Y wraig gyda'r breichiau a'r dwylo mwyaf

Duangjai Samuksamarn o Surin

Mae un yn byw mewn pentref yn nhalaith Surin Thai wraig gyda record byd anhygoel. Mae gan Duangjai Samuksamarn y breichiau a'r dwylo mwyaf a mwyaf trwchus yn y byd.

Mae ei dwylo'n fwy na'i phen a gyda'r breichiau a'r dwylo trwchus hynny mae'n cario 35 kilo ychwanegol.

Daeth yn adnabyddus trwy raglen ddogfen amdani ar deledu Almaeneg ac yn ddiweddar ymwelodd gohebydd o'r cylchgrawn Almaeneg Der Farang â hi. Gwneuthum y crynodeb a ganlyn o'r cyfweliad hwnnw:

Ieuenctid

Dywed Duangjai, sydd bellach yn 59 oed, iddi dyfu i fyny yn blentyn normal. Nid oedd unrhyw annormaleddau corfforol o enedigaeth. Pan oedd tua 17 oed, dechreuodd ei dwylo a'i breichiau dyfu'n annormal. I ddechrau ceisiodd guddio hyn ac ynysu ei hun oddi wrth ei chyfoedion. Does dim lluniau ohoni ar gael o’r cyfnod hwnnw, oherwydd roedd hi’n amlwg yn teimlo cywilydd oherwydd ei breichiau a’i dwylo oedd yn tyfu o hyd. Mae hi wedi cael tair llawdriniaeth fawr dros amser, ond mae'r byd meddygol yn ddryslyd wrth i'r breichiau a'r dwylo hynny barhau i dyfu'n ôl. Mae'n glefyd anwelladwy.

Handicap

Mae ei bywyd cyfan yn cael ei bennu gan yr anabledd hwn. Ni all hi wneud llawer, mae golchi ei hun neu wneud y gwaith tŷ eisoes yn broblem fawr, oherwydd fel y dywed: "Mae fel pe bawn i'n cario dau gês trwm yn gyson." Ni phriododd hi erioed oherwydd, er bod ganddi rai edmygwyr yn y gorffennol, nid oedd am gael teulu ac yna bod yn faich arnynt. Cynorthwyir hi yn ei bywyd gan chwaer iddi, yr hon yn wyrthiol nad yw yn dioddef o'r afiechyd hwn. Mae ei hamgylchedd yn y pentref hefyd wedi ei derbyn yn llwyr, mae hi hyd yn oed yn boblogaidd iawn gyda phlant y pentref.

Cwynion meddygol

Mae gweithgareddau dyddiol rheolaidd yn achosi pob math o gwynion eraill. Ar y peth lleiaf mae'n dechrau gwichian ac yn cael anhawster anadlu, mae poen yn y cefn a'r cymalau yn gwneud cerdded yn anodd. Er gwaethaf yr holl gwynion, nid yw Duanjai eisiau cael ei ystyried yn druenus, rwy'n fenyw yn union fel pawb arall. ” Bob hyn a hyn mae hi'n mynd i'r farchnad gyda'i chwaer i wneud y siopa, ond mae Duanjai yn gweld hynny'n eithaf embaras. Er mwyn atal pawb rhag syllu arni, mae hi wedi lapio ei dwylo a'i breichiau mewn lliain. Unwaith yr wythnos mae'n ymweld â meddyg y pentref, sy'n rhoi cyffuriau lleddfu poen iddi, eli ar gyfer y cymalau ac olew tylino'r breichiau. Dyna'r unig beth y gall ei wneud.

Bwdha

Mae Duanjai yn cael cysur yn ei gweddi ddyddiol yn y deml Fwdhaidd. Mae hi'n gwneud y wai traddodiadol fel pawb arall, ond gyda phoen difrifol yn ei breichiau. “Rwy’n gweddïo yn y gobaith na fydd gennyf y dwylo mawr hynny yn fy mywyd nesaf, rwyf wedi cael fy nghosbi ddigon yn y bywyd hwn”

Cwestiynau meddygol

Dyna am yr hyn yr wyf yn ei ddistyllu o'r cyfweliad hwnnw yn Der Farang. Mae'n ffenomen ryfedd, mae hynny'n sicr. Yr hyn rydw i'n ei golli mewn stori o'r fath yw rhai mwy o fanylion am natur feddygol. Pa fath o afiechyd ydyw, a oes ganddo enw? Pam yn union mae'r dwylo a'r breichiau hynny'n dal i dyfu'n ôl? Pam y cafodd ei llawdriniaeth deirgwaith, beth yn union yr oeddent yn ceisio ei gyflawni a pham na wnaethant lwyddo? Tybiaf hefyd na chafodd y llawdriniaethau hynny eu cyflawni gan y meddyg pentref, felly ble a chan ba arbenigwyr y cawsant eu perfformio? Collodd pawb gyfleoedd i wneud stori dda allan ohoni.

Mae'r gohebydd yn honni bod y rhaglen ddogfen Almaeneg am Duanjai wedi cael sylw byd-eang. Rwyf wedi ceisio dod o hyd i rai atebion i'r holl gwestiynau hynny, ond yn wahanol i Der Farang a RTL, nid oes unrhyw wefan wedi talu sylw i'r ffenomen ryfedd hon.