Y sgript Thai – gwers 3

Gan Robert V.
Geplaatst yn Iaith
Tags:
25 2019 Mai

I'r rhai sy'n aros yn rheolaidd yng Ngwlad Thai neu sydd â theulu Thai, mae'n ddefnyddiol ymgyfarwyddo rhywfaint â'r iaith Thai. Gyda digon o gymhelliant, gall bron unrhyw un o unrhyw oedran ddysgu'r iaith. Nid oes gen i ddawn iaith fy hun mewn gwirionedd, ond ar ôl tua blwyddyn rwy'n dal i allu siarad Thai sylfaenol. Yn y gwersi canlynol cyflwyniad byr gyda'r cymeriadau, y geiriau a'r synau a ddefnyddir yn gyffredin. Gwers 3 heddiw.

Les verder …

Mae'r Cyngor Etholiadol wedi cyfeirio'r cyhuddiad yn erbyn Thanathhorn Juangroongruangkit (Plaid Ymlaen y Dyfodol) i'r Llys Cyfansoddiadol, honnir bod Thanathhorn wedi dal cyfranddaliadau mewn cwmni cyfryngau yn groes i'r gyfraith. Derbyniodd y llys y cais hwn ac felly ataliodd Thanathhorn am gyfnod amhenodol. Mae hyn yn golygu na fydd Thanathhorn yn cael mynd i mewn i'r senedd nes bydd rhybudd pellach. Mae’n wynebu uchafswm o 10 mlynedd yn y carchar, 20 mlynedd o waharddiad o gyfranogiad gwleidyddol a diddymiad ei blaid.

Les verder …

Y sgript Thai – gwers 2

Gan Robert V.
Geplaatst yn Iaith
Tags:
23 2019 Mai

I'r rhai sy'n aros yn rheolaidd yng Ngwlad Thai neu sydd â theulu Thai, mae'n ddefnyddiol ymgyfarwyddo rhywfaint â'r iaith Thai. Gyda digon o gymhelliant, gall bron unrhyw un o unrhyw oedran ddysgu'r iaith. Nid oes gen i ddawn iaith fy hun mewn gwirionedd, ond ar ôl tua blwyddyn rwy'n dal i allu siarad Thai sylfaenol. Yn y gwersi canlynol cyflwyniad byr gyda'r cymeriadau, y geiriau a'r synau a ddefnyddir yn gyffredin. Gwers 2 heddiw.

Les verder …

Efallai y bydd darllenwyr yn cofio fy nghyfarfod ag ymgyrchwyr hawliau dynol Somyot, Yunya a Marijke. Y mis diwethaf, gwahoddodd Marijke fi i gwrdd ag actifydd arall: Dr. Snea Thinsan (เสน่ห์ ถิ่นแสน). Mae hefyd yn cael ei adnabod wrth ei lysenw gwleidyddol Piangdin Rakthai (เพียงดิน รักไทย). 

Les verder …

Fis Chwefror diwethaf, gwnaeth sylw gan Gomander Cyffredinol y Fyddin Apirat benawdau. Cynghorodd yr wrthblaid i wrando ar [Nàk Phèndin], 'Scum of the Earth'. Mae'r gân ddadleuol hon o'r XNUMXau yn cyhuddo rhai dinasyddion o fod yn ddi-Thai.

Les verder …

Dyma sut mae'r IND yn penderfynu beth yw cariad

Gan Robert V.
Geplaatst yn Cefndir
Tags: ,
27 2019 Ebrill

Mae'r Iseldiroedd yn gosod nifer o ofynion i ganiatáu i bartner tramor o'r tu allan i'r UE ddod i'r Iseldiroedd. Un o'r gofynion hynny yw bod y cwpl (di)briod yn dangos bod yna berthynas ddiffuant, real. Mae'r Gwasanaeth Mewnfudo (IND) felly yn gofyn am ddangos bod 'perthynas wydn ac unigryw'. Ond beth yn union yw hynny? Cymerwch sedd ar y gadair IND eich hun.

Les verder …

250 Liwyr sawdl

Gan Robert V.
Geplaatst yn Cefndir
Tags: , ,
7 2019 Ebrill

Ychydig cyn yr etholiadau, rhyddhaodd Rap Against Dictatorship gân newydd. Daeth y rapwyr yn enwog dros nos gyda’u cân flaenorol “Pràthêet koe:mie” (‘Dyma fy ngwlad’). Y tro hwn hefyd maen nhw'n cicio'r jwnta milwrol gyda'r gân '1 Sǒh-phloh' (250 สอพลอ): 250 sycophant.

Les verder …

Mae gan Wlad Thai hanes hir o gampau, coups a ddylai roi'r wlad yn ôl ar y trywydd iawn. Wedi'r cyfan, mae Gwlad Thai yn wlad arbennig sydd, yn ôl llawer o gadfridogion sy'n cyflawni coup, yn well ei byd gyda democratiaeth 'arddull Thai'. Hyd yn hyn nid yw'r wlad wedi cael y cyfle i ddatblygu'n iawn yn ddemocrataidd. Pa ymdrechion at ddatblygiad democrataidd y mae'r wlad wedi'u profi yn ystod 20 mlynedd gyntaf y ganrif hon?

Les verder …

Mae gan Wlad Thai hanes hir o gampau, coups a ddylai roi'r wlad yn ôl ar y trywydd iawn. Wedi'r cyfan, mae Gwlad Thai yn wlad arbennig sydd, yn ôl llawer o gadfridogion sy'n cyflawni coup, yn well ei byd gyda democratiaeth 'arddull Thai'. Hyd yn hyn nid yw'r wlad wedi cael y cyfle i ddatblygu'n iawn yn ddemocrataidd. Pa ymdrechion at ddatblygiad democrataidd y mae'r wlad wedi'u profi yn ystod 20 mlynedd gyntaf y ganrif hon?

Les verder …

Rwyf wedi cael cariad Laotian ers dwy flynedd bellach. Roedd gennym y cynllun y byddai hi'n dod i'r Iseldiroedd am 6 wythnos a gwnaethom gais am fisa Schengen yn Vientiane. Yn anffodus, heddiw dywedwyd wrthym fod y fisa wedi'i wrthod. Y rheswm y dywedwyd wrthi oedd nad oedd ganddi ddigon o adnoddau ariannol.

Les verder …

Mae cwestiynau am fisas Schengen yn ymddangos yn rheolaidd ar Thailandblog. Mae'r ffeil fisa Schengen hon yn delio â'r pwyntiau sylw a'r cwestiynau pwysicaf. Mae paratoi da ac amserol yn bwysig iawn ar gyfer cais llwyddiannus am fisa.

Les verder …

Mewn sgwrs gyda thri ymladdwr democratiaeth

Gan Robert V.
Geplaatst yn Cefndir
Tags: , , ,
25 2018 Tachwedd

Ar fore heulog o Hydref, teithiodd Tino Kuis a Rob V i Amsterdam ar gyfer cyfarfod arbennig. Cawsom gyfle i siarad â thri o bobl sydd wedi ymrwymo i ddemocratiaeth, rhyddid mynegiant a hawliau dynol dinasyddion Gwlad Thai. 

Les verder …

Waen: Tyst i drosedd ac erlyn am aflonyddu

Gan Robert V.
Geplaatst yn Cefndir
Tags: ,
23 2018 Tachwedd

Yn gynnar yn 2010, bu'r Crysau Coch yn byw yng nghanol Bangkok am wythnosau, gan fynnu ymddiswyddiad llywodraeth Abhisit, a oedd wedi methu â dod i rym yn ddemocrataidd. Yn y pen draw, anfonodd y llywodraeth y fyddin i glirio'r strydoedd, gan ladd mwy na XNUMX o bobl. Un o'r tystion i hyn oedd Natthathida Meewangpla, sy'n fwy adnabyddus fel Waen (แหวน). Nid protestiwr Crys Coch oedd Waen ond nyrs wirfoddol a weithredai o deml niwtral. Dyma ei hanes hi.

Les verder …

Kalaland

Gan Robert V.
Geplaatst yn Cefndir
Tags:
10 2018 Tachwedd

Os siaradwch â'r Thai am gyflwr y wlad, mae'n debyg eich bod wedi clywed y term: Kalaland. Gallwch ei weld mewn cartwnau neu ganeuon, fel yn ddiweddar yn y gân 'dyma fy ngwlad' (ประเทศกูมี). Mae'n derm annifyr, ond beth yn union mae'n ei olygu?

Les verder …

Ymwelodd criw o filwyr â Wassana Kenhla, gwraig o Ubon Ratchathani, ddydd Llun diwethaf. Nid am baned o goffi, a heb apwyntiad - oherwydd nad ydyn nhw'n gwneud hynny yng Ngwlad Thai -. Na, daeth pobl i geisio iawn oherwydd bod yr awdurdodau wedi gweld ar Facebook bod gan Wassana nifer fawr o galendrau ym meddiant y cyn-brif weinidogion ffo Thaksin ac Yingluck Shinawatra.

Les verder …

Os ydych chi'n byw yn yr Iseldiroedd neu Wlad Thai gyda'ch partner Thai, mae'n naturiol eich bod chi a'ch partner yn dod yn rhan o gymdeithas. Mae hyn yn golygu nid yn unig dysgu’r iaith a’r diwylliant, ond hefyd bod yn ymwybodol o ddatblygiadau cymdeithasol a gwleidyddol.

Les verder …

Bob gwanwyn, mae Materion Cartref yr UE, adran Materion Cartref y Comisiwn Ewropeaidd, yn cyhoeddi'r ffigurau diweddaraf ar fisas Schengen. Yn yr erthygl hon rwy'n edrych yn agosach ar y cais am fisâu Schengen yng Ngwlad Thai ac rwy'n ceisio rhoi mewnwelediad i'r ystadegau sy'n ymwneud â chyhoeddi fisas i weld a oes unrhyw ffigurau neu dueddiadau trawiadol.

Les verder …

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda