Mae gwariant anferth y fyddin yn codi aeliau
Er nad oes gan Wlad Thai gymdogion gelyniaethus ac nad oes tensiynau gwleidyddol yn Ne-ddwyrain Asia, mae'r wlad yn gwario symiau enfawr ar offer y fyddin. Mae'r newyn am deganau milwrol i'w weld yn anorchfygol.
Heddiw daw Bangkok Post â dadansoddiad gan Wassana Nanuam ar gynlluniau prynu amddiffyn y ddwy flynedd ddiwethaf. Ar ben hynny, mae'n rhyfeddol bod y gyfundrefn yn ffarwelio â'i chysylltiadau cynnes â'r Unol Daleithiau ac yn symud tuag at bartneriaeth â Tsieina, Rwsia a gwledydd Ewropeaidd, ”ysgrifenna.
Mae Wassana yn nodi bod beirniadaeth mewn cymdeithas yn cynyddu ynghylch pa mor hawdd y mae'r lluoedd arfog yn parhau i brynu offer milwrol.
Mae gwariant amddiffyn yn y flwyddyn gyllideb hon (Hydref 1, 2015-Medi 30, 2016) yn "enfawr," mae hi'n ysgrifennu. Ar 207,7 biliwn baht, nid ydynt yn llai na 7,6 y cant o gyfanswm gwariant y gyllideb. Mae hynny'n gynnydd o 7,3 y cant (14,76 biliwn baht) o'i gymharu â blwyddyn ynghynt.
Mae'n ymddangos bod Gwlad Thai eisiau cryfhau cysylltiadau milwrol gyda Rwsia, Tsieina ac Ewrop a bod yn llai dibynnol ar yr Unol Daleithiau. Mae hyn oherwydd bod yr Americanwyr yn rhoi pwysau ar y gyfundrefn filwrol i ddychwelyd yn gyflym i ddemocratiaeth.
Ers coup Mai 2014, mae'r Gweinidog Amddiffyn a nifer o gadfridogion wedi ymweld â Tsieina bedair gwaith ac mae wedi ymweld â Rwsia ddwywaith: unwaith gydag arweinyddiaeth y fyddin ac unwaith gyda'r Dirprwy Brif Weinidog Somkid. Ymwelodd y Prif Weinidog Prayut â Tsieina a Rwsia yn ddiweddar.
Yn y llun uchod fe welwch drosolwg o bryniannau arfaethedig.
Ffynhonnell: Bangkok Post
Yn wir. Ac mae'r gyllideb amddiffyn wedi cynyddu bron i 2006 y cant ers coup 300. Yn 2005, y gyllideb amddiffyn oedd 78 biliwn baht, sydd bellach yn 207 biliwn. Oedd rhyfel?
Mae'r milwyr yn gofalu am eu hunain.
Mae'n bwysig bod y gwariant ar arfau yn parhau i fod yn gytbwys â'r costau/gwariannau eraill. Mae’r gwariant arfaethedig hyn yn ormodol ac mae llawer i’w wneud yn y wlad hon, fel y gwyddom oll, a dyna lle y dylai’r arian fynd.
Fy ymateb i rifau Tino a thestun Jacques: o 78 i 207 yw cynnydd o 165%, nid 300%. Yn ogystal, mae'n rhaid i chwyddiant hefyd yn cael eu cymryd i ystyriaeth: 2 i 3 y cant y flwyddyn yn 10 y cant mewn 30 mlynedd, yn fras, fel bod gadael 165 minws 30 yn 135 y cant cynnydd gwirioneddol.
Ac yn awr i siarad am ganran o wariant cyllideb: ar gyfer cymhariaeth dda, mae canran o CMC yn fwy cyffredin. Gallai'r erthygl yn y Bangkok Post fod wedi dewis hyn yn well.
Mae gan Fanc y Byd drosolwg braf fesul gwlad o wariant milwrol (gwariant milwrol fel % CMC). Mae hyn yn dangos bod Gwlad Thai (yn 2014) yn gwario 1.4% o CMC ar hyn. Yr Iseldiroedd 1,2%. Fietnam 2,3%, Malaysia 1,5%, Myanmar 3,7. Rwy'n meddwl bod hyn yn rhoi cymhariaeth dda yn lle dweud ei fod yn llawer. Mae popeth yn costio arian ac yn yr Iseldiroedd mae pobl hefyd yn prynu JSFs drud tra nad oes unrhyw fygythiad gwirioneddol neu maen nhw'n adeiladu llinell Betuwe na ddefnyddir fawr ddim neu linell HSL i Baris na fydd unrhyw HSL yn rhedeg drosti.
Yn ogystal, gall gwlad benderfynu drosti'i hun sut mae'n gwario ei harian. Mewn rhan fawr o'r byd, mae pobl hefyd yn gweld y wladwriaeth les a gofal ar gyfer pobl nad ydynt yn gweithio yng ngwledydd Gogledd Ewrop yn rhyfedd. Gall un ffurfio barn bersonol am bopeth. Dim ond i enwi ond ychydig: mae twristiaid o Ewrop yn hawdd archebu gwesty yng Ngwlad Thai am fwy na 4000 baht y noson / tua 100 Ewro, na fydd y twristiaid arferol o Wlad Thai yn ei dalu'n hawdd, i'r mwyafrif mae hwn yn gyflog wythnos neu fwy ...
Yn ogystal, nid wyf yn meddwl bod gwariant ar offer milwrol yn Tsieina, er enghraifft, yn anghywir: mae'n aml yn ymwneud â bargeinion G2G ac maent yn derbyn pryniannau iawndal yn gyfnewid.
Ac yn bwysig iawn: mae'n hyrwyddo cysylltiadau cyfeillgar rhwng y gwahanol wledydd ac yn atal gwrthdaro posibl. Enghreifftiau o wrthdaro presennol yw'r honiadau tiriogaethol dros ynysoedd rhwng Tsieina a Fietnam a Tsieina ac Ynysoedd y Philipinau, ac mae pryniannau hefyd yn cael effaith gadarnhaol ar, er enghraifft, economi Tsieina, gan ganiatáu i fwy o bobl Tsieineaidd ymweld â Gwlad Thai fel twristiaid. Neu weithwyr Swedaidd y ffatri awyrennau a all fforddio gaeaf hir arall yng Ngwlad Thai…. Wedi'r cyfan, mae popeth yn cydblethu a chyn belled nad oes gwrthdaro, mae hynny'n iawn.
fy 2il ddadansoddiad: mae 7,6 y cant o gyfanswm gwariant y gyllideb yn cael ei wario ar amddiffyn. Fel y nododd Tino weithiau mewn erthyglau eraill, dylai incwm, trethiant, y llywodraeth yng Ngwlad Thai gynyddu. Fodd bynnag, mae hyn bellach yn fach ac o ganlyniad mae gwariant amddiffyn fel cyfran o wariant y llywodraeth yn cymryd rhan fawr o'r gwariant hwn.
Gallech chi hefyd edrych arno'n gadarnhaol. Oherwydd bod ardollau treth yn isel, mae gwariant y llywodraeth hefyd yn gyfyngedig. Y canlyniad yw gwariant cymharol fawr ar amddiffyn. Ond o'i gymharu â'm dadansoddiad blaenorol uchod, nid yw gwariant amddiffyn yn ormodol, yn ôl trosolwg Banc y Byd mae hyn yn agos at wariant gwledydd NATO.
Gan roi popeth mewn persbectif, hoffwn gynghori'r Bangkok Post.
Ond mae'n debyg nad oes arian ar gael i adnewyddu'r llongddrylliadau hynafol o fysiau rhestredig (sy'n dyddio o fywyd cynharach, peidiwch â meiddio amcangyfrif pa mor hen...).
Yn llythrennol fe wnaethon nhw guddio huddygl du a gwenwyno trigolion y ddinas yn Bangkok fwyaf.
Er gwaethaf y ffaith bod hyn wedi'i drafod ers blynyddoedd lawer, nid yw'n ymddangos y bydd hyn yn newid yn fuan.
Yn ôl rhesymeg Gwlad Thai, mae 36 triliwn bhat ar gyfer criw o longau tanfor newydd yn gwneud mwy o synnwyr…. neu beth oeddech chi'n ei feddwl?
Mae gan Wlad Thai fyddin gref ar dir, awyr a môr.
Oherwydd dychmygwch fod gan y Burma neu'r Cambodiaid neu efallai'r Laotiaid gynlluniau i oresgyn Gwlad Thai eto.
Yn y gorffennol roedden nhw'n arfer ei wneud gydag ymladd eliffant.
Bydd yn rhaid i ffermwyr tlawd Gwlad Thai aros ychydig mwy o flynyddoedd am dractor syml, hyd yn oed os caiff ei wneud yn Tsieina.
Jan Beute.