Thajské novinky ve zkratce – 6. ledna
Burza odmítla rozhodnutí kabinetu přesunout dluh ve výši 1,14 bilionu bahtů, dědictví finanční krize z roku 1997, na Bank of Thailand (BoT) byl potrestán poklesem ceny akcií bank o 3,3 procenta.
V důsledku operace převodu vzrostou náklady thajským bankám, což se následně dotkne zákazníků.
Dluh se skládá ze závazků Fondu rozvoje finančních institucí (FIDF), který byl v té době uzavřen na podporu nemocných bank a finančních institucí. Ročně stát stojí 45 až 65 miliard bahtů na platbách úroků v závislosti na úrokové sazbě. Přenesením dluhu vláda vytváří v rozpočtu prostor pro čerpání úvěrů na vodní hospodářství.
Přesunutí dluhu na Bank of Thailand a thajské banky v konečném důsledku povede k vyšším úrokovým sazbám pro obyvatelstvo a ovlivní celou ekonomiku. Opoziční vůdce Abhisit to řekl včera během parlamentní debaty o rozpočtu na rok 2012. Abhsit chce nejprve vědět, kam jdou peníze, které si má půjčit. "Vláda musí být transparentnější v tom, jak utrácí peníze."
Asi stovka mnichů a žáků zesnulého Luang Ta Mahabua včera navštívila ministerstvo financí a BoT, aby protestovali proti rozhodnutí vlády. Mnich, který zemřel na začátku roku 2011, zahájil v roce 1997 během finanční krize kampaň na podporu devizových rezerv země. Vyzval obyvatelstvo, aby darovalo zlato. To zlato je nyní u banky.
– Vládní strana Pheu Thai přenechává iniciativu ke změně ústavy akčním skupinám a zejména červeným košilím. Strana tak chce vzít vítr z plachet odpůrcům změn. Pokud by se strana ujala vedení, říká poslanec Pheu Thai Pongpan Sunthornchai, strana by byla zranitelnější vůči útokům svých odpůrců a vyvolala by ve společnosti více konfliktů.
Pheu Thai přesto zůstává pro změnu ústavy z roku 2007, kterou po vojenském převratu vypracoval tehdejší vojenský režim. "Ústava není demokratická a její změna je nevyhnutelná," řekl Pongpan.
– Pouze ubohých 4,7 milionu tun neloupané rýže (neloupané rýže) je umístěno ve vládním programu hypoték na rýži. Ministerstvo obchodu se ptá, kam se poděl zbytek, protože se muselo sklidit 10 milionů tun. Nařídila mlynářům rýže, aby hlásili své zásoby, ale mlynáři a vývozci tvrdí, že mají malé zásoby rýže.
Původně ministerstvo předpokládalo, že bude nabízeno 25 milionů tun rýže. Po povodních se toto množství snížilo na 10 milionů tun. Záplavy zničily 10 milionů rai nebo produkci 7 milionů tun. Je zarážející, že odhady různých ministerstev nesouhlasí. Výhodou snížené nabídky je, že tolik kritizovaný hypoteční systém nestojí 430 miliard, ale pravděpodobně 100 miliard bahtů.
– Premiér Yingluck byl pozván ministrem obrany k návštěvě útesu Pha Mor I Dang v hinduistickém chrámu Preah Vihear příští měsíc, kdy se sejde kabinet v Ubon Ratchatani. Místní obyvatelé se obávají, že Thajsko přijde o území, pokud stáhne vojáky z oblasti, na kterou si dělají nárok obě země společně s Kambodžou. Stažení jednotek je nařízeno Mezinárodním soudním dvorem v Haagu. Společná pracovní skupina ještě musí doladit detaily. Přítomnost Yingluck obyvatele uklidní, očekává ministr.
– Požár zničil ve středu večer na víkendovém trhu Chatuchak čtyři stánky s knihami. Policie zatím předpokládá zkrat, ale nevylučuje ani žhářství. V pondělí byl trh převeden z magistrátu Bangkoku pod Thajské státní dráhy. Ne všichni prodejci jsou z toho stejně nadšení. Obchodníci jsou prý také vydíráni mafiánskými gangy. Policie věc vyšetřuje.
– Obyvatelé osmi provincií na jihu postižených povodněmi by ode dneška do úterý měli očekávat další záplavy a sesuvy půdy. Záplavy nyní ustoupily a několik provincií se připravuje na velký úklid příští víkend. Starosta očekává, že těžce zasažené město Muang v Nakhon Si Thammarat bude za dva dny úplně suché, pokud znovu nezaprší.
– Za 50 let se Bangkok zcela zaplaví, řekl guvernér Sukhumbhand Paribatra na ekologickém fóru v Bangkoku. Město se za poslední půlstoletí rozrostlo bez systematického plánu. To bude těžké napravit. Bangkok je také v nepříznivé poloze, 1 metr nad střední hladinou moře. Podle jedné studie se Bangkok každý rok potopí o 1 cm a hladina moře v Thajském zálivu stoupá o 1,3 cm za rok.
– Šest hlídačů oblíbené hospody na Phuketu bylo obviněno z pokusu o vraždu a napadení majitele hotelu a jeho řidiče. V pondělí večer po hádce na oba muže zaútočili noži, sekerami a dřevěnými a železnými holemi. Oba utrpěli mnohočetná bodná poranění.
– Vojenské vedení pozvalo premiérku Yingluck na oběd na palubu letadlové lodi Chakri Naruebet. Yingluck dříve řekl, že by rád každé dva měsíce obědval s velením armády.
– Sdružení Stop globálnímu oteplování požádalo správní soud, aby nařízení pro malé odběratele elektřiny zvážil. Nemusí nic platit, což je podle SGWA nespravedlivé vůči velkým spotřebitelům. Sdružení považuje dotaci za nespravedlivou a v rozporu se zákonem. Obžalováno bylo pět ministerstev.
– Předseda senátního podvýboru pro policejní záležitosti vyzval poslance Kanchita Thapsuwana, pokud nemá co skrývat, aby spolupracoval při vyšetřování vraždy, z níž je podezřelý. Dosud nepředal svůj pickup a zbraň policii k prošetření. Kanchitův právník řekl, že policejnímu vyšetřování nevěří, ale předseda považuje tento komentář za nevhodný. Kanchit požívá imunity, zatímco parlament zasedá. Kanchit je podezřelý z vraždy politického rivala na čerpací stanici v Samut Sakhon 25. prosince.
– Ve 22 okresech v nižší severní a střední rovině se letos ministerstvo zemědělství pokusí přesvědčit zemědělce, aby pěstovali rýži maximálně dvakrát ročně a nechali půdu ladem na dva až tři měsíce mezitím nebo potom, takže že se půda může vzpamatovat. Další možností je během té doby pěstovat baby kukuřici, fazole faba nebo podobné plodiny. Zemědělcům se také doporučuje zasadit první plodinu o měsíc dříve.
Na 22 provincií připadá rýžová pole v hodnotě 9 milionů rai. Úřady doufají, že budou moci využít 2 miliony rai jako zásobárnu vody, když bude půda ležet ladem. Tato oblast může uložit 6 až 7 miliard kubických metrů vody, což výrazně sníží závažnost záplav v oblastech jižně od ní.
Maximálně dvě sklizně mají také za cíl omezit používání hnojiv a ukončit neustálé využívání půdy, které výrazně zvyšuje riziko onemocnění rostlin, zejména hnědého násypky.