Talu trethi yng Ngwlad Thai: darn o gacen
Rhaid i'r rhai sy'n aros yng Ngwlad Thai am fwy na 180 diwrnod dalu treth ar y swm y mae tramorwr yn dod i'r wlad yn y flwyddyn galendr honno, mae mor syml â hynny. Fodd bynnag, mae'r arfer yn fwy ystyfnig. Sut mae dod yn breswylydd treth ac osgoi talu gormod? Rhoddais ef ar brawf ac es i'r swyddfa dreth yn Hua Hin.
Yn y dyfodol agos bydd yr eithriad o'r awdurdodau treth yn Heerlen yn dod i ben ac mae'n gas gen i bullshit. Gwn fod gan y wlad breswyl (Gwlad Thai yn fy achos i) hawl i dreth yn unol â'r cytundeb ar gyfer atal trethiant dwbl o 1976. Ond gwn hefyd nad yw Heerlen yn arbennig yn cymryd llawer o sylw o'r cytundeb hwn ac eto mae'r Iseldirwr yn Mae Gwlad Thai yn ceisio gwrando ar wnio neu ddadsgriwio coes. Yn y pen draw, ar ôl llawer o ôl ac ymlaen, mae Heerlen yn mynd i lawr ar ei liniau, fel y digwyddodd ddeng mlynedd yn ôl pan wnes i gais am fy eithriad cyntaf, sy'n rhoi'r teimlad o fod yn hanner troseddwr yn anwirfoddol i chi. Mae dangos ffurflen RO 22 gan awdurdodau treth Gwlad Thai eich bod yn destun treth yn y wlad hon yn datrys llawer o broblemau.
Mae hynny'n ymddangos yn symlach nag ydyw. Dechreuaf yn y Banc Kasikorn yn Hua Hin am allbrint o'r holl weithgaredd ar y cyfrif a agorais yn benodol at y diben hwn unwaith. Mae'n ymddangos bod adeilad y banc wedi'i adnewyddu a gwasanaethau wedi'u lleihau'n sylweddol. Mae'n cymryd 45 munud cyn i mi gael fy nhrosolwg, mater o wasgu'r botwm iawn am ffi o 200 baht. Mae cam 1 wedi'i gymryd, ond os wyf am ymuno â'r awdurdodau treth ar Soi 88, mae'n rhaid i mi gasglu'r papurau angenrheidiol. Felly byddaf yn holi yn y fan a'r lle yn gyntaf ac yn mynd â dau gopi o'r datganiad gyda mi. Yna gallaf bob amser sgriwio un i fyny. Mae'r ffurflen yn gyfan gwbl mewn Thai, felly ni allaf wneud llawer â hynny. Gallwch hefyd ffeilio adroddiad ar-lein, ond yna byddwch yn colli trac yn gyflym.
Yn absenoldeb llyfr melyn, mae'n rhaid i mi gael 'Tystysgrif Preswylio (CoR)' gan Mewnfudo yn Hua Hin. Mae angen papurau hefyd ar gyfer hyn, tra gallaf hefyd gael y papurau eraill angenrheidiol wedi'u copïo ar y safle. Mae hyn yn cynnwys pob tudalen o basbort, llyfr banc, tystysgrif geni a phasbort Lizzy, y chanote ag usufruct. Mewn gwirionedd, mae Pwyllgor y Rhanbarthau yn nonsens, oherwydd mae TM 30 yn y pasbort eisoes yn nodi bod eich cyfeiriad wedi'i gofrestru gyda Mewnfudo. Ar gyfer Pwyllgor y Rhanbarthau, mae Mewnfudo yn cipio 500 baht, wrth gwrs heb dderbynneb.
Mae'r holl bapurau mewn ffolder, y copïau wedi'u llofnodi a'r rhai gwreiddiol, oherwydd nid yw llywodraeth Gwlad Thai yn ymddiried yn y dinasyddion ychwaith. Mae yna wraig yn gweithio yn y Swyddfa Refeniw Trethi yn Hua Hin sy'n gwybod beth yw'r sefyllfa o dalu trethi gan dramorwyr. Mae hi'n llenwi'r cais yn arbenigol ac yn gwirio'r gwaith papur cysylltiedig. Wrth gwrs mae rhai copïau ar goll, ond fe fyddan nhw'n cael eu trefnu yn y fan a'r lle.
Mae'r dinesydd yn derbyn didyniad o 60.000 baht ar gyfer gwraig a 30.000 baht ar gyfer plentyn. Rwy’n byw gyda’n gilydd ac felly nid wyf yn derbyn y didyniad blaenorol, ond rhaid i chi hefyd fod yn briod ar gyfer y didyniad plentyn. Mae llywodraeth Gwlad Thai yn rhoi pwys mawr ar gonglfaen cymdeithas ar y pwynt hwn.
Mae'n braf bod yr arian 100.000 baht cyntaf a drosglwyddwyd wedi'i eithrio rhag treth, tra bod person dros 65 oed yn cael eithriad arall o 190.000 baht. Mae hynny'n arbed diod ar ddiod, tra nad oes ots a yw'r arian wedi'i drosglwyddo i Wlad Thai yn uniongyrchol neu drwy Transferwise, er enghraifft. Yn ogystal, mae'r didyniadau angenrheidiol yn bosibl, megis ar gyfer elusennau neu yswiriant iechyd, ac ati. Wedi hynny, mae graddfa raddedig ar gyfer gweddill y swm a drosglwyddwyd.
Byddaf yn arbed cymhlethdodau pellach ichi. Ar gyfer hyn rhaid i chi ymgynghori â'ch cynghorydd treth Gwlad Thai neu Iseldireg. Y ffaith yw fy mod yn cael asesiad cyfeillgar yn y swyddfa dreth yn Hua Hin, y gallaf ei dalu mewn arian parod yn y fan a'r lle ar ôl cael PIN, rhif adnabod treth. Yna bydd fy asesiad yn cael ei anfon i'r brif swyddfa yn Nakhon Pathom, a fydd yn anfon y RO 21 a 22 ataf. Yr hyn a welais gyntaf fel mynydd, yn troi allan i fod yn chwiban o satang. Wel dewch ymlaen, darn o rywbeth mwy…
Ie, Hans, darn o gacen os ydych yn fodlon talu treth ar bob ewro y byddwch yn dod i mewn i Wlad Thai! Yna mae'n debyg y bydd y carped coch yn mynd allan a bydd y ffanffer yn aros amdanoch chi! Lluniau yn y papur bro am y farang dewr sy'n hoffi llenwi'r rac cenedlaethol! Oherwydd dyna beth rydych chi'n ei ysgrifennu yma: 'Rhaid i'r rhai sy'n aros yng Ngwlad Thai am fwy na 180 diwrnod dalu treth ar y swm y mae tramorwr yn dod ag ef i'r wlad yn y flwyddyn galendr honno, mae mor syml â hynny.'
Ond yn syml, rydych chi'n anghywir.
Mae cyfraith treth Gwlad Thai yn sôn am 'incwm' rydych chi'n dod ag ef i'r wlad mewn blwyddyn galendr. Erthygl 1 o'r ddeddfwriaeth:
Person 1.Taxable
Dosberthir trethdalwyr yn “breswylydd” a “dibreswyl”. Mae “preswylydd” yn golygu unrhyw berson sy'n byw yng Ngwlad Thai am gyfnod neu gyfnodau sy'n agregu mwy na 180 diwrnod mewn unrhyw flwyddyn dreth (calendr). Mae preswylydd yng Ngwlad Thai yn atebol i dalu treth ar incwm o ffynonellau yng Ngwlad Thai yn ogystal ag ar y gyfran o incwm o ffynonellau tramor a ddygir i Wlad Thai. Fodd bynnag, dim ond ar incwm o ffynonellau yng Ngwlad Thai y codir treth ar berson dibreswyl.
Sawl gwaith mae hynny wedi cael ei esbonio yma? Ac yn ogystal, mae incwm penodol wedi'i eithrio yng Ngwlad Thai; meddyliwch am bensiynau gwladwriaeth yr Iseldiroedd y gellir eu trethu, yn unol ag Erthygl 19 o'r cytundeb, yn yr Iseldiroedd yn unig. Meddyliwch am incwm y byddwch chi'n ei gynilo yn yr Iseldiroedd a'i drosglwyddo i Wlad Thai ym mis Ionawr: nid 'incwm' yw hwnnw bellach ond cynilion. Peidiwch ag anghofio'r person sydd heb incwm ond sy'n byw ar gynilion, fel yr elw o werthu ei dŷ neu loteri. Nid yw hynny'n incwm chwaith.
Rwy'n adnabod pobl NL sydd â dau gyfrif banc i drosglwyddo eu harian: un am eu hincwm y caniateir i Wlad Thai godi ardoll arno, ac un am arian arall na chaniateir i Wlad Thai godi ardoll arno. Yna mae arian hefyd y gall y ddwy wlad ei godi, megis buddion o'u diogelwch yr wyf yn eu galw'n AOW a buddion megis SAC / WIA. Mae'r blog hwn hefyd wedi cael cyngor helaeth ar hyn.
Gallaf gytuno â gweddill eich profiadau: unwaith y byddwch yn y felin fiwrocrataidd a’ch bod wedi dod o hyd i’r gwas sifil sydd â’r arbenigedd a’r profiad cywir, yna mae’n wir yn ddarn o gacen…..
Cyn belled ag y mae'r RO21 a 22 yn y cwestiwn, dyfarnodd y llys yn yr Iseldiroedd ychydig o weithiau y llynedd y dylid gollwng y galw gan 'Heerlen'. Mae'n rhaid i ni aros yn awr i Heerlen fynd ar drywydd hyn. Ond melinau biwrocrataidd… (ochneidiau)
Os ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai, a yw'n afresymol talu trethi yng Ngwlad Thai hefyd?
Heblaw am yr arian sy'n mynd i'r pocedi anghywir, mae Gwlad Thai hefyd yn adeiladu'r ffyrdd rydych chi'n eu gyrru a seilwaith arall ac mae yna ysbytai a swyddfeydd mewnfudo, na allech chi fyw yma hebddynt.
A yw'n afresymol cyfrannu at hyn trwy drethi?
Ruud, mae'n rhaid i chi dalu treth os yw'r gyfraith neu'r cytundeb yn ei ragnodi. Dim mwy a dim llai. Nid yw'r term 'rhesymol' wedi'i gynnwys mewn cyfraith na chytundeb. Dyna hefyd gynnwys fy ymateb: yr hyn a nodir mewn cyfraith a chytuniad lle mae’r cytundeb yn cael blaenoriaeth dros gyfraith genedlaethol.
Efallai na fydd yn afresymol inni dalu trethi
Ond yna dylem hefyd allu mwynhau ysbytai'r wladwriaeth a hefyd yr un gostyngiad ag y mae Thai yn ei gael
Wedi'r cyfan, rydyn ni'n talu mwy o dreth na'r mwyafrif o Thais
Rwy'n gweithio yma ac yn talu treth ar fy incwm yma ac yn union yr un fath â fy nghydweithwyr yng Ngwlad Thai. Yn union fel nhw, mae gen i Nawdd Cymdeithasol ac nid wyf yn talu dim byd yn ychwanegol at fy mhremiwm misol (wedi'i ategu gan fy nghyflogwr): dim byd i'r meddyg, dim byd ar gyfer llawdriniaethau na'r meddyg.
Ni allaf ddewis ble na faint o dreth y byddaf yn ei thalu. Mae'n debyg eich bod chi'n gwneud hynny. Rydych chi felly'n rhydd i dalu treth yn yr Iseldiroedd ac nid yng Ngwlad Thai. Ac rydych hefyd yn rhydd i gyfuno arhosiad yng Ngwlad Thai A'r Iseldiroedd yn y fath fodd fel eich bod wedi'ch yswirio yn yr Iseldiroedd a pharhau i gronni pensiwn y wladwriaeth.
Mae gan ddewisiadau ganlyniadau. Derbyniwch ef fel dyn sydd wedi tyfu a pheidiwch â cheisio ei gael y ddwy ffordd.
Chris, eich sylw 'Ni allaf ddewis ble na faint o dreth a dalaf. Mae'n debyg eich bod chi'n gwneud hynny. Rydych chi felly'n rhydd i dalu treth yn yr Iseldiroedd ac nid yng Ngwlad Thai ' yn gamddealltwriaeth barhaus sy'n parhau i fyw.
NI ALLWCH ddewis ble mae incwm yn cael ei drethu. Mae yna gytundeb sy'n rheoleiddio popeth yn fanwl gywir.
Rwy’n meddwl bod y cytundeb hwnnw ond yn dweud nad oes rhaid ichi dalu treth mewn dwy wlad. Ac (ond mae hynny'n troi allan i fod yn bwynt trafod) nad yw hyn yn berthnasol i'r AOW.
Ond pe na bai wedi gofyn i mi dalu treth ar fy mhensiwn yng Ngwlad Thai, byddai'r yswiriwr pensiwn o'r Iseldiroedd yn syml wedi atal treth. Cadwch bob gohebiaeth yn daclus. Ond cytunodd yr awdurdodau treth felly dwi'n talu yng Ngwlad Thai.
Rydych chi'n drysu cyflogres a threth incwm, Chris. Mae techneg codi tâl y ddwy dreth yn dra gwahanol! Gweler fy ateb i Hans heddiw 0842 awr.
Cyrhaeddais ataf fy hun ychydig ddyddiau yn ôl:
Didyniad 100.000 Baht yn ôl pob tebyg yn ddi-dreth, er na allaf ddod o hyd iddo felly ar y we.
Didyniad o 60.000 Baht i mi fy hun.
Didyniad o 25.000 baht ar gyfer fy yswiriant iechyd. (15.000 y llynedd)
Gwnaeth y wraig gyfeillgar rai copïau o'r hyn yr oedd ei angen arni a dywedodd: dewch yfory - mewn ychydig ddyddiau hefyd yn dda, oherwydd roedd yfory yn ddrwg - dim ond ei godi.
Ruud, mae'r dunnell honno yn Erthygl 2.2 ac mae'n ymwneud ag uchafswm y costau didynnu ar gyflogau a phensiwn ac incwm penodol arall.
@Ruud & @Eric -> Y 100.000 yw'r uchafswm. Y cyfrifiad yw 50% o'ch incwm gydag uchafswm o 100.000.
Hans, oherwydd eich bod yn cymysgu'r ysgrifennu â'ch profiadau personol, nid yw'r weithdrefn a'r rheolau cywir yn dod yn gliriach. Ymwelais hefyd â Hua Hin yn 2007 ac ni chwrddais ag arbenigwr.
Evert, 2007 yw 14 mlynedd yn ôl. Onid ydych chi'n meddwl bod rhywbeth wedi newid yn y cyfnod hwnnw? Rwy’n disgrifio fy mhrofiadau ac nid wyf yn arbenigwr treth. Mae llawer yn fwy addas ar gyfer hynny.
Mae 2007 14 mlynedd yn ôl. Rwy’n meddwl bod y sefyllfa yno yn wahanol nawr.
Yn fy arfer nid wyf erioed wedi cael unrhyw broblemau gyda gweithredu’r cytundeb treth. Nid yn unig y mae Heerlen yn gwneud dim, ond yn gweithredu rheolau'r cytundeb yn dda. Mewn egwyddor, mae incwm yn cael ei ddyrannu ac yn parhau i fod i un wladwriaeth yn unig, lle mae pensiynau'r llywodraeth (hefyd AOW) yn cael eu dyrannu i'r wlad wreiddiol a phensiynau preifat yn cael eu trethu yn y wlad breswyl. Os aiff hyn o chwith, gellir ei gywiro gyda ffurflen dreth incwm; Fodd bynnag, mae'n well gofyn am eithriad gyda threth y gyflogres ymlaen llaw gyda phrawf o breswyliad treth.
Mae Heerlen yn sychu ei thraed wrth y cytundeb. Mewn ac mewn tristwch. Pan ofynnir am eithriad, rhaid i un gael ffurflen o'r dreth NL wedi'i llofnodi bod un yn drethadwy yng Ngwlad Thai. Nid yw'r ffurflen hon wedi'i llofnodi gan awdurdodau treth Gwlad Thai. Fodd bynnag, gall rhywun gael RO 22 a chael prawf o dalu treth yng Ngwlad Thai. Gan fy mod wedi bod yn byw oddi ar fy nghynilion am flynyddoedd hyd nes i mi ymddeol a heb unrhyw incwm, ni allaf gael RO 22 na phrawf o daliad ychwaith. Yng Ngwlad Thai dim ond os oes gennych incwm y tu allan i'r eithriadau y gallwch chi ffeilio ffurflen dreth, wedi'r cyfan, mae'n gas gan bobl yma wneud pethau nad ydyn nhw'n ychwanegu dim at drysorfa'r wladwriaeth.
Dywed Heerlen ar y ffurflen nad yw eithriad yn bosibl heb y dogfennau hyn.
cachu tarw. Rwy'n byw yng Ngwlad Thai a gallaf ei brofi ac yna, yn ôl y cytundeb, rhaid caniatáu'r eithriad. Maent yn weithwyr twyllodrus anfoesol sy'n anwybyddu cytundebau ac yn gwneud hyn yn fwriadol yn fwriadol, oherwydd maent i gyd wedi cael eu dyfarnu yn eu herbyn lawer gwaith trwy'r llys gweinyddol.
Mae dirfawr angen yr arian o'm hymddeoliad sydd i ddod i gael dau ben llinyn ynghyd ac ni allaf ddechrau trefn gostus. Bygythiad pur.
Hans, penderfynodd y barnwr yn yr Iseldiroedd y llynedd mewn ychydig o achosion apêl y dylid gollwng galw Heerlen. Mae rhai awduron yma wedi adrodd ar hyn yn y blog hwn. Gwiriwch ef, yw fy nghyngor. Mae Lammert de Haan yn un ohonyn nhw.
Ar ben hynny: os na chewch eithriad, byddwch yn dal i gael yr arian hwnnw yn ôl os byddwch yn ffeilio ffurflen ar ffurflen C ar ddiwedd y flwyddyn.
Pam felly nad yw Heerlen yn addasu'r ffurflen eithrio. Wedi'i lawrlwytho ddoe. Blwyddyn arall o aros am fy mhensiwn llawn. Dylai pawb ddechrau busnes proffesiynol drud iawn. Darllenwch yn ddiweddarach yn ymatebion rhywun yn yr Almaen, a oedd allan o drafferth gyda chyfeiriad profedig yng Ngwlad Thai. Pam na all yr Iseldiroedd gadw at gytundebau rhyngwladol tra gall yr Almaen? Yn ogystal, gwaith ychwanegol i mi a'r awdurdodau treth yn nl Am yr ad-daliad. Anghymhwysedd silff uchaf yn fy marn i. Mympwyoldeb swyddogol ac arddangos pŵer. Ymddengys fod diffyg uniondeb yno.
Mae Lammert yn gwneud gwaith rhagorol, ond mae'n debyg nad yw rheolaeth yr awdurdodau treth yn malio ac yn parhau i anwybyddu'r cytundeb, er gwaethaf y ffaith eu bod wedi cael cam dro ar ôl tro.
Os ydych chi'n gweithio yma, bydd awdurdodau treth Gwlad Thai yn llofnodi'r ffurflen honno. Nid oes unrhyw ffordd arall oherwydd fy mod yn talu treth incwm bob mis ac rwy'n agored i dreth yma.
Nid yw pawb yr un peth….
Mae’r llyfryn Saesneg isod yn dangos mewn ffordd syml iawn pa ddidyniadau sydd gennych a pha mor uchel yw’r canrannau treth amrywiol.
Y llynedd fe wnes i dalu treth yn Korat am y tro cyntaf, gartref roeddwn i eisoes wedi cyfrifo faint fyddai hi. Felly pan ddaeth y swm allan tua 15.000 baht yn rhy uchel yn y swyddfa dreth, llwyddais i'w cael i lenwi eto. Trodd allan eu bod wedi "anghofio" didyniad. Felly, argymhellir edrych ar y llyfryn hwnnw a chyfrifo faint fydd yn fras gartref.
O'i gymharu â llenwi papurau treth yr Iseldiroedd, chwarae plant yw hyn.
https://www.pwc.com/th/en/tax/thai-tax-booklet-2018.html
Rwy'n rhannu barn Erik nad yw stori Hans yn gwbl gywir.
Problem ymarferol arall yw nad oes gan lawer o swyddfeydd treth Gwlad Thai bobl sy'n siarad Saesneg.
Oes, yna mae'n rhaid i chi ddod â dinesydd Thai sy'n siarad digon o Saesneg.
Mae yna ddigon o'r rheini mewn gwirionedd.
Dyfyniad: “Mae’n braf bod yr arian 100.000 baht cyntaf a drosglwyddwyd wedi’i eithrio rhag treth, tra bod person dros 65 yn cael eithriad arall o 190.000 baht.”
Darllenais yma fod cyfanswm o 65 baht i berson dros 290.000 wedi'i eithrio. Cywir?
A gofynnwch i Ruud: yr eitem ddidynadwy honno o 25.000 baht, a yw hefyd yn berthnasol os nad oes gennych yswiriant iechyd Thai ond tramor?
Pe baech yn cymryd y drafferth i edrych ar y llyfryn hwnnw, gallwch ateb y cwestiwn hwnnw eich hun.
Ar ben y 290.000 hwnnw, mae 60.000 arall yn eithriad o 350.000. Mae'r 150.000 cyntaf ar ôl hynny yn y gyfradd 0, felly dim ond mwy na 500.000 baht y byddwch chi'n ei dalu ac mae hynny'n dechrau gyda 5%. Efallai y bydd mwy o ddidyniadau, ond mae’r uchod braidd yn ddidyniad safonol ar gyfer pobl sengl dros 65 oed.
Pan ysgrifennais ac anfonais fy post, nid oedd neges Han (gyda'r llyfryn) yno eto.
Rwy'n chwilfrydig am brofiadau'r rhai sydd â phensiwn preifat o'r Iseldiroedd sy'n llai na'r hyn sy'n cyfateb i 500.000 baht. Sut mae cael eich dogfennau RO21 a RO22 os yw'ch incwm preifat cyfan wedi'i eithrio, a yw awdurdodau treth Gwlad Thai yn cyhoeddi hyn os ydych chi'n talu treth incwm 0 baht? Gan eich bod yn dal i fod eisiau eich eithriad rhag treth yr Iseldiroedd ar hyn, yr ydych yn ei dalu fel arall yn yr Iseldiroedd, rwy’n meddwl ei fod yn arbed ychydig gannoedd o Ewros y mis mewn trethiant.
Helo Ger Korat,
ie, mae Swyddfa Treth Thai ar y 205 yn Korat hefyd yn cyhoeddi RO.21 a RO.22. Gwn hynny gan Iseldirwr arall oherwydd bod angen RO.22 arno i ymestyn ei eithriad rhag pensiwn preifat. Mae Gweinyddiaeth Treth a Thollau Heerlen yn dal i fod eisiau'r datganiad hwn waeth beth fo dyfarniadau'r barnwyr. Fel arall, bydd estyniad i'r eithriad yn cael ei wrthod, wedi ei brofi eich hun.
Os byddwch yn derbyn llog ar eich cyfrif banc, gallwch ofyn am allbrint o'r holl weithgareddau ar eich cyfrif gan y banc, y mae'n rhaid i weithiwr banc ei stampio a'i lofnodi.
Bydd y banc yn didynnu treth o 15% ar y llog, a fydd yn ymddangos fel gweithgaredd ar eich cyfrif banc. Mae angen cyfeiriad cartref a phasbort hefyd i gofrestru yn system gwybodaeth swyddfa dreth Thai.Es i yno gyda fy nghariad a'r llyfr glas a'i cherdyn adnabod ar gyfer y cyfeiriad cartref (does gen i ddim llyfr melyn). Dylai hynny roi RO 21 a 22 i chi, felly dywedwyd wrthyf yn swyddfa Treth Chiangmai.Yn ogystal, byddwch yn ddiweddarach yn derbyn ffurflen datganiad treth a anfonir i'ch cyfeiriad. Fel y gwyddys, byddant yn eich helpu i'w lenwi os oes angen. Mae fersiwn Saesneg ar gael ar eu gwefan, fe gollais i, mewn ffurflenni. Os yw eich incwm trethadwy ar gyfer awdurdodau treth Gwlad Thai mewn unrhyw achos yn is na 500.000, nid ydych yn talu unrhyw dreth ar hyn.
Gerard. Diolch am eich tip. Rydw i'n mynd i gymryd y llwybr hwn. Dim ond gobeithio y bydd ad-daliad o 4000 THB i'r dreth ataliedig yn bosibl. Wnes i ddim talu mwy. Fodd bynnag, mae gennyf flas drwg iawn ar yr awdurdodau treth NL gyda’u twyllo’n fwriadol gyda’r eithriadau a’r gwaith ychwanegol a’r straen y maent yn ei achosi inni ers blynyddoedd.
Rwyf hefyd yn gobeithio na fydd y dreth TH yn trethu fy nghynilion a drosglwyddwyd o'r Iseldiroedd. Wedi trosglwyddo hwn gyda Transferwise ac wedi trosglwyddo fy nghynilion yn rheolaidd i gyfrifon amrywiol yn yr Iseldiroedd (ar ôl 01/01/20 tan y dyddiad trosglwyddo). Rwy'n bwriadu gwneud allbrint o bob cyfrif perthnasol yn NL o 01/01/2020 gyda'r holl drafodion hyd at y trosglwyddiad i Wlad Thai. Mae hyn yn fy ngalluogi i brofi bod yr holl arian yn dod o fy nghynilion ac nid o incwm. Fodd bynnag, ni fydd llofnod gweithiwr banc NL a stamp yn gweithio.
Oes gan unrhyw un brofiad gyda hyn?
Rhywsut nid yw'n teimlo'n iawn i mi dalu trethi i Wlad Thai ar fy incwm a gynhyrchir yn yr Iseldiroedd. Fel y mae Erik eisoes yn ysgrifennu, mae arnoch chi dreth yng Ngwlad Thai ar incwm Gwlad Thai. Yn gyfiawn. Wrth gwrs. Ond does gen i ddim incwm Thai.
Yn ogystal, mae arnoch chi dreth yng Ngwlad Thai ar (y rhan honno o) eich incwm (Iseldiraidd) a ddygir i Wlad Thai, ymhlith pethau eraill ar gyfer eich costau byw, hefyd arian yr ydych hefyd yn ei ddefnyddio ar gyfer costau byw eich priod, aelodau o'ch teulu neu berthnasau eich priod.
Ac nid costau byw yn unig - maent hefyd yn daliadau ar gyfer prynu cartref, dodrefn, cludiant, gwyliau, adloniant, moethusrwydd, ac ati Fel y mae llawer o bobl yn gwybod: yng Ngwlad Thai rydych chi'n dal i dalu.
Gallaf ddychmygu y bydd rhywun sydd wedi ymfudo i Wlad Thai yn cyfrifo faint y bydd yn ei arbed os telir treth yng Ngwlad Thai, a faint y bydd yn ei arbed ar ôl i Heerlen roi eithriad treth. Mae'n ymddangos i mi mai dyma'r unig reswm i roi arian treth i Wlad Thai. Hyd yn hyn nid wyf wedi darllen am unrhyw un sy'n gwneud hyn oherwydd egwyddorion moesegol. Ond i mi nid yw'n angenrheidiol. Dydw i ddim yn mynd i wneud cyfrifiad o'r fath. Rwy'n hoffi'r Iseldiroedd. Mwynheais addysg a hyfforddiant yno, cefais swydd dda, a bûm yn briod yn hapus am amser hir. Mae ein plant wedi troi allan yn dda iawn. Mae fy wyrion, yn eu tro, yn elwa ar holl fanteision y ffyniant y mae’r Iseldiroedd yn ei gynnig fel gwlad Orllewinol, er gwaethaf holl gyffiniau’r corona. Roeddwn i'n byw mewn lle braf ac roedd gwerthu tai yn dod ag elw mawr i mi ac rydw i nawr yn mwynhau fy henaint yng Ngwlad Thai yn rhydd ac yn hapus.
Y cyfan wedi'i wneud yn bosibl gan yr Iseldiroedd. Pwy roddodd gyfleoedd i mi. Am yr hyn yr wyf yn ddiolchgar. I ba wlad yn dal yn deyrngar ben. Gan hyny. Er gwaethaf y ffaith na allaf ddefnyddio credydau treth mwyach. Mae hyn wedi’i ddigolledu’n fwy na digon gan yr hyn yr wyf wedi’i brofi’n fuddiol yn fy mywyd gwaith 42 mlynedd cyn i mi adael yr Iseldiroedd o ran pob math o ddidyniadau treth, cyfleoedd astudio, hyrwyddiadau, defnydd o seilwaith, gofal iechyd, ac ati.
peter, safbwynt hardd a bonheddig.
Os ydych yn gweithio yn yr Iseldiroedd, gallwch roi rhan o'ch cyflog mewn cronfa bensiwn ac ni fydd treth yn cael ei dal yn ôl o hyn. Byddwch yn talu hwn yn ddiweddarach pan fyddwch yn derbyn budd-dal o'r gronfa bensiwn.
Nid yw hynny'n berthnasol (eto?) os ydych chi'n byw yng Ngwlad Thai, ond mae yna lawer o wledydd tramor eraill lle rydych chi'n talu awdurdodau treth yr Iseldiroedd ar eich incwm pensiwn!
Mae’n ymddangos yn rhesymol iawn nad ydych yn talu unrhyw dreth ar eich incwm yn yr Iseldiroedd ac nad ydych wedi talu treth arno, rwy’n golygu eich pensiwn, rydych yn talu hwn yn yr Iseldiroedd HEFYD os ydych wedi mynd i fyw dramor.
Ond yn gyfreithiol nid yw Gwlad Thai (eto?) yn cael ei rheoleiddio felly. Mae'n cael ei weithio arno ond ers blynyddoedd lawer.
Wel, ddim yn gywir. Rwy'n gweithio yng Ngwlad Thai ac mae arian yn cael ei dynnu o fy nghyflog (rhan i mi, rhan arall gan y cyflogwr) ar gyfer Nawdd Cymdeithasol. Os ydych yn gweithio yng Ngwlad Thai am fwy na 180 mis, byddwch hefyd yn derbyn budd-dal pensiwn hyd eich marwolaeth, hy 10% o'ch cyflog diwethaf. Os nad ydych wedi gweithio ers 80 mis, byddwch yn cael eich talu ar yr un pryd.
Newydd wirio gyda Nawdd Cymdeithasol ychydig fisoedd yn ôl oherwydd byddaf yn rhoi'r gorau i weithio yng Ngwlad Thai eleni.
Nid yw'n fater o roi. Yn syml, gosodir rheolau mewn cytundebau rhwng gwledydd. Mae'n nodi pa incwm sy'n cael ei drethu ym mha wlad. Os byddwch chi'n aros yng Ngwlad Thai am fwy na 180 diwrnod mewn blwyddyn, mae rhan o'ch incwm yn cael ei drethu yno. Ni fydd gan awdurdodau treth yr Iseldiroedd unrhyw wrthwynebiad os datganwch yr incwm hwnnw yn yr Iseldiroedd, ond mewn egwyddor gall awdurdodau treth Gwlad Thai hefyd hawlio treth ar yr un incwm hwnnw os oes ganddynt hawl i ardoll ar yr incwm hwnnw o dan y cytundeb. Os ydych chi'n talu treth yn yr Iseldiroedd ar incwm y caniateir i Wlad Thai godi treth arno, ond nid yng Ngwlad Thai, rydych chi'n osgoi talu treth yma yn unol â chyfraith Gwlad Thai. Ni waeth pa mor fonheddig y mae eich rhesymu yn swnio, mae'n anghywir. Mae cytundebau rhyngwladol yno’n union i wrthweithio dewisiadau a dehongliadau personol ac i greu eglurder ynghylch pwy sy’n cael codi beth.
Yn 2016 es i'r swyddfa dreth yn Korat gyda fy ngwraig bresennol o Wlad Thai, a gofynnwyd i'r swyddog sy'n bresennol ddweud wrthyf a oedd yn rhaid i mi dalu i awdurdodau treth Gwlad Thai a faint o dreth oedd yn rhaid i mi ei thalu. Cymerodd ffurflen ffurflen dreth, llenwodd fy nghyfanswm incwm Iseldireg, didynnu’r AOW ohono, cyfrifo fy mhensiwn mewn baht Thai, didynnu’r holl ostyngiadau eto, roedd ganddi swm penodol ar ôl, a dywedodd y byddwn yn agored i dreth yng Ngwlad Thai. ar y swm hwnnw, os byddaf yn dewis peidio â thalu fy mhensiwn yn yr Iseldiroedd mwyach. Dywedais wrthi mai'r Iseldiroedd oedd orau gennyf o ran talu. Plygodd y papurau i gyd, rhoddodd ddarn o bapur i mi gyda rhif PIN a stamp, ei henw a llofnod, a dywedodd i ddod yn ôl ymhen ychydig flynyddoedd pe bawn wedi newid fy meddwl a dod i gytundeb ag awdurdodau treth yr Iseldiroedd. Dywedais wrthi am beidio ag ymdrechu am hynny. Maipenraai, ebe hithau, a dymunasom ddiwrnod da i'n gilydd.
Fy myfyrdodau:
A- Cefais yr argraff bendant nad oedd “pobl” yn Korat yn aros am lawer o waith gweinyddol.
B- Rwy'n betio pe bai credydau treth wedi'u rhoi i bensiynwyr sy'n byw dramor yn yr Iseldiroedd, ni fyddai'r cwestiwn erioed wedi'i ofyn sut i dalu treth yng Ngwlad Thai. I'r gwrthwyneb, byddai'r cwestiwn o sut i aros yn deyrngar i awdurdodau treth yr Iseldiroedd yn achosi llawer o gur pen.
Helo Peter,
Es i swyddfa dreth Korat ym mis Ebrill 2016 oherwydd roedd angen RO.22 arnaf ar gyfer ymestyn yr eithriad. Dim problem o gwbl gyda chael PIN a thalu treth. Wedi talu trethi bob blwyddyn ers hynny. Gyda llaw, gellir hawlio polisi yswiriant bywyd Thai am uchafswm o Thb 100.000 hefyd fel eitem dynadwy, ar yr amod bod prawf o yswiriant bywyd Thai yn cael ei ddarparu.
Yr wyf yn synnu iddynt dynnu’r pensiwn henaint, deallaf eu bod yn anodd yn ei gylch weithiau. Rwy'n gadael fy mhensiwn y wladwriaeth yn yr Iseldiroedd yn y banc, dim ond yn anfon fy mhensiwn cwmni bob mis ac yn anfon fy mhensiwn y wladwriaeth ym mis Ionawr ar yr un pryd. Yna'r cynilion nad oes rhaid i chi dalu treth arnynt os byddwch yn ei nodi. Hefyd yn dod i gyfrif banc gwahanol i osgoi dryswch.
Rwy'n deall eich rhesymu ac rwy'n ei hoffi. Dywedodd y swyddfa dreth yma hyd yn oed nad ydym yn destun treth o gwbl. Ond os bydd y llywodraeth ar ryw adeg yn gwirio a yw'r holl farang hynny yn riportio'r drosedd, gallant ddal i hawlio'r cytundeb.
Rwy’n meddwl bod eich datganiad A yn gywir. Cefais yr argraff honno yma hefyd. Myfyrdod B Rwy'n gadael i chi. Beth bynnag, nid wyf yn teimlo bod hyn yn effeithio arnaf. Does gen i ddim problem talu trethi (Hoffwn dalu llawer ;-)), ond nid mewn 2 wlad. Nid yw'r cytundeb yn gadael unrhyw ddewis, hyd yn oed os yw rhai swyddfeydd treth yn meddwl fel arall.
Ond rwy'n meddwl bod un peth yn sicr: mae'r cytundeb yno i atal dwbl (sy'n golygu 1 waith) rhag talu treth. Felly ni all BYTH fod yn wir eich bod yn talu treth yn yr Iseldiroedd ac yna hefyd yn gorfod talu'r un faint o dreth yng Ngwlad Thai ar yr un incwm. Fodd bynnag, gellir ei hollti.
Felly eto ac am y tro olaf:
COR = Tystysgrif Preswylio = R.0.22 a gewch gan Weinyddiaeth Treth a Thollau TH
Ar Mewnfudo rydych chi'n llythrennol yn cael: Ardystio Adroddiad Cyfeiriad Tramor
Annwyl,
Pob clod i'r blog yma dwi wedi bod yn darllen ers 7 mlynedd. Ond mae'n rhaid mai dyma'r post mwyaf dryslyd (gan gynnwys y sylwadau) sydd wedi ymddangos hyd yn hyn. Nid wyf yn cael unrhyw syniad sut mae trethi'n gweithio, ble, i bwy, trwy bwy, ac ati A yw hyn yn digwydd yn awtomatig ai peidio. Pe na bawn i'n ddarllenydd Thailandblog ni fyddwn wedi gwybod bod yn rhaid i mi dalu trethi. Os nad ydyn nhw'n gofyn i mi, dydw i ddim yn mynd i dalu. Nawr rydyn ni hefyd ar y blog gyda'r gwahaniaeth rhwng Gwlad Belg a'r Iseldiroedd, lle mae'r wlad yn casglu gwahanol daliadau a threthi ac efallai hefyd â chytundebau gwahanol gyda Thaialnd. Rwyf i fy hun wedi bod yn llenwi ffurflenni treth fy nghleientiaid yng Ngwlad Belg ers 18 mlynedd. (Dim yn hunangyflogedig, oherwydd dyna mae'r ceidwad llyfrau yn ei wneud). Rwy’n gwybod y didyniadau, y cromfachau treth, ac ati…. popeth sydd ei angen i ffeilio ffurflen dreth yn gywir. Yn byw yng Ngwlad Thai ers 01/07/2018, ond yn dal i weithio yng Ngwlad Belg fel brocer yswiriant. (tan 01/08/2021, oherwydd wedyn ar ymddeoliad cynnar yn 61 oed). Onid oes unrhyw un sy'n meiddio dweud faint o dreth y byddai'n rhaid iddo ei thalu, i gael syniad os oes gennych chi incwm bath o 500000 neu 1000000 o incwm bath. Neu wefan a all roi arwydd a lle gallwch ddod o hyd i'r didyniadau angenrheidiol. Oherwydd nid wyf yn meddwl y bydd yr awdurdodau treth eu hunain yn gwneud pob didyniad posibl; yn union fel nad ydyn nhw'n ei wneud yng Ngwlad Belg chwaith. Os byddaf yn cymharu'r wybodaeth uchod gyda'r wybodaeth o ffeiliau RonnyLatya ar faterion fisa, yna mae llawer o waith i'w wneud yma o hyd.... Mvg André
Annwyl Andre, mae'n ymddangos yn rhesymegol i mi os ydych chi'n mynd i fyw i wlad arall rydych chi'n pendroni llawer o bethau. Sut i ddelio â'ch trwydded yrru, sut i ddelio â…. Rydych chi'n ei enwi. Nid oes neb yn dod i ddweud hynny wrthych. Dyna'r hyn a elwir yn “rhwymedigaeth casglu”, felly mae hefyd yn berthnasol i dreth.
Diolch i sawl cyhoeddiad yn y gorffennol ar Thailandblog, gwn am yr eithriadau amrywiol sy'n berthnasol yn ogystal â'r amrywiol fracedi treth a gwn am wefan Awdurdodau Trethi Thai lle gallwch hefyd gyflwyno'ch datganiad eich hun. Wedi lawrlwytho'r wybodaeth hon a bydd yn ei chadw ar gyfer pan fyddaf yn ymddeol ymhen 10 mlynedd. Eithaf syml i gyd, y niferoedd felly, ac os edrychwch ar ba gwestiynau eraill a gewch yn yr Iseldiroedd (y cwestiynau di-rif) i weithio yn y pen draw tuag at y swm treth cywir, mae'n syml yng Ngwlad Thai.
Wel Ger, ymhen deng mlynedd fe fydd yna gytundeb arall a bydd rheolau eraill ynglŷn â pha wlad sy’n cael codi ardoll ac ynglŷn â pha incwm. Mae'r posibiliadau ar gyfer y ddwy wladwriaeth yn ddiddiwedd! Bydd y tagfeydd yn y cytundeb hen iawn presennol o ran nawdd cymdeithasol megis AOW a SAC/WIA yn cael eu datrys a bydd erthygl weddilliol yn cael ei chynnwys ar gyfer incwm heblaw’r hyn a grybwyllir yn y cytundeb.
Ar gyfer y rheolau yng Ngwlad Thai gallwch ymgynghori â gwefannau'r prif gynghorwyr; Soniodd Han eisoes am Price Waterhouse ond mae mwy fel Mazars.
Mae'n debyg nad ydych wedi darllen yr holl negeseuon blaenorol oherwydd rwyf eisoes wedi nodi ble y gallwch ddod o hyd i'r didyniadau hynny.
Helo Han, Cadarn, ond nid oedd yr ymateb gyda'r ddolen yno eto. Byddaf yn gweld a yw hynny'n fy ngwneud yn unrhyw ddoethach.
Mvg, Andre
Annwyl André, fy mhrofiad: Cefais fy dadgofrestru yn yr Iseldiroedd yn 2014. Yn 2019, 5 mlynedd yn ddiweddarach, derbyniais lythyr gan awdurdodau treth yr Iseldiroedd yn dweud bod yn rhaid i mi brofi fy mod yn talu treth yng Ngwlad Thai. Trwy ffurflen R22. Pe na bawn i'n gwneud hynny, byddai fy holl incwm yn cael ei drethu eto yn yr Iseldiroedd. Ni chefais erioed ateb i'm cwestiwn a fyddwn hefyd yn gymwys i gael yswiriant iechyd eto. Yna es i ar unwaith i swyddfa dreth yma a dechrau talu trethi yma. Wedi derbyn yr R22 ar amser ac nid oedd yn dioddef mwyach. Mae'r weithdrefn hon yn cael ei hailadrodd bob 5 mlynedd.
Rwy'n byw mwy na 180 diwrnod yng Ngwlad Thai, koh chang. Mae swyddfa dreth ar yr ynys. Mae'n cynnwys dau berson a goruchwyliwr, hefyd dyn. Y tro cyntaf i mi fod yn drethadwy yn Thaland, mi wnes i ddim ond mentro a mynd â rhai papurau i'r swyddfa dreth, Roedd eisoes wedi derbyn rhif treth o'r blaen. Gyda llaw, nid oes cymaint o bapurau ag y mae Hans Bos yn eu disgrifio yma, a allai fod oherwydd nad oedd gan Hans rif treth eto. Aethum gyda'r papyrau canlynol. Copïau o'r stampiau i mewn ac allan o Wlad Thai. Hefyd copïau o fy incwm yng Ngwlad Thai. Dim ond llyfr banc ar wahân yn nodi beth a faint sydd wedi dod i mewn. Copi pasbort a fisa wrth gwrs. Ymhellach, gwnaethpwyd trosolwg o’r data i mewn ac allan gyda nifer y dyddiau a nodir ar ei ôl, ynghyd ag ychwanegiad, sydd felly’n fwy na 180. Gwnaeth hefyd restr ar wahân o'r symiau a oedd wedi dod i mewn yn y llyfr banc a'r cyfanswm cyfrif. Dyna oedd hi.
Roeddwn eisoes wedi cloddio i mewn i ddrafftio’r datganiad. Yn groes i'r hyn y mae Hans yn ei grybwyll, mae yna rywle, lle nad wyf yn cofio, testun Saesneg o'r ffurflen ddatganiad i'w gael ar y rhyngrwyd. A beth sydd mor ddefnyddiol am hynny, mae popeth yn union yr un lle ag yn yr amrywiad Thai.!! Felly mae'n hawdd iawn.
Roedd y swyddfa dreth yn barod iawn i helpu. Eisteddwch i lawr a byddwn yn ei wneud. Mae'n wir yn ddarn o gacen! Roedden nhw wedi synnu braidd am y datganiad gwirfoddol!! Yn bendant gan dramorwr!! Bu'n rhaid gwneud siec yn y banc pan oedd yn ddyledus. Ni allai arian parod!! Roedd y banc hefyd wedi synnu'n fawr. Heb eu gweld o'r blaen! Ar y cyfan mae'n hawdd iawn delio ag ef yn Koh Chang. Nawr bob blwyddyn, pan fyddaf yn adrodd gyda fy mhapurau, mae croeso cynnes iawn i mi fel hen gydnabod. Y tro diwethaf roedd newydd-ddyfodiad yn y swyddfa dreth a ddygwyd ymlaen i'm cyfarfod. Cyfarchion cyfeillgar gan yr holl staff wedyn. Dim ond gwibdaith lleygwr bob tro!
Cymerais ymddeoliad (cynnar) ym mis Rhagfyr. Nawr rwy'n cael fy mhensiwn o'r Almaen a doeddwn i ddim yn gwybod a yw'r un rheolau'n berthnasol yno ag yn yr Iseldiroedd (mewn egwyddor mae'n rhaid).
Mae fy mhensiwn yn cynnwys pensiwn cwmni, pensiwn gweithiwr a phensiwn y wladwriaeth (i gyd o'r Almaen). Rhaid i'r pensiwn galwedigaethol gael ei drethu yn yr Almaen. Nid yw pensiwn y wladwriaeth a phensiwn y gweision sifil. Trosglwyddir y rhain yn awtomatig yn ddi-dreth. Efallai y bydd yn rhaid i mi dalu treth ar ddiwedd 2021 neu allu profi fy mod wedi talu treth yng Ngwlad Thai.
Cyn hynny, es i i gwmni cyfreithiol yn Hua Hin (Gwasanaethau Cyfreithiol Hua Hin). Roeddwn wedi darllen bod rhywun yn datrys hyn fel hyn: mae'n gadael i'r cwmni cyfreithiol ofalu am bopeth.
Byddai'r jôc gyfan honno wedi costio tua 200.000 Baht i mi. Yna byddwn yn cael rhif treth, ond fel arall ni fyddai'n rhaid i mi boeni byth am drethi yng Ngwlad Thai.
Wnes i ddim hyn. Yn lle hynny, edrychais i fyny cydweithwyr wedi ymddeol yn byw yng Ngwlad Thai a dywedasant wrthyf sut y cawsant eu hincwm.
Felly nawr dwi ond yn talu treth ar fy mhensiwn galwedigaethol, y ddau bensiwn arall dim byd ac nid oes rhaid i mi anfon unrhyw beth. Yn seiliedig ar fy nghyfeiriad yn unig, rwyf wedi fy eithrio rhag treth. Felly dyna fel y gall fod. Dim ffwdan gyda Heerlen. Pan fyddaf yn troi'n 67, byddaf yn derbyn pensiwn bach o'r Iseldiroedd ... yna byddaf yn gweld sut mae'n mynd ymlaen.
Gwn na fydd y rhan fwyaf o bobl yn elwa o ddarllen fy mhrofiad, ond mae'n dda gwybod bod yna ffordd arall.
Oes. mae'r cytundeb treth D/TH yn rhoi'r hawl unigryw i Wlad Thai i drethu pensiynau statudol D.
Ar gyfer yr incwm hwn, mae Th yn hafan dreth. ???
Yma, fodd bynnag, mae gan Wlad Thai yr hawl unigryw i drethu. Dyw e jyst ddim yn ei ymarfer.
Ond nid wyf yn adnabod unrhyw un sy'n datgan ei incwm D o bensiynau'r wladwriaeth yno.
Mae pensiynau galwedigaethol yn drethadwy yn D. Ond mae'r gyfradd dreth yn gymharol isel.
Ond mae ymddeolwyr cyfoethog yn elwa ddwywaith os
nid ydynt ychwaith yn dynodi'r incwm o asedau.
Cyfreithiol os na chaiff yr incwm ei drosglwyddo tan y flwyddyn ganlynol.
Cefais fy nghosbi ddwywaith ar ôl dychwelyd i NL. Tywydd gwael a threthi yn gyfystyr ag incwm canolig.
Mwynhewch eich amser yng ngwlad y gwenu.
Os oes rhaid i rywun dalu trethi yn swm incwm cyfartalog, dwi'n meddwl bod gan y person hwnnw incwm trethadwy ynghyd ag asedau o 6 (neu a yw hyd yn oed 7?) digid cyn y pwynt degol.
Felly, nid oes gennyf drueni am eich colled ariannol orfodol.
rhywun sy'n cymryd arian o'ch adroddiadau credyd ei hun, iawn? Nid wyf yn deall bod pobl yn mynd i gofrestru eu hunain i dalu trethi yng Ngwlad Thai, yn enwedig nid y rhai sy'n adeiladu tai, yn prynu ceir a mopedau newydd ac yn cynnal teuluoedd cyfan neu hanner pentrefi,
Curiad. Mae mewnfudo hefyd yn adrodd ei hun, felly pam fyddech chi'n mynd yno ar eich pen eich hun? Dim ond aros iddyn nhw ddod draw.