yn digwydd. Gyda'i hwyliau siriol a'i chymeriad syml Iseldireg nodweddiadol, ynghyd â brawddegau doniol, mae'r staff nyrsio yn ei charu. Mae hi'n gwella'n weledol ac o fewn wythnos mae'n cysgu yn ei gwely ei hun, ei chalon yn pwmpio'n hapus eto.

Mae'r rhain yn ddyddiau braf. Neis iawn gyda'r tair dynes yma. Mae'r pedwar ohonom yn ffurfio cwlwm na ellir ei dorri. Pob un â'i gymeriad penodol ei hun. Ac felly yn llwyr dderbyn ein gilydd. Rhoi eu bywyd eu hunain i bawb gyda chariad pelydrol at ei gilydd. Mae'r tair menyw hyn yn tylino'r graith yn fy nghalon ac mae hynny'n gwneud y boen sy'n codi weithiau'n hawdd i'w ddioddef.

Ond y peth pwysicaf nawr yw calon fy mam, sy'n curo fel arfer ac a fydd nawr yn para am oes hir iawn.

Y wên dragwyddol yr wyf am ei hadlewyrchu yn fy enaid

Mae fy mam a minnau, yn cael te diddiwedd gyda'n gilydd yn ei stafell fyw glyd, yn edrych y tu allan, lle mae cymylau tywyll yn rholio i mewn a glaw mân yn herio fy hwyliau heulog fel arfer. “Rwy’n teimlo cymaint yn well nawr, mwynhewch Asia am ychydig os dymunwch; aeth y llawdriniaeth yn dda iawn.” Ni syrthiodd y geiriau prydferth hyn gan fy mam ar glustiau byddar, ac mewn gwirionedd, aethant i lawr fel gair Duw at flaenor. A hyd yn oed yn fwy, cyn i'r ddedfryd gael ei gorffen rhedais at yr asiantaeth deithio am docyn awyren.

O fewn dau ddiwrnod byddaf yn gadael am Wlad Thai eto, gan barhau i chwilio am y wên dragwyddol honno yr wyf am ddisgleirio yn fy enaid.

- I'w barhau -