Ministr Surapong Tovichakchaikul (zahraniční záležitosti) vyzývá obyvatele, aby zachovali klid. Ministr reaguje na výzvu některých aktivistů, aby se postavili proti vměšování Mezinárodního soudního dvora (ICJ) v Haagu do bitvy o 4,6 kilometrů čtverečních u hinduistického chrámu Preah Vihear.
„Ministerstvo zahraničních věcí se chystá zveřejnit dokumenty vysvětlující problematiku hranic. Tyto dokumenty nezvýhodňují Kambodžu.“
Premiérka Yingluck se také snaží udržet džina v láhvi. Věří, že ICJ vynese spravedlivý rozsudek v zájmu regionálních zájmů a zachování míru. "Všechny zúčastněné orgány jsou plně připraveny na různé možné verdikty ICJ."
Velitel armády Prayuth Chan-ocha nařídil Druhému armádnímu sboru, aby se připravil na „jakékoli hraniční situace týkající se hraničního sporu“. „Do vynesení rozsudku musí být zachován mír. Ale pokud bude nutný ozbrojený boj, budeme ho bojovat,“ řekl Prayuth. Slíbil, že thajská armáda nezahájí konflikt a že bezpečnost thajských vojáků je pro něj prioritou.
Kabinet včera strávil 10 minut domácím úkolem ICJ. Jeden ze soudců se obou zemí zeptal, kterou oblast považují za „okolí“ kolem chrámu. Tento termín se objevuje v rozsudku soudu z roku 1962, který přidělil chrám Kambodži. Soud poté Thajsku nařídil stáhnout své jednotky z chrámu a „okolí“.
Kabinet se rozhodl poslat mapu, kterou kabinet zřídil v červenci 1962, ICJ (viz ilustrace). Sporná oblast 4,6 kilometrů čtverečních není součástí lichoběžníkového území, které Thajsko považuje za „okolí“.
Na kartě je také čára povodí (povodí) řetězce Dangrek. Na počátku 20. století se Francie a Siam ve společné komisi dohodly, že tato linie bude tvořit hranici mezi oběma zeměmi. Dva francouzští důstojníci byli komisí pověřeni nakreslením mapy, která později, jak se ukázalo, obsahovala chyby. Vzhledem k tomu, že Thajsko se dlouho nebránilo mapě, byl chrám přidělen Kambodži. Na chybné mapě je chrám a 4,6 kilometrů čtverečních na území Kambodže.
To nedávno potvrdil Friedrich Ackermann, který byl v roce 1961 součástí týmu z Institutu mezinárodní fotogrammetrie Mezinárodního školicího střediska pro letecký průzkum v Delftu, který na žádost Thajska provedl terénní studii. v Nation nedávno s ním byl rozhovor (klikněte zde pro rozhovor).
(Zdroj: Bangkok Post, 24. dubna 2013)