Mae tŷ newydd yn golygu cyfleoedd newydd
Ar ôl bron i dair wythnos yn Hua Hin, dwi dal ddim yn difaru symud o Bangkok. Arhosais mewn fila mawr rhwng y ddinas a’r maes awyr newydd, ond doedd dim llawer o gysylltiad cymdeithasol. O’r tua 100 o dai, roedd Farang yn byw yn llai na deg ac, ac eithrio dau Almaenwr, a oedd yn weithgar mewn twristiaeth, ychydig o gysylltiad a gefais â’r gweddill. Ar ben hynny, roedd yn ymddangos bod gan y Thais bob math o…
Heddlu Gwlad Thai, eich ffrind gorau
Mae'n dra amheus a ellir ateb penawd y stori hon yn gadarnhaol. Yn gyffredinol, gellir dweud y gellir ystyried heddlu Gwlad Thai yn llwgr. Yn rhyfeddol, dechreuodd y cyn-brif weinidog anfri yng Ngwlad Thai, Thaksin, ei yrfa gyda'r heddlu unwaith. Sawl blwyddyn yn ôl, roedd archebu fy nghinio mewn bwyty enwog ar y pryd yn Chiang Rai yn broblem. Roedd y fwydlen yn annealladwy ar gyfer…
Neges o swydd neis
Enillodd y symudiad i Hua Hin fomentwm. Deuthum ar draws byngalo hardd a bu'n rhaid i mi wneud y penderfyniad yn gyflym. Ar ôl pum mlynedd yn Bangkok, roedd yn amser newid cwrs. Roedd cau ffyrdd yn gyffredin ym mhobman yn fy nghymdogaeth, gan arwain at dagfeydd traffig diddiwedd. Roedd brats blewog y cymydog Thai yn llythrennol yn hedfan ar fy ngwddf. Felly ewch allan. Mae'r rhent newydd ar gyfer y byngalo hwn yn gyfartal…
Ras gwelyau elusennol Ionawr 30 yn Pattaya
O dan arweiniad Clwb Rotari Pattaya, bydd 30ydd rhifyn y ras gwely elusennol ddoniol a llwyddiannus hon yn cychwyn ddydd Sul, Ionawr 3. Roedd dau rifyn blaenorol y ras gwelyau yn llwyddiant mawr gyda 42 yn cymryd rhan y llynedd. Mae artistiaid amrywiol hefyd wedi cytuno i gydweithredu, gan gynnwys y troubadour o'r Iseldiroedd 'Gerbrand', a oedd hefyd yn bresennol y llynedd, yn ogystal â'r Sais Frank Sinatra. Oherwydd fy mhroblemau cefn rwyf wedi trosglwyddo'r baton cyflwyno, ond mae'n debyg y byddaf yn…
Trwydded yrru yng Ngwlad Thai
Yn yr Iseldiroedd, mae 40% yn pasio eu trwydded yrru ar ôl yr arholiad cyntaf. Nid yw hynny’n uchel iawn ac mae’n golygu bod yn rhaid i lawer o bobl ei wneud eto neu sawl gwaith. Mae rhywfaint o gynnwrf ar hyn o bryd, oherwydd mae’n bwysig iawn lle rydych chi’n sefyll y prawf gyrru. Er enghraifft, dim ond 30 – 40% yw’r gyfradd llwyddiant yn Amsterdam ac yn Den Bosch, Almelo ac Emmeloord tua 65%. Fel sy'n addas i ni yn yr Iseldiroedd, mae…
I fod yn hapus
Rwy'n eistedd ar deras yng Ngwlad Thai am hanner dydd ar ynys Phuket. Mae'r paned o goffi yn blasu'n flasus a dwi'n mwynhau'r olygfa wych dros y môr. Meddyliwch am eiliad fy mod yn berson breintiedig i allu mwynhau'r haul yma, tra gartref mae glaw, gwynt ac oerfel yn plagio fy nhref enedigol. Gwyliwch y bobl yn cerdded heibio. Am amrywiaeth o gerdded o gwmpas y byd hwn. Mae'r…
Argraffydd ac ategolion
Ym mis Mehefin 2009 prynais argraffydd newydd yn 'Computer Plaza' yn Chiang Mai. Rwy'n penderfynu mentro a gosod cronfa inc ar yr argraffydd hwn. Lexmark oedd fy argraffydd blaenorol, gyda chetris. Roedd yn rhaid ailosod y cetris bob hyn a hyn. Cefais eu llenwi unwaith, ond roedd yr ansawdd yn sylweddol is. Felly rydym bellach wedi penderfynu rhoi yn ei le yn y tymor hir...
Mae bwriadau da yn aml yn troi allan yn wahanol yng Ngwlad Thai
Mae gwneud addunedau Blwyddyn Newydd yn weithgaredd dadleuol yng Ngwlad Thai. Beth bynnag rydych chi'n ei gynllunio yma, mae pethau fel arfer yn troi allan yn wahanol iawn. Ychydig sydd mor anwadal â'r wraig Thai ac mae bwriadau da yn aml yn marw mewn harddwch. Byddaf yn dal i geisio gwneud rhestr o'r holl bethau sydd wedi'u cynllunio ar gyfer 2011, ond ar yr un pryd yn darparu rhai cafeatau y mae mawr eu hangen. Mae'n debyg y bydd rhai penderfyniadau wedi dyddio cyn diwedd y flwyddyn hon. Rwy'n gwneud…
Nadolig yng Ngwlad Thai: mae'r awyrgylch eto i ddod
Saif y goeden; mae'r goleuadau ymlaen ac mae'r peli'n pefrio yn yr haul ganol dydd. Nadolig yng Ngwlad Thai: Ni allaf ddod i arfer ag ef. Peidiwch byth â Nadolig gwyn, neu mae'n rhaid i chi chwistrellu llawer iawn o eira artiffisial. Ddylwn i ddim gwneud gormod am y peth chwaith, oherwydd yn enwedig yr addurniadau border tebyg i fondant sy'n aml yn darparu dogn mawr o deimladau ieuenctid. Mae cantata Nadolig Bach, neu Stille Nacht, yn fy rhoi ar unwaith yn yr eglwys Gatholig ar y Beeklaan yn Den …
Ymweliad â 'chasino' anghyfreithlon
Hapchwarae wedi'i wahardd yn llym yng Ngwlad Thai? Anghofiwch fe! Dim ond yn sylweddol y mae'n rhaid i berchennog ffau gamblo 'gefnogi' yr heddlu'n sylweddol ac yna ni fydd unrhyw un yn canu am y peth. Mae hyn yn amlwg o ymweliad a dalodd Hans Bos â 'chasino' anghyfreithlon ym maestref Bangkok. Cost yr heddlu y dydd: 66.000 baht. Ni ddylai mewn gwirionedd ddwyn yr enw 'casino'. Yn yr achos hwn mae'n ymwneud â chyn fwyty yn un o'r…
Diolch i'r Ysbrydion
Roedd heddiw yn 'ddiwrnod cyflog'. Hynny yw, roedd yn rhaid i fy nghariad gyflawni'r addewid i 'ysbryd'. Roedd hyn unwaith yn darparu y byddai ei condominium yn cael ei werthu. Addawodd i'r gwirodydd yn y bwthyn ar dir y condominium griw mawr o flodau, mwclis, poteli o ddŵr, sigarau, ffrwythau a dim llai na thri iâr. Yn ôl iddi, mae hwn yn ysbryd pwerus iawn, a oedd hefyd wedi sicrhau fy mod i…
Annifyrrwch: fisa ymddeoliad newydd
Unwaith y flwyddyn mae'n rhaid i mi ddelio ag ef: ymestyn fy fisa i bensiynwyr. Gallaf gael hysbysiad o fy arhosiad ar ôl 90 diwrnod (peth hurt i'w adrodd bob tri mis eich bod yn byw lle rydych yn byw) gan berchennog cyfeillgar moped car, ond mae'n rhaid i ymestyn fy fisa 'hen ffasiwn' cael ei wneud yn bersonol. i ddigwydd. Bob blwyddyn mae'n ymweliad sy'n fy diddanu am sawl awr...
Gyda BVN rydych chi'n aros (ychydig) wybodus
Yn naturiol, mae BVN, y Gorau o Fflandrys a'r Iseldiroedd, yn ffordd ddiddorol o roi gwybod i chi am yr hyn sy'n digwydd yn yr ardal Iseldireg ei hiaith. Yn anffodus, nid yw’r darllediadau’n digwydd yn fyw, ond gryn amser yn ddiweddarach ac mae’n ymwneud â’r rhwydweithiau swyddogol yn unig, h.y. Iseldiroedd 1 i 3. Mae rhwydweithiau masnachol wedi’u heithrio o’r ‘gorau’ ac o ran newyddion a/neu faterion cyfoes , ydych chi weithiau'n colli rhywbeth yno...
Galwad am fwrdd newydd NVP!
Er mawr syndod i mi, dysgais gan Dick Koger, sylfaenydd a chychwynnwr Cymdeithas yr Iseldiroedd Pattaya, fod y llen wedi cwympo ar gyfer bwrdd NVP cyfan. O broblem fach wedi’i thyfu i broblem sy’n ymddangos yn anorchfygol ac na ellir ei datrys, yn anffodus, na ddylai aelodau niferus y clwb gweithgar hwn ddioddef ohoni. Felly fy apêl i gydwladwyr sy'n teimlo bod galw arnynt i gymryd swydd bwrdd yn wirfoddol. Rwy'n…
Cyn belled nad yw siop Carrefour yn dod yn Big C…
Os yw'r neges yn Bangkok Post heddiw yn gywir y bydd holl ganghennau Carrefour yn cael eu trosi i Big C y flwyddyn nesaf, mae hynny'n fy ngwneud i'n drist. Rwy'n westai dyddiol bron yn y siopau hyn gyda naws Ffrengig ysgafn iawn. Mae Big C yn megastore ar gyfer pen isaf y farchnad. Math o Aldi, ond ychydig yn fwy ac wedi'i sortio'n well. Mae Tesco Lotus ychydig yn uwch, er ei fod hefyd yn fater o hynny…
Glaw a bendith yn BanLai
Yn y bore mae Thia yn gwneud coffi. Yna byddwn yn cael cinio yn ChiengKam. Yna prynwch ar gyfer adeiladu. Pan ddown yn ôl, gwelaf ddwy ddynes yn brysur yn gwneud trefniant blodau o flaen tŷ ewythr Thia. Dyna i chi, meddai Thia. Dydw i ddim yn deall beth yw'r bwriad a dwi'n meddwl, beth ydw i fod i'w wneud gyda threfniant blodau. Pan fyddaf yn dod yn ôl ychydig yn ddiweddarach, mae'n rhaid i mi fynd i fyny'r grisiau. Nawr mae rhywbeth yn gwawrio arnaf. Bydd hyn yn…
Trwydded yrru ryngwladol
Gan Joseph Jongen Nid yw'r wythnos hon yn mynd yn dda i mi mewn gwirionedd. Mae'n ymddangos bod heddlu Gwlad Thai yn fy nhargedu'n benodol. O fewn ychydig ddyddiau cefais fy stopio dim llai na thair gwaith i gael fy adrodd. Yn ystod yr arestiad cyntaf cefais fy nghyhuddo o fynd y tu hwnt i'r terfyn cyflymder yn fawr. Yn sicr nid wyf am honni, fel y dangosodd arolwg diweddar, fy mod yn perthyn i'r chwe deg y cant o bobl yr Iseldiroedd...