Tepperman (New York Times) míjí cíl

Podle redakce
Publikováno v Novinky z Thajska, Doporučené
28 srpna 2013

V článku na názorové stránce Bangkok Post bývalý ministr financí Korn Čatikavanij (demokraté) ponechává malý prostor pro názor Jonathana Teppermana New York Times.Tepperman používá Thajsko jako příklad Egyptu. Korn si však všimne velkého množství chyb, které ho nutí přemýšlet, zda stále může brát Teppermanovy názory vážně.

Vyzdvihnu jeden aspekt, který se týká ekonomiky. Tepperman tvrdí, že Thajsko „se během dvou let změnilo z virtuální trosky na prosperující a stabilní příběh úspěchu“. jaká jsou fakta?

  • Thajsko je po dvou měsících negativního hospodářského růstu v technické recesi.
  • Když Yingluck vláda převzala od demokratů, státní dluh činil 41 procent hrubého domácího produktu. Nyní je to 45 procent a dluh dále roste.
  • Thajsko mělo rekordní zahraniční rezervy a akciový trh zažíval silný růst.
  • Průměrný dluh domácností činil 55 procent hrubého domácího produktu oproti současným 80 procentům.
  • Během vlády Abhisitu bylo Thajsko po hospodářské krizi v letech 2008-2009 jednou z nejrychleji se zotavujících ekonomik.
  • Poté, co se Yingluck dostala k moci, růst HDP klesl na 1 procento, což Korn připisuje úplnému špatnému řízení povodní.

Korn považuje Teppermanův odkaz na Yingluckovu „odvážnou ekonomickou stimulační a reformní kampaň… dávat všem Thajcům na krajíc“ téměř komický.

Yingluck vláda odmítá zavést pozemkovou a majetkovou daň; vzdala se penzijního fondu pro neformální pracovníky a odložila návrhy pozemkové reformy; tři návrhy minulé vlády.

Udělala to, že snížila podnikatelskou daň z 30 na 20 procent, což je opatření, které prospívá pouze bohatým, aniž by to prospívalo ekonomice a její volební základně, venkovské chudé.

Jedna kritika Kornovy reakce. Zcela ignoruje zvýšení minimální denní mzdy na 300 bahtů, ale to nemění jeho fakta.

(Zdroj: Tepperman by si měl před kázáním ujasnit fakta, Bangkok Příspěvek, 28. srpna 2013)

12 odpovědí na „Tepperman (New York Times) uniká pointou“

  1. Tino Kuis říká nahoru

    Teppermanův kousek je prošpikovaný chybami, s tím z celého srdce souhlasím. Kornova kritika však obsahuje také řadu omylů.
    Souhlasím s Teppermanovým závěrem, že Yingluck uspěje v neutralizaci nebo udržení rovnováhy všech konkurenčních zájmových skupin. Velký bratr zůstal v zahraničí, žluté košile nechaly s ocasem mezi nohama, červené košile pod palcem, flirtoval s armádou a Prem, naštvanými, ale bezmocnými demokraty a ekonomickou výhodou pro bohaté a chudé. Nikdo není úplně spokojen, ale to je známka kompromisu

  2. cor verhoef říká nahoru

    Taky jsem četl ten článek od Teppermana a nestává se často, abych se nahlas zasmál serióznímu názoru. Napsat dohromady tolik nesmyslů je opravdu velký úspěch,
    @Tino, válčící strany nebyly Yingluckem nijak zneškodněny. Žluté košile byly na pokraji smrti už předtím, než Yingluck nastoupila do úřadu premiérky a velký bratr byl držen v zahraničí, protože i taková vzduchovka jako Yingluck chápe, že to tady vypukne, až bude v Suvarnabhumi položen červený koberec pro Thaksina. Ekonomický přínos pro chudé? Máte na mysli zvýšení minimální mzdy, které bylo krátce poté fakticky zrušeno zvýšením spotřebních daní na alkohol a tabák? Korporátní daň byla skutečně snížena na 20 % (bohatý prospěch). A četl jste tento týden, jaké výhody má naše „moc pro lidi, antielitář“? Premovi je už 94, takže Yingluck si s tím stejně nemusí dělat starosti.
    Nespočet zahraničních cest do velmocí, jako je Malawi, Maledivy, Tádžikistán (výměna znalostí o povodňovém managementu, země je velmi suchá), je to jediné, za co může tento poloblbužník přičíst.

    • Tino Kuis říká nahoru

      Tenhle 'polovičatý' má hodně na svědomí. Má za sebou skvělou kariéru. Procestovala také Japonsko, Pákistán, Švédsko, Belgii, Spojené království a Tanzanii, kde se narodily mé dvě nejstarší děti. O něco méně cestuje a tráví o něco více času v parlamentu, ale je nejistá, neurčitá, ráda se drží nízko a není konfrontační (nikdo ji nikdy nedokázal přistihnout při použití ošklivého slova, jako je „. polovičatá“, pro své odpůrce), je dobrá posluchačka, výborně se stýká s obyvatelstvem, ale rozhodně nemá „dar slova“. (Její thajština je stejně neohrabaná jako její angličtina). Mnohé z těchto vlastností jsou opakem vašich kvalit a nechci proti vám nic říkat. Rozhlédněte se po následujících webech, možná se vrátíte ke své 'poloviční inteligenci', ale to opravdu neočekávám.

      http://asiancorrespondent.com/
      http://en.wikipedia.org/wiki/Yingluck_Shinawatra

      • cor verhoef říká nahoru

        Je neuvěřitelné, Tino, že někdo jako ty si stále neuvědomuje, že máme co do činění s malou panenkou, jejíž velký bratr se dotýká drátů. Není konfrontační a do značné míry se drží nízko. Nemohu, při nejlepší vůli na světě, najít jednu pozitivní věc, ve které její administrativa zlepšila zemi. Každý den ji krouží její 'poradci', kteří jí šeptají jeden bláznivý nápad za druhým, ona přikyvuje, usmívá se a rezervuje další lístek do bezvýznamné popelnice. Z velké části chybí v parlamentních debatách, zakládá výbory, jako by na tom závisel její život (o čemž už nikdy neslyšíme) a postrádá jakoukoli formu vedení.
        Myslím si, že Yingluck je osobně velmi přívětivá žena, ale pro profesi političky se naprosto nehodí a postrádá všechny myslitelné vůdčí vlastnosti.
        Nedávno se jmenovala (slovní hříčka) ministryní obrany (po telefonickém rozhovoru se svým bratrem), protože řekla, že o zápletkách v armádě nic neví. A tím, že se stane šéfkou ozbrojených sil, se naučí jemnosti thajského vojenského aparátu.
        Pak se necítíte dobře, že? Představte si, že by se někdo v nemocnici jmenoval primářem chirurgie, aby zjistil, co se tam děje, aniž by kdy vstoupil na operační sál. Není to šílené běhat divoce?
        Oh Tino, získala vysokoškolský titul na obskurní americké univerzitě. Moji studenti ovládají anglický jazyk lépe než Yingluck. Všechno divné.

        • Tino Kuis říká nahoru

          Milý Kor,
          1 Určitě vám unikl fakt, že BP již několikrát oznámila, že Yingluck ignorovala radu svého velkého bratra.
          2 Myslím, že máte zcela mylnou představu o tom, jaké vlastnosti potřebuje dobrý vůdce, zejména předseda vlády. To nezahrnuje důkladné odborné znalosti, ale zahrnuje: schopnost naslouchat, zejména populaci, určovat priority, říkat, co nevíte, dostávat dobré rady, umět vést tým, umět řešit konflikty a umět delegovat. Řečeno na rovinu: držet věci pohromadě. Jako podnikatelka dokázala, že tohle všechno do značné míry zvládne a dělá to i nyní. Nejsem dobrý vůdce, protože příliš mnoho mluvím a příliš málo poslouchám.
          3 Ministr obrany nepotřebuje žádné odborné znalosti, to už mají velitelé ozbrojených sil srovnávat ministra obrany s primářem chirurgie. Ministra obrany lze přirovnat k řediteli nemocnice a díky bohu není lékařem odjakživa. Vzhledem k historii Thajska je to skvělý tah, že Yingluck zaujala tuto pozici. Kdo ví, třeba se jí takto podaří zabránit převratu.
          4 Yingluckova angličtina je příšerná, ale pochybuji, že vaši studenti mluví lépe. Promiňte.

          • cor verhoef říká nahoru

            Milý Tino, za rok nebo tak, až tuto zemi tato vláda konečně přivede do záhuby, si znovu promluvíme. Souhlasit?

            Moderátor: Cor a Tino prosím ukončete tuto diskuzi, protože už to není o vysílání.

        • Dick van der Lugt říká nahoru

          @ Cor Kromě toho: Yingluck Shinawatra získala bakalářský titul v roce 1988 na katedře politologie a veřejné správy Univerzity Chiang Mai a magisterský titul v oboru politologie v roce 1990 na Kentucky State University (USA).

  3. Maarten říká nahoru

    Core, nezapomeňte na nepřekonatelný systém hypoték na rýži. Egypt se od toho také může něco naučit.

  4. ego přání říká nahoru

    Jak je možné, že se různí komentátoři v Yingluckově výkonu tak liší? Všechna fakta jsou na stole a k rozhodnutí není potřeba nic jiného než rozumná analýza. Naprosto souhlasím s Corem a Hansem! Mylná představa, i když BP píše. To, že se Yingluck distancuje od svého bratra, je ten největší podvod, jaký jsem kdy četl, a naprosto špatně chápe jakýkoli náhled na politickou situaci v Thajsku.

    • KhunRudolf říká nahoru

      Můj milý egone wout: rád bych slyšel, jaké jsou vaše názory na politickou situaci v Thajsku. Jediný poznatek, který se mnou nyní sdílíte, je křičet, že to není správné, a ukazovat směrem, kterým se mnozí řídí. Uveďte prosím nějaký pohled na politickou scénu Thajska.

    • Tino Kuis říká nahoru

      Milý Egone, povím ti příběh.
      Tři nejlepší profesoři v zemi jednou stáli u lůžka pacienta. Znali všechna fakta a provedli důkladnou analýzu. Jeden řekl, že počkejte a uvidíte, další řekl, že je třeba provést další výzkum a třetí uvedl, že je nutná operace. Chvíli jsme čekali, pak bylo vyšetřování a nakonec nebohého pacienta operovali a nic se nezjistilo. Pacient odcházel domů s jizvou bohatší a iluzí chudší.
      Pro dobrou debatu není nic fatálnějšího než předpoklad, že existuje jen jedna pravda a že jiná pravda musí nutně spočívat na neznalosti faktů nebo nemoudré analýze. Charakteristickým znakem politické debaty jsou právě ty rozdíly v názorech, a to je dobře. Znáte také situace, kdy celá populace měla stejný názor na svého vůdce.

  5. ego přání říká nahoru

    Moderátor: Chatujete.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web