Mae Maarten Vasbinder yn byw yn Isaan. Mae ei broffesiwn yn feddyg teulu, proffesiwn yr oedd yn ei ymarfer yn bennaf yn Sbaen. Ar Thailandblog mae'n ateb cwestiynau gan ddarllenwyr sy'n byw yng Ngwlad Thai.

Oes gennych chi gwestiwn i Maarten ac a ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai? Anfonwch hwn at y golygydd: www.thailandblog.nl/contact/ Mae’n bwysig eich bod yn darparu’r wybodaeth gywir fel:

  • Oedran
  • Cwynion)
  • Hanes
  • Defnydd o feddyginiaeth, gan gynnwys atchwanegiadau, ac ati.
  • Ysmygu, alcohol
  • dros bwysau
  • Unrhyw ganlyniadau labordy a phrofion eraill
  • Pwysedd gwaed posibl

Gellir anfon lluniau ac atodiadau i [e-bost wedi'i warchod] gellir gwneud popeth yn ddienw, mae eich preifatrwydd wedi'i warantu.


Annwyl Martin,

Syrthiais i mewn i dwll coeden palmwydd cnau coco gyda fy nhroed dde ddoe. Es i at y doctor am fy mhen-glin. Mae cyhyrau'r pen-glin yn fy mhen-glin wedi'u hysigo. Ddoe nid oedd yn drwchus ar y tu mewn i'r pen-glin dde, ond yn awr y mae. Anhawster cerdded hefyd.

Ik ben 64 jaar, een vrouw en weeg 80 kilo.

Deze hoeft dan niet in de gips of wel? Dan kan ik wel beter lopen, want zo is geen doen.

Cyfarch,

L.

*******

Prynu,

Voor de zekerheid zou ik wel even een foto laten maken. Als er niets gebroken is, volstaan een elastisch knieverband (kniekous) en koude kompressen. Gips is niet nodig als er niets is gebroken. ‘s-Nachts verband afdoen.

Ook een paar krukken kan helpen. Fysiotherapie doet soms ook wonderen.

Is er na een week of twee geen verbetering, dan wordt het tijd voor een MRI.

Met vriendelijke groet,

Mae Dr. Maarten

Oes gennych chi gwestiwn i Maarten ac a ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai? Anfonwch hwn at y golygydd: www.thailandblog.nl/contact/ Mae'n bwysig eich bod yn darparu'r wybodaeth gywir (gweler y rhestr ar frig y dudalen).

Nid oes unrhyw sylwadau yn bosibl.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda