Novinky z Thajska – 9. července 2013

„Jet-set“ mnich Luang Pu Nen Kham je zpětně odvolán z úřadu, když se prokáže, že měl sex s nezletilou dívkou. To říká Phra Khru Wisutthiyan, hlavní mnich provincie Si Sa Ket, provincie, ve které se nachází klášter Luang Pu.

Mnich „musí vědět, co udělal, a musí se dostavit před výbor mnichů vytvořený, aby prošetřil jeho údajné sexuální aféry,“ řekl Phra Khru Sisutthiyan. Obvinění ze sexu s nezletilou pochází od oddělení zvláštního vyšetřování (DSI, thajská FBI), které mnicha vyšetřuje.

DSI požádá policii, aby proti Luang Pu zasáhla. Dívka, nyní žena, říká, že je otcem jejího nyní 11letého syna. DSI chce prozkoumat DNA ženy a jejího syna.

Luang Pu byl vysvěcen na mnicha v roce 1999. Zpětný účinek by platil od okamžiku, kdy se poprvé vyspal se ženou. Mnich je momentálně ve Francii a neřekne, kdy se vrátí.

Na titulky se dostal poté, co se na YouTube objevilo video, na kterém je vidět, jak sedí v soukromém letadle a nosí drahé značkové věci. Je podezřelý z praní špinavých peněz a údajně měl sexuální styky s řadou žen a dívek.

Divize pro potlačování kriminality (CSD) dnes požádá soud o povolení k domovní prohlídce v domě rodičů Luang Pu v Ubon Ratchatani, v klášteře a v kanceláři nadace Khantitham. ČSD podezřívá mnicha z nelegálního nabývání peněz a majetku.

Foto: Policie kontroluje budovu údajně vlastněnou kontroverzním mnichem. Obrázek na domovské stránce ukazuje mnicha v soukromém letadle s balíkem amerických dolarů v ruce.

– Další podezřelé peníze tečou, tentokrát od Sattha (Faith) Foundation, nadace, kterou pravděpodobně založila World Peace University (WPU). WPU se nedávno dostal do titulků pro prodej vysokoškolských titulů. Nadace vyzvala obyvatelstvo, aby darovalo peníze pro „potřebné“. Kde peníze skončily, prověří odbor zvláštního vyšetřování.

Kancelář Komise pro vysoké školství potvrdila, že WPU se nemůže nazývat univerzitou, protože je registrována jako „komanditní společnost“. Rektor WPU naopak tvrdí, že WPU je univerzita podle práva USA. Za oddanost světovému míru podle něj dosud získalo vysokoškolský diplom 300 lidí. Tito lidé pocházejí ze světa médií, marketingu a kreativních profesí. Rektor odmítá, že by se za udělené tituly žádalo peníze. Podle DSI se to týká 1.200 lidí.

– Bývalý premiér Thaksin jedná s rodinou Bakrie o koupi jejího 23,8procentního podílu v uhelné společnosti Bumi Plc v Indonésii. Najal k tomu investiční banku UBS. Cena, kterou by za to zaplatil, není známa. Toto píše Sunday Times ve včerejším vydání.

Bumi, kterou založil finančník Nat Rothschild a rodina Bakrie, se už dva roky potýká s hádkami ve vedení, vyšetřováním finančních nesrovnalostí a špatného podnikání, protože cena uhlí klesla.

– Organizace islámské spolupráce (OIC) vítá mírový dialog Thajska s odbojovou skupinou BRN a bude podporovat jakoukoli iniciativu vedoucí k míru a stabilitě na jihu. OIC dává tento krásný slib na svých webových stránkách, pár dní poté, co se premiérka Yingluck setkala s generálním tajemníkem OIC Ekmeleddinem Ihsanogluem v Istanbulu. Je to poprvé, co se Yingluck setkala s vrcholným mužem OIC.

OIC prosazuje, aby jižní provincie převzaly odpovědnost za své vnitřní záležitosti prostřednictvím systému, který obyvatelům umožní uplatnit své kulturní a jazykové rozdíly a spravovat své přírodní zdroje při respektování ústavy a územní celistvosti země. Ihsanoglu doufá, že dialog s BRN (Barisan Revolusi Nasional) bude rozšířen a že se ho mohou zúčastnit další organizace a skupiny zastupující muslimy na jihu.

Yingluck řekla Ihsanogluovi, že vláda po konzultaci s místním obyvatelstvem ruší výjimečný stav v pěti oblastech. Pokroku bylo dosaženo také v oblasti vzdělávání, kdy začátkem tohoto roku byly zřízeny školy a náboženská centra, které slouží místnímu obyvatelstvu. Kromě toho se vláda a ozbrojené skupiny na jihu dohodly na příměří během ramadánu. Ramadán začíná zítra.

– Osm vojáků bylo včera zraněno v Krawě (Pattani), když pod povrchem silnice vybuchla bomba, když přes ni přejel jejich armádní nákladní automobil. Přední část kamionu byla zcela zničena. Zranění byli převezeni do nemocnice Mayo a Pattani.

– Ekologické skupiny, které se staví proti plánovaným vodohospodářským projektům ve výši 350 miliard bahtů, požádaly jihokorejskou vládu, aby poskytla informace o jihokorejské společnosti K-Water, která vykope vodní cestu dlouhou téměř 300 kilometrů a postaví oblasti pro skladování vody. Vyzývají jihokorejskou vládu, aby podpořila lidovou kontrolu.

Očekává se, že stavba vodní cesty narazí na velký odpor, protože pro ni budou muset uvolnit místo tisíce rodin. River Basins Network, zastřešující organizace jedenácti ekologických skupin, se obává pronikání slané vody do řeky Chao Praya, protože velká část vody je odváděna novou vodní cestou. Síť předloží svůj vlastní plán premiérce Yingluck. Tento plán by neměl žádné negativní důsledky pro obyvatele a životní prostředí.

– Tři lidé zemřeli, když v Huai Mek (Kalasin) a bang fai 500kilová raketa zasáhla dav. Poté, co se světlice odpálila a byla v polovině výšky, pokazila se a otočila se. Drama vidělo asi XNUMX lidí. V panice bylo ušlapáno a zraněno deset lidí. A bang fai  je bambusová nebo PVC trubka plněná střelným prachem. Peníze lze vsadit na výkon každého šípu.

– Při havárii letadla Asiana Airlines v San Franciscu byly zraněny dvě thajské letušky. Jeden z nich je na jednotce intenzivní péče. Nehoda a požár zabily dvě čínské dívky a zranily desítky cestujících.

– V neobydleném domě v Na Yong (Trang) bylo nalezeno dítě, třetí případ v provincii během jednoho týdne. Plačícího dítěte si všiml kolemjdoucí. Dítě, které váží 1,8 kilogramu, bylo přijato do nemocnice Trang.

– Ve vězení Mae Sot (Tak) se oběsil muž, který byl 19. června odsouzen na 9 let za držení drog.

Opinie

– Zajímalo by mě, jak může vláda účinně bojovat proti korupci, když špatně zachází s čestným a pracovitým státním úředníkem, jako je paní Supa. Nebo je skutečná pravda, že vláda vůbec nemá v úmyslu řešit kořen problému. To píše fejetonista Veera Prateepchaikul ve svém týdenním sloupku Myslete pragmaticky v reakci na to, co řekl náměstek stálého tajemníka ministerstva financí o systému hypoték na rýži.

Shrnout. Supa minulý týden vyslechl senátní výbor. Vede výbor, který vyšetřuje hypoteční systém. Uvedla, že systém je ohrožen korupcí v každé fázi, počínaje registrací farmářů, kteří se chtějí podílet, až po vrácení jejich neloupané rýže (hnědá rýže), skladování rýže a prodej.

To se nelíbilo premiérce Yingluck, Supově vlastní ministryni a členům parlamentu z vládní strany Pheu Thai. Yingluck ji vyzval, aby zavolala muže a koně, ministr zřídil výbor, který její prohlášení prověří, a PTers ji obviní ze spolčení s opozicí. "Při plnění svých povinností," řekl mluvčí PT Prompong Nopparit, "se chová jako odpůrce vlády spíše než jako loajální úředník."

Není to poprvé, co se Supa dostal pod palbu. V květnu unikla zpráva, která vyčíslila ztrátu hypotečního systému na 260 miliard bahtů. Vláda označila částku za přehnanou a ponechala ji na 136 miliardách bahtů. Supa hájil zprávu. Sklidila všeobecný obdiv za svou odvahu říkat pravdu o nedomyšleném systému. To je v kontrastu s hrstkou státních úředníků a tehdejším ministrem Boonsongem Teriyapiromem (obchod), kteří znají vše, ale rozhodli se držet jazyk za zuby, aby si zachránili kůži.

Veera se ptá: jaké úředníky preferuje vláda a Pheu Thai? Položit otázku znamená odpovědět na ni a je to také varování pro ostatní úředníky, kteří mohou mít tendenci roztrubovat populistický systém nebo nějaký jiný projekt. (Zdroj: Bangkok Post, 8. července 2013)

– Aktualizace: Hospodářský, obchodní a průmyslový výbor Senátu vyšel Supě na pomoc. Supa minulý týden během slyšení senátním výborem prohlásil [totéž?], že systém hypoték na rýži je náchylný ke korupci ve všech fázích. To popudilo premiérku Yingluck; Supa ministr nařídil prošetřit její obvinění.

Na včerejší tiskové konferenci výbor umyl vládě uši. Podle senátora Wanchaie Sornsiriho se poznámky obou rovnaly výhrůžkám úředníkovi, který dodržuje zákony a ústavu. To by způsobilo jeden obžaloba postup může být. Vyšetřování Supa porušuje práva těch, kdo svědčí před parlamentním výborem, brání práci parlamentního výboru a odrazuje ostatní úředníky od odhalení pravdy, řekl Wanchai.

Politické zprávy

– Zdá se, že zvukový klip s rozhovorem mezi Thaksinem a náměstkem ministra Yutthasakem Sasiprasou (obrana, foto), který se objevil na YouTube, je skutečný. Yutthasak dříve popřel, že by hlas v klipu patřil jemu, ale nyní říká, že klip by měl být nejprve prozkoumán, zda je skutečný. Uvedl to v telefonickém rozhovoru s premiérkou Yingluckovou.

Yutthasak se s Thaksinem setkal 22. června, osm dní před změnou kabinetu, v hongkongské letištní restauraci. Mluvili podle klipu o jeho návratu do Thajska, změně pravidel pro tzv přeskupení [každoroční přesun zaměstnanců armády] a zvýšení kontroly armády nad armádou.

Premiér Yingluck říká, že klip nezpůsobí problémy mezi armádou a vládou. „Vláda a armáda se navzájem respektují. '

Anonymní zdroj na ministerstvu obrany říká, že Thaksin a Yutthasak diskutovali o zprávě, že dva nejvyšší vojenští představitelé slíbili pomoc při Thaksinově návratu, pokud se nezapojí do politiky. Podle zdroje klip říká, že vrchní velitel armády je na vodítku vlády. Thaksin řekl, že má velkou důvěru v generála Prayutha Chan-ochu, velitele armády.

To podle zdroje vysvětluje, proč se Yingluck stala ministryní obrany. Thaksin chce zřejmě uklidnit ozbrojené síly. Nepřevede vrchního velitele a velitele armády, což mu dává jistotu, že k převratu nedojde.

V klipu Thaksin také říká, že má velkou důvěru v Amornthepa Na Bangchanga, poradce námořního velitele. Podle zdroje Aormthep propásne šanci být povýšen na námořního náčelníka, protože by to znamenalo, že Thaksin zastřelí.

[Opravdu si užívám všechen ten chikanering.]

Ekonomické zprávy

– Do konce roku bude mít 99,6 procenta thajských domácností (22.688 92,8 milionů) televizi, ACNielsen (Thajsko) očekává, že v roce 2008 to bude 3,49 procenta. Thajci sledují televizi v průměru XNUMX hodiny denně. Nejoblíbenější jsou telenovely, následují zábava, zprávy a miniseriály.

Podle Sinthu Peatraruta, generálního ředitele společnosti, TV zůstává dominantní platformou, ačkoli lidí je stále více obsah zobrazení na počítačích, chytrých telefonech a tabletech. Pro oslovení masového publika je televize nejúčinnějším reklamním nástrojem, říká.

Za prvních pět měsíců letošního roku klesly prodeje televizorů o 20 procent ročně na 4 miliony. Spotřebitelé zřejmě čekají, až televizní regulátor NBTC učiní jasné rozhodnutí o digitální televizi.

Výzkumné centrum Kasikorn očekává, že hodnota prodeje televizorů letos vzroste o 6,4 až 10,7 procenta na 37 až 38 miliard bahtů. K-Research předpovídá, že průměrná thajská domácnost bude mít v blízké budoucnosti dvě nebo tři zařízení, ve srovnání s jedním ve venkovských oblastech dnes a dvěma nebo třemi v širším Bangkoku.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post