Mae Maarten Vasbinder yn byw yn Isaan. Mae ei broffesiwn yn feddyg teulu, proffesiwn yr oedd yn ei ymarfer yn bennaf yn Sbaen. Ar Thailandblog mae'n ateb cwestiynau gan ddarllenwyr ac yn ysgrifennu am ffeithiau meddygol.

Oes gennych chi gwestiwn i Maarten hefyd? Anfonwch hwn at y golygydd: www.thailandblog.nl/contact/ Mae'n bwysig eich bod yn darparu'r wybodaeth gywir megis: Oedran, man preswylio, meddyginiaeth, unrhyw luniau, a hanes meddygol syml. Gallwch anfon lluniau i [e-bost wedi'i warchod] gellir gwneud popeth yn ddienw, mae eich preifatrwydd wedi'i warantu.


Annwyl Martin,

Mae gen i ddiabetes math 2. Y bore yma cafodd fy ngwaed ei brofi a'r gwerth oedd 236. Yma yng Ngwlad Thai mae ganddyn nhw gyfrifiad gwahanol nag yn yr Iseldiroedd. A allwch chi ddweud wrthyf beth fyddai'r gwerth yn yr Iseldiroedd?

Ni allwn ei esbonio i'r nyrs.

Diolch ymlaen llaw am hyn,

Reit,

G.

*****

Annwyl G,

236 braidd yn uchel. Yn yr Iseldiroedd dyma L 13,1. Mae'r Iseldiroedd yn ymwneud â'r unig wlad yn y byd sy'n cadw at werthoedd rhyngwladol.

Er hwylustod, dyma dabl trosi: www.mylife-diabetescare.nl/mylife-diabetesweetjes-omrekentabellen.html

Met vriendelijke groet,

Maarten

 

Nid oes unrhyw sylwadau yn bosibl.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda