Cwestiwn i GP Maarten: Trwyn stwfflyd pan fyddaf yn gorwedd
Mae Maarten Vasbinder yn byw yn Isaan. Mae ei broffesiwn yn feddyg teulu, proffesiwn yr oedd yn ei ymarfer yn bennaf yn Sbaen. Ar Thailandblog mae'n ateb cwestiynau gan ddarllenwyr sy'n byw yng Ngwlad Thai.
Oes gennych chi gwestiwn i Maarten ac a ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai? Anfonwch hwn at y golygydd: www.thailandblog.nl/contact/ Mae’n bwysig eich bod yn darparu’r wybodaeth gywir fel:
- Oedran
- Cwynion)
- Hanes
- Defnydd o feddyginiaeth, gan gynnwys atchwanegiadau, ac ati.
- Ysmygu, alcohol
- dros bwysau
- Dewisol: canlyniadau labordy a phrofion eraill
- Pwysedd gwaed posibl
Gallwch anfon lluniau i [e-bost wedi'i warchod] gellir gwneud popeth yn ddienw, mae eich preifatrwydd wedi'i warantu.
Annwyl Martin,
Rwy'n credu bod llawer yn rhannu fy marn, i fod yn ddiolchgar iawn i chi am y ffaith eich bod yn defnyddio'ch gwybodaeth feddygol yn anhunanol i gynghori'r bobl sy'n siarad Iseldireg yng Ngwlad Thai pan ofynnir i chi. Y cwestiwn am dagfeydd trwynol oedd y rheswm i mi hefyd “ddringo i’r gorlan”.
Dydw i ddim yn ysmygu ac mae'r trwyn stuffy ond yn digwydd mewn sefyllfa gorwedd, darllenwch: yn y gwely. Dim ond ar fy ochr yr wyf yn cysgu. Os gorweddaf ar y dde, mae'r ochr dde yn cau. Pan fyddaf yn troi, mae'r ochr chwith yn cau, ac yna mae'n cymryd ychydig o amser cyn i'r ochr dde roi digon o aer eto.
Nid wyf byth yn defnyddio unrhyw feddyginiaeth. Otrivin dim ond yr amser prin pan fyddaf yn cael trwyn yn oer ac mae'r ddwy ffroen ar gau. Nid wyf yn gwybod a oes ganddo unrhyw beth i'w wneud ag ef, ond mae fy asgwrn trwynol ychydig yn gam, yn pwyso i'r chwith. Efallai rhywbeth i'w wneud gyda fy mwcosa trwynol, sy'n orfywiog?
Rwy'n pesychu fflem o fy ysgyfaint lawer gwaith y dydd, er nad oes gennyf annwyd o gwbl.
Yn chwilfrydig am eich casgliad. Diolch ymlaen llaw.
Cyfarch,
D.
*****
Annwyl D,
Hoffwn edrych i fyny eich trwyn a gwrando ar eich ysgyfaint.
Mae eich problem trwynol yn gyffredin iawn. Weithiau mae gobennydd ychydig yn uwch yn helpu. Pan fyddwch chi'n gorwedd, mae'r tyrbinadau'n llenwi â gwaed ac yn gallu chwyddo. Y gwaelod fwyaf.
Efallai bod alergedd i rywbeth sydd gennych chi yn yr ystafell wely hefyd. Anifeiliaid anwes er enghraifft, ond gall fod yn unrhyw beth.
Os oes angen, cysylltwch â meddyg ENT a gofynnwch iddo wrando ar eich ysgyfaint. Gadewch eich septwm trwynol fel y mae. Mae gweithrediadau arno yn aml yn achosi llawer o ddiflastod.
Ni ellir gwneud rhai diagnosis heb archwiliad corfforol.
Met vriendelijke groet,
Mae Dr. Maarten
Oes gennych chi gwestiwn i Maarten ac a ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai? Anfonwch hwn at y golygydd: www.thailandblog.nl/contact/ Mae'n bwysig eich bod yn darparu'r wybodaeth gywir (gweler y rhestr ar frig y dudalen).