Mae malaria sy'n gwrthsefyll cyffuriau yn bygwth y byd o Burma

Ni ddaw diwygiadau gwleidyddol yn Burma ddiwrnod yn rhy fuan. Yn y wlad hon, lle mae pobl ethnig sy'n anodd eu cyrraedd yn byw, mae'r parasit malaria yn dod yn fwyfwy ymwrthol i'r cyffur pwysig artemisinin.

“Mae’r newidiadau gwleidyddol wedi rhoi mwy o ryddid i’n gweithwyr meddygol gyrraedd ardaloedd a gaewyd yn flaenorol gan y fyddin,” meddai Mahn Mahn, ysgrifennydd Tîm Gweithwyr Iechyd Pecyn Cefn (BPHWT), sefydliad sy’n canolbwyntio ar ofal iechyd ar gyfer y lleiafrifoedd ethnig yn Burma . Cyn hynny, roedd yn rhaid i'r gweithwyr cymorth gario eu bagiau cefn yn llawn cymorth meddygol trwy'r pyllau glo a bwledi i gyrraedd yr ardaloedd anghysbell lle mae'r Karen, y Shan a'r Kachin yn byw.

Ymwrthedd i artemisinin

Ni allai gwelliannau yn y sefyllfa wleidyddol fod wedi bod yn fwy amserol, gan ei bod yn ymddangos bod y parasit malaria marwol, plasmodium falciparum, wedi dod yn ymwrthol i artemisinin, y cyffur mwyaf effeithiol yn erbyn malaria. Y mis hwn, ysgrifennodd ymchwilwyr malaria yn y cyfnodolyn meddygol Lancet fod cleifion ar y ffin rhwng Burma a… thailand ymateb yn fwyfwy araf i'r cyffur. Mae hyn yn awgrymu bod ymwrthedd yn cynyddu.

Galwodd Sefydliad Iechyd y Byd (WHO) yr wythnos hon am roi mwy o sylw i Burma er mwyn rheoli ymwrthedd. “Y pedair gwlad yr effeithir arnynt fwyaf gan wrthwynebiad yw Cambodia, Gwlad Thai, Fietnam a Burma. O’r rhain, Burma sydd â’r problemau mwyaf o bell ffordd, ”meddai WHO. “Oherwydd ei phoblogaeth fudol fawr, defnydd eang o artemisinin llafar ac agosrwydd at India, mae Burma yn hanfodol i atal ymwrthedd.”

Mae WHO yn ceisio atal ymwrthedd

Yn ôl Bill Davis, cyfarwyddwr prosiect Burma y sefydliad Physicians for Human Rights, mae cysylltiad cryf rhwng malaria a hawliau dynol. “Mae ymchwil ymhlith y Karen yn dangos bod pobl y cafodd eu hawliau eu torri yn llawer mwy tebygol o ddal malaria nag eraill.” “Mae gan lafur gorfodol, lladrad bwyd ac adleoli gorfodol ganlyniadau iechyd uniongyrchol.”

Ffiniau Gwlad Thai a Cambodia

Yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd, adroddwyd am 2010 miliwn o achosion o falaria yn Ne a De-ddwyrain Asia yn 2,4. Digwyddodd 18 y cant o'r rhain yn Burma. Adroddodd y llywodraeth 788 o farwolaethau o'r afiechyd y flwyddyn honno. Mae’r ymwrthedd artemisinin sy’n dod i’r amlwg yn cyd-fynd â delwedd De-ddwyrain Asia fel “uwchganolbwynt malaria sy’n gwrthsefyll cyffuriau yn y byd,” yn ôl Sefydliad Iechyd y Byd. Mae'r frwydr yn erbyn ymwrthedd i gloroquinine, a oedd unwaith yn gyffur poblogaidd, hefyd yn cael ei cholli yma. Dechreuodd ar y ffin rhwng Gwlad Thai a Cambodia ac oddi yno ymledodd ar draws y byd.

Mae Mahn Mahn yn gobeithio y bydd y llywodraeth yn cydnabod sefydliadau ar hyd y ffin, fel y BPHWT, “fel y gallwn ni wella ein rhaglenni iechyd,” meddai. “Ni allwn nawr brynu meddyginiaethau a chyflenwadau yn Burma oherwydd nid ydym yn sefydliad cofrestredig.”

Ffynhonnell: IPS