Ewyllys ‘llanc hŷn’…

O bryd i'w gilydd daw'r gân enwog gan Boudewijn de Groot i'm meddwl a chanaf: “Ar ôl 62 mlynedd yn y bywyd hwn, rwy'n gwneud ewyllys fy 'ieuenctid'. Nid bod gen i arian neu eiddo i'w roi i ffwrdd; Doeddwn i byth yn dda i fachgen smart”. Pam, tybed? Mae a wnelo hynny â'r hyn a allai fod wedi dod ohonof pe bawn wedi aros yn yr Iseldiroedd.

Beth ydych chi'n ei wneud pan fyddwch yn 57 oed, wedi ysgaru a bod gennych fonws gan eich cyflogwr yn eich poced? Bydd y rhan fwyaf o bobl wedyn yn byw'n gynnil y tu ôl i'r mynawyd y bugail, yn gwneud rhywfaint o waith gwirfoddol ac yna'n marw'n dawel ac yn unig ar ôl blynyddoedd.

Yn ffodus, mae gen i hanes teithio helaeth. Ar draul fy nghyflogwr, cwmnïau hedfan a threfnwyr teithiau, rwyf wedi gallu gweld rhannau hynod brydferth o’r byd, o’r Ariannin trwy Giwba a’r Unol Daleithiau i Wlad yr Iâ ac o Dde Affrica trwy Kenya a Thaleithiau’r Gwlff i India, Tsieina a Japan. . A hefyd thailand peidio ag anghofio, oherwydd dyna lle y diweddais i.

Ond treulio gweddill fy oes yn mopio ar fflat deulawr moethus yng nghanol y wlad? Dim ffordd. Ac yn sicr nid oherwydd cwrddais â dynes neis yn Bangkok yn 2000 ar fy ffordd i Awstralia. Ni wnaeth hi, gyda llaw, oherwydd ei bod yn hŷn na'r hyn a nodwyd, a chanddi fab 12 oed sy'n swrth ac yn pwyso i lawr gan ddyledion enfawr. Ei dymuniad i ddod â'r mab i'r Iseldiroedd oedd y pwynt torri gwirioneddol. Er gwaethaf ei gofal da a'i choginio rhagorol, roeddwn i'n dal i chwilio am 'fwy'.

Mewn disgo yn Bangkok cwrddais â merch hardd ac ifanc, 'teigr parti' go iawn. Nawr mae'r blodau harddaf yn dal i dyfu ar ymyl yr affwys. Roeddwn i'n gwybod yn rhesymegol i beidio â llosgi fy mysedd ar hyn, ond roedd hi'n dal i dynnu (ataf) a chyda'r posibilrwydd o ddiswyddo cynnar a thalu bonws cachu, roedd dyfodol yng Ngwlad Thai yn araf bach ond yn sicr dechreuodd gymryd siâp. Yn yr Iseldiroedd, rydych chi'n cymryd gofal o'r crud i'r bedd, ond mae ansawdd a maint y gofal hwnnw wedi dirywio'n gyflym yn y blynyddoedd diwethaf. Ac nid yw gwybod mai dim ond ugain mlynedd sydd gennych i fynd yn ymddangos yn gysur. Gallwch orwedd yn farw y tu ôl i'r drws ffrynt am wythnosau cyn i rywun ddod o hyd i'r syniad disglair i edrych yn agosach. Mae marw gartref yng Ngwlad Thai yn galw am bob math o ysbrydion drwg. Cyn i'r foment ddod i ben, rydych chi eisoes mewn ysbyty. Mae'n ymddangos bod gan yr ysbrydion lai o reolaeth dros hynny.

Wrth gwrs, byddai wedi bod yn ddelfrydol treulio'r amser sy'n weddill bob yn ail yn yr Iseldiroedd (haf) a Gwlad Thai (gaeaf), ond ni allai brown dderbyn hynny. Ar ben hynny, rydych chi mewn perygl o fynd yn sownd rhwng dau ddiwylliant. Yng Ngwlad Thai, mae hyn hefyd yn achosi problemau gyda rhentu a symud dro ar ôl tro.

Dewiswyd Gwlad Thai yn y pen draw dros lefydd fel Cambodia, Laos neu Ynysoedd y Philipinau nid yn unig oherwydd y gariad, ond hefyd oherwydd y cynhesrwydd hinsawdd (weithiau'n rhy boeth), y gofal iechyd rhagorol, y cysylltiadau rhyngrwyd rhesymol i dda, papurau newydd Saesneg a'r lefel prisiau cymharol ffafriol.

Felly fe wnes i rentu 'tŷ tref' i ddechrau, yr hyn y bydden ni'n ei alw'n dŷ teras yn yr Iseldiroedd. Roedd yr ystafell fyw wedi'i theilsio o'r llawr i'r nenfwd; buan y daethpwyd o hyd i'r enw 'lladd-dy'. Er gwaethaf ymweliadau misol gan reolwyr plâu, parhaodd y chwilod duon mawr i heidio. A phan eisteddais y tu allan yn y dreif gyda fy muesli, daeth y cymydog allan yn ddieithriad i glirio ei wddf o dan ei loches tua dau fetr o fy mrecwast. Yn fyr: rydych chi'n byw ar ben eich gilydd ac nid dyna oedd fy newis erioed.

Gan fod fy nghariad newydd gael ei thrwydded yrru bum mlynedd yn ôl, prynais Toyota Hilux, ond ar ôl ychydig gannoedd o fetrau gyda hi wrth y llyw, roedd fy mhen-ôl yn chwysu. Trodd allan i fod wedi methu, ond ar ôl talu 3.000 THB cafodd y papur beth bynnag. Peryglus, felly. Yn fy nyddiau myfyriwr rhoddais wersi gyrru yn ysgol yrru Kovacs yn Amsterdam am ddwy flynedd i ennill rhywfaint o arian ychwanegol. Ar ôl hynny addewais i beidio â gwneud y gwaith hwnnw byth eto. Nes i mi orfod mynd yn ôl i weithio gyda fy nghariad. Dal gyda'r llyw ar yr ochr arall a heb reolaethau dwbl. Ar ôl ymarfer am awr bob dydd am dair wythnos (a bron ymladd yn erbyn ei gilydd y car) roeddwn i'n teimlo ei bod hi'n synhwyrol i'w gadael hi allan ar y ffordd yn unig. Ni fu unrhyw wrthdrawiadau a tholciau difrifol yn ystod y blynyddoedd diwethaf, dim ond rhai crafiadau a diffygion anesboniadwy. Mae hynny'n rhan o arddull gyrru benywaidd ...

Mae bywyd yng Ngwlad Thai yn llawer mwy cyffrous nag yn yr Iseldiroedd, os mai dim ond oherwydd nad ydych chi byth yn gwybod beth sy'n hongian dros eich pen yma. Dydw i ddim eisiau meddwl am dyfu'n hen yn yr Iseldiroedd. Yno rydych chi'n unig, yn drafferthus ac yn ddiangen; yma o leiaf 'Pi'. Mewn gwesty yn Pattaya unwaith gwelais hen ddyn llwyd yn ei wythdegau yn dod allan o'i ystafell. Gyda nyrs ar ei fraich chwith ac un ar ei fraich dde. Mae gobaith o hyd, meddyliais.

Yn enwedig ar ôl genedigaeth fy merch Lizzy, dechreuodd y cloc dicio eto. Gobeithio y gallaf ei ddirwyn i ben ddigon bob tro am flynyddoedd i ddod. Yn yr Iseldiroedd, roedd y cloc hwnnw wedi bod yn y bin sbwriel ers amser maith. Neu a ddylai bellach gael ei ddosbarthu fel gwastraff cemegol bach?