“Pont dros ffyrdd cythryblus” Gwlad Belg (Nut Witchuwatanakorn / Shutterstock.com)

Mae gan Bont Cyfeillgarwch Gwlad Thai-Gwlad Belg, a adeiladwyd unwaith i leddfu tagfeydd ar Rama IV Road yn Bangkok, hanes lliwgar. Mae Jumpol Sumpaopol o Weinyddiaeth Fetropolitan Bangkok yn cofio'n falch sut y cafodd y bont ei hadeiladu.

Mae Mr Jumpol yn dal i weld yn y bont gydweithrediad rhagorol yr amser, a wnaeth adeiladu'r bont, yn y nos, 25 mlynedd yn ôl, yn ddigwyddiad bythgofiadwy. Yna cymerodd y gwaith adeiladu gwreiddiol ar y draphont 390 metr o hyd lai nag 1 (un) diwrnod. Mae Jumpol yn sôn am lefel ddigynsail o gydweithio a chydweithrediad llywodraeth Gwlad Belg, yr awdurdodau Thai a'r entrepreneuriaid dan sylw, a wnaeth adeiladu'r bont yn bosibl mewn dim o amser.

Ym 1986, roedd Jumpol ar y pryd yn bennaeth adran yn Public Works yn Bangkok, y llywodraeth ar y pryd, dan arweiniad Gen. Prem. Tinsulanonda yn awyddus i ddatrys y llif traffig tagfeydd ar Rama IV Road. Yna roedd gan Bangkok lai o ffyrdd a chyfleusterau eraill nag y mae heddiw. Dim ond ychydig o briffyrdd oedd, fel y rhai o Tha Ruea i Bang Na, Din Daeng a Dao Khanong, tra nad oedd cylchffordd Ratchadipisek o amgylch canol Bangkok yn barod eto. Nid oedd yn hawdd datrys y broblem a oedd yn bodoli ar y pryd ar Rama IV.

Yna Gwlad Belg oedd y wlad dramor gyntaf i ddod i'r adwy. Yng Ngwlad Belg, disodlwyd nifer o draphontydd haearn ar groesffyrdd gan dwneli a gofynnwyd i lywodraeth Gwlad Thai a oedd unrhyw ddiddordeb yn rhannau metel y traphontydd hynny i'w defnyddio eto fel traphontydd yng Ngwlad Thai. “Cafodd y pontydd haearn hynny yng Ngwlad Belg eu hadeiladu yn y fath fodd fel y gallent gael eu hadeiladu’n gyflym, ond cawsant eu symud yn gyflym hefyd. Roedd yn dechnoleg i allu adeiladu traphontydd mewn cyfnod byr o amser,” meddai Jumpol.

Derbyniodd llywodraeth Gwlad Thai y cynnig a phenderfynu adeiladu traphont ar groesffordd Rama IV a Sathon. Yng Ngwlad Belg, cyrhaeddodd pobl y gwaith a chafodd traphont ei datgymalu o'r enw "Viaduct Leopold". Bu'n rhaid gwneud rhai atgyweiriadau ac atgyfnerthwyd rhai rhannau i drin pwysau lori 27 tunnell hefyd, ond ym mis Ionawr 1988 cyrhaeddodd y llong Wlad Thai gyda phob rhan.

Yn y cyfamser, roedd y gwrthglawdd angenrheidiol wedi'i wneud yn Bangkok gyda'r pentyrrau sylfaen ar gyfer cydosod y bont pedair lôn, a gafodd yr enw Thai-Belgian Friendship Bridge.

“Dechreuon ni’r gwasanaeth ar 21 Mawrth, 1988 am 19:72pm a chafodd y gwaith ei gwblhau cyn hanner dydd y bore wedyn,” meddai Mr Jumpol. “Dim ond XNUMX awr a gymerodd y cynulliad,” mae’n parhau, “er bod gwaith ychwanegol fel gosod y tyrau golau, gosod arwyddion ffyrdd, profi gallu cario llwyth y bont wedi cynyddu cyfanswm yr amser adeiladu i XNUMX awr. Mae’r bont nid yn unig yn symbol o gymorth gan lywodraeth Gwlad Belg, ond hefyd yn arwydd o gyfeillgarwch gan swyddogion Gwlad Thai a phobl fusnes sy’n rhan o’r prosiect.”

Ar gyfer y prosiect hwn, darparodd Awdurdod Trydan Gwlad Thai ac Awdurdod Porthladd Gwlad Thai graeniau a oedd yn gallu codi deunyddiau sy'n pwyso rhwng 160 a 200 tunnell, anfonodd dau gwmni arall, Empire a Sahachot Beton, fwy na 300 o dechnegwyr ac adeiladwyr i'r prosiect, tra bod y sicrhaodd yr heddlu rediad esmwyth y gwaith. Mr Jumpol oedd yn goruchwylio'r prosiect hwn ar ran neuadd y dref.

Heddiw, nid yw'r bont bellach yn bodloni gofynion yr amseroedd. Penderfynodd swyddogion roi gwedd newydd i'r bont ar ôl 10 mlynedd o wasanaeth ffyddlon a gosod concrit yn lle rhannau metel, ymhlith pethau eraill. Roedd yr arwyneb metel wedi dod yn llyfn ar ôl y defnydd hir hwn a dewiswyd concrit, sy'n fwy gwrthsefyll gofynion traffig ffyrdd heddiw. Ar ôl hynny, bydd y bont hanesyddol ddegawdau oed ar gael eto ar gyfer traffig ffyrdd.

Ffynhonnell: Bangkok Post

15 Ymateb i “Pont dros ffyrdd cythryblus yng Ngwlad Belg”

  1. RonnyLadPhrao meddai i fyny

    Mae'r testun Thai-Belgian Friendship Bridge wedi'i phaentio ar yr ochr os nad wyf yn camgymryd. Mae'n eithaf doniol mewn gwirionedd y gallwch chi ddweud eich bod wedi gyrru dros yr un bont yng Ngwlad Belg a Gwlad Thai.

  2. pratana meddai i fyny

    yn wir roeddwn i wedyn yn gweithio 100m o'r bont (wrth ymyl Citroën-Yzerplein) ond roedd hynny amser maith yn ôl, roedd yn rhaid i mi fynd adref bob dydd i gyfeiriad Rogierplein - Botanique!
    A chredwch chi fi bryd hynny ym Mrwsel roedd y cyfan yn rot-ti-maak ond yn llai drwg na Bangkok dydw i ddim yn blino ar hynny bob blwyddyn yn Bayoke Sky lle rydyn ni'n cychwyn ar ein taith yn ôl ar ôl y gwyliau rhy fyr.

  3. Gringo meddai i fyny

    I ddarllenwyr Gwlad Belg efallai y byddai'n ddiddorol gwybod o ble y daeth y bont honno'n wreiddiol yng Ngwlad Belg.
    Cefais y stori ganlynol gan Het Nieuwsblad ar wefan Koekelberg:
    http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=G6A746JB

    • RonnyLadPhrao meddai i fyny

      Roedd mwy o'r traphontydd brys hynny yng Ngwlad Belg.
      Roedd un adnabyddus iawn (anfarwol?), i bobl sydd braidd yn gyfarwydd ag Antwerp, yn sefyll yn y F.Rooseveltplaats ond cafodd ei ddymchwel, dwi'n meddwl tua 7-8 mlynedd yn ôl. Dywedwyd hefyd ei fod yn “dros dro” fel ateb brys am tua 30 mlynedd.

      • Gringo meddai i fyny

        Clywais hefyd gan gyfaill o Antwerp, iddo grybwyll un ar y Franselei.
        O ran dros dro, beth yw nad yw'n dros dro?
        Unwaith y daeth gwraig o asiantaeth gyflogi i'r swyddfa a chyflwyno ei hun fel cynorthwyydd dros dro. Dywedodd cydweithiwr, a oedd wedi bod yn gyflogedig ers bron i 40 mlynedd: “'Mae hynny'n gyd-ddigwyddiad hefyd, dim ond dros dro rydw i yma hefyd'!

        • RonnyLadPhrao meddai i fyny

          Mae'n debyg ei fod yn golygu yr un peth oherwydd bod y Franselei yn dechrau (neu'n gorffen) yn y Rooseveltplaats.

      • Johan(BE) meddai i fyny

        A oes unrhyw un yn digwydd i wybod a gafodd y bont honno dros yr F.Rooseveltplaats ei “hailgylchu” hefyd (= ei hailddefnyddio mewn man arall)? Rwyf wedi gyrru drosto filoedd o weithiau.

  4. Sven meddai i fyny

    Yn Ghent hefyd roedd pont frys yng ngorsaf Dampoort. Dim ond dros dro fyddai hi, ond roedd hi yno am tua 25 mlynedd, dwi'n meddwl mai dyna'r "hedfan drosodd" enwog y gallech chi ei weld i mewn i'r ystafelloedd byw pan oeddech chi'n gyrru draw, roedd hi mor agos at y tai

  5. robert verecke meddai i fyny

    Mae'n bwysig sôn bod y Cwpl Tywysog yn arwain taith fasnach bwysig gyda dirprwyaeth helaeth o 150 o ddynion busnes Gwlad Belg. Heddiw llofnododd Brussels Airlines a Thai Airways, y ddau yn aelodau o rwydwaith Star Alliance, gytundeb pwysig yn Bangkok gan wneud maes awyr Zaventem yn ganolbwynt i Thai Airways sy'n teithio i Affrica, Ewrop neu Arfordir Dwyrain yr Unol Daleithiau.

  6. RonnyLadPhrao meddai i fyny

    Cafodd logo newydd pont Gwlad Thai-Gwlad Belg ei agor ddoe gan y Tywysog Philippe a’r Dywysoges Mathilde.
    (Ffynhonnell – Newyddion Diweddaraf Mawrth 22, 2013)

  7. 2il tro meddai i fyny

    Ychydig flynyddoedd yn ôl, roedd dirfawr angen adnewyddu’r draphont hon a hyd yn oed wedyn, gyda thagfeydd traffig llawer mwy nag arfer, caewyd y draphont am rai wythnosau.
    Mae yna Eidaleg-Thai hefyd, ond mae hynny'n gontractwr i mi. sy'n gweithio'n bennaf mewn traphontydd rheilffordd.

  8. Marchog Pedr meddai i fyny

    Fe'i gelwir yn Frenin Philip a'r Frenhines Mathilde

    • RonnyLatPhrao meddai i fyny

      Daw'r erthygl cyn iddo ddod yn Frenin.
      Gyda llaw, Filip neu Philippe ydyw.

  9. Cory meddai i fyny

    Fel Ataché Masnachol Gwlad Belg yn Bangkok, bûm yn ymwneud yn agos â’r trafodaethau ar yr hyn a alwyd gennym yn wreiddiol yn “Bont Gwlad Belg”.
    Mae’r Llysgennad Patrick Nothomb wedi bod yn help mawr i gael gwared ar faen tramgwydd gweinyddol…
    Hoffwn hefyd grybwyll bod y ddau gwmni adeiladu mwyaf o Wlad Thai, Sino-Thai ac Italtai, wedi darparu cymaint o weithwyr ag y credwn sy'n angenrheidiol AM DDIM ac ar eu liwt eu hunain…
    a bod sawl cwmni o Wlad Belg wedi rhoi cymorth ariannol sylweddol ar gyfer cludo a “chwythu â thywod” + peintio’r rhannau metel oherwydd nad oedd y BMA yn hoffi lliw rhwd amddiffynnol naturiol y dur “hindreulio”…
    Mae wedi cael ei ddweud!

    • Paul meddai i fyny

      Yn wir, Patrick Nothomb oedd y llysgennad yno ar y pryd.
      Fe wnaethon ni ei alw'n briodferch Gwlad Thai.
      Trosffordd oedd y rhain fel yr oeddem yn eu galw, a adeiladwyd ar y pryd gan Nobels Peelman o Sint Niklaas a'r cwmni cydosod a osododd y pontydd hyn oedd NV Savelkoul o Bree.
      Roedd y bont hon yn rhan o draphont Koekelberg y gwnaethom ei datgymalu a'i haddasu i'w gosod yn Bangkok
      Bryd hynny, fe wnaethom osod y mathau hyn o bontydd yn y Dwyrain Canol.
      A chyda thîm o gwmni Savelkoul ac o dan oruchwyliaeth y tîm hwn ac ynghyd â gweithwyr Gwlad Thai, cafodd y bont 400 m o hyd hon ei chydosod a'i phrofi mewn 50 awr, a oedd yn gamp bryd hynny.
      Roeddwn i'n un o'r arweinwyr tîm hynny bryd hynny a gyrrais drosto yn 2018 pan oeddwn yn Laem Chabang am swydd arall a phan oedd yn rhaid i mi gael fisa yn Bangkok ar gyfer fy ngwaith.
      Arhoson ni yng Ngwesty’r YMCA ar y pryd, ond wn i ddim a yw’r gwesty hwnnw’n dal i fodoli.


Gadewch sylw

Mae Thailandblog.nl yn defnyddio cwcis

Mae ein gwefan yn gweithio orau diolch i gwcis. Fel hyn gallwn gofio eich gosodiadau, gwneud cynnig personol i chi a'ch helpu ni i wella ansawdd y wefan. Darllenwch fwy

Ydw, rydw i eisiau gwefan dda