Ar 16/11/2016 es i fewnfudo ar gyfer fy estyniad blynyddol, ond roedd hynny'n siomedig iawn. Rwy'n 66 ac wedi ymddeol ac wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai ers tua 11 mis ers 8 mlynedd. Roeddwn i'n arfer cymryd ymddeoliad cynnar yn 55 oed. Rydym wedi bod yn briod â gwraig o Wlad Thai ers 15 mlynedd, hynny yw.
Pan ddaw The Inquisitor a'i wraig adref nos Fercher o gwmpas 'si toem', naw o'r gloch, mae ffôn gwraig yn canu. A barnu yn ôl mynegiant ei hwyneb, mae'n newyddion anhygoel. Anghredadwy, ail farwolaeth. Perthynas pell, tad ewythr.
Mae Gringo yn gweld mwy a mwy o fenywod Gorllewinol yn Pattaya. Yn gynharach yr wythnos hon, daeth ar draws enghraifft o hyn yn Jomtien. Mae Ardie wedi bod yn byw yng Ngwlad Thai fel menyw sengl ers blynyddoedd lawer.
Yn ôl y disgwyl, mae Tywysog y Goron Vajiralongkorn wedi derbyn cais y senedd i fod yn frenin newydd. O 1 Rhagfyr, mae gan Wlad Thai frenin newydd: Maha Vajiralongkorn neu Rama X o linach Chakri.
Mae Gwlad Thai yn cymryd trydydd safle embaras ar Adroddiad Cyfoeth Byd-eang 2016 Credit Suisse. Mae'r bwlch rhwng tlawd a bron yn unman yn y byd mor fawr ag yng Ngwlad Thai. Er enghraifft, mae 1 y cant o holl Thais yn berchen ar 58 y cant o gyfoeth y wlad.
Heddiw roeddwn i yn llysgenhadaeth Thai yn Yr Hâg. Ers 7 mlynedd rwyf wedi bod yn gwneud cais am fisa di-O yn y conswl yn Amsterdam gyda'r un papurau, pasbort, copi o basbort, manylion teithio, datganiadau banc a ffurflen gais. Heddiw cafodd fy nghais ei wrthod, roedd yn rhaid i mi ddarparu prawf fy mod wedi ymddeol.
Yn ddiweddar cefais lawer o feirniadaeth ar safle rhwydweithio cymdeithasol, gan honni bod Gwlad Thai yn wlad sy'n datblygu. Rwy'n credu bod hyn yn wir nes i mi adael Gwlad Thai yn 2010. A hynny yn ôl dosbarthiad dilys y Cenhedloedd Unedig ar y pryd ac yn dal yn ddilys. Ar bapur efallai fy mod yn iawn, ond rydym bellach sawl blwyddyn ymhellach, ac mae llawer wedi newid.
Bydd yr Inquisitor yn y siop yn eithriadol o gynnar ddydd Mercher. Oherwydd y boreau cŵl, gaeaf y gwyddoch, mae wedi newid ei ddefod foreol, dim synnwyr mewn rhewi ar 20 gradd o flaen y gliniadur, sydd wedi symud i'r prynhawn pan mae'n braf ac yn gynnes.
Yr achos marwolaeth mwyaf cyffredin i blant rhwng 10 a 14 oed yw damweiniau traffig. Dyna pam mae’r ‘Ganolfan Ymchwil Hybu Diogelwch Plant ac Atal Anafiadau’ wedi dechrau ymgyrch i wneud rhieni ac athrawon yn ymwybodol o beryglon gyrwyr beiciau modur ifanc. Nod yr ymgyrch 'Peidiwch â Theithio os ydych o dan 15 oed' yw lleihau nifer y marwolaethau ymhlith pobl ifanc.
Mae Ysbyty Ramathibodi yn Bangkok wedi comisiynu braich robot a ddatblygwyd yn Israel a fydd yn cael ei defnyddio'n bennaf ar gyfer llawdriniaethau cefn. Felly gellir cyflawni'r llawdriniaeth yn fwy cywir ac yn gyflymach.
Ddydd Gwener, Tachwedd 25, trosglwyddwyd y gryno ddisg gyntaf “Song for the King” gan Colin de Jong yn swyddogol. Cynhaliwyd y digwyddiad hwn yng nghanol parti VIP o Swyddogion y Llywodraeth ar y Cwch Mordaith hynod o foethus Wonderfull Pearl, a ddewiswyd ar gyfer yr achlysur arbennig hwn.
Mae’r drafodaeth ddiweddar am y drefn newydd ar gyfer gwneud cais am ddatganiad incwm cyfreithlon yn llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok yn dangos pa mor bwysig yw hi i drefnu eich hun fel grŵp er mwyn dylanwadu. Yn y cyd-destun hwnnw, hoffem gyfeirio ein darllenwyr at wefan Cymdeithas Buddiannau Pensiynwyr yr Iseldiroedd Dramor (VBNGB).
Y llynedd a hefyd eleni (arhoson ni yn Hua-Hin tan Fawrth 31) buom yn ymweld yn rheolaidd â'r Sacsophone Lounge yn Soi 94. Awyrgylch ffantastig, cerddoriaeth wych. Byddent yn symud i Kao Takiab gyferbyn â Marchnad Cicada. Fodd bynnag, ni ellir dod o hyd iddi yn y naill gyfeiriad na'r llall. Oes rhywun yn gwybod mwy? Ydy hi'n dal i fodoli?
Rydym yn chwilio am gwmni yn Chiang Rai a all wneud y gwaith cynnal a chadw gardd. Rydym ni ein hunain yma am 4 mis, a heb fod yn bresennol am 8 mis. Byddai'n tua 1 x y mis drwy gydol y flwyddyn cynnal a chadw gerddi, tocio coed, tynnu chwyn, torri gwair.
Yr wythnos hon fe wnaeth golygyddion Thailandblog ail-bostio blogbost gan Ton Lankreijer, yn anffodus nid oeddem yn ymwybodol nad oedd Ton gyda ni mwyach, ymddiheurwn am hynny. Dygodd darllenydd ein sylw at y ffaith ddarfod i Ton farw Hydref 26ain. Roedd ar ei fis mêl gyda'i wraig yn Ffrainc a dioddefodd ataliad y galon. Yr oedd yn 63 mlwydd oed.
Ddoe ymddangosodd neges ar wefan llysgenhadaeth yr Iseldiroedd am y drefn newydd ar gyfer gwneud cais am ddatganiad incwm cyfreithlon. Y newyddion da i lawer yw bod y mesur hwn wedi'i ohirio tan Ebrill 1, 2017. Mae'r Weinyddiaeth Materion Tramor, ynghyd â llysgenhadaeth yr Iseldiroedd yn Bangkok, bellach yn chwilio am ateb a fydd yn cwrdd â'r gwrthwynebiadau a fynegwyd gan lawer o ddarllenwyr Thailandblog, gan gynnwys trwy lythyr agored, wedi mynegi.
Mae Tesco Lotus yn helpu Thai i arbed ar angenrheidiau dyddiol ac mae wedi dechrau ymgyrch ddisgownt ar gynnyrch defnyddwyr.
