Cylchdaith Bira (nattanan726 / Shutterstock.com)

Na, nid yw'r erthygl hon yn ymwneud ag ymddygiad traffig sydd weithiau'n afreolus, weithiau'n cael ei ddylanwadu gan alcohol thailand neu am yrru tebyg i kamikaze o ddynion dosbarthu pizza a thacsis beiciau modur. 

Rwy'n golygu rasio mewn ceir neu feiciau modur fel camp go iawn ac, a dweud y gwir, nid oeddwn yn meddwl llawer o hynny pan ddaeth i Wlad Thai.

Er hynny, mae chwaraeon ceir a beiciau modur yn eithaf poblogaidd yn y wlad hon. Yn agos at Pattaya mae cylched Bira, sy'n dal i ddenu 30 i 35.000 o bobl yn ystod rasys. Y gylched yw'r unig un yng Ngwlad Thai sy'n cael ei chydnabod yn rhyngwladol gyda thrac 2.41 km o hyd. Mae'r gylched yn cynnwys llwybr syth disgynnol ar gyfer cyflymder, ynghyd â chornel apex dwbl a sawl chicanes, sy'n ei gwneud yn gylched “technegol” sy'n addas ar gyfer gyrwyr o bob lefel.

Bira

Mae gan gyfadeilad Bira hefyd gylchedau llawn offer ar gyfer cartio a thraws gwlad (“trac yn y baw”). Gall selogion, ond modurwyr a beicwyr modur profiadol ennill profiad ar bob cylchdaith a hefyd dderbyn cyfarwyddyd proffesiynol.

Mae enw'r trac yn stori wahanol. Fe'i enwir ar ôl y Tywysog Birabongse Bhanudej Bhanubandh (sy'n fwy adnabyddus wrth ei enw byr Bira), un o filwyr llinach Chakri. Roedd y Tywysog Bira yn yrrwr rasio enwog yn yr amser cyn 1950, pan nad oedd Fformiwla I yn bodoli eto. Roedd yna Bencampwriaeth y Byd answyddogol yn Lloegr, Seren Aur Clwb Gyrwyr Rasio Prydain fel y'i gelwir. Roedd hyn yn gofyn am ennill sawl digwyddiad ac enillodd y Tywysog Bira y Seren Aur honno mewn tair blynedd yn olynol 1936, 1937 a 1938.

Cartio (FLUKY FLUKY / Shutterstock.com)

Fformiwla 1

Ar ôl yr Ail Ryfel Byd, cymerodd y Tywysog Bira ran mewn llawer o gystadlaethau yn Lloegr, America ac Ewrop, gan guro Fangio, gyrrwr Fformiwla I chwedlonol yr Ariannin, a fyddai'n ddiweddarach yn dod yn bencampwr byd 5 gwaith yn olynol, sawl gwaith. Tywysog Bira yw'r unig Wlad Thai i gymryd rhan mewn rasys Fformiwla 1. Rhwng 1950 a 1954 cystadlodd 19 o weithiau mewn Grand Prix a chafodd y pedwerydd safle ddwywaith.

Ar gylchdaith Bira yn Pattaya, mae cerflun yn atgoffa'r Tywysog enwog hwn o Wlad Thai.

- Neges wedi'i hailbostio -

19 Ymateb i “Rasio yng Ngwlad Thai”

  1. conimex meddai i fyny

    Mae Ratthapark Wilairot yn feiciwr moto 2 enwog iawn, bu'n ymladd yn 2010, tan yr olaf, am le podiwm yn TT Assen, ond yn y pen draw syrthiodd ychydig y tu allan i'r gwobrau gyda 4ydd lle.

    Heb fod ymhell o heneb Victory, mae cwmni ceir gyda Porsches a Bentleys, mae'r math hwnnw o fusnes hefyd yn ymddangos yn broffidiol.

  2. yr ymerawdwr hwn meddai i fyny

    Mae'r Tywysog Bira wedi ennill y ras gyntaf yn ein cylchdaith Zandvoort.
    Yn y bar adnabyddus Mickey's ar y gylchdaith mae hen lun o'r digwyddiad hwn o hyd.
    Mynychais ambell i ras ar gylchdaith Bira, a rhaid dweud bod rhai rasys cyffrous iawn.
    Dim ond yr hen wal ar y syth ar y dechrau a'r diwedd ar ôl y gornel chwith oedd yn ymddangos yn beryglus iawn i mi, yn enwedig i feicwyr modur

    • Gringo meddai i fyny

      Ychwanegiad neis, Thijs! Byddwn wedi hoffi cynnwys y beic y bu Bira unwaith yn ennill y ras gyntaf yn Zandvoort yn y stori. Ni chrybwyllwyd hyn ar yr holl wefannau yr ymgynghorais â nhw (Bira, F1, Zandvoort), ond oherwydd eich ymateb dechreuais edrych eto.

      O'r diwedd deuthum o hyd i'r “datguddiad” ar Wicipedia - Cylchdaith Zandvoort: Ar Awst 7, 1948, cynhaliwyd y ras geir gyntaf, a oedd yn dal i gael ei galw'n Grand Prix of Zandvoort, ar gylchdaith Zandvoort. Enillwyd y ras gan y tywysog Thai Bira mewn hen Maserati.

      Diolch eto!

      • John Chiang Rai meddai i fyny

        Os nad wyf yn camgymryd, adroddodd Tino Kuis unwaith hefyd am y Tywysog Bira hwn a'i lwyddiannau yn Zandvoort yn 1948. Gyda llaw, nid yn unig y ras ceir swyddogol yn boblogaidd iawn yng Ngwlad Thai, mae gan y ras anghyfreithlon hefyd ei ddilynwyr. Ychydig flynyddoedd yn ôl roeddem mewn gwesty yn Bangsaen lle roedd ein cwsg yn cael ei aflonyddu bron bob nos gan ras anghyfreithlon.
        Dywedodd perchennog y Gwesty wrthym eu bod yn ffonio'r heddlu yn rheolaidd, yn anffodus heb fawr o ganlyniad.

        • John Chiang Rai meddai i fyny

          Cywiriad bach, nid oedd y neges gan Tino Kuis, ond gan Piet van de Broek.

      • Tom Teuben meddai i fyny

        Do, gwelais y ras honno yn Zandvoort pan oeddwn yn fachgen bach. Yn byw gerllaw yn Aerdenhout.

  3. Chang Noi meddai i fyny

    I'r bobl sy'n meddwl nad oes Thai, dylai pobl sydd â mwy o arian edrych yn agosach pan fyddant ar y ffordd lle mae'n gyforiog o geir drud. Neu dewch i gylchdaith BIRA (Peera) ar ddydd Llun oherwydd wedyn mae’n “ddiwrnod agored” i feicwyr modur a byddwch yn gweld hogiau ifanc Thai gyda beiciau arbennig o hardd ac arbennig o gyflym (a chynorthwyydd i barcio’r beic). Gyda llaw, yn aml mae yna hefyd dramorwyr ar y trac.

    Mae'n ddigwyddiad braf yno, yn hollol wahanol i'r hyn y mae'r rhan fwyaf o dramorwyr yma wedi arfer ei weld yng Ngwlad Thai.

    Yn bersonol, nid wyf yn rasiwr ac nid wyf yn deall traciau rasio mewn gwirionedd, ond pan fyddaf yn gweld y gwaith o adeiladu a chynnal a chadw'r trac, mae gennyf amheuon ynghylch diogelwch beicwyr modur.

    Chang Noi

    • BA meddai i fyny

      Mae hynny hefyd yn wir yn yr Iseldiroedd yn Circuit Park Zandvoort, mae beiciau modur yn cael eu reidio yno weithiau, ond fel beiciwr modur mae'n well peidio â gwneud camgymeriad yno. Dyna pam mae'r rhan fwyaf o rasys hefyd yn cael eu cynnal yn Assen.

      Ynglŷn â cartio gyda Thai, ynddo'i hun ni welaf fawr o wahaniaeth gyda'r falang. Dim ond fy nghariad sy'n dod draw weithiau, roedd hi'n cael y tro cyntaf amseroedd coch 2x mor araf â fi felly tro nesaf dechreuodd hi ar y trac plant 🙂

      Mae gen i gar rasio BMW M3 o hyd, wedi meddwl am ei roi ar y cwch i Wlad Thai maes o law, ond rwy'n meddwl bod yn rhaid i mi dalu ffortiwn mewn treth fewnforio, felly ni fydd hynny'n gweithio.

      • Hans meddai i fyny

        Os ydych chi'n mewnforio'r BMW M3 fel car rasio, fel arfer nid oes treth fewnforio arno, rwyf wedi cludo ceir rasio a cheir rali ledled y byd ac nid wyf erioed wedi talu treth fewnforio, ond rwyf erioed wedi talu blaendal.

  4. gore meddai i fyny

    Ar hyn o bryd mae yna hefyd yrrwr ifanc Thai arall sy'n achosi cynnwrf. Mae’n ymwneud ag Alexander Albon sydd ar hyn o bryd yn rasio yn Fformiwla 2… y llynedd yn F3, ond eto mewn dosbarth uwch. Mae'n gyrru ar gyfer ART Racing ac mae'n dipyn o dalent. Yr wythnos diwethaf ef oedd y cyflymaf yn y sesiwn hyfforddi yn Dubai ychydig cyn talent arall o'r Iseldiroedd Nick de Vries.

  5. Bob meddai i fyny

    Wel, rydw i eisiau mynd i gael golwg, ond ble mae e? Byddai lleoliad neu fap yn briodol ac o bosibl y llwybr i'r gylched?

    • Hans meddai i fyny

      naar http://www.bric.co.th/ ac fe welwch y lleoliad gyda'r holl drimins.

      • Bob meddai i fyny

        Wel dilynwch y ddolen hon ac rydych chi yn Buriram.

  6. Hans meddai i fyny

    Nid cylched Bira yw'r unig gylched a gydnabyddir gan FIA yng Ngwlad Thai, mae cylched BuriRam yn fwy newydd, yn fwy prydferth ac yn adnabyddus yn rhyngwladol, mae yna lawer o rasys modur a'r TCR, ac mae rasys GT o'r radd flaenaf.

  7. Heddwch meddai i fyny

    Wedi bod yno sawl gwaith. Bob hyn a hyn mae hogiau prin 15 oed yn rasio gyda Ferraris……
    Nid yw'r gylched ei hun yn rhy ysblennydd ond mae'n dal i fod fel gyda ni yn y 60au .. gallwch fynd ble bynnag y dymunwch (peryglus) ... .. Cerdded o gwmpas yn y pyllau ...... ac nid yw'r fynedfa fel arfer llawer mwy na 100 baht.

  8. Nest meddai i fyny

    Nid Cylchdaith Prince Bira yw'r unig gylched int.recognized, hefyd yn BuriRam, mae cylched Chiang yn cael ei chydnabod gan FIA

  9. rori meddai i fyny

    Wel dim ond sylw cyflym. A oedd y rhai a oedd yn bresennol yma yn gwybod bod Iseldirwr wedi bod wrth grud rasio ffordd mor bell yn ôl â’r 80au a, hyd y gwn i, hyd yn oed wedi bod yn bencampwr Gwlad Thai ac Asiaidd?
    Enw Theo Louwes
    http://www.classic-motorrad.de/v25/pressemeldungen/678-2016-theo-louwes
    O ddyn mae'n debyg mai dim ond 80 ydw i nawr ond yn gyrru (nawr yn gyrru??) o hyd.
    https://www.motoplus.nl/magazine/uitgaven/artikel/interview-theo-louwes/

  10. Hans meddai i fyny

    Ewch i http://www.bric.co.th/ ac rydych chi'n gweld yr holl ddata am gylched Buriram, heddiw mae'r rasys TRC Rhyngwladol.

  11. Nesr meddai i fyny

    Cylchdaith Chang yn Buriram yn FIA a gydnabyddir, hardd, cylched cyflym lle rasys hardd yn cael eu cynnal


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda