Mae gwaharddiad mynediad ar gyfer teithio nad yw'n hanfodol i'r Iseldiroedd wedi'i ymestyn tan Fai 15, 2020
O Fawrth 19, 2020, mae'r amodau mynediad ar gyfer pobl sydd am deithio i'r Iseldiroedd wedi'u tynhau. Mae cynnig yr UE ynghylch gwaharddiad mynediad ar gyfer teithio nad yw'n hanfodol wedi'i ymestyn tan Fai 15, 2020. Mae cabinet yr Iseldiroedd wedi penderfynu mabwysiadu'r cynnig hwn.
Mae’n ymwneud â chwtogi’r holl deithio diangen gan bobl o drydydd gwledydd i Ewrop (pob un o aelod-wladwriaethau’r UE, holl aelodau Schengen a’r DU) gyda’r nod o atal lledaeniad y firws COVID19.
Wat betekenen de reisrestricties binnen de EU voor buitenlandse reizigers?
De Nederlandse overheid heeft het besluit van de EU overgenomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen, tot 15 mei 2020.
Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan. Dit betekent dat personen die niet onder de volgende uitzonderingspositie vallen, Nederland niet binnenkomen en dat aan hen de toegang zal worden geweigerd.
Kan ik Nederland nog inreizen?
De Nederlandse overheid heeft het besluit genomen om de toegangsvoorwaarden van personen die uit derde landen naar Nederland willen reizen te verscherpen tot 15 2020 Mai.
Ik ben een buitenlander en heb een toeristenvisum voor Nederland, mag ik inreizen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben een buitenlander, maar ben visum vrijgesteld voor het inreizen in Nederland, mag ik wel naar Nederland komen?
Nee. Het gaat om een restrictie voor alle niet essentiële reizen van personen vanuit derde landen naar Europa (alle EU-lidstaten, alle leden van Schengen en het VK) met als doel de verspreiding van het COVID19 virus tegen te gaan.
Gelet op bovenstaande zal u de toegang geweigerd worden op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Zijn er uitzonderingen, diegenen die wel mogen inreizen?
Nid yw’r cyfyngiad teithio yn berthnasol i’r categorïau canlynol o bobl:
- EU-burgers (met inbegrip van onderdanen van het Verenigd Koninkrijk) en hun familieleden;
- Gwladolion Norwy, Gwlad yr Iâ, y Swistir a Liechtenstein ac aelodau o'u teulu;
- gwladolion trydedd wlad sydd â cherdyn preswylio neu drwydded breswylio yn unol â Chyfarwyddeb 2003/109/EC (y Gyfarwyddeb Preswylwyr Hirdymor);
- Gwladolion trydydd gwledydd sy'n deillio eu hawl i breswylio o gyfarwyddebau Ewropeaidd eraill neu o gyfraith gwladol Aelod-wladwriaeth;
- Deiliaid fisa arhosiad hir, gan gynnwys pobl sydd â thrwydded breswylio dros dro (MVV);
- Andere personen met een essentiële functie of behoefte, waaronder:
- personél gofal iechyd;
- gweithwyr ffiniau;
- Personau sy'n gweithio ym maes cludo nwyddau, i'r graddau y bo angen;
- Diplomyddion;
- Milwrol;
- Personél sefydliadau rhyngwladol a dyngarol;
- Pobl sydd â rhesymau cryf dros ymweld â'u teulu;
- Teithwyr cludo sydd am deithio trwy'r Iseldiroedd i drydedd wlad arall;
- Pobl sydd angen amddiffyniad rhyngwladol; mae'r weithdrefn ffiniau yn gymwys yn llawn;
- Personau a dderbyniwyd am resymau dyngarol.
Tot wanneer geldt deze restrictie?
Deze tijdelijke restrictie geldt tot 15 2020 Mai.
Ik beschik over nog een geldig Schengenvisum, mag ik Nederland inreizen?
Nee, wanneer het gaat om een niet essentiële reis en u valt niet onder de uitzonderingen, dan wordt u ook de toegang geweigerd op grond van artikel 6 van de Schengencode lid 1 onder e.
Ik ben in het bezit van een MVV. Kan ik naar Nederland reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie. U kunt –indien mogelijk- naar Nederland reizen en u krijgt toegang.
Ik heb een transitvisum. Kan ik via Schiphol reizen?
Ja, u valt in de uitzonderingscategorie en mag, wanneer u in bezit bent van een reisticket naar een derde land, doorreizen via Schiphol naar een derde land.
Mae gen i resymau cymhellol i ymweld â'm perthnasau yn yr Iseldiroedd, pryd ddylwn i ddod o dan yr eithriadau?
Wat betreft de categorie personen die reizen voor noodzakelijke gezinsomstandigheden, gaat het om reizen in uitzonderlijke gevallen. Een uitzonderlijk geval is het bezoeken van een terminaal ziek familielid of het bijwonen van een begrafenis.
Het is bedoeld voor familieleden in de 1e en 2e graad. Dit omvat de partner en de kinderen in de 1e graad en de kleinkinderen in de 2e graad.
Kan ik van tevoren laten vaststellen of ik in een uitzonderingscategorie val?
Nee, dit is niet mogelijk. De grensbewaking zal bepalen of de uitzondering op u van toepassing is. Daarom raden wij u aan goed gedocumenteerd af te reizen. Heeft u vragen? Neem dan contact op met de IND.
Bron: NederlandenU