Dathlwyd Songkran yn nheml Wat Dhammapateep ym Mechelen, Gwlad Belg.

Les verder …

Heddiw yw diwrnod olaf Songkran. Dyna pam rydyn ni'n myfyrio unwaith eto ar Flwyddyn Newydd Thai.

Les verder …

Dathlodd Gwlad Thai ddiwrnod cyntaf Songkran ddoe. Mewn rhai mannau yn afieithus, mewn mannau eraill yn draddodiadol. Ac fel pob blwyddyn, roedd traffig yn hawlio ei gyfran deg o ddioddefwyr. Ar ôl dau o'r 'saith diwrnod peryglus', y nifer o farwolaethau yw 102.

Les verder …

Y llynedd, bu farw 373 Thais mewn traffig gyda Songkran. Pam na ellir ei leihau, yn gofyn Spectrum, atodiad dydd Sul y Bangkok Post.

Les verder …

Mae'r amser hwnnw eto: mae Songkran wedi bod yn ffaith ers dydd Sadwrn. Hyd heddiw, rydych chi mewn perygl o gael siwt wlyb (oni bai eich bod chi'n aros yn Pattaya, yna byddwch chi'n cael eich sgriwio am ychydig yn hirach). Nid o'r chwys, er mai dyma'r amser poethaf o'r flwyddyn, ond o'r dŵr.

Les verder …

Cafodd Songkran yn Hua Hin ddechrau rhyfedd. Eleni roedd y duwiau tywydd hefyd eisiau cymryd rhan yn y dathliad hwn o ddŵr. Tua dau o'r gloch y nos deffrowyd ni gan ddrysau yn clecian yn uchel.

Les verder …

Os yw twristiaid o'r Iseldiroedd a Gwlad Belg yn Bangkok neu'n cyrraedd yno rhwng Ebrill 13 a 15, gallwch chi brofi gŵyl Songkran yn ei holl ogoniant. Ond ble mae'r lle gorau i fynd?

Les verder …

Mae'r cyfrif i lawr i Songkran wedi dechrau. Songkran yw'r ŵyl genedlaethol bwysicaf yng Ngwlad Thai. Mae'n ddechrau'r flwyddyn newydd i'r Thais.

Les verder …

Mae dau barti Songkran gwahanol yn cael eu dathlu yng Ngwlad Thai, ysgrifennais ar fy ngwefan flwyddyn yn ôl. Ni ymddangosodd y darn erioed ar Thailandblog. Heddiw yn yr ailsefyll: Songkran, gan ei fod yn cael ei ddathlu ym mhentrefan Somboon Samakkhi.

Les verder …

Ni allai fod yn baratoad i mi. Gwn dŵr enfawr wedi'i llenwi'n llwyr. Arian a ffôn wedi'u pacio'n ofalus mewn bagiau plastig gwrth-ddŵr. Yn barod ar gyfer dechrau Songkran, y Flwyddyn Newydd Thai.

Les verder …

Maen nhw'n ddigonedd mewn siopau Thai: pistols. Prynais i ddau. Un i fy nghariad ac un i mi fy hun. Mae'n angenrheidiol fy mod yn gallu amddiffyn fy hun yn y dyddiau nesaf pan fydd yr ymladd yn torri allan.

Les verder …

Mae'n ymwneud â thensiwn gyda gwyliau Songkran yn Suvarnabhumi. Rhwng Ebrill 9 a 18, rhaid i'r maes awyr drin 170.000 o deithwyr bob dydd, o'i gymharu â'r 160.000 arferol. Mae yna 9.437 o hediadau ychwanegol yn ystod y cyfnod hwnnw gyda chyfanswm o 1,73 miliwn o deithwyr.

Les verder …

Mae 'Sawasdee pii mai!' yn Thai ar gyfer 'Blwyddyn Newydd Dda!'. Rhywbeth y gall teithwyr ddisgwyl ei glywed yn ystod tridiau Songkran.

Les verder …

Roedd hynny'n dipyn o sioc pan gyrrais i mewn i Pattaya. Doeddwn i ddim wedi sylweddoli bod Songkran yn y gyrchfan glan môr hon yn cael ei ddathlu ddyddiau'n ddiweddarach o gymharu â gweddill y wlad. Hua Hin yw'r arweinydd gyda dim ond un diwrnod o ŵyl ddŵr, ond yn y ddinas lle dyfeisiwyd pechod, mae Thais a Farang yn cymryd dim llai nag wythnos ar ei gyfer. Esboniad posibl am y dathliad hwyr yw bod y bargirls niferus…

Les verder …

Mae hi drosodd eto, gŵyl Songkran neu Flwyddyn Newydd Thai. I rai, dathliad bendigedig o draddodiad a defodau Bwdhaidd. I eraill parti ymladd ac yfed dŵr arferol. Gallwn bwyso a mesur a'r newyddion cadarnhaol yw y bu llawer llai o farwolaethau eleni. Mae'r nifer yn dal yn sylweddol, ond yn llai nag yn y blynyddoedd blaenorol. Nid yw p'un a yw hyn yn ymwneud â gwiriadau heddlu a gyhoeddwyd yn gwbl glir 25% yn llai ...

Les verder …

Mae ar ben. Daeth y dathliad tridiau o hyd yn swyddogol ddoe. Mae ymfudiad pobl yn dechrau eto, ond yn awr i'r cyfeiriad arall. Mae'r Thais wedi ffarwelio â'r teulu ac ar eu ffordd yn ôl i Bangkok i ddychwelyd i'r gwaith heddiw neu yfory. Unwaith eto bydd yn brysur iawn ar y ffyrdd Thai. Mae'r SRT yn defnyddio trenau ychwanegol i gludo teithwyr o daleithiau'r Gogledd a'r Gogledd-ddwyrain i Bangkok. Mae'n…

Les verder …

Mae Chiang Mai yn adnabyddus am ddathliad Songkran. Mae'n gymysgedd o'r dathliad modern (gŵyl ddŵr) a'r dathliad traddodiadol gyda gorymdeithiau a dathliadau. Mae'r cyfan felly ychydig yn fwy darostyngol ond eto'n siriol iawn.

Les verder …

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda