76 oed, ond am lun!
Onid llun ydyw, yr adeilad hwn? Byddwn i mewn syfrdanu ohono. Am funudau. Sganiwch yr adeilad fesul metr. Chwiliwch am fanylion. Ysgythriad ar fy retina. Ac yn y cyfamser breuddwydio am y flwyddyn 1909, pan adeiladwyd hi.
Eleni mae'r adeilad yn dathlu [fel rhan o'r ysbyty; gweler ymhellach] ei ben-blwydd yn 76 oed ac mae hynny'n ymwneud â disgwyliad oes cyfartalog bod dynol. Ond mae'n goroesi ni i gyd, oherwydd mae ganddo genhadaeth: hyrwyddo meddygaeth lysieuol Thai draddodiadol mewn cymdeithas lle mae meddyg yn cael ei ystyried yn gymwys dim ond pan fydd yn rhagnodi batri o dabledi (Gorllewin). Dim llai na phum pils a chapsiwl gwahanol mewn lliwiau cansen candy hardd.
Edrychwn ar adeilad Chaophraya Abhaibhubejhr, un cain plasty o ddau lawr, wedi'u hadeiladu mewn arddull baróc a oedd yn boblogaidd yn Ewrop ar y pryd. Cynlluniwyd yr adeilad felly gan gwmni o Ffrainc.
Y cleient oedd llywodraethwr Siamese Battambang ar y pryd, sydd bellach yn rhan o Cambodia. Adeiladodd Choom Abhaiwongse (1861-1922) ef fel lloches i'r Brenin Rama V pan fyddai'n ymweld â Prachin Buri eto. Ond ni ddigwyddodd hynny, oherwydd bu farw'r brenin cyn i'r adeilad gael ei orffen.
Gwasanaethodd yr adeilad, sydd bellach yn eiddo i'r wladwriaeth, fel lloches dros dro i gleifion ym 1941 pan adeiladwyd Ysbyty Chaophraya Abhaibhubejhr. Nid yw'r erthygl yn nodi beth oedd pen y daith rhwng 1909 a 1941.
Yr ysbyty hwnnw, a enwyd yn Ysbyty Prachin Buri yn wreiddiol, oedd y cyntaf o bedwar ar bymtheg o ysbytai taleithiol yng Ngwlad Thai. Diolch i'r henie hwn, enillodd statws yr ysbyty harddaf yng Ngwlad Thai.
Nid yw'r erthygl ychwaith yn sôn am ba mor hir y bu'r adeilad yn gwasanaethu fel clafdy. Mae'n neidio ar unwaith i'r presennol, lle mae'r adeilad yn gwasanaethu fel amgueddfa meddygaeth Thai draddodiadol. Mae ymwelwyr (nad oes rhaid iddynt dalu, mynediad am ddim) yn cael syniad o hanes meddygaeth lysieuol, mae hen offer meddygol yn cael eu harddangos ac mae gan yr amgueddfa gasgliad trawiadol o jariau gyda pherlysiau traddodiadol a chynhyrchion fferyllol.
Mae'r ysbyty wedi casglu dwy fil o wahanol fathau o berlysiau ac wyth cant o lyfrau meddygol traddodiadol dros y deng mlynedd ar hugain diwethaf. Ond mae'r casgliad yn dal i fod ymhell o fod yn gyflawn, felly mae'r staff yn parhau i leoli'r perlysiau a restrir yn y llyfrau hynafol.
Yn ogystal â'r ysbyty a'r amgueddfa, mae yna hefyd ardd berlysiau arddull Saesneg, siopau meddygaeth draddodiadol a pharlwr tylino Thai. Mae'r ysbyty'n gwerthu cynhyrchion llysieuol o dan ei enw brand ei hun, fel cynhyrchion gofal croen, sebon, siampŵ a chyflyrwyr gwallt.
Ffynhonnell: Bangkok Post