“Pam fod y boi yma mor syth ymlaen?”

Erbyn Golygyddol
Geplaatst yn Cefndir
1 2013 Mai

'Mae rhai pobl yn dweud bod WD yn gofyn cwestiynau anodd. Dywed rhai fod y cwestiynau'n amhriodol ac yn rhy wrthdrawiadol. Nid yw Thais yn gofyn y mathau hyn o gwestiynau. Felly beth? Onid dyna'r pethau rydych chi eisiau eu gwybod?'

Bob nos Sul mae Vuthithorn 'Woody' (WD) Milintachinda (36) yn gweithredu yn y rhaglen gyfweld Sgwrs Coediog. Mae'r rhaglen gyda'i chyfweliadau un-i-un yn boblogaidd, er bod Woody yn un o gyfwelwyr mwyaf dadleuol Gwlad Thai. Oherwydd y cwestiynau nad yw Thais wedi arfer â nhw. Ymhlith y gwesteion mae artistiaid, prif wneuthurwyr, enwogion rhyngwladol a phenaethiaid gwladwriaethau. Enillodd yno eleni Gwobr Adloniant Naw fel gwesteiwr teledu y flwyddyn.

'Rwyf wrth fy modd pan fydd fy sioe yn cael ei beirniadu. Os nad yw pobl yn siarad am eich sioe, ni wnaethoch chi. Mae pobl yn disgwyl i mi ofyn cwestiynau gonest. Rwy'n eu cynrychioli pan fyddaf yn gofyn cwestiynau. Dyna'r peth doniol am Wlad Thai - os gofynnwch gwestiynau caled, maen nhw'n dweud eich bod chi'n gywilydd. Ond pan fyddwch chi'n ceisio meddalach i fod, ewch y graddau lawr.'

'Byddwch yn dod yn gyfoethog os byddwch yn astudio economeg'

Daw Woody o deulu o ddiplomyddion. Ar ôl ysgol gynradd yn Singapore dychwelodd i Wlad Thai. Yno mynychodd ysgol uwchradd ryngwladol ac astudiodd economeg ym Mhrifysgol Thammasat. Ef oedd yr unig un yn ei ddosbarth a gafodd F mewn calcwlws.

'Y cyfan rydw i'n ei wybod yw: byddwch chi'n dod yn gyfoethog os byddwch chi'n astudio economeg. Rwy'n cymhwyso egwyddorion economaidd i fy mywyd fy hun. Heb hynny ni fyddwn byth yn gallu rhedeg cwmni. Ond dwi dal ddim yn hoffi rhifau. Rwy'n ystyried fy ngwaith fel gwaith celf. Pan fyddwch chi o flaen y camera, allwch chi ddim gweld eich hun fel dyn busnes.'

Ar ôl cwblhau ei astudiaethau, perfformiodd mewn sioeau cerdd a dramâu yn Efrog Newydd a gweithiodd fel DJ Cyfryngau A-Time a VJ yn MTV a sefydlodd ei gwmni ei hun yn 2004. Y rhaglen gyntaf a gynhyrchwyd ganddo oedd Hiso Bannok, sioe realiti gyntaf Gwlad Thai.

'Cymerodd flwyddyn i mi ddod i arfer â'r feirniadaeth'

Yn 2008 daeth y sioe siarad yn Sgwrs Coediog lansio a mis diwethaf Sgwrs Bore gan ddisodli sioe foreol a ddechreuodd ddwy flynedd yn ôl. Mae pump o bobl yn siarad yn y rhaglen am bethau sy'n digwydd yng Ngwlad Thai. Mae'r sioe foreol yn fwy cyfeillgar na'r rhaglen gyfweld ac yn denu gwylwyr mwy amrywiol.

Ar y dechrau, roedd Woody yn ei chael hi'n anodd derbyn y feirniadaeth o'i arddull cyfweld. 'Roedd pobl yn ymateb fel gwallgof. Nid oeddent yn deall y cysyniad. Pam mae'r boi hwn yn siarad Saesneg a Thai, pam ei fod mor hyderus a syml? Fe gymerodd flwyddyn i mi ddod i arfer â'r feirniadaeth.'

(Ffynhonnell: Post Bangkok, Ebrill 29, 2013)

4 ymateb i “'Pam fod y boi yma mor syml?'”

  1. pim meddai i fyny

    Gobeithio y bydd mwy o'r bobl hyn.
    Yn bersonol, rwy'n profi'r gwahaniaeth rhwng 3 cenhedlaeth gyda fy nghwmni a ddechreuwyd yn ddiweddar.
    Mae, o ran oedran gallai hi fod wedi bod yn wraig i mi, mae'r pennaeth yn ddigon craff, ond rwy'n dal i feddwl ei bod wedi cael ei chadw'n dwp yn fwriadol.
    Mae ei gŵr, dyn gwych a fyddai'n ddiwedd ar lawer o ferched yr Iseldiroedd, yn gymwynasgar iawn ac yn wiriondeb ei hun
    Ei arbenigedd yw'r hyn y mae'n ei wneud â'i ddwylo ac yn torri i lawr â'i draed.
    Ni ellir ei ddisodli ychwaith oherwydd ei fod yn cynnau'r tân i frecwast am 5 o'r gloch y bore, rhywbeth na fyddai neb am ei wneud fel arall.
    Mae fy nghariad, a fyddai mewn gwirionedd yn cael ei gweld fel fy merch yn Ewrop, eisoes wedi gweithio ei ffordd i fyny trwy ddysgu Saesneg a mynd i'r brifysgol, gallwch chi ei chyflwyno fel VGLO.
    Ychwanegwyd y cyfrifiadur tra bod Mae'n dal i orfod gofyn i eraill sut i drosi 1 o'r 3 sianel ar y teledu.
    Ni allwch ddweud dim wrth eich wyrion am gyfrifiadur personol mwyach, maent bellach wedi mynd i'r brifysgol hefyd.
    Maen nhw'n fy ngwneud i.
    Mae'n rhaid iddyn nhw gadw draw o'r Facebook damn hwnnw.

    Ar y cyfan, mae gennym dîm da gyda'r bobl iawn lle maent yn perthyn, ac mae'r cwmni lle rydym yn delio â busnes rhyngwladol amrywiol yn rhagori ar ddisgwyliadau.
    Maen nhw'n diolch i Bwdha, diolch i fy addysg.

    Dyma be dwi'n meddwl, fod y boblogaeth yn cael ei chadw'n dwp yn fwriadol fel nad yw'r Hi So yn colli eu grym.
    Gyda dyfodiad y cyfrifiadur, ni ellir atal hyn mwyach.
    Gallai Vuthithorn fod yn ddatblygiad arloesol.
    Rwy'n ei brofi'n bersonol mewn pentrefan yn Isaan.

  2. Dirk Haster meddai i fyny

    Ar ba rwydwaith y gellir gweld Woody Talk? Nid oes dim o'i le ar fod yn gwbl gyflawn, gan gynnwys yr amseroedd darlledu.

    • Dick van der Lugt meddai i fyny

      @ Dirk Haster Fair cwestiwn. Nid oedd yr erthygl yn cynnwys y wybodaeth honno. Gallwn fod wedi edrych arno yn y canllaw teledu, sydd ar gael ym mhob ciosg yng Ngwlad Thai. Rydw i ar wyliau yn yr Iseldiroedd ar hyn o bryd, felly ni allaf ateb eich cwestiwn. Bydd yn meddwl am y tro nesaf. Diolch am y tip.

      • Jacques meddai i fyny

        Helo Dick a Dirk, Byddai'r sioe ar deledu Modernnine bob nos Sul am 22:30 PM. Yn ôl Wicipedia.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda