Unwaith eto y salwch ceffylau Affricanaidd yng Ngwlad Thai     

Ar Ebrill 5, roedd stori ar y blog hwn am salwch ceffylau Affricanaidd, a oedd wedi torri allan mewn sawl talaith yng Ngwlad Thai. Gallwch ddarllen yr erthygl honno eto yn  www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/ afrikaanse-paardenpest-in-thailand.

Anfonodd darllenydd blog ffyddlon, Monique Erkelens, sydd bellach yn byw yn Surabaya, ond sy'n ymroi i Wlad Thai, e-bost mewn ymateb i'n herthygl i dynnu mwy o sylw at y trychineb hwn, sydd wedi achosi'r salwch ceffylau Affricanaidd yng Ngwlad Thai.

Mae hi'n ffrindiau gyda Dr. Nopadol Saropala, gynaecolegydd sy'n gweithio yn Bangkok ac yn rheoli ardal Pak Chong. Mae'n hoff iawn o geffylau ac yn mynd yn rheolaidd i Khao Yai ar benwythnosau i ymweld â'i ysgol farchogaeth a marchogaeth ceffylau. Mae'r ysgol farchogaeth hon hefyd ar agor i'r cyhoedd, felly gall plant ac oedolion gymryd gwersi marchogaeth (ceffyl), ond hefyd ddod i fwydo'r ceffylau, er enghraifft. Gwnewch yn siŵr eich bod yn edrych ar wefan hyfryd Farm Mor Por (www.farmmorpor.com) a chynlluniwch ymweliad cyn gynted â phosibl.

Mae'n gefnogwr o geffylau Friesian, ymhlith pethau eraill, ac felly wedi prynu nifer fawr yn yr Iseldiroedd. Roedd ganddo tua 60 o geffylau i gyd (gan gynnwys bridiau eraill), ond mae 17 ohonyn nhw bellach wedi ildio i'r firws Affricanaidd.

Trwy Monique cysylltais â Dr. Dywedodd Norapol ac yntau wrthyf yn fanwl sut y dechreuodd y trychineb a sut y datblygodd ymhellach. Dyma ei stori:

Roedd yn ymddangos fel dial

Mawrth 25 2020 Un bore braf, galwodd fy rheolwr fi i ddweud bod ein caseg Thai Pao wedi datblygu diffyg anadl acíwt heb unrhyw rybudd ymlaen llaw, wedi cwympo a marw. Roedd y rheolwr wedi rhoi gwybod i'r milfeddyg, ond yn lle gwneud y post mortem, yn syml iawn y gofynnodd am i'r ceffyl gael ei gladdu.

Roeddwn i'n meddwl bod hynny'n arfer anarferol a galwais hi am esboniad. Dywedodd wrthyf fod tua 30 o geffylau wedi marw yn yr un modd y bore hwnnw. Roeddent yn dod o sawl fferm yn yr ardal. Roedd fy milfeddyg yn amau ​​clefyd heintus parhaus ac ni fyddai'n dod i'm fferm rhag ofn trosglwyddo mwy o germau. Rhybuddiwyd asiantaeth berthnasol y llywodraeth a daeth tîm o filfeddygon i archwilio a phrofi gwaed yr anifeiliaid sâl a marw.

Mawrth 27 2020 Roedd y corff hwnnw’n ymwneud â’r Adran Da Byw a Datblygu (DLD), y daeth ei chadarnhad o’r achosion o glefyd firaol hynod heintus, yr African horse sickness (APP), yn Saesneg yr African Horse Sickness Disease (AHS). Fel y mae'r enw'n awgrymu, dim ond yn Affrica y ceir AHS fel arfer. Fodd bynnag, bu achosion mewn mannau eraill yn y gorffennol. Ym 1987, arweiniodd achos mawr yn Sbaen at farwolaethau dros fil o geffylau. Y cyfan oherwydd y 10 sebra heintiedig a fewnforiwyd o Affrica. Mae'n edrych fel bod hanes ar fin ailadrodd ei hun, ond y tro hwn mae yng Ngwlad Thai. Gorchmynnodd y DLD bolisi cloi/aros gartref ar gyfer pob ceffyl o fewn radiws o 50 km i'r ardaloedd yr effeithiwyd arnynt, a gwaharddwyd cludo ceffylau.

Digwyddodd yr achos cyntaf yn ardal Pakchong yn nhalaith Nakhon Ratchasima. Rwy'n siŵr bod sawl anifail ceffyl wedi'i gludo i ardaloedd eraill beth bynnag, gan waethygu'r broblem. O fewn ychydig wythnosau, mae'r afiechyd wedi lledu i 6 talaith arall.

Roedd yn ymddangos fel dial. Gostyngodd ceffylau fel pryfed. Roedd yr achos yn ddigynsail gyda mwy na 300 o farwolaethau mewn tair wythnos.

8 2020 Ebrill Fe wnaethom ni (y perchnogion ceffylau preifat) fynnu gweithredu brys ac ateb gan y llywodraeth. O ganlyniad, ffurfiwyd “tasglu” gyda Chyfarwyddwr Cyffredinol y DLD yn gadeirydd i fynd i’r afael â’r broblem.

10 2020 Ebrill Cyfarfod cyntaf y tasglu, yn cynnwys 33 o gyfranogwyr, gan gynnwys milfeddygon enwog a swyddogion o asiantaethau llywodraeth cysylltiedig. Mewn gwirionedd, roedd y milfeddygon weithiau eisoes wedi bod yn gweithio i atal y clefyd rhag lledaenu.

Y tasgau a osodwyd iddynt eu hunain oedd:

1. Atal mwy o heintiau a marwolaethau ceffylau.

O'r cychwyn cyntaf, gosododd perchnogion rwystr yn wyllt ar ffurf rhwyd ​​wedi'i wehyddu'n dynn i atal y mosgitos sy'n ceisio gwaed, sef y prif fector, rhag cyrraedd y ceffylau. Gall y creaduriaid bach hyn hedfan hyd at 100 km gydag ychydig o wynt y cynffon. Sebras yw'r gwesteiwr naturiol ar gyfer y firws. Unwaith y bydd yr anifail wedi'i heintio, gall gario'r firws am 40-50 diwrnod. i ddileu. Er mai prin y mae'r firws yn cael unrhyw effaith andwyol ar sebras, mae bob amser yn farwol i geffylau.

2. Brechu

Ar ôl rhywfaint o drafod ymhlith y milfeddygon, y casgliad oedd brechu pob ceffyl heb ei heintio yn yr ardaloedd risg.

Er bod gan y brechlyn risg o farwolaeth o 1 o bob 1000 o geffylau, mae'r budd yn llawer mwy na'r risg. Gallai'r dewis arall o beidio â brechu ddileu'r boblogaeth gyfan o geffylau yn y wlad hon.

3. Yr helfa am y troseddwr

Nid oedd unrhyw amheuaeth erioed ynghylch achos yr achosion o AHS, y clefyd nad oedd hyd yn hyn yn bodoli yn Nheyrnas Gwlad Thai. Daeth AHS â sebras wedi'u mewnforio wedi'u heintio. Yn y blynyddoedd diwethaf, mae cannoedd o sebras wedi'u mewnforio ar gyfer sŵau neu i'w hail-allforio i Tsieina.

Yn ystod ein hymchwiliad cychwynnol, cawsom ein syfrdanu a’n drysu’n llwyr pan glywsom nad oes gofyniad cyfreithiol i sebras a fewnforir o dramor gael prawf gwaed a pheidio â chael eu rhoi mewn cwarantîn. Mae'r masnachwr/perchennog yn amlwg yn defnyddio'r bwlch hwn i ddod â buchesi cyfan o sebras yma.

Dywedodd swyddog DLD wrthyf nad oes ganddynt unrhyw awdurdodaeth o gwbl dros sebras wedi'u mewnforio. Ar y llaw arall, mae Adran y Parc Cenedlaethol, Bywyd Gwyllt a Chadwraeth Planhigion, sy'n gyfrifol am gyhoeddi trwydded mewnforio'r anifeiliaid, yn dweud mai dim ond eu gwaith nhw yw rheoli'r nifer a'r math o anifeiliaid sy'n cael eu mewnforio. Nid ydynt hyd yn oed yn gwirio a oes tystysgrif iechyd yr anifeiliaid.

Mae ein cyfraith yn llawn … ydy, mae'n llawn o ddiffygion ac mae angen ei newid ar fyrder.

17 2020 Ebrill Mae'r brechlyn wedi cyrraedd, diolch yn fawr i Mr. Pongthep gan Maxwin Ltd., a brynodd y brechlyn a'i roi i'r DVD. Mae byddin o filfeddygon gyda chynorthwywyr bellach yn gweithio i frechu pob un o’r 4000 o geffylau sydd mewn perygl.

Ni ddaeth y grŵp cyntaf o geffylau i gael eu brechu o'r ardal risg, ond roeddent yn pryderu am 560 o geffylau'r Groes Goch yn Petchaburi. Maent yn haeddu triniaeth ffafriol oherwydd eu bod yn cynhyrchu brathiadau nadroedd a gwrthgyrff y gynddaredd i bobl.

Ac yn olaf ond nid lleiaf

Gadewch i ni weddïo a gobeithio, gyda'r prosiect brechu, y gellir gwahardd y clefyd o'n gwlad. Gobeithio hefyd y bydd gwir ddrwgweithredwyr y ddrama hon yn dod o flaen eu gwell.

Mae'n ddealladwy bod perchnogion ceffylau a'r cyhoedd yn rhwystredig gyda chynnydd araf pethau. Mae biwrocratiaeth fel babi yn ceisio cymryd ei gamau cyntaf. Mae pob cam yn llawn pryder a phwyll. Mae'n ymddangos bod pob cam yn cymryd am byth!

Hoffwn derfynu hyn drwy ein hatgoffa i gyd fod hyn yn mynd ymhell y tu hwnt i achos o salwch ceffylau yn Affrica. Mae hyn i gyd yn ymwneud â'r fasnach bywyd gwyllt yng Ngwlad Thai. Nid yn unig y mae'n rhaid i ni ddileu APP yng Ngwlad Thai, mae'n rhaid i ni hefyd ddileu'r fasnach bywyd gwyllt.

Diolch am bostio ar Thailandblog!

https://youtu.be/MqNcU1YkBeE