Blog olaf y llysgennad Kees Rade (31)

Annwyl gydwladwyr,

Erbyn i chi ddarllen hwn byddaf eisoes wedi gadael Bangkok. Ar ôl tair blynedd a hanner, mae ein lleoliad yma wedi dod i ben, lle cefais yr anrhydedd a’r pleser o gynrychioli’r Iseldiroedd yng Ngwlad Thai, Cambodia a Laos.

Roedd y mis diwethaf hwn wrth gwrs yn cael ei ddominyddu gan ein hymadawiad. Yr uchafbwyntiau oedd yr ymweliadau swyddogol a oedd yn gysylltiedig ag ymadawiad o'r fath. Yn gyntaf oll EM y Brenin Rama X, a dderbyniodd ynghyd ag EM y Frenhines fy ngwraig a minnau ar gyfer cynulleidfa ffarwel. Digwyddiad arbennig bob amser. Wedi'i gasglu o'r palas mewn hen Mercedes braf, a'i hebrwng gan heddwas beic modur na chafodd unrhyw drafferth ein tywys trwy'r traffig prin. Ar ddechrau ein sgwrs cefais gyfle i gyflwyno anrheg arbennig i’r Brenin: eliffant wedi’i baentio o’r Parêd Eliffantod, a gynhyrchwyd yn arbennig ar gyfer yr achlysur hwn. Mae'r corff anllywodraethol hwn o Chiang Mai, a sefydlwyd gan yr Iseldiroedd, yn ceisio cynhyrchu incwm i ofalu am eliffantod sydd wedi'u hanafu neu eu hesgeuluso. Maen nhw'n gwneud eliffantod mewn gwahanol feintiau, sy'n cael eu paentio'n dyner iawn. Maent yn cael eu gwerthu ledled y byd, gan gynnwys yn Schiphol. Os ydych chi yn Chiang Mai gallaf argymell yn fawr eich bod chi'n ymweld â'r Parêd Eliffantod!

Roedden ni wedi archebu eliffant gyda’r Bangkok hen a newydd ar un ochr a chymysgedd o felinau gwynt hen a newydd mewn tirwedd Iseldireg ar yr ochr arall. Roedd y cynnyrch terfynol yn brydferth, a chymerodd y cwpl brenhinol fwy na'r diddordeb arferol yn yr anrheg hon.

Yn ogystal, mae ymweliadau ffarwel â'r Prif Weinidog Prayut a'r Gweinidog Materion Tramor Don. Rhoddodd y sgwrs gyda'r cyntaf yn arbennig ddarlun da o ehangder ein cysylltiadau dwyochrog. O'n cydweithrediad yn y sector dŵr ac amaethyddiaeth, trwy'r llu o weithgareddau cysylltiedig â'r hinsawdd a drefnwyd gennym ni fel llysgenhadaeth gyda chymheiriaid o Wlad Thai, i ychydig o ffeiliau dwyochrog unigol, roedd y rhain yn sgyrsiau diddorol lle daeth PM Prayut yn arbennig i fod yn dda. yn ymwybodol o'r hyn oedd yn digwydd yn y maes hwn.

Wrth gwrs, trafodwyd pandemig Covid hefyd. Yn erbyn cefndir ffigurau halogi cynyddol, roedd yn dda clywed bod Prayut yn disgwyl, yn seiliedig ar ddata gan ei arbenigwyr meddygol, y dylai'r sefyllfa wella'n araf mewn 4 i 6 wythnos. Trafodwyd yr ymgyrch frechu yn helaeth hefyd. Pan ofynnwyd iddo, dywedodd Prayut yn benodol y dylid trin tramorwyr sy'n byw yng Ngwlad Thai yn gyfartal fel dinasyddion Gwlad Thai. Wrth wneud hynny, cadarnhaodd y neges debyg a gafodd ei chyfleu i bob sefydliad meddygol mewn llythyr gan y Weinyddiaeth Iechyd ychydig ddyddiau yn ôl. Mae'n ymddangos bod cyflwyno'r neges hon dro ar ôl tro gan y gymuned ddiplomyddol wedi cael effaith. Mae'n debyg nad yw hyn yn golygu na fydd unrhyw wahaniaethu yn erbyn tramorwyr yn unman. Felly mae'n ddoeth mynd â'r llythyr uchod, sydd hefyd i'w weld ar dudalen Facebook y llysgenhadaeth, gyda chi i'r weithdrefn frechu. A newyddion da arall o ran brechu yw bod ein Siambr Fasnach ddeinamig NTCC eisoes wedi llwyddo i gael hanner cant o frechlynnau ychydig o weithiau, a allai helpu nifer o gydwladwyr. Yn Bangkok, ond mae teithio i gael eich brechu yn eithriad a dderbynnir i ddod i Bangkok. Gobeithiwn y bydd y sianel hon yn parhau i fodoli yn y dyfodol! Ac yn y cyfamser, hoffwn ddymuno cryfder i chi i gyd i ddod drwy'r cyfnod anodd ac ansicr hwn.

Ac ydy, mae gadael post hefyd yn amser da i edrych yn ôl. Cyn bo hir byddaf yn cwrdd â'm brawd a'm chwaer eto, ac yna bydd y cwestiwn anochel yn codi: beth oeddech chi'n ei feddwl ohono? Nid yw ateb byr yn bosibl wrth gwrs. Ar ben hynny, mae'n rhaid i mi hefyd fod yn ofalus i beidio â gadael i'r darlun gael ei bennu'n ormodol gan Covid, wedi'r cyfan, ffactor dros dro yw hynny. Byddaf yn sicr yn gweld eisiau Bangkok, ein compownd hardd, yr adeiladau uchel trawiadol, a'r bywyd bob dydd yn gyforiog o arogleuon blasus bwyd stryd Thai o bryd i'w gilydd. Ond mae hefyd yn ddinas lle, yn yr holl amser yr wyf wedi bod yma, ni fu’n bosibl gwneud Wireless Road, y mae’r llysgenhadaeth arni, yn ddi-wifr mewn gwirionedd, mewn geiriau eraill i osod y ceblau trydan o dan y ddaear. Wedi'i gyhoeddi ers blynyddoedd, ond nid yw'n ymddangos ei fod yn gweithio. Ac felly mae yna rai mwy o gynlluniau nad ydyn nhw'n dod allan o'r paent. Ar y llaw arall, mae prosiectau trawiadol fel yr orsaf newydd ac Iconsiam yn cael eu cwblhau. Efallai mai’r ddelwedd gymysg hon sy’n gwneud y ddinas mor ddiddorol.

Yn ystod ein harhosiad, yn sicr fe wnaethom gyffroi wrth deithio yng Ngwlad Thai. Hynod o hawdd mewn car, ac ar ôl ychydig oriau mewn car o Bangkok hefyd mewn natur hardd. Y parciau cenedlaethol oedd ein hoff gyrchfannau, ond hefyd roedd aros ar yr arfordir am ychydig ddyddiau bob amser yn ymlaciol iawn.

Wrth gwrs mae llawer mwy i’w ddweud am wleidyddiaeth, yr economi, y bwyd, y bobl, ond nid oes digon o le i hynny. Gadewch imi orffen gydag ychydig eiriau am y gymuned Iseldireg. Rwyf wedi cyfarfod â llawer o bobl o’r Iseldiroedd, mewn gwahanol rannau o’r wlad, yn ystod ymweliadau cwmni, oriau swyddfa consylaidd, mewn cyfarfodydd a drefnwyd gan NVTs, ac wrth gwrs yn y preswylfa, yn ystod boreau coffi, ciniawau a derbyniadau, ac ar achlysur Dydd y Brenin. digwyddiadau. Rwyf bob amser wedi gweld y cyswllt hwn fel un dymunol iawn. Llawer o straeon bywyd hardd, na fyddwch chi'n eu clywed yn unman arall yn fuan. Ac mae hynny'n sicr yn berthnasol hefyd i'r cymunedau Iseldiraidd yn Cambodia a Laos, y llwyddais i gwrdd â nhw diolch i ymdrechion ein Consyliaid Anrhydeddus hynod werthfawr.
Fe wnes i wir fwynhau ysgrifennu'r blog yma. Ychydig o sgwrs unochrog, ond rwy'n gobeithio fy mod wedi gallu rhoi ychydig o fewnwelediad i'r hyn y mae llysgennad o'r Iseldiroedd o'r fath yn ei wneud bob mis.

Ac yn awr Amsterdam! Bydd yn cymryd rhai i ddod i arfer â pheidio â bod mewn rhythm gwaith sefydlog mwyach. Ond fel y mae llawer ohonoch hefyd yn gwybod o'ch profiad eich hun, mae hefyd yn gyfnod gyda phosibiliadau cwbl newydd. Rwy'n sicr yn edrych ymlaen at hynny, er os cerddaf heibio bwyty Thai yn 020, bydd rhywfaint o felancholy eto hefyd ...

Reit,

Keith Rade