Mea Nang Kwak, nawdd sant masnach a busnes yng Ngwlad Thai
Mae Nang Kwak yw nawddsant masnach a busnes thailand. Mae'r fenyw chwedlonol hon wedi dod yn symbol o ffyniant a hapusrwydd.
Byddwch yn aml yn dod o hyd i ddelwedd neu gerflun ohoni mewn neu ger tŷ ysbrydion siop neu gwmni. Bydd gwerthwyr teithiol yn aml yn ei chario ar ffurf amulet.
Delwedd
Mae Mae Nang Kwak yn cael ei gynrychioli fel menyw hardd, yn gwisgo ffrog goch (nid bob amser, ond yn amlach nag eraill mewn lliw gwahanol) yn arddull Thai traddodiadol ac weithiau Laotian. Wrth eistedd neu benlinio, mae hi'n dal ei llaw dde i fyny mewn ffasiwn Thai, gyda chledr ei llaw i lawr, fel pe bai'n galw ar gwsmer i nesáu. Mae ei llaw chwith yn gorffwys ar ei hochr neu'n dal sach yn llawn aur ar ei glin.
Llên Gwerin
Nid duwdod yw Mae Nang Kwak, ond yn hytrach mynegiant o lên gwerin Thai. Serch hynny, mae'r Thai yn hoffi ei gweld fel person Bwdhaidd chwedlonol, y credir ei fod yn dod â lwc dda, yn enwedig wrth wneud arian mewn masnach. Fodd bynnag, nid yw'r chwedl Fwdhaidd amdani yn digwydd yng Ngwlad Thai, ond yn India ar yr adeg pan gododd Bwdhaeth.
legend
Ganed Nang Kwak (gwraig beckoning) fel Supawadee, merch i gwpl masnachol. Gwerthodd y cwpl bob math o eitemau bach yn y farchnad leol a phrin y gallent gael dau ben llinyn ynghyd. Pan gafodd y ferch ei geni ac roedd angen mwy o arian, dyfeisiwyd cynllun i ymdrechu i ehangu'r fasnach. Gyda chymorth teulu, prynwyd trol fel y gellid ymweld â marchnadoedd mewn trefi a dinasoedd cyfagos hefyd. Tyfodd Supawadee i fyny a helpu ei rhieni gyda gwerthiant.
Un diwrnod daeth i gysylltiad â Phra Gumarn Gasaba Thaera, a oedd yn traddodi pregeth Bwdhaidd mewn dinas bell lle'r oeddent yn sefyll yn y farchnad. Cafodd Supawadee ei swyno'n llwyr gan y bregeth honno a phenderfynodd fynd i mewn i'r deml. Pan welodd Phra Gumarn Gasaba Thaera ei ffydd a'i hymroddiad i Fwdhaeth, casglodd ei holl alluoedd meddwl a chanolbwyntio a rhoi bendithion hapusrwydd a llwyddiant mewn gwerthiant i Nang Supawadee a'i theulu. Tyfodd masnach wedyn a daeth y teulu yn gyfoethog iawn.
Cerflun
Ar ôl i Supawadee farw, gwnaeth cymdogion a gwerthwyr marchnad eraill gerfluniau o'i delwedd yn y gobaith o gymryd drosodd peth o'i ffortiwn da a'i ffyniant. Y dyddiau hyn rydych chi'n gweld Mae Nang Kwak fel cerflun neu wedi'i ddarlunio ar boster, yr hyn a elwir yn frethyn Pha Yant neu Yantra mewn llawer o siopau a chwmnïau.
- Neges wedi'i hailbostio -